Past progressive Conversation (Somebody stole my cellphone) English Conversation Practice

hey good morning Ivan how's your day going  I see you are a little mad what happened

ciao buongiorno Ivan come va la tua giornata vedo che sei un po' arrabbiato cosa è successo

of course I'm mad boss somebody has  stolen my cell phone I can't find it

ovviamente sono arrabbiato capo qualcuno mi ha rubato il cellulare non riesco a trovarlo

oh that's something really bad but are  you sure somebody has a stall in it

oh è qualcosa di veramente brutto ma sei sicuro che qualcuno abbia una bancarella Voglio dire

I mean maybe you forgot it at your home  or at any other place don't you think

forse l'hai dimenticato a casa tua o in qualsiasi altro posto non pensi che

no of course not I know I brought it  from home I'm sure it's not in my house  

no certo che no lo so l'ho portato da casa sono sicuro che non è a casa mia va

okay okay relax okay we're going  to find your cell phone don't worry

bene va bene rilassati va bene lo troveremo il tuo cellulare non preoccuparti

if anybody from this office took it we will  find it now what were you doing when you lost it

se qualcuno di questo ufficio lo ha preso lo troveremo ora cosa stavi facendo quando l'hai perso mi

I'm sorry when somebody stole it  were you using your cell phone

dispiace quando qualcuno l'ha rubato stavi usando il tuo cellulare

I was checking myself on this morning but I  left it in my locker and it just disappeared  

Stamattina mi stavo controllando ma io l'ho lasciato nel mio armadietto ed è sparito   va

all right then somebody took it  from your locker we'll find it

bene allora qualcuno l'ha preso dal tuo armadietto lo troveremo lo

we're going to ask everyone in this office  okay that way we'll find it don't worry

chiederemo a tutti in questo ufficio ok così lo troveremo non ti preoccupare

I hope so because it is really  expensive cell phone very expensive

lo spero perché è davvero un cellulare molto costoso

hello Patrick I hope you're doing fine  we had some questions to ask you please

ciao Patrick spero che tu stia bene abbiamo alcune domande da farti per favore

hello boss hello Ivan I was  writing some important documents

ciao capo ciao Ivan stavo scrivendo alcuni documenti importanti

but that's okay what happened  why are you so angry Ivan

ma va bene cos'è successo perché sei così arrabbiato Ivan

yeah Ivan lost or well he said  somebody stole his cell phone

sì Ivan ha perso o sta bene ha detto che qualcuno gli ha rubato il cellulare

and we're investigating to find who it  was what were you doing when he lost it

e stiamo indagando per scoprire chi fosse cosa stavi facendo quando l'ha perso

I don't know I was working the whole  morning I was writing a document

non so ho lavorato tutta la mattina stavo scrivendo un documento

and before you arrived I was finishing with  a report do you remember you told me to do it

e prima che tu arrivassi stavo finendo con un rapporto ti ricordi mi hai detto di farlo

yeah I remember but we need to find  that cell phone what were you writing

sì mi ricordo ma dobbiamo trovare quel cellulare cosa stavi scrivendo te l'

I already told you I was writing some important  documents and a report you told me about

avevo già detto che stavo scrivendo alcuni documenti importanti e un rapporto di cui mi avevi parlato

so when you were doing this didn't you  see anything weird or Ivan's cell phone

quindi quando stavi facendo questo non t vedi qualcosa di strano o il cellulare di Ivan

no not really I was working here and  I didn't see anything I'm so sorry

no non proprio stavo lavorando qui e non ho visto niente mi dispiace tanto

but it is weird somebody has stolen  something here that never happened boss

ma è strano che qualcuno abbia rubato qualcosa che non è mai successo capo

Ivan maybe you just forgot your cell  phone at home and you don't remember

Ivan forse hai semplicemente dimenticato il tuo cellulare a a casa e non ti ricordi

have you already called anybody in your  family to ask if your cell phone is there

hai già chiamato qualcuno della tua famiglia per chiedere se c'è il tuo cellulare cosa vuoi

what what do you mean that I was just  inventing the story of my cell phone

dire che stavo solo inventando la storia del mio cellulare

I know somebody took it I was using  myself on this morning when I arrived here

so che qualcuno l'ha preso stavo usando me stesso per questo mattina quando sono arrivato qui

I was talking on the phone with my sister  and then I was also checking my Instagram

stavo parlando al telefono con mia sorella e poi stavo anche controllando il mio Instagram

I'm not lying somebody took it and  I will find out who did it I promise

non sto mentendo qualcuno l'ha preso e scoprirò chi è stato te lo prometto

well I'm so sorry that happened to you  bro I hope you find it soon good luck

bene mi dispiace tanto per quello che ti è successo fratello spero che tu lo trovi presto in bocca al lupo grazie

thank you Patrick and if you get to see  something please call us immediately

Patrick e se riesci a vedere qualcosa per favore chiamaci immediatamente

sure boss and now that you mentioned  that I saw Mark texting some minutes ago

capo sicuro e ora che hai detto che ho visto Mark mandare messaggi qualche minuto fa

he was using a new cell phone I'm  not saying that he stole it but

stava usando un nuovo cellulare non lo sto dicendo che l'ha rubato ma

maybe he confused or just wanted to  prank you I don't know you can ask him

forse ha confuso o voleva solo farti uno scherzo Non so puoi chiederglielo grazie glielo

thank you we'll ask him right now  thank you so much for your help Patrick

chiederemo subito grazie mille per il tuo aiuto Patrick

hello Mark how's your day going do you  have a minute we want to talk to you

ciao Mark come va la tua giornata hai un minuto vogliamo parlarti

oh hello boss I'm doing well I was  just calling some new customers

oh ciao capo sto bene stavo solo chiamando alcuni nuovi clienti

well we were looking for Ivan's cell phone  he said somebody from this office took it

beh stavamo cercando il cellulare di Ivan ha detto che qualcuno di questo ufficio l'ha preso

oh that's a Pity but I don't think that's  possible we never do those kind of things

oh è un peccato ma non credo sia possibile non facciamo mai quel genere di cose,

yeah we know but we want to ask  you anyway did you see anything

sì, lo sappiamo, ma vogliamo chiederti comunque, hai visto qualcosa, voglio dire,

I mean Patrick told us you were using a new  cell phone maybe you confused or I don't know

Patrick ci ha detto che stavi usando un nuovo cellulare, forse hai confuso o non so,

I wish I don't have a new cell  phone I was reading some papers

vorrei non avere un cellulare nuovo Stavo leggendo dei giornali

but it was not my cell phone it was  Robert's cell phone he bought a new one

ma non era il mio cellulare era il cellulare di Robert ne ha comprato uno nuovo

and I wasn't using it he was explaining  me how to write some papers properly

e non lo stavo usando mi stava spiegando come scrivere correttamente alcuni documenti

Robert okay do you know if that cell  phone is a new one ah expensive one

Robert okay sai se quel cellulare il telefono è nuovo ah costoso

to be honest I don't know much about cell  phones that's why I was checking his phone

a dire il vero non ne so molto di telefoni cellulari ecco perché stavo controllando il suo telefono

but it looked very modern for me I  suppose that's expensive you can ask him

ma mi sembrava molto moderno suppongo che sia costoso puoi chiedergli che

he was eating his breakfast like an  hour ago he must be working by now

stava facendo colazione tipo un'ora fa deve essere già al lavoro

thank you so much Mark you helped us  a lot we'll talk to Robert right now

grazie mille Mark ci hai aiutato molto parleremo subito con Robert

yeah sure and I hope you can  find yourself on Ivan good luck

sì certo e spero che tu possa ritrovarti su Ivan buona fortuna

of course I'm gonna find the person  who stole it make sure of that bye

ovviamente troverò la persona che l'ha rubato assicurati di averlo fatto ciao,

of course but are you sure somebody's  told your cell phone maybe you forgot it

certo, ma sei sicuro che qualcuno ti abbia detto sul cellulare forse l'hai dimenticato

I'm not saying you're lying but maybe you were  using your cell phone and you forgot it somewhere

non sto dicendo che stai mentendo ma forse stavi usando il cellulare e l'hai dimenticato da qualche parte

and good no if I had lost it or  forgot it somewhere don't you think

e bene no se l'avessi perso o l'ho dimenticato da qualche parte non credi che

sure I'm just saying that maybe you have  to look for it very well I don't know

dico solo che forse devi cercarlo molto bene non so

for example last month I was walking fast  because I had to deliver some documents

per esempio il mese scorso camminavo veloce perché dovevo consegnare dei documenti

I had to go to the bathroom for a  while and then I went back to my office

dovevo andare a in bagno per un po' e poi sono tornato in ufficio

when I realized I didn't have my cell  phone with me I went crazy I was desperate

quando mi sono reso conto che non avevo il cellulare con me sono impazzito ero disperato

I was going to the boss's office to tell him  about that and that somebody had a stall in it

stavo andando nell'ufficio del capo per dirglielo e che qualcuno aveva una bancarella dentro ma

but then I remember I went to the bathroom  and that maybe I had left that there

poi ricordo che sono andato in bagno e che forse l'avevo lasciato lì,

so I went to check it and guess  what it was third I was like a fool

quindi sono andato a controllare e indovinare cos'era il terzo Ero come uno sciocco

do you think I'm a stupid or what I was using  my cell phone and then I left it in my locker

pensi che io sia uno stupido o cosa stavo usando il mio cellulare e poi l'ho lasciato nell'armadietto

I believe you Ivan but it's okay if  we go check it out in the bathroom

ti credo Ivan ma va bene se andiamo a controllare in bagno

ah okay let's go but then we'll  call the police I've had enough

ah va bene andiamo ma poi chiamiamo la polizia ne ho abbastanza vedi ti ho

you see I told you there's  nothing here called the police now

detto che non c'è niente qui ha chiamato la polizia ora

but Ivan isn't that your cell  phone over there check it

ma Ivan non è quel tuo cellulare laggiù controllalo

hey my cell phone it's so funny right

hey il mio cellulare è così divertente vero

it was there all this time well um who is  hungry I hope you liked this conversation  

è stato lì tutto questo tempo beh um chi ha fame spero ti sia piaciuta questa conversazione

if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

se potessi migliorare il tuo inglese un ancora un po', iscriviti al canale e

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

condividi questo video con un amico e se vuoi sostenere questo canale puoi unirti a noi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

o fare clic sul pulsante super grazie grazie molto per il tuo supporto abbi cura di te