Past progressive Conversation (Somebody stole my cellphone) English Conversation Practice

107,344 views ・ 2023-01-17

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
hey good morning Ivan how's your day going  I see you are a little mad what happened
0
1560
7620
ei, bom dia, Ivan, como está indo o seu dia, vejo que você está um pouco bravo, o que aconteceu
00:11
of course I'm mad boss somebody has  stolen my cell phone I can't find it
1
11280
7080
, claro, estou bravo, chefe, alguém roubou meu celular, não consigo encontrá-lo
00:20
oh that's something really bad but are  you sure somebody has a stall in it
2
20700
6840
. quer
00:30
I mean maybe you forgot it at your home  or at any other place don't you think
3
30360
6420
dizer talvez você tenha esquecido em sua casa ou em qualquer outro lugar não pense
00:40
no of course not I know I brought it  from home I'm sure it's not in my house  
4
40440
7860
não claro não sei eu trouxe de casa tenho certeza que não está na minha casa
00:50
okay okay relax okay we're going  to find your cell phone don't worry
5
50280
6360
ok relaxa ok vamos achar seu telefone celular não se preocupe
00:59
if anybody from this office took it we will  find it now what were you doing when you lost it
6
59100
7980
se alguém deste escritório o pegou vamos encontrá-lo agora o que você estava fazendo quando o perdeu
01:09
I'm sorry when somebody stole it  were you using your cell phone
7
69120
6840
me desculpe quando alguém o roubou você estava usando seu telefone celular
01:18
I was checking myself on this morning but I  left it in my locker and it just disappeared  
8
78960
7920
eu estava me verificando esta manhã, mas eu deixei no meu armário e simplesmente desapareceu
01:28
all right then somebody took it  from your locker we'll find it
9
88560
6180
tudo bem então alguém tirou do seu armário vamos achar
01:38
we're going to ask everyone in this office  okay that way we'll find it don't worry
10
98640
6540
vamos perguntar a todos neste escritório tudo bem assim vamos achar não se preocupe
01:47
I hope so because it is really  expensive cell phone very expensive
11
107940
6360
espero que sim porque é um celular muito caro muito caro
01:58
hello Patrick I hope you're doing fine  we had some questions to ask you please
12
118980
6180
olá Patrick espero que esteja bem temos algumas perguntas para lhe fazer por favor
02:08
hello boss hello Ivan I was  writing some important documents
13
128520
5940
olá chefe, olá Ivan, eu estava escrevendo alguns documentos importantes,
02:17
but that's okay what happened  why are you so angry Ivan
14
137700
6720
mas
02:28
yeah Ivan lost or well he said  somebody stole his cell phone
15
148020
7020
tudo bem, o
02:37
and we're investigating to find who it  was what were you doing when he lost it
16
157440
7320
que aconteceu?
02:47
I don't know I was working the whole  morning I was writing a document
17
167160
6420
não sei eu estava trabalhando a manhã inteira eu estava escrevendo um documento
02:56
and before you arrived I was finishing with  a report do you remember you told me to do it
18
176760
7140
e antes de você chegar eu estava terminando um relatório você se lembra que você me disse para fazer
03:06
yeah I remember but we need to find  that cell phone what were you writing
19
186600
7500
sim eu lembro mas precisamos encontrar aquele celular o que você estava escrevendo
03:16
I already told you I was writing some important  documents and a report you told me about
20
196980
6780
Eu já te disse que estava escrevendo alguns documentos importantes e um relatório que você me contou
03:26
so when you were doing this didn't you  see anything weird or Ivan's cell phone
21
206160
7200
então quando você estava fazendo isso você não viu nada estranho ou o celular do Ivan
03:35
no not really I was working here and  I didn't see anything I'm so sorry
22
215580
7980
não, na verdade eu estava trabalhando aqui e não vi nada que eu sinto muito
03:45
but it is weird somebody has stolen  something here that never happened boss
23
225780
6720
, mas é estranho alguém ter roubado algo aqui que nunca aconteceu chefe
03:55
Ivan maybe you just forgot your cell  phone at home and you don't remember
24
235200
5880
Ivan talvez você apenas tenha esquecido seu celular em casa e você não se lembra
04:04
have you already called anybody in your  family to ask if your cell phone is there
25
244500
6660
já ligou para alguém da sua família para perguntar se seu celular está aí
04:14
what what do you mean that I was just  inventing the story of my cell phone
26
254400
7020
o quê você quer dizer que eu estava apenas inventando contando a história do meu celular
04:23
I know somebody took it I was using  myself on this morning when I arrived here
27
263880
7260
eu sei que alguém pegou eu estava me usando hoje de manhã quando cheguei aqui
04:34
I was talking on the phone with my sister  and then I was also checking my Instagram
28
274020
6120
estava falando no telefone com minha irmã e depois também estava olhando meu instagram
04:43
I'm not lying somebody took it and  I will find out who did it I promise
29
283680
7320
não estou mentindo alguém pegou e eu vou descobrir quem fez isso eu prometo
04:53
well I'm so sorry that happened to you  bro I hope you find it soon good luck
30
293520
7380
bem, sinto muito pelo que aconteceu com você, mano, espero que você descubra logo, boa sorte
05:03
thank you Patrick and if you get to see  something please call us immediately
31
303180
5880
, obrigado Patrick e se você conseguir ver algo, por favor, ligue-nos imediatamente
05:12
sure boss and now that you mentioned  that I saw Mark texting some minutes ago
32
312840
6780
com certeza chefe e agora que você mencionou que eu vi o Mark mandando uma mensagem alguns minutos atrás
05:22
he was using a new cell phone I'm  not saying that he stole it but
33
322140
6720
ele estava usando um celular novo não estou dizendo que ele roubou mas
05:32
maybe he confused or just wanted to  prank you I don't know you can ask him
34
332040
6960
talvez ele tenha confundido ou só queria te pregar uma peça não sei você pode perguntar a ele
05:42
thank you we'll ask him right now  thank you so much for your help Patrick
35
342060
6360
obrigado vamos perguntar agora mesmo muito obrigado por sua ajuda Patrick
05:52
hello Mark how's your day going do you  have a minute we want to talk to you
36
352860
6480
olá Mark como está indo seu dia você tem um minuto queremos falar com você
06:02
oh hello boss I'm doing well I was  just calling some new customers
37
362160
6120
oh olá chefe estou indo bem só estava ligando para alguns novos clientes
06:11
well we were looking for Ivan's cell phone  he said somebody from this office took it
38
371880
7020
bem estávamos procurando o celular do Ivan ele disse alguém deste escritório pegou,
06:21
oh that's a Pity but I don't think that's  possible we never do those kind of things
39
381120
7140
oh, é uma pena, mas não acho que seja possível, nós nunca r fazer esse tipo de coisa
06:31
yeah we know but we want to ask  you anyway did you see anything
40
391080
6720
, sim, nós sabemos, mas queremos perguntar de qualquer maneira, você viu alguma coisa
06:40
I mean Patrick told us you were using a new  cell phone maybe you confused or I don't know
41
400440
7080
, quero dizer, Patrick nos disse que você estava usando um novo
06:50
I wish I don't have a new cell  phone I was reading some papers
42
410100
6240
celular celular eu estava lendo alguns papéis
06:59
but it was not my cell phone it was  Robert's cell phone he bought a new one
43
419760
7200
mas não era meu celular era o celular do Robert ele comprou um novo
07:09
and I wasn't using it he was explaining  me how to write some papers properly
44
429480
7080
e eu não estava usando ele estava me explicando como escrever alguns papéis corretamente
07:19
Robert okay do you know if that cell  phone is a new one ah expensive one
45
439380
8100
Robert ok sabe se aquele celular é um novo ah caro
07:29
to be honest I don't know much about cell  phones that's why I was checking his phone
46
449520
7140
para ser honesto eu não sei muito sobre telefones celulares é por isso que eu estava verificando o telefone dele
07:38
but it looked very modern for me I  suppose that's expensive you can ask him
47
458820
7740
mas parecia muito moderno para mim acho que é caro você pode perguntar a ele
07:49
he was eating his breakfast like an  hour ago he must be working by now
48
469200
6000
ele estava tomando seu café da manhã uma hora atrás ele deve estar trabalhando agora
07:59
thank you so much Mark you helped us  a lot we'll talk to Robert right now
49
479040
6960
muito obrigado Mark você nos ajudou muito vamos falar com Robert agora
08:08
yeah sure and I hope you can  find yourself on Ivan good luck
50
488640
6240
sim com certeza e espero que você consiga encontrar Ivan boa sorte
08:18
of course I'm gonna find the person  who stole it make sure of that bye
51
498360
6900
é claro vou encontrar a pessoa que roubou faça certeza disso tchau
08:28
of course but are you sure somebody's  told your cell phone maybe you forgot it
52
508200
6900
claro mas tem certeza que alguém disse ao seu celular talvez você tenha esquecido não
08:38
I'm not saying you're lying but maybe you were  using your cell phone and you forgot it somewhere
53
518040
6900
estou dizendo você está mentindo, mas talvez você estivesse usando seu celular e o esqueceu em algum lugar
08:48
and good no if I had lost it or  forgot it somewhere don't you think
54
528060
6540
e bom não se eu tivesse perdido ou esquecido em algum lugar não tem
08:57
sure I'm just saying that maybe you have  to look for it very well I don't know
55
537720
6480
certeza só estou dizendo que talvez você tenha que procurar muito bem não sei
09:07
for example last month I was walking fast  because I had to deliver some documents
56
547620
7020
por exemplo no mês passado eu estava andando rápido porque tinha que entregar alguns documentos
09:17
I had to go to the bathroom for a  while and then I went back to my office
57
557820
6420
tive que ir ao banheiro por um tempo e depois voltei para o meu escritório
09:27
when I realized I didn't have my cell  phone with me I went crazy I was desperate
58
567720
7500
quando percebi que não estava com meu celular fiquei louco fiquei desesperado
09:37
I was going to the boss's office to tell him  about that and that somebody had a stall in it
59
577860
7080
estava indo para o escritório do chefe para contar a ele sobre isso e que alguém tinha uma baia lá,
09:47
but then I remember I went to the bathroom  and that maybe I had left that there
60
587580
7140
mas então eu me lembro que fui ao banheiro e que talvez eu tivesse deixado isso lá,
09:57
so I went to check it and guess  what it was third I was like a fool
61
597600
6240
então fui verificar e adivinhar o que era terceiro, eu fui como um tolo
10:07
do you think I'm a stupid or what I was using  my cell phone and then I left it in my locker
62
607620
7740
, você acha que eu sou um estúpido ou o que eu estava usando meu celular e depois deixei no meu armário
10:17
I believe you Ivan but it's okay if  we go check it out in the bathroom
63
617520
6000
acredito em você Ivan mas tudo bem se formos dar uma olhada no banheiro
10:27
ah okay let's go but then we'll  call the police I've had enough
64
627420
7560
ah ok vamos mas depois vamos chamar a polícia que eu tive chega
10:39
you see I told you there's  nothing here called the police now
65
639000
5940
já te disse que não tem nada aqui chamei a polícia agora
10:48
but Ivan isn't that your cell  phone over there check it
66
648120
6300
mas Ivan não é aquele seu celular ali
10:58
hey my cell phone it's so funny right
67
658320
7080
olha olha ei meu celular é tão engraçado certo
11:07
it was there all this time well um who is  hungry I hope you liked this conversation  
68
667680
10620
, estava lá o tempo todo bem, quem está com fome, espero que tenha gostado desta conversa
11:18
if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  
69
678300
5220
, se você puder melhorar um pouco mais o seu inglês, inscreva-se no canal e
11:23
share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
70
683520
5340
compartilhe este vídeo com um amigo e se quiser apoiar este canal, pode participar nós
11:28
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
71
688860
7260
ou clique no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio cuide-se
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7