Practice English Conversation (Family life - My family is better) English Conversation Practice

74,471 views ・ 2023-07-15

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
hello Mark what are you doing here my  mom told me you were asking about me
0
1320
6000
ciao Mark cosa ci fai qui mia madre mi ha detto che mi stavi chiedendo di me
00:10
yeah hi Chris I have just arrived  from my trip to Cancun it was awesome
1
10680
7020
sì ciao Chris sono appena arrivato dal mio viaggio a Cancun è stato fantastico
00:20
cool I didn't know you traveled  to Cancun how was it tell me
2
20340
6540
figo non sapevo che fossi andato a Cancun com'è stato dimmi
00:30
it was amazing I didn't tell you anything  because my father surprised us with that trip
3
30120
7140
che è stato fantastico io non ti ho detto niente perché mio padre ci ha sorpreso con quel viaggio,
00:40
I think that's great your family always  travel last time you went to France didn't you
4
40080
7440
penso che sia fantastico, la tua famiglia viaggia sempre l'ultima volta che sei andato in Francia,
00:49
yeah and it was awesome too you should go  there sometime you will love it for sure
5
49560
7260
vero
00:59
yeah I would like to go there with my  family too but now we are having a barbecue
6
59520
6660
? Vorrei andarci anche io con la mia famiglia ma ora stiamo facendo un barbecue
01:09
yes I see you always have barbecue  on Sundays that's like her routine
7
69600
7020
sì, vedo che fai sempre barbecue la domenica è come la sua routine
01:19
well it's our family's routine today  we have grilled chicken and pork
8
79140
6780
beh è la routine della nostra famiglia oggi abbiamo pollo e maiale alla griglia
01:28
why don't you stay you can bring your  mom and your dad to have lunch with us
9
88860
6060
perché non rimani puoi porta tua mamma e tuo papà a pranzo con noi
01:38
I can't I'm sorry we're going to go to  a fancy restaurant we don't like cooking
10
98460
7260
non posso mi dispiace andiamo in un ristorante elegante non ci piace cucinare
01:49
I know that you're always  ordering food for delivery
11
109080
5400
so che ordini sempre cibo da consegnare
01:57
we don't like to cook or to make this  barbecue we prefer to go out and have fun
12
117960
7500
noi no ci piace cucinare o fare questo barbecue preferiamo uscire e divertirci
02:08
I'm gonna tell you about my family's routine  we do a lot of things and during the week
13
128220
6360
vi parlerò della routine della mia famiglia facciamo un sacco di cose e durante la settimana
02:17
on Mondays we go to an Indian restaurant  the food is awesome we love it
14
137700
7320
il lunedì andiamo in un ristorante indiano il cibo è fantastico ci piace il
02:27
on Tuesdays my father usually takes us to the  movies we like going to the movies together
15
147540
7080
martedì di solito mio padre ci porta al cinema ci piace andare al cinema insieme
02:36
last Tuesday we saw a horror movie  we got scared and did you see it
16
156840
7560
martedì scorso abbiamo visto un film dell'orrore ci siamo spaventati e l'hai visto
02:46
no I didn't we don't usually go to the  movies instead we watch movies here on home  
17
166860
7980
no non l'ho fatto di solito non andiamo al cinema invece lo guardiamo film qui a casa
02:56
my father arrives from work and we make  popcorn my mom bakes some chocolate cookies
18
176400
7380
mio padre arriva dal lavoro e facciamo i popcorn mia mamma prepara dei biscotti al cioccolato
03:06
she makes the best cookies in the city  we make pizza too well my mom makes it
19
186480
7380
lei fa i migliori biscotti della città facciamo la pizza troppo bene mia mamma la fa
03:16
how boring how can you make your own pizza  why don't you just call and order one
20
196020
7140
che noia come fai a farti la tua pizza perché non lo fai chiama e ordinane una
03:26
well we could do that but we like to make  our own pizza I mean it's funny for us
21
206040
7440
beh potremmo farlo ma ci piace fare la nostra pizza voglio dire è divertente per noi
03:36
if you say so my mom never Cooks she  doesn't like it we usually order pizza
22
216000
7440
se lo dici tu mia mamma non cucina mai non le piace di solito ordiniamo la pizza
03:45
I think it's more delicious you can choose the  toppings and the kind of pizza I like vegetarian  
23
225660
7980
penso che sia più deliziosa puoi scegliere i condimenti e il tipo di pizza
03:55
me too I love it but we make it here  at home then we watch a movie on our TV  
24
235380
7860
anche a me piace vegetariano lo adoro ma lo facciamo qui a casa poi guardiamo un film sulla nostra TV
04:05
that's so boring anyway I was telling  you about oh Wednesday yeah on Wednesday
25
245220
7080
che è così noioso comunque ti parlavo di oh mercoledì sì mercoledì
04:14
we usually go to the theater there we see a play  with different artists I mean actors and actresses  
26
254580
8040
di solito andiamo a teatro lì vediamo uno spettacolo con diversi artisti intendo attori e attrici
04:24
at the beginning it was boring to me but then I  came to like the theater it's very interesting
27
264420
7380
all'inizio era noioso per me ma poi mi è piaciuto il teatro è molto interessante
04:34
nice I have never gone to the theater  but will love watching shows on TV
28
274260
7440
bello non sono mai andato a teatro ma adorerò guardare gli spettacoli in TV
04:44
my dad loves watching documentaries about  animals planets nature and those kind of things
29
284040
6780
mio padre adora guardando documentari sugli animali pianeti natura e quel genere di cose
04:53
and we just join him while watching it  we usually discuss about different things
30
293940
6960
e ci uniamo a lui mentre lo guardiamo di solito discutiamo di cose diverse
05:03
I love that activity because it's a special  time for my father and me we share a lot
31
303960
7260
Adoro quell'attività perché è un momento speciale per me e mio padre condividiamo molto di
05:13
again boring you should go to the theater  it's amazing not only watch documentaries
32
313560
7620
nuovo noioso dovresti andare al il teatro è fantastico non solo guardo documentari
05:23
yeah I mean we could go but we prefer to  stay at home we love watching those programs
33
323160
7200
sì voglio dire che potremmo andare ma preferiamo stare a casa amiamo guardare quei programmi
05:32
if you say so well on Thursdays we go  to a club there we play tennis and golf
34
332640
7860
se lo dici bene il giovedì andiamo in un club lì giochiamo a tennis e golf
05:42
it has a huge restaurant where I can  order whatever I want the food is amazing
35
342780
6960
c'è un enorme ristorante dove io posso ordinare quello che voglio il cibo è fantastico
05:52
we played there for hours and then we play 3D  video games they are virtual reality it's awesome  
36
352440
8160
abbiamo giocato lì per ore e poi giochiamo ai videogiochi 3D sono realtà virtuale è fantastico
06:02
that sounds really good we don't go to  play video games or tennis or golf but  
37
362400
7620
suona davvero bene non andiamo a giocare ai videogiochi oa tennis o a golf ma
06:11
we play soccer here our garden is big  enough to play soccer we play together
38
371700
6840
giochiamo a calcio qui il nostro il giardino è abbastanza grande per giocare a calcio giochiamo insieme
06:21
my mom is the goalkeeper and my dad and  I tried to score goals it's really funny
39
381660
7260
mia madre è il portiere e io e mio padre abbiamo provato a segnare gol è davvero divertente
06:31
and we also play charades at home  and sometimes we play Pictionary
40
391500
6360
e giochiamo anche a sciarade a casa e qualche volta giochiamo a Pictionary
06:40
last Thursday we stayed up the  whole night playing Pictionary
41
400800
6060
giovedì scorso siamo rimasti svegli tutta la notte a giocare a Pictionary
06:50
we usually bet things for example if you lose  you have to wash the dishes the next morning
42
410820
6420
noi di solito scommetto cose per esempio se perdi devi lavare i piatti la mattina dopo
07:00
we try not to lose to avoid doing chores my  father always wins he's good at those games
43
420960
7440
cerchiamo di non perdere per evitare di fare le faccende mio padre vince sempre lui è bravo a quei giochi
07:10
I don't like playing those games they are  boring on Fridays we go to the beach South Beach  
44
430740
8160
non mi piace giocare a quei giochi sono noiosi il venerdì andiamo alla spiaggia South Beach
07:20
because my father goes out earlier from work  you can pick up us and then we go to the beach
45
440100
7140
perché mio padre esce prima dal lavoro puoi venirci a prendere e poi andiamo in spiaggia
07:30
we don't like going to the beach we have a pool  here we prefer to stay here and swim on the pool
46
450000
7440
non ci piace andare in spiaggia abbiamo una piscina qui preferiamo stare qui e nuotare
07:39
well on Saturdays we go shopping we  sometimes go to the mall or any store
47
459840
6960
bene in piscina il sabato andiamo a fare shopping a volte andiamo al centro commerciale o in qualsiasi negozio
07:49
there we eat some fast food and we buy some  clothes last time we bought new sneakers
48
469320
6840
lì mangiamo del fast food e compriamo dei vestiti l'ultima volta che abbiamo comprato nuove scarpe da ginnastica vado
07:59
I also go to the mall but we go there  to buy groceries at the supermarket
49
479640
6600
anche al centro commerciale ma andiamo lì a fare la spesa al supermercato
08:09
you do the shopping that's boring we order all  those things and they bring it to our house
50
489120
6960
fai il fare la spesa è noioso ordiniamo tutte quelle cose e ce le portano a casa nostra
08:19
we like to shop we usually buy new  ingredients to make some new dishes
51
499140
6780
ci piace fare la spesa di solito compriamo nuovi ingredienti per preparare nuovi piatti
08:28
yeah I see well and on Sundays we  travel to some place out of the city  
52
508500
7680
sì vedo bene e la domenica andiamo in qualche posto fuori città
08:38
we visited new beaches tourist places  some new clubs or hotels it's amazing
53
518160
7800
abbiamo visitato nuove spiagge luoghi turistici alcuni nuovi club o hotel è fantastico
08:48
but you don't know that you just stay  home every day the whole day that's boring
54
528180
7020
ma non sai che stai a casa tutti i giorni tutto il giorno che è noioso
08:58
it's better to go out no new places buy  new things eat in different restaurants
55
538080
7200
è meglio uscire non andare in posti nuovi comprare cose nuove mangiare in ristoranti diversi
09:07
but I like spending time with my family  here at home we have a great time together
56
547800
6840
ma mi piace passare il tempo con la mia famiglia qui a casa ci divertiamo molto insieme
09:17
I don't think so but I don't understand you  have money I mean your family is not poor
57
557340
7080
non credo ma non capisco tu hai soldi voglio dire la tua famiglia no povero
09:27
you could go anywhere if you wanted to but  you prefer to stay at home my family is  
58
567240
7080
potresti andare ovunque se lo volessi ma preferisci stare a casa la mia famiglia è
09:34
better than yours hey bud why are we fighting  you spend a lot of time with your family right
59
574320
10080
migliore della tua ehi amico perché litighiamo passi molto tempo con la tua famiglia giusto
09:46
and I also spend time with my family  we have fun together and you too
60
586440
6840
e anche io passo del tempo con la mia famiglia ci divertiamo insieme e anche tu
09:56
that's the important thing some like to  go out and some don't what is the matter
61
596460
7320
questa è la cosa importante ad alcuni piace uscire e ad altri no qual è il problema
10:06
the important is that we have a beautiful  family in our own way don't you think
62
606360
6720
l'importante è che abbiamo una bella famiglia a modo nostro non pensi
10:15
yeah you're probably right there are many  families that don't even spend time together
63
615840
6780
sì probabilmente hai ragione ci sono molte famiglie che non passate nemmeno del tempo insieme
10:25
excuse me for saying that your family is boring  I will tell my parents to come here to have lunch
64
625560
6960
scusatemi se dico che la vostra famiglia è noiosa dirò ai miei genitori di venire qui per pranzare
10:35
perfect and then maybe we could  go to that club you told me about
65
635760
5040
alla perfezione e poi magari potremmo andare in quel locale di cui mi avete parlato
10:44
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
66
644220
5280
spero che questa conversazione vi sia piaciuta se potete migliora un po' di più il tuo inglese
10:49
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
67
649500
4680
iscriviti al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi
10:54
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
68
654180
6420
supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie
11:00
thank you very much for your support take care
69
660600
3600
grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7