Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

sometimes I feel that you are not  interested in what I want you are a

가끔 당신이 내가 원하는 것에 관심이 없는 것 같아요.

complete good afternoon Jake and Emily  welcome to your first coup's therapy

완전히 좋은 오후예요.제이크와 에밀리. 첫 쿠데타 치료 세션에 오신 것을 환영합니다.

session I want to start by saying that this  is a safe place you can express your feelings  

여기는 여러분이 감정을 자유롭게 표현할 수 있는 안전한 공간이라고 말씀드리고 싶습니다.

freely here my job is not to judge you  but to help you understand each other

제 일은 여러분을 판단하는 것이 아니라 서로를

better and find solutions to  your problems so tell me why  

더 잘 이해하고 문제에 대한 해결책을 찾도록 돕는 것입니다.

are you here today to be honest I don't  really know why we're here we are not  

솔직히 말해서 오늘 여기에 온 이유를 말해주세요. 우리가 왜 여기에 왔는지 잘 모르겠지만

not that bad I think so Jake we've talked  about this before we need this therapy do your

그렇게 나쁘지는 않다고 생각합니다.제이크. 이에 대해 전에 이야기했잖아요.치료가 필요해요.제이크.

part Jake tell me why do you  think you don't need to go to

왜 치료를 받을 필요가 없다고 생각하세요?

therapy we've had some fights  and I know we have problems  

몇 번 싸웠고 지금은 문제가 있다는 걸 알지만

at the moment but they are not serious okay  we need to talk about that it's not right to  

심각하지는 않아요.알았어요. 이에 대해 이야기해야 해요.

minimize your partner's feelings and she  feels like things aren't right right now  

파트너의 감정을 무시하는 것은 옳지 않고 그녀는 지금 상황이 옳지 않다고 느낍니다.

that's why you're here today if you truly love  her you will do everything possible to solve  

그래서 오늘 여기에 온 거예요.진심으로 그녀를 사랑한다면 문제를 해결하기 위해 가능한 모든 것을 할 테니

your problems so do you want to continue with  this therapy because both of you should want

계속하시겠습니까? 이 치료법을 통해 두 분 모두 원하실 테니까요 네,

this yes of course I love her and I  want things to get better let's do  

물론이죠 저는 그녀를 사랑하고 상황이 나아지기를 바랍니다.

this sorry I'm just a little exhausted  with everything going on but I want us  

이렇게 하죠.미안해요.저는 모든 일로 약간 지쳐 있지만 우리가

to feel better thank you Jake thank  you Dr Harris well Jake and I are

기분이 나아지기를 바랍니다.고맙습니다.제이크, 고맙습니다.해리스 박사님 글쎄요.제이크와 저는

engaged and we are planning to get married  next year but lately we've been arguing  

약혼했고 내년에 결혼할 계획이지만 요즘은 많이 다투고 있습니다.

a lot we're worried that if we don't fix  these problems now they'll get words after

지금 이 문제를 해결하지 않으면 결혼 후에 말이 나올까 봐 걱정입니다.

marriage yeah we love each other but it  feels like we're always fighting other  

네, 우리는 서로를 사랑하지만 항상 다른

little things I don't want our marriage  to start with so many disagreements

사소한 일로 싸우는 것 같아요.저는 우리 결혼 생활이 이렇게 많은 의견 불일치로 시작되기를 바라지 않습니다.

that's a good reason to be here it's  great that you both recognize the  

여기에 있는 좋은 이유입니다. 두 분 모두

importance of the importance of working  on your relationship before marriage

결혼 전에 관계를 개선하는 것의 중요성을 인식하고 계시는 것이 좋습니다.

because many couples waigh too long to  address their problems I see that a lot

많은 커플이 문제를 해결하는 데 너무 오래 기다리기 때문입니다.

now let's start by identifying some of the main  

지금은 그런 일이 많다는 것을 알겠습니다.먼저 여러분이 겪고 있는 주요 문제 중 일부를 식별하는 것부터 시작해 볼까요.

issues you have first Emily can you give  me an example of something that recently  

에밀리, 최근에

caused a fight between you two sure  um last week Jake forgot our dinner

두 분 사이에 싸움이 일어난 일의 예를 들어 주시겠습니까?물론이죠. 음. 지난주 제이크가 저녁 약속을 깜빡했어요.

date I was waiting at the restaurant  for almost an hour he didn't even call  

저는 식당에서 거의 한 시간 동안 기다리고 있었는데,

me when I finally called him he said  he was playing video games with his

제가 마침내 그에게 전화했을 때 그는 전화조차 하지 않았어요.그는 친구들 과 비디오 게임을 하고 있었다고 말했어요.

friends he said that he had lost  track of time I felt so unimportant to

시간 가는 줄 몰랐다고 했죠.그에게 제가 너무 하찮게 느껴졌어요.

him well I understand why she was upset but  I didn't do it on purpose I was just focused  

글쎄요, 그녀가 화가 난 이유는 이해하지만 제가 고의로 한 건 아니에요.저는 그냥

on the game and I honestly didn't realize how  late it was I apologized but she was still angry  

게임에 집중했고 솔직히 얼마나 늦었는지 몰랐어요.사과했지만 그녀는 여전히 화가 나 있었어요.제

I mean I understand but I couldn't help it I see  Emily you felt ignored and unimportant because  

말은, 이해는 하지만 어쩔 수 없었어요. 에밀리가 무시당하고 하찮게 느껴졌던 건

Jake forgot something something that was important  to you Jake you didn't mean to hurt Emily but  

제이크가 뭔가를 잊었기 때문이에요. 당신에게 중요한 뭔가를요.제이크, 당신은 에밀리를 다치게 할 의도는 없었지만, 주의가 산만해져서 그런 상황이었어요.

you were distracted this kind of situation  is is common in relationships Let's uh try

이런 상황은 관계에서 흔한 일이에요.

something Jake answer this question if  you were in Emily's position how good  

뭔가를 시도해 볼까요, 제이크.이 질문에 답해 보세요. 당신이 에밀리의 입장이었다면 얼마나 기분이 좋을까요?

you feel I guess I could feel disappointed and  prated if she forgot something important to me  

그녀가 저에게 중요한 것을 잊었다면 실망하고 투덜거릴 수도 있었을 텐데요.

that that's good self-awareness  now Emily if you were in Jake's

그게 지금의 좋은 자기 인식이에요. 에밀리, 만약 당신이 그 입장이었다면 제이크의

position what do you think you would  want from him it's important to know your

입장 그에게서 무엇을 원할 것 같나요?당신의 대답을 아는 것이 중요합니다.

answer I good want him to understand that it was  just a mistake and he didn't do it on purpose  

그에게 그것이 단지 실수였고 의도적으로 한 것이 아니라는 것을 이해시키고 싶지만,

but I could still want him to show that he  cares about me and our plans excellent now  

여전히 그가 나와 우리의 계획을 소중히 여긴다는 것을 보여주기를 바랍니다.훌륭합니다.이제

let's talk about communication it is very  important many couples argue not because  

소통에 대해 이야기해 봅시다. 많은 커플이

of the problem itself but because  of how they talk about the problem

문제 자체 때문이 아니라 문제에 대해 이야기하는 방식 때문에 다투는 것이 매우 중요합니다.

when you argue do you both listen to each  other or do you focus more on proving your

둘 다 서로의 말을 듣나요 아니면 자신의 의견을 증명하는 데 더 집중하나요?

point well to be honest I  think we both try to prove our

솔직히 말해서 저는 우리 둘 다 자신의 의견을 증명하려고 노력한다고 생각합니다.

points yeah we don't really  listen we just wait for the  

네, 우리는 실제로 듣지 않습니다.

other person to stop talking talking so we can

다른 사람이 말을 멈추고 나서야 대답할 수 있습니다.

respond that's very common one  technique I recommend is active

제가 추천하는 기술은 적극적 경청입니다.

listening when one person is speaking  the other should listen without

한 사람이 말할 때 다른 사람은 말을 마친 후 방해하지 않고 들어야 합니다.청자는

interrupting after they finish the listener  should summarize what they her to make sure they

자신이 이해했는지 확인하기 위해 요약해야 합니다.

understood let's practice Emily  tell Jake how you felt about the  

연습해 봅시다 에밀리가 제이크에게 저녁 식사를 놓친 것에 대해 어떻게 생각했는지 말하고

missed dinner and Jake summarize what  you hear before responding let's do

제이크는 대답하기 전에 들은 내용을 요약합니다.

that okay I will try Jake when you forgot  our dinner I felt really hard it made me  

그렇게 합시다.알겠습니다.제이크, 노력해 볼게요. 저녁을 잊었을 때 정말 힘들었어.내가

feel like I wasn't a priority to you  I understand that you didn't do it on

너에게 우선순위가 아닌 것 같았거든. 고의로 한 건 아니지만 내 감정을 신경 쓴다는 걸 보여줬으면 좋았어.그게 중요해.

purpose but I needed you to show that  you cared about how I felt that's the

thing so what I hear is that you felt heart  because I forgot something important to you  

그러니까 내가 너한테 중요한 걸 깜빡하고 내가 신경 쓴다는 걸

and you wanted me to show that  I careed is that right I think

보여줬으면 해서 네가 진심이었던 거겠지.맞아?그래, 정말 잘됐어,

so very good Jake she said yes now you can respond

제이크.그녀가 '그래'라고 했어.이제 대답할 수 있어.

I'm really sorry Emily I never meant  to heart you I do care about you a lot  

정말 미안해, 에밀리.난 널 신경 쓸 생각은 없었어.난 널 정말 많이 걱정하고 있어.

and I understand now that I should have  been more considerate I'll do something  

이제 내가 더 배려했어야 했다는 걸 깨달았어.다음에 뭔가 할게.

next time I'll set a reminder so I don't  forget important things like our dates

데이트 같은 중요한 일들을 잊지 않도록 알림을 설정할게.

thank you Jake that means a lot seriously  it's the first time you say something like

고마워, 제이크.정말 큰 의미가 있어.진심으로.그런 말을 한 건 처음이야.건강한 소통의

that that was a great example of  healthy communication very good  

좋은 예였어. 정말 잘됐어.

you too now let's move on to another  topic are there any other recurring

너도 마찬가지야.이제 다른 주제로 넘어가자. 다른 반복되는

issues yes Emily gets really upset when  I don't do things her way like when we  

문제가 있어?네, 에밀리는 내가 그녀 방식대로 하지 않을 때, 예를 들어 우리가

clean the apartment she wants me to do things  exactly like she does and if I don't she gets

청소할 때 정말 화를 낸다. 아파트 그녀는 내가 그녀가 하는 것과 똑같이 하기를 원하고 내가 그렇게 하지 않으면 그녀는

frustrated ah you had to say it that's  because your ways Messing you don't

좌절한다 아, 당신은 그것을 말해야 했어 그건 당신의 방식 때문이야 엉망진창이야

understand sometimes I feel that you are not  interested in what I want you are a complete  

가끔은 이해하지 못해 내가 원하는 것에 관심이 없는 것 같아 너는 완전히

all right let's pause this is a classic  case of different expectations Emily do  

괜찮아 잠깐 멈추자 이건 다른 기대의 전형적인 사례야 에밀리,

you think Jake is intentionally trying  to be messy or do you think he just has  

제이크가 의도적으로 지저분해지려고 한다고 생각하니 아니면 그냥

a different way of doing things I guess  he just does things um differently but I  

일을 하는 방식이 다르다고 생각하니? 그는 그냥 다르게 하는 것 같아.하지만 나는

like things a certain way and it bothers me  when they're not done like that that's the

특정한 방식을 좋아하고 그렇게 하지 않으면 짜증이 나.그게

truth well that makes sense but remember  a relationship is about compromise Jake  

사실이야.글쎄, 그건 말이 되지만 관계는 타협에 관한 것이라는 걸 기억해 제이크,

tell me something can you try to  follow some of Emily's leaning

뭔가 말해봐 에밀리의 학습 습관 중 일부를 따라해 볼 수 있어?

habits and Emily can you be more flexible  and accept that Jake has his own way of  

에밀리, 좀 더 유연해지고 제이크가 일을 하는 방식이 있다는 걸 받아들일 수 있어 응, 나는

doing things yeah I can try to be Neer  it's not easy for me but I think I can try

니어가 되려고 노력할 수 있어. 나한테는 쉽지 않지만 노력할 수 있을 것 같아

yeah and I'll try not to be so controlling  I suppose that is something I'm doing

응, 그리고 너무 통제하지 않으려고 노력할게. 그럴 수도 있겠지. 영어: 잘

bad that's a great start now before we  finish I want you both to do something  

안 돼.지금은 좋은 시작이야. 끝나기 전에 둘 다 뭔가 하길 바라.

think about why you fell in love with  each other in the first place what made  

왜 처음에 서로 사랑에 빠졌는지 생각해 봐.무엇이

you choose each other Emily is kind smart and  always makes me laugh she makes my life better  

서로를 선택하게 했는지.에밀리는 친절하고 똑똑하고 항상 나를 웃게 해.그녀는 내 삶을

in every way Jake is caring funny and always  supports me he makes me feel safe and loved  

모든 면에서 더 좋게 만들어.제이크는 배려심 많고 재밌고 항상 나를 지지해 줘.그는 내가 안전하고 사랑받는다고 느끼게 해.

those are beautiful reasons every couple has  conflicts but what matters is how you handle them  

모든 커플이 갈등을 겪는 아름다운 이유 지만 중요한 것은 당신이 그것을 어떻게 처리하는지.

from what I see your problems are not as serious  as you thought you just needed to communicate

내가 보기에 당신의 문제는 당신이 생각했던 것만큼 심각하지 않아.그냥 더 잘 소통하면 됐어.

better I think you're right I feel much  better now I'm sorry about everything

당신 말이 맞는 것 같아. 지금은 훨씬 기분이 나아졌어.에밀리, 모든 일에 대해 미안해.

Emily me too thank you Dr Harris  and Jake I am sorry to for

나도 고마워.해리스 박사님 과 제이크.

everything excellent keep practicing  what we talked about and you'll see great

모든 일에 대해 미안해.훌륭해. 우리가 이야기한 것을 계속 연습하면 큰

Improvement sometimes our problems  aren't as big as we think we just need  

개선이 있을 거야.때로는 우리의 문제가 생각만큼 크지 않을 수도 있어.그냥

to look at it from a different perspective  I hope you liked this conversation if you  

다른 관점에서 볼 필요가 있어. 이 대화가 마음에 들었으면 좋겠어.

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

영어를 조금 더 향상시킬 수 있다면 채널을 구독하고

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

이 영상을 친구와 공유해 주세요. 지원하고 싶다면 이 채널에 가입하시거나

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

슈퍼 감사 버튼을 클릭해주세요. 여러분의 지원에 진심으로 감사드립니다.