Practice English Conversation (Family life - My family is better) English Conversation Practice
74,471 views ・ 2023-07-15
Learn English with Tangerine Academy
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:01
hello Mark what are you doing here my
mom told me you were asking about me
0
1320
6000
こんにちは、マーク、ここで何をしているのですか、お母さんが私のことを聞いていると言っていたそうです、
00:10
yeah hi Chris I have just arrived
from my trip to Cancun it was awesome
1
10680
7020
はい、こんにちは、クリス、カンクンへの旅行から到着したところです、すごかった、すごかったです、
00:20
cool I didn't know you traveled
to Cancun how was it tell me
2
20340
6540
あなたがカンクンに旅行したとは知りませんでした、どうでしたか、
00:30
it was amazing I didn't tell you anything
because my father surprised us with that trip
3
30120
7140
すごかったと 教えてください お父さんがその旅行で私たちを驚かせたから何も言わなかった それは
00:40
I think that's great your family always
travel last time you went to France didn't you
4
40080
7440
素晴らしいことだと思います 最後にフランスに行ったとき、あなたの家族はいつも旅行していましたよね、
00:49
yeah and it was awesome too you should go
there sometime you will love it for sure
5
49560
7260
そしてそれも素晴らしかったです いつかそこに行くべきです、きっと気に入るはず
00:59
yeah I would like to go there with my
family too but now we are having a barbecue
6
59520
6660
です私も家族と一緒に行きたいのですが、今バーベキューをしています。
01:09
yes I see you always have barbecue
on Sundays that's like her routine
7
69600
7020
そうです、あなたはいつも日曜日にバーベキューをしているのですね、それは彼女の日課のようです、
01:19
well it's our family's routine today
we have grilled chicken and pork
8
79140
6780
まあ、それが私たちの家族の日課です、今日は鶏肉と豚肉のグリルを食べます、
01:28
why don't you stay you can bring your
mom and your dad to have lunch with us
9
88860
6060
なぜ滞在しませんか?お母さんとお父さんを連れてきて、一緒にランチを食べてください
01:38
I can't I'm sorry we're going to go to
a fancy restaurant we don't like cooking
10
98460
7260
できません ごめんなさい、高級レストランに行くつもりです 私たちは料理するのが好きではありません
01:49
I know that you're always
ordering food for delivery
11
109080
5400
あなたがいつも配達用の食べ物を注文していることは知っています
01:57
we don't like to cook or to make this
barbecue we prefer to go out and have fun
12
117960
7500
私たちは注文しません料理をしたり、バーベキューをしたりするのが好きです。私たちは外に出て楽しむのが好きです。
02:08
I'm gonna tell you about my family's routine
we do a lot of things and during the week
13
128220
6360
私の家族の日課についてお話します。私たちはたくさんのことをしています。平日の
02:17
on Mondays we go to an Indian restaurant
the food is awesome we love it
14
137700
7320
月曜日にはインド料理レストランに行きます。食べ物はとても美味しくて大好きです。
02:27
on Tuesdays my father usually takes us to the
movies we like going to the movies together
15
147540
7080
火曜日は父がいつも私たちを好きな映画に連れて行ってくれるの です 先週 の火曜日に一緒に映画に行きました
02:36
last Tuesday we saw a horror movie
we got scared and did you see it
16
156840
7560
ホラー映画を観ました 私たちは怖くなったので、観ましたか いいえ、観ませんでした 私たちは
02:46
no I didn't we don't usually go to the
movies instead we watch movies here on home
17
166860
7980
普段映画に行かない代わりに映画を見ますここの家で映画を観る
02:56
my father arrives from work and we make
popcorn my mom bakes some chocolate cookies
18
176400
7380
父が仕事から到着し、ポップコーンを作る 母がチョコレートクッキーを焼く 彼女は
03:06
she makes the best cookies in the city
we make pizza too well my mom makes it
19
186480
7380
街で一番のクッキーを作る 私たちはピザを作るのが上手すぎる 私の母はとてもつまらない どうやって自分
03:16
how boring how can you make your own pizza
why don't you just call and order one
20
196020
7140
でピザを作るの?電話して注文するだけです、
03:26
well we could do that but we like to make
our own pizza I mean it's funny for us
21
206040
7440
それもできますが、私たちは自分でピザを作るのが好きです、つまり、あなたが
03:36
if you say so my mom never Cooks she
doesn't like it we usually order pizza
22
216000
7440
そう言うのは私たちにとって面白いです、私の母は決して料理をしません、彼女はそれが好きではありません、私たちは通常ピザを注文します、
03:45
I think it's more delicious you can choose the
toppings and the kind of pizza I like vegetarian
23
225660
7980
あなたが選ぶことができるよりおいしいと思いますトッピングとピザの種類 ベジタリアンの私
03:55
me too I love it but we make it here
at home then we watch a movie on our TV
24
235380
7860
も好き です 大好きですが、家で作ります それからテレビで映画を見ます
04:05
that's so boring anyway I was telling
you about oh Wednesday yeah on Wednesday
25
245220
7080
とにかく退屈です ああ水曜日について話していました そうそう、水曜日には
04:14
we usually go to the theater there we see a play
with different artists I mean actors and actresses
26
254580
8040
いつも劇場に行きますそこではさまざまなアーティストの演劇が見られます。俳優や女優のことです。
04:24
at the beginning it was boring to me but then I
came to like the theater it's very interesting
27
264420
7380
最初は退屈でしたが、その後、劇場が好きになりました。とても面白くてよかったです。
04:34
nice I have never gone to the theater
but will love watching shows on TV
28
274260
7440
劇場には行ったことはありませんが、
04:44
my dad loves watching documentaries about
animals planets nature and those kind of things
29
284040
6780
父が大好きな テレビでショーを見るのが大好きです 動物、惑星、自然などについてのドキュメンタリーを見て
04:53
and we just join him while watching it
we usually discuss about different things
30
293940
6960
、私たちはそれを見ながら彼に加わるだけです、私たちはいつもさまざまなことについて話し合います、
05:03
I love that activity because it's a special
time for my father and me we share a lot
31
303960
7260
その活動が大好きです、それは父と私にとって特別な時間なので、またたくさんのことを共有します、退屈です、
05:13
again boring you should go to the theater
it's amazing not only watch documentaries
32
313560
7620
あなたはに行くべきです劇場は素晴らしいです、ドキュメンタリーを見るだけではありません、
05:23
yeah I mean we could go but we prefer to
stay at home we love watching those programs
33
323160
7200
ええ、つまり、私たちは行くことができます
05:32
if you say so well on Thursdays we go
to a club there we play tennis and golf
34
332640
7860
が、私たちは家にいるほうが好きです、あなたがそう言うなら、木曜日にはそれらの番組を見るのが大好きです、私たちはそこのクラブに行き、テニスとゴルフをします、そこには
05:42
it has a huge restaurant where I can
order whatever I want the food is amazing
35
342780
6960
大きなレストランがあり、そこで私はそこにいます食べたいものは何でも注文できる 食べ物は最高だった
05:52
we played there for hours and then we play 3D
video games they are virtual reality it's awesome
36
352440
8160
私たちはそこで何時間も遊んだ後、3Dビデオゲームをしました それは仮想現実です 素晴らしいですね とてもいい
06:02
that sounds really good we don't go to
play video games or tennis or golf but
37
362400
7620
音です 私たちはビデオゲームやテニスやゴルフをしに行くわけではありませんが、
06:11
we play soccer here our garden is big
enough to play soccer we play together
38
371700
6840
ここではサッカーをします庭はサッカーをするのに十分な広さです 私たちは一緒に遊んでいます
06:21
my mom is the goalkeeper and my dad and
I tried to score goals it's really funny
39
381660
7260
私の母はゴールキーパーで父と私はゴールを決めようとしました それは本当に面白いです 私たちは
06:31
and we also play charades at home
and sometimes we play Pictionary
40
391500
6360
家 でもシャレードをしたり 時々ピクショナリーをしたりします
06:40
last Thursday we stayed up the
whole night playing Pictionary
41
400800
6060
先週の木曜日は徹夜でピクショナリーをしました
06:50
we usually bet things for example if you lose
you have to wash the dishes the next morning
42
410820
6420
たとえば、いつも何かに賭けます。負けたら翌朝皿を洗わなければ
07:00
we try not to lose to avoid doing chores my
father always wins he's good at those games
43
420960
7440
なりません。私たちは家事を避けるために負けないように努めています。父はいつも勝ちます。父はそのようなゲームが得意です。
07:10
I don't like playing those games they are
boring on Fridays we go to the beach South Beach
44
430740
8160
金曜日に出かけるときは退屈なゲームをするのは好きではありません。ビーチへ サウスビーチへ
07:20
because my father goes out earlier from work
you can pick up us and then we go to the beach
45
440100
7140
私の父は仕事から早く出かけるので、あなたが私たちを迎えに来て、それからビーチに行きます 私たちはビーチに
07:30
we don't like going to the beach we have a pool
here we prefer to stay here and swim on the pool
46
450000
7440
行くのは好きではありません ここにプールがあります ここにいて、プールで
07:39
well on Saturdays we go shopping we
sometimes go to the mall or any store
47
459840
6960
よく 泳ぐ方が好きです 土曜日には買い物に行きます時々モールや
07:49
there we eat some fast food and we buy some
clothes last time we bought new sneakers
48
469320
6840
そこにあるお店に行きますファストフードを食べたり、最後に新しいスニーカーを買ったときに服を買ったりします
07:59
I also go to the mall but we go there
to buy groceries at the supermarket
49
479640
6600
私もモールに行きますが、スーパーマーケットで食料品を買うために行きます
08:09
you do the shopping that's boring we order all
those things and they bring it to our house
50
489120
6960
。買い物は退屈です あれこれ注文すると家まで持ってきてくれます
08:19
we like to shop we usually buy new
ingredients to make some new dishes
51
499140
6780
私たちは買い物が好きです 新しい料理を作るためにいつも新しい食材を買います
08:28
yeah I see well and on Sundays we
travel to some place out of the city
52
508500
7680
そう、よく分かった、日曜日には街の外へ旅行に行く、
08:38
we visited new beaches tourist places
some new clubs or hotels it's amazing
53
518160
7800
新しいビーチ、観光地、新しいクラブやホテルを訪れた、それは素晴らしいことだ
08:48
but you don't know that you just stay
home every day the whole day that's boring
54
528180
7020
けど、あなたは一日中家にいるだけだということをあなたは知らない、それは退屈だ、
08:58
it's better to go out no new places buy
new things eat in different restaurants
55
538080
7200
そうする方が良い新しい場所には行かない 新しいものを買う 違うレストランで食べる
09:07
but I like spending time with my family
here at home we have a great time together
56
547800
6840
でも私は家で家族と過ごすのが好きです 私たちは一緒に楽しい時間を過ごしています
09:17
I don't think so but I don't understand you
have money I mean your family is not poor
57
557340
7080
そうは思わないですが、私はあなたがお金を持っていることを理解していません つまりあなたの家族はお金を持っていないということですかわいそうに
09:27
you could go anywhere if you wanted to but
you prefer to stay at home my family is
58
567240
7080
、行きたければどこにでも行ってもいいのに、家にいるほうが好きなの、私の家族は
09:34
better than yours hey bud why are we fighting
you spend a lot of time with your family right
59
574320
10080
あなたの家族よりもいいのよ、どうして喧嘩するの、あなたは家族とたくさんの時間を過ごしますよね
09:46
and I also spend time with my family
we have fun together and you too
60
586440
6840
、私も家族と時間を過ごします、一緒に楽しんでいますそしてあなたも
09:56
that's the important thing some like to
go out and some don't what is the matter
61
596460
7320
それが重要です 外出するのが好きな人もそうでない人もいます 問題は何ですか 重要なのは、
10:06
the important is that we have a beautiful
family in our own way don't you think
62
606360
6720
私たちには私たちなりの美しい家族があるということです あなたはそう思いませんか、
10:15
yeah you're probably right there are many
families that don't even spend time together
63
615840
6780
あなたはおそらく正しいでしょう そう思う家族はたくさんあります一緒に時間を過ごすことさえしないでください、
10:25
excuse me for saying that your family is boring
I will tell my parents to come here to have lunch
64
625560
6960
あなたの家族は退屈だと言ってすみません、両親にここに来て完璧な昼食を食べるように言います、
10:35
perfect and then maybe we could
go to that club you told me about
65
635760
5040
それからあなたが私に教えてくれたクラブに行くかもしれませんできれ
10:44
I hope you liked this conversation if you
could improve your English a little more
66
644220
5280
ばこの会話を気に入っていただければ幸いですもう少し英語力を向上させて
10:49
please subscribe to the channel and share
this video with a friend and if you want
67
649500
4680
ください。チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してください。
10:54
to support this channel you can join
us or click on the super thanks button
68
654180
6420
このチャンネルをサポートしたい場合は、参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。
11:00
thank you very much for your support take care
69
660600
3600
サポートしていただきありがとうございます、気をつけてください
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。