Past progressive Conversation (Somebody stole my cellphone) English Conversation Practice

hey good morning Ivan how's your day going  I see you are a little mad what happened

chào buổi sáng Ivan, ngày hôm nay của bạn thế nào? Tôi thấy bạn hơi tức giận, tất nhiên là có chuyện gì xảy ra rồi.

of course I'm mad boss somebody has  stolen my cell phone I can't find it

Tôi bực lắm sếp, ai đó đã lấy cắp điện thoại di động của tôi. Tôi không thể tìm thấy nó,

oh that's something really bad but are  you sure somebody has a stall in it

ồ, đó là một điều thực sự tồi tệ nhưng bạn có chắc là ai đó đã có một gian hàng trong ý

I mean maybe you forgot it at your home  or at any other place don't you think

tôi là có thể bạn đã quên nó ở nhà của bạn hoặc ở bất kỳ nơi nào khác, bạn có nghĩ rằng

no of course not I know I brought it  from home I'm sure it's not in my house  

không, tất nhiên là không. Tôi biết tôi đã mang nó. từ nhà. Tôi chắc chắn rằng nó không ở trong nhà của tôi.

okay okay relax okay we're going  to find your cell phone don't worry

điện thoại di động của bạn đừng lo lắng

if anybody from this office took it we will  find it now what were you doing when you lost it

nếu có ai đó từ văn phòng này lấy nó, chúng tôi sẽ tìm thấy nó ngay bây giờ bạn đang làm gì khi làm mất nó.

I'm sorry when somebody stole it  were you using your cell phone

Tôi xin lỗi khi ai đó lấy cắp nó. Có phải bạn đang sử dụng điện thoại di động của

I was checking myself on this morning but I  left it in my locker and it just disappeared  

mình không. để nó trong tủ của tôi và nó biến mất   được

all right then somebody took it  from your locker we'll find it

rồi, sau đó ai đó đã lấy nó từ tủ của bạn, chúng tôi sẽ tìm thấy nó, chúng tôi sẽ

we're going to ask everyone in this office  okay that way we'll find it don't worry

hỏi mọi người trong văn phòng này, theo cách đó chúng tôi sẽ tìm thấy nó, đừng lo lắng,

I hope so because it is really  expensive cell phone very expensive

tôi hy vọng như vậy thực sự là điện thoại di động đắt tiền rất đắt

hello Patrick I hope you're doing fine  we had some questions to ask you please

xin chào Patrick, tôi hy vọng bạn vẫn ổn. chúng tôi có một số câu hỏi muốn hỏi bạn vui lòng

hello boss hello Ivan I was  writing some important documents

chào sếp xin chào Ivan Tôi đang viết một số tài liệu quan trọng

but that's okay what happened  why are you so angry Ivan

nhưng không sao, chuyện gì đã xảy ra vậy tại sao bạn lại tức giận như vậy Ivan

yeah Ivan lost or well he said  somebody stole his cell phone

vâng Ivan bị mất hoặc tốt, anh ấy nói ai đó đã lấy cắp điện thoại di động của anh ấy

and we're investigating to find who it  was what were you doing when he lost it

và chúng tôi đang điều tra để tìm xem đó là ai bạn đã làm gì khi anh ấy đã làm mất nó

I don't know I was working the whole  morning I was writing a document

Tôi không biết tôi đã làm việc cả buổi sáng tôi đang viết một tài liệu

and before you arrived I was finishing with  a report do you remember you told me to do it

và trước khi bạn đến tôi đang hoàn thành báo cáo bạn có nhớ bạn đã bảo tôi làm điều đó

yeah I remember but we need to find  that cell phone what were you writing

vâng tôi nhớ nhưng chúng ta cần tìm điện thoại di động đó cái gì bạn đang viết

I already told you I was writing some important  documents and a report you told me about

tôi đã nói với bạn rằng tôi đang viết một số tài liệu quan trọng và một báo cáo mà bạn đã nói với tôi

so when you were doing this didn't you  see anything weird or Ivan's cell phone

vì vậy khi bạn làm điều này bạn có thấy bất cứ điều gì kỳ lạ hoặc điện thoại di động của Ivan

no not really I was working here and  I didn't see anything I'm so sorry

không, không thực sự tôi đang làm việc ở đây và tôi không thấy bất cứ điều gì tôi rất xin lỗi

but it is weird somebody has stolen  something here that never happened boss

nhưng thật kỳ lạ là ai đó đã đánh cắp một thứ gì đó ở đây chưa từng xảy ra sếp

Ivan maybe you just forgot your cell  phone at home and you don't remember

Ivan có thể bạn chỉ để quên điện thoại di động ở nhà và bạn không nhớ

have you already called anybody in your  family to ask if your cell phone is there

bạn đã gọi cho bất kỳ ai trong gia đình mình để hỏi xem điện thoại di động của bạn có chưa ở đó

what what do you mean that I was just  inventing the story of my cell phone

làm gì ý bạn là tôi vừa bịa ra câu chuyện về chiếc điện thoại di động của mình.

I know somebody took it I was using  myself on this morning when I arrived here

Tôi biết ai đó đã lấy nó. Tôi đang sử dụng nó. Sáng nay khi tôi đến đây,

I was talking on the phone with my sister  and then I was also checking my Instagram

tôi đang nói chuyện điện thoại với em gái của mình và sau đó tôi cũng đang kiểm tra Instagram của mình.

I'm not lying somebody took it and  I will find out who did it I promise

Tôi không nói dối là ai đó đã lấy nó và Tôi sẽ tìm ra ai đã làm nó. Tôi hứa

well I'm so sorry that happened to you  bro I hope you find it soon good luck

tốt, tôi rất xin lỗi vì điều đó đã xảy ra với bạn. Tôi hy vọng bạn sẽ sớm tìm thấy nó. Chúc may mắn,

thank you Patrick and if you get to see  something please call us immediately

cảm ơn Patrick và nếu bạn nhìn thấy

sure boss and now that you mentioned  that I saw Mark texting some minutes ago

bây giờ bạn đã đề cập rằng tôi đã thấy Mark nhắn tin vài phút trước,

he was using a new cell phone I'm  not saying that he stole it but

anh ấy đang sử dụng một chiếc điện thoại di động mới. Tôi không nói rằng anh ấy đã lấy trộm nó nhưng

maybe he confused or just wanted to  prank you I don't know you can ask him

có thể anh ấy nhầm lẫn hoặc chỉ muốn chơi khăm bạn. Tôi không biết bạn có thể hỏi anh ấy,

thank you we'll ask him right now  thank you so much for your help Patrick

cảm ơn bạn, chúng tôi Tôi sẽ hỏi anh ấy ngay bây giờ cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp đỡ Patrick

hello Mark how's your day going do you  have a minute we want to talk to you

xin chào Mark, ngày hôm nay của bạn thế nào, bạn có chút thời gian chúng tôi muốn nói chuyện với bạn ồ,

oh hello boss I'm doing well I was  just calling some new customers

xin chào sếp, tôi vẫn ổn. Tôi vừa mới gọi cho một số khách hàng mới,

well we were looking for Ivan's cell phone  he said somebody from this office took it

chúng tôi đang tìm kiếm cho điện thoại di động của Ivan, anh ấy nói ai đó từ văn phòng này đã lấy nó,

oh that's a Pity but I don't think that's  possible we never do those kind of things

ồ đó là một Pit y nhưng tôi không nghĩ rằng điều đó có thể chúng tôi không bao giờ làm những việc như vậy

yeah we know but we want to ask  you anyway did you see anything

vâng, chúng tôi biết nhưng chúng tôi muốn hỏi bạn dù sao bạn có thấy bất cứ điều gì không,

I mean Patrick told us you were using a new  cell phone maybe you confused or I don't know

ý tôi là Patrick nói với chúng tôi rằng bạn đang sử dụng một chiếc điện thoại di động mới có thể bạn nhầm lẫn hoặc tôi không biết

I wish I don't have a new cell  phone I was reading some papers

tôi ước mình không có điện thoại di động mới Tôi đang đọc một số báo

but it was not my cell phone it was  Robert's cell phone he bought a new one

nhưng đó không phải là điện thoại di động của tôi mà là điện thoại di động của Robert, anh ấy đã mua một chiếc điện thoại mới

and I wasn't using it he was explaining  me how to write some papers properly

và tôi không sử dụng nó, anh ấy đang giải thích cho tôi cách viết một số bài báo đúng rồi

Robert okay do you know if that cell  phone is a new one ah expensive one

Robert, được rồi, bạn có biết điện thoại đó có phải là điện thoại mới không ah. Thành

to be honest I don't know much about cell  phones that's why I was checking his phone

thật mà nói, tôi không biết nhiều về điện thoại di động, đó là lý do tại sao tôi kiểm tra điện thoại của anh ấy

but it looked very modern for me I  suppose that's expensive you can ask him

nhưng nó trông rất hiện đại đối với tôi. Tôi cho rằng nó đắt tiền, bạn có thể hỏi anh ấy

he was eating his breakfast like an  hour ago he must be working by now

anh ấy đang ăn sáng cách đây một giờ đồng hồ chắc chắn anh ấy đang làm việc

thank you so much Mark you helped us  a lot we'll talk to Robert right now

cảm ơn bạn rất nhiều Mark bạn đã giúp chúng tôi rất nhiều chúng tôi sẽ nói chuyện với Robert ngay bây giờ

yeah sure and I hope you can  find yourself on Ivan good luck

vâng chắc chắn rồi và tôi hy vọng bạn có thể tìm thấy chính mình trên Ivan chúc may mắn

of course I'm gonna find the person  who stole it make sure of that bye

tất nhiên là tôi 'Tôi sẽ tìm ra kẻ đã đánh cắp nó, tất nhiên, hãy chắc chắn rằng tạm biệt

of course but are you sure somebody's  told your cell phone maybe you forgot it

nhưng bạn có chắc là ai đó đã nói với điện thoại di động của bạn có thể bạn đã quên nó.

I'm not saying you're lying but maybe you were  using your cell phone and you forgot it somewhere

Tôi không nói rằng bạn đang nói dối nhưng có thể bạn đang sử dụng điện thoại di động của mình và bạn đã để quên nó ở đâu đó

and good no if I had lost it or  forgot it somewhere don't you think

và rất tốt nếu tôi đã làm mất hoặc để quên nó ở đâu đó, bạn có nghĩ là

sure I'm just saying that maybe you have  to look for it very well I don't know

tôi chắc chắn không' Tôi chỉ nói rằng có lẽ bạn phải tìm kiếm nó rất tốt. Tôi không biết

for example last month I was walking fast  because I had to deliver some documents

ví dụ như tháng trước tôi đã đi bộ nhanh vì tôi phải giao một số tài liệu.

I had to go to the bathroom for a  while and then I went back to my office

Tôi phải đi vệ sinh một lúc rồi tôi quay lại chỗ của mình. văn phòng

when I realized I didn't have my cell  phone with me I went crazy I was desperate

khi tôi nhận ra mình không mang theo điện thoại di động. Tôi phát điên lên. Tôi vô cùng tuyệt vọng.

I was going to the boss's office to tell him  about that and that somebody had a stall in it

Tôi định đến văn phòng của sếp để nói với ông ấy. về điều đó và rằng ai đó đã làm tắc nghẽn trong đó

but then I remember I went to the bathroom  and that maybe I had left that there

nhưng sau đó tôi nhớ ra mình đã đi vệ sinh và rằng có lẽ tôi đã để quên nó ở đó

so I went to check it and guess  what it was third I was like a fool

nên tôi đã đi kiểm tra và đoán xem đó là gì. Thứ ba, tôi như một kẻ ngốc,

do you think I'm a stupid or what I was using  my cell phone and then I left it in my locker

bạn có nghĩ tôi là một kẻ ngốc hay không. Tôi đang sử dụng điện thoại di động của mình và sau đó tôi để nó trong tủ khóa của mình.

I believe you Ivan but it's okay if  we go check it out in the bathroom

bạn Ivan nhưng không sao nếu chúng ta đi kiểm tra trong phòng tắm

ah okay let's go but then we'll  call the police I've had enough

ah được rồi đi thôi nhưng sau đó chúng ta sẽ gọi cảnh sát Tôi đã có đủ gh

you see I told you there's  nothing here called the police now

bạn thấy đấy, tôi đã nói với bạn rằng không có gì ở đây được gọi là cảnh sát bây giờ

but Ivan isn't that your cell  phone over there check it

nhưng Ivan không phải là điện thoại di động của bạn ở đằng kia kiểm tra nó,

hey my cell phone it's so funny right

điện thoại di động của tôi thật buồn cười phải không

it was there all this time well um who is  hungry I hope you liked this conversation  

cuộc trò chuyện

if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký kênh và

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hỗ trợ của bạn