Job interview (Tell me about yourself) English Conversation to Improve Speaking Skills

all right then your name is  Jordan James is that correct

tudo bem então seu nome é Jordan James está correto

yes sir good morning I'm  here for the job interview

sim senhor bom dia estou aqui para a entrevista de emprego

I see I'll ask you a few questions  to see if you qualify okay

vejo vou fazer algumas perguntas para ver se você se qualifica ok

of course sir I'm very motivated  to get this job we can start now

claro senhor estou muito motivado para conseguir isso trabalho, podemos começar agora,

alright let's see could you tell me about  yourself and describe your background in brief

vamos ver, você poderia me falar sobre você e descrever sua história resumidamente?

well I come from a small town where opportunities  were limited since good schools were a rarity  

Bem, eu venho de uma cidade pequena onde as oportunidades eram limitadas, pois boas escolas eram uma raridade

I started using online learning to stay  up to date with the best I had to do that

. tive que fazer isso

that's where I learned to code and then I went  to get my certification as a computer programmer

foi onde aprendi a codificar e depois fui tirar minha certificação como programador de computador

after I got my first job as a front end  coder I continued to invest I'm in mastering  

depois que consegui meu primeiro emprego como codificador front end continuei a investir estou dominando

front and back and languishes tools  and Frameworks and many other things

frente e verso e definhando ferramentas e Frameworks e muitas outras coisas

as you can see I didn't go to the best college  but I studied hard to get good knowledge

como vocês podem ver não fiz a melhor faculdade mas estudei muito para ter um bom conhecimento

I like investigating by myself I usually  read blogs and search online courses

gosto de pesquisar sozinho costumo ler blogs e pesquisar cursos online

I think that's good I forgot to ask you at the  beginning how did you hear about this position

acho bom esqueci de te perguntar no começando como você ouviu falar sobre esta posição

I learned about the position through Linkedin  

eu aprendi sobre a posição através do Linkedin,

as I've been following your  company's page for a while now

já que acompanho a

I'm really passionate about the work  you're doing in the programming area

página da sua empresa há algum tempo.

so I was excited to apply the required  skills match well with the skills I have sir  

as habilidades exigidas combinam bem com as habilidades que tenho, senhor,

and it seems like a great opportunity for me to  

e parece ser uma grande oportunidade para eu contribuir

contribute to your mission as well  as a great next move for my career

com sua missão, bem como um ótimo próximo passo para minha carreira.

I see I need to ask you what type  of work environment do you prefer

Vejo que preciso perguntar a você que tipo de ambiente de trabalho você prefere

because here we like to work as a team  we try to help each other all the time

porque aqui gostamos de trabalhar em equipe, tentamos ajudar uns aos outros o tempo todo,

but also you can get a lot of pressure because  we're constantly launching new projects

mas também você pode sofrer muita pressão porque estamos constantemente lançando novos projetos,

that sounds great to me I like fast  paced work environments I'm used to it  

o que me parece ótimo Eu gosto de ambientes de trabalho rápidos Estou acostumado porque

because they make me feel like I'm always  learning and growing it's fantastic

eles me fazem sentir que estou sempre aprendendo e crescendo, é fantástico,

I feel I really Thrive when I'm collaborating  with team members and helping people

sinto que realmente prospero quando estou colaborando com os membros da equipe e ajudando as pessoas,

my last internship was a done organization with a  similar culture and I really enjoyed that balance  

meu último estágio foi em uma organização pronta com uma cultura semelhante e gostei muito desse equilíbrio

well once I told you that I need to know how do  you deal with pressure or stressful situations  

bem, uma vez eu disse a você que preciso saber como você lida com a pressão ou situações estressantes

well something that I have to tell you is that I  realized stressful situations are always going to  

bem, algo que tenho a dizer é que percebi que situações estressantes sempre vão

come up and I definitely have had to learn  how to navigate them throughout my career

surgir e eu definitivamente tive que aprender a navegar nelas ao longo da minha carreira

I think I get better at it with every  new experience and that's interesting

, acho que fico melhor com cada nova experiência e isso é interessante

while working on a new product  launch at my last company for example

enquanto trabalhava no lançamento de um novo produto na minha última empresa, por exemplo,

things were not going according to plan  with my team it was a difficult time for us

as coisas não estavam indo conforme o planejado com minha equipe, foi um momento difícil para nós,

but let me tell you that instead of pointing  fingers my first reaction was to take a step back  

mas deixe-me dizer-lhe que, em vez de apontar o dedo, minha primeira reação foi dar um passo para trás

and figure out some strategies on how  we could solve the problem at hand

e descobrir algumas estratégias sobre como poderíamos resolver o problema em questão

being calm was definitely a step forward and  helped me approach the situation with more clarity  

ficar calmo foi definitivamente um passo à frente e me ajudou a abordar a situação com mais clareza

when you're balancing multiple projects  how do you keep yourself organized

quando você está equilibrando vários projetos como você se mantém organizado

I was used to juggling projects at my last job  where I was often moving between coding one  

Eu estava acostumado a fazer malabarismos com projetos em meu último emprego, onde muitas vezes alternava entre codificar um

software program to another I used the time boxing  technique to make sure they are all on track

programa de software para outro Eu usei a técnica de time boxing para garantir que todos estivessem no caminho certo

allocating time on my calendar for Saturday test  for example on Monday only software and so on  

alocando tempo em meu calendário para o teste de sábado, por exemplo, na segunda-feira, apenas software e assim por diante.

I've found it really helps me  prioritize what needs to get done first

Descobri que realmente me ajuda a priorizar o que precisa ser feito primeiro

and it holds me accountable for the more  repetitive day-to-day tasks I'm responsible for  

e me responsabiliza pelas tarefas mais repetitivas do dia-a-dia pelas quais sou responsável, é

of course I have also tried other methods  to be organized for example some apps  

claro. também tentei outros métodos para organizar, por exemplo, alguns aplicativos,

but I will always look for the best  option to do my job better that's for sure

mas sempre procurarei a melhor opção para fazer melhor o meu trabalho com certeza

tell me something what did you do in  the last year to improve your knowledge

me diga algo o que você fez no ano passado para melhorar seu conhecimento

the extra time I had really allowed me to get  

o tempo extra que eu realmente tive me permitiu ficar

introspective around where  I want to take my career

introspectivo sobre onde quero seguir minha carreira

I read a lot of journals to keep abreast of the  latest ideas in my field I read them every day  

leio muitos periódicos para me manter atualizado com as ideias mais recentes em meu campo leio todos os dias

also I sharpen my skills by taking some  online courses such as coding Excel French  

também aprimoro minhas habilidades fazendo alguns cursos online como codificação Excel francês

and not only that I also traveled to  Spain for a programming conference

e não apenas viajei para a Espanha para uma conferência de programação

there I could learn a lot about new  programming methods and many other things

lá, pude aprender muito sobre novos métodos de programação e muitas outras coisas,

okay then I need you to tell me  what are your salary expectations

então preciso que você me diga quais são suas expectativas salariais

based on my skills and experience and  on the current industry rates I must say

com base em minhas habilidades e experiência e na indústria atual taxas devo dizer que

I'm looking at the salary around two  or three thousand dollars approximately

estou olhando para o salário em torno de dois ou três mil dólares aproximadamente

obviously we can negotiate that amount  of money and also the bonuses and so on

obviamente podemos negociar essa quantia de dinheiro e também os bônus e assim por diante

all right I will take note of that don't  worry are you applying for other jobs

tudo bem, tomarei nota disso, não se preocupe, você está se candidatando a outros empregos?

I've applied to a couple of other firms but  this role is really the one I'm most excited  

Eu me candidatei a algumas outras empresas, mas esta função é realmente a que mais me entusiasma

about right now as I told you before I really  love the way you manage your programming area

agora, como eu disse antes. adoro a forma como você gerencia sua área de programação

and also I know this company is one of  the most important in the city and Country

e também sei que esta empresa é uma das mais importantes da cidade e do país

from your resume it seems you took a gap  year would you like to tell me why that was

pelo seu currículo parece que você tirou um ano sabático gostaria de me dizer por que isso foi

during my last year at my previous job I felt  I was not prepared to ask for a pay raise and  

durante meu último ano na minha emprego anterior senti que não estava preparado para pedir aumento de salário e

promotion so I took a course for a few months to  learn new things that can help me get my goals

promoção então fiz um curso de alguns meses para aprender coisas novas que podem me ajudar a atingir meus objetivos

it may seem a little random but the time I spent  actually helped me develop so many new skills

pode parecer um pouco aleatório mas o tempo que passei realmente me ajudou desenvolver tantas novas habilidades

I've learned a lot in the areas of  leadership communication programming

aprendi muito nas áreas de programação de comunicação de liderança

during that time I realized that I wanted  to get a better job more challenging

durante esse tempo percebi que queria conseguir um emprego melhor mais desafiador

a job that can help grow professionally  and where I can learn a lot of new things

um trabalho que pudesse me ajudar a crescer profissionalmente e onde eu pudesse aprender muitas coisas novas

then I decided to apply for a new job  position and here I am I feel ready now sir

então decidi me candidatar a um novo cargo e aqui estou, sinto-me pronto agora, senhor,

perfect tell me is there anything  else you'd like us to know

perfeito, diga-me se há mais alguma coisa que você gostaria que soubéssemos,

no sir I think we've covered  most of it but just to summarize

não, senhor, acho que já cobrimos a maior parte, mas apenas para resumir

it sounds like you're looking for someone  who can really hit the ground running

, parece como se você estivesse procurando por alguém que realmente pudesse começar a correr

and with my previous experience in  programming I think I'd be a great fit

e com minha experiência anterior em programação

all right then I think that's all  do you have any questions for us

, acho que seria uma ótima opção,

yes I have a question what can you tell me  about your new projects or plans for growth

então acho que é tudo. você pode me contar sobre seus novos projetos ou planos de crescimento

that's an interesting question recently which  sign one of the biggest companies contracts

que é uma questão interessante recentemente que assinam contratos com uma das maiores empresas

and we will have to open new Branch  offices around the world because of that

e teremos que abrir novas filiais em todo o mundo por isso é por

that's why we're looking for experienced  people to start with this new big project

isso que estamos procurando pessoas experientes para comece com este novo grande projeto

fantastic I can start tomorrow if  you think I'm the one for this job

fantástico posso começar amanhã se você acha que sou a pessoa certa para este trabalho

I will keep it in mind well I think that's  all we will call you to give you an answer

vou ter isso em mente bem acho que é tudo vamos ligar para você para lhe dar uma resposta

thank you so much for coming to this  interview and I hope you have a good day

muito obrigado por vir até aqui entrevista e espero que você tenha um bom dia

no thank you for your time  it was a pleasure to meet you

não obrigado pelo seu tempo foi um prazer conhecê

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

-lo espero que tenha gostado desta conversa se você pudesse melhorar um pouco mais o seu inglês

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

por favor se inscreva no canal e compartilhe este vídeo com um amigo e se você quiser

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

apoiar este canal, pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado,

thank you very much for your support take care

muito obrigado pelo seu apoio, cuide-se