English Conversation Practice (Cell phone addiction) Improve English Speaking Skills

Junior I am happy you're here  we're going to spend a great time

Молодший, я радий, що ти тут, ми проведемо чудовий час

together I know we haven't seen each other very  often lately but I promise you that's going to  

разом, я знаю, що останнім часом ми не бачилися дуже часто, але я обіцяю тобі, що це змінить

change your mother and I have been talking a  lot about you and your future you need more  

твою маму, і я багато говорив про тебе і твоє майбутнє тобі потрібно більше

time with us that's why I told her the about  today I wanted us to be together all day like  

часу з нами, тому я сказав їй про сьогоднішній день, я хотів, щоб ми були разом цілий день, як у

the old times do you remember when we used to go  for ice cream to the mall we used to play video

старі часи, ти пам’ятаєш, коли ми ходили за морозивом у торговий центр, ми

games anyway I don't want you to get  bored I know you are not a baby anymore

все одно грали у відеоігри я не хочу, щоб ти нудьгував, я знаю, що ти вже не дитина,

oh by the way your mom says you are  different she told me to talk to  

о, до речі, твоя мама каже, що ти інший, вона сказала мені поговорити з

you but I see you're fine I mean you look  happy and I am also happy for that my dear

тобою, але я бачу, ти в порядку, я маю на увазі, що ти виглядаєш щасливим, і я теж щасливий для цього, мій дорогий

son we're going to have a great day I  am sure so why don't we go to the mall  

сину, ми проведемо чудовий день, я впевнений, то чому б нам не піти в торговий центр

right now we have to go now because I have two  tickets for the movie theater there's a great

прямо зараз, ми повинні піти зараз, тому що в мене є два квитки в кінотеатр, там чудовий

movie there is this great actor we both  liked when you were younger what's his  

фільм, ось це чудовий актор, який нам обом подобався, коли ти був молодшим, як його

name um Junior hey are you listening to  me I'm talking to you Junior hey yes Dad  

звуть, Джуніор, ей, ти мене слухаєш, я говорю з тобою, Джуніор, ей, так, тату,

I am listening you're talking  about a movie sure let's

я слухаю, ти говориш про фільм, звичайно, давай

go yeah I was telling you about this movie we both  liked it's a comedy movie you will love it I have  

, так, я тобі про це розповідав фільм нам обом сподобався, це комедія, тобі він сподобається. У мене є

two tickets for the VIP Zone it has threee  drinks and snacks why don't we go now Junior  

два квитки на VIP-зону, у ньому є три напої та закуски, чому б нам не піти зараз, Джуніор,

I'm talking to you are you paying  attention we have to go now because  

я говорю з тобою, ти звертаєш увагу, ми повинні йти зараз, тому що

I have to tickets to yeah sure let's go Dad  I just have to comment this video it's really

Мені потрібні квитки на так, звичайно, давай, тату, я просто маю прокоментувати це відео, воно дійсно

good and it's done okay let's go you  said something about a movie sure let's

гарне, і все зроблено, добре, давай, ти сказав щось про фільм, звичайно, давай

go ah all all right I will go for the  car and we'll go to the movies wait a

, добре, я піду за машиною, і ми підемо до фільмів, зачекайте

minute yeah sure this video is amazing  so funny how could it be possible no  

хвилинку, так, це відео дивовижне, таке смішне, як це можливо, ні в

way I have never seen something  like that I don't listen very

якому разі я ніколи не бачив нічого подібного, я не дуже

well I will have to use my headphones to  listen to the video very well but where are

добре слухаю, мені доведеться використовувати навушники, щоб добре прослухати відео, але де

they dad have you seen my headphones  I need them now please where are

вони, тату, ти бачив мої навушники, мені вони зараз потрібні, будь ласка, де

they I think they're in the sofa I  had seen them there I have my keys  

вони, я думаю, вони на дивані, я їх там бачив, у мене є ключі,

we can leave now on the sofa all right  I forgot I had left them there when I

ми можемо залишити їх на дивані, добре, я забув, що залишив їх там коли я

arrived Junior I'm waiting for you  I already started the car where are  

приїхав, молодший, я чекаю на тебе, я вже завів машину, куди

you coming dad just let me check  this video in all right time to

ти їдеш, тату, тільки дай мені переглянути це відео вчасно, щоб

go all right here we are it has  changed a little right do you

піти, добре, ось ми тут, це трохи змінилося, ти

remember it used to be older but they have  remodeled it and now it looks much more

пам'ятаєш, як було раніше старіший, але його переробили, і тепер він виглядає набагато

modern I like it it looks better  now anyway it's time to buy some

сучасніше Мені це подобається, тепер він виглядає краще, все одно пора купити

popcorn there's nobody here I suppose  the seller must be in the bathroom  

попкорн, тут нікого, мабуть, продавець

anyway while here or she comes we can  decide what to buy I think I will have  

все одно має бути у ванній, поки тут або вона приходить, ми можемо вирішити, що робити я думаю, що я вип'ю

a big bowl of popcorn because I am really  hungry I didn't have breakfast today so

велику миску попкорну, тому що я дуже голодний, я сьогодні не снідав, тому

and also I will buy a bottle of soda  at Diet Coke would be great I'm already

я також куплю пляшку газованої води в Diet Coke, це було б чудово, я вже

fat and a hot dog BN they are delicious  with mustard and some mayonnaise

товстий і хот-дог BN вони вони дуже смачні з гірчицею та трохи майонезу

H what about you what do you want to eat I  suppose you want the same you always liked

? а ти, що ти хочеш їсти, мабуть, ти хочеш те саме, тобі

it but you want a mixed Bowl right I'm  talking about salty and sweet popcorn  

це завжди подобалося, але ти хочеш змішану чашу, я говорю про солоний і солодкий попкорн,

it's your favorite Junior again on the phone  I'm talking to you what do you want to eat

це знову твій улюблений Junior на телефон, я говорю з тобою, що ти хочеш їсти,

Junior sorry I didn't listen to you  you want popcorn that's great go ahead

молодший, вибач, я не послухав тебе, ти хочеш попкорну, це чудово, давай,

Dad yes but I'm asking you what do you  want to eat or drink but you're not

тато, так, але я питаю, що ти хочеш їсти чи пити, але ти не

listening and how could you listen if you  are with those headphones give them to me

слухаю, і як ти міг слухати, якщо ти в цих навушниках, дай мені їх

now no no I'm listening I promise  what uh what do I want um nothing  

зараз ні ні, я слухаю, я обіцяю, що, ну, чого я хочу, ем, нічого

that I am not hungry I had a big breakfast in the

, що я не голодний, я добре снідав вранці,

morning what no you have to eat something  please give me those headphones right

що ні, у вас є щоб щось з’їсти, будь ласка, дай мені ті навушники прямо

now no no no all right I also want some  popcorn I want the same thing you asked

зараз, ні, ні, добре, я також хочу трохи попкорну, я хочу те саме, що ти просив

for all right I don't want to  fight with with you I will buy the

, добре, я не хочу сваритися з тобою, я куплю те

same the movie will start in some  minutes do you want to go to the

саме, фільм почнеться за кілька хвилин ти хочеш сходити до

bathroom nope I'm fine you can go to the  bathroom if you want I will wait for you  

туалету ні, я добре, ти можеш піти до туалету, якщо хочеш, я почекаю тебе

here okay but if the girl who serves Here Comes  don't forget to ask her for the popcorn and soda

тут, добре, але якщо дівчина, яка обслуговує Here Comes, не забудьте попросити її попкорн і газована вода,

please Junior are you listening to me I'm  

будь ласка, молодший, ти мене слухаєш, я

telling you that if the Lady  or the Boy comes you tell them

кажу тобі, що якщо жінка чи хлопець прийде, ти скажи їм

to yes Dad I heard you you  can go to the bathroom don't

так, тату, я чув, ти можеш піти в туалет, не

worry all right well wait here  I'll be right back in some

хвилюйся, добре, чекай тут, я буду правильний через кілька

minutes yeah whatever what  did he say I don't remember

хвилин так, що б він не сказав, я не пам'ятаю

anyway this video oh my God you never  get bored of it next video oh this is  

у будь-якому випадку, це відео, о Боже, воно ніколи не набридне, наступне відео, це

the new trend um I like it  could I do the same with my

нова тенденція, хм, мені подобається, чи міг би я зробити те саме з моїми

friends Martha will like it some will not  much but I am sure I can convince them to do

друзями, Марті сподобається, деяким не дуже, але я впевнений, що зможу переконати їх зробити

it this is too much I will  like it and share it why

це занадто багато, мені це сподобається, і я поділюся цим, чому б

not I'm back wow that movie theater  bathroom was full of people people

і ні, я повернувся, вау, у кімнаті кінотеатру було повно людей,

God anyway did you buy the food  and drinks for the movie Junior hey

все одно, Боже, ти купив їжу та напої для фільму Джуніор, ей

Junior what oh no no nobody  showed up I'm sorry can we

, Джуніор, що о, ні, ніхто не з’явився Вибачте, чи можемо ми

leave nobody showed up what but it's  already late anyway let's go if we  

залишити, що ніхто не з’явився, але все одно вже пізно, давайте підемо, якщо ми

don't go now we won't be able to see the  full movie can you please stop using those

не підемо зараз, ми не зможемо переглянути повний фільм, чи можете ви припинити використовувати ці

headphones yes Dad one moment all right let's

навушники, так, тату, одну хвилинку, добре, давайте

go okay Junior we need to talk can you please  leave those hand headphones and listen to

іди, добре, молодший, нам потрібно поговорити, чи можеш ти, будь ласка, залишити ці ручні навушники і

me fine what do you want you have been  bothering me all this time what's up  

добре послухай мене, що ти хочеш, ти весь цей час турбував мене, що сталося,

your mother had told me about that but  I didn't want to believe it you have

твоя мати сказала мені про це, але я не хотів у це вірити ти змінився

changed oh do not start with that please my  mom told me the same and I I'm tired can I go  

, о, не починай з цього, будь ласка, моя мама сказала мені те саме, і я, я втомився, чи можу я піти

home look I know your mother and I have made  many mistakes and I know that these things  

додому, подивись, я знаю, що ми з твоєю мамою зробили багато помилок, і я знаю, що ці речі

have affected you a lot but we just want the  best for you you are our son and all we want  

сильно вплинули на тебе, але ми просто бажаю тобі всього найкращого, ти наш син, і все, що ми хочемо

is you to be happy I am happy or I was until  you told me I can't use my head phones or my

, це щоб ти був щасливий. Я щасливий або був щасливий, поки ти не сказав мені, що я не можу користуватися навушниками чи

phone I just want to watch videos on this  great app everybody's doing the same it's  

телефоном. Я просто хочу дивитися відео в цьому чудовому додатку для всіх роби те саме, це

very funny you can watch interesting videos  short videos about crime love daily life life  

дуже смішно, ти можеш дивитися цікаві відео короткі відео про злочини, любов, повсякденне життя,

hacks you should also download this  app that I'm sure you will love it

лайфхаки, тобі також варто завантажити цю програму, яка, я впевнений, тобі вона сподобається,

it no that's not true you didn't even s  the movie today you were watching your

ні, це неправда, ти навіть не дивився сьогодні фільм, ти дивилися на твій

phone that's not good we have to change  that son you can't be watching videos all

телефон, це погано, ми повинні змінити цього сина, ти не можеш дивитися відео цілий

day look I'm not angry with you or Mom  because you got divorced seriously I

день, подивися, я не злюся ні на тебе, ні на маму, тому що ти серйозно розлучився, я

promise I understand you don't love each other  anymore I watched a video about that on this

обіцяю, я розумію, що ви більше не кохаєте одне одного, я переглянув відео про це в цьому

app I mean it is good you took that decision  if that really makes you happy I got it

додатку, я маю на увазі, що добре, що ти прийняв це рішення, якщо це справді робить тебе щасливим, я все зрозумів

okay just leave me alone I want to watch  my videos and share them with my friends  

, просто залиш мене в спокої, я хочу переглянути свої відео та поділитися ними з друзями,

so relax no I'm sorry you can't do that  you have to give me that cell phone right

тому розслабся, ні, вибач ти не можеш цього зробити, ти повинен дати мені цей мобільний телефон прямо

now dad come on short videos  are in fashion and everyone  

зараз, тату, давай, короткі відео в моді, і всі

watches them so that's okay don't  worry I still love you can I leave

їх дивляться, тож це нормально, не хвилюйся, я все ще люблю тебе, чи можу я піти

now no give me those headphones and  your cell phone it is destroying your

зараз, ні, дай мені ці навушники і свої мобільний телефон руйнує твій

brain you can watch those videos and  use your headphones but in a responsible

мозок, ти можеш дивитися ці відео та використовувати навушники, але відповідально,

way I am your father and I love you so much  but I have to protect you from these bad habits

я твій батько, і я тебе дуже люблю, але я повинен захистити тебе від цих шкідливих звичок,

fine I'm leaving my cell phone and my  headphones on the sofa I'll be in my

добре, я залишаю свій мобільний телефон і мої навушники на дивані, я буду у своїй

room maybe I was a little hard on him but  it's what a father should do I know it's  

кімнаті, можливо, я був трохи суворим з ним, але це те, що повинен робити батько, я знаю, що це

the right thing to do or what do you  think do you think I should have let  

правильно, чи як ви думаєте, як ви думаєте, я повинен був дозволити

him do what he wants what would you do I  hope you liked this conversation if you  

йому зробити те, що він хоче, що б ти робив, я сподіваюся, тобі сподобалася ця розмова, якби ти

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

міг покращити свою англійську ще трохи, підпишіться на канал і поділіться

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

цим відео з друзями, а якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до нас

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

або натиснути на супер кнопка спасибі, велике спасибі за вашу підтримку, бережіть себе