Family life conversation (Jealous husband) English Conversation Practice

I'm so happy we can finally make this  trip honey we'll enjoy it so much

Sono così felice che finalmente possiamo fare questo viaggio tesoro, ci divertiremo così tanto

you're right I was expecting to go as  soon as possible we're really have fun

hai ragione mi aspettavo di partire il prima possibile ci stiamo davvero divertendo

yeah and especially after that fight we had last  time I didn't mean to be that jealous I'm sorry

sì e soprattutto dopo quel litigio che abbiamo avuto l'ultima volta che l'ho fatto non voglio essere così geloso mi dispiace

well in fact you exaggerated a  little but we're going to therapy now

beh in effetti hai esagerato un po' ma ora andiamo in terapia

I'm sure that as time goes by we could solve  all our problems honey I love you so much

sono sicuro che con il passare del tempo potremmo risolvere tutti i nostri problemi tesoro ti amo così tanto

me too I love you babe I don't know  what happened to me I was so pissed off

anch'io ti amo tesoro non so cosa mi sia successo ero così incazzato

I thought you were cheating on me  with my best friend I went crazy sorry

pensavo mi stessi tradendo con la mia migliore amica sono impazzito scusa

it doesn't matter anymore the important is that  we're better now and we're going on a nice trip

non ha più importanza l'importante è che ora stiamo meglio e noi stiamo andando a fare un bel viaggio

oh yeah we're going to the mountains  do you have everything ready

oh sì andiamo in montagna hai tutto pronto

I think so I left my bag in the car  and also your bag that's it right

penso di aver lasciato la mia borsa in macchina e anche la tua borsa è vero

yeah it will get really cold there so we have  to bring blankets sweaters and special boots

sì farà molto freddo lì quindi dobbiamo portare delle coperte maglioni e stivali speciali

oh the boots I forgot them wait  a minute I'm going for them now

oh gli stivali li ho dimenticati aspetta un attimo li vado a prendere ora c'è

there's somebody at the door can you please  open it while I bring my hiking boots

qualcuno alla porta puoi per favore aprirla mentre porto le mie scarpe da trekking

sure but hurry up or we'll miss the flight  remember we have to be there in an hour

certo ma sbrigati o perderemo il volo ricorda che abbiamo per essere lì tra un'ora,

yeah sure I will just take my  boots and that's it I love you babe

sì, certo, mi limiterò a prendere i miei stivali

I love you too and I'm so happy  you have understood you were wrong

yeah I was an idiot forgive me for being  so stupid and so jealous I'm really sorry

e basta. geloso mi dispiace davvero

yeah and you've already said that come on go for  your boots I will open the door to see who it is

sì e l'hai già detto dai vai a prenderti gli stivali aprirò la porta per vedere chi è

hello Tony long time no see  you how have you been neighbor

ciao Tony è da tanto che non ci vediamo come sei stata vicina

hi Lisa I'm sorry to bother you I hope  I didn't interrupt anything important

ciao Lisa mi dispiace disturbarti tu spero  di non aver interrotto nulla di importante

well we're about to leave Jonathan and I are  going to the mountains we're traveling today

bene stiamo per partire Jonathan e io stiamo andando in montagna stiamo viaggiando oggi

oh that's fantastic where exactly are you  going I also love to go hiking in the mountains

oh è fantastico dove stai andando esattamente mi piace anche fare escursioni in montagna

I'm not sure he told me it's a surprise but  I suppose we're going to the great mountains

sto non sono sicuro che mi abbia detto che è una sorpresa ma suppongo che andremo sulle grandi montagne

those ones are just fantastic I went  with my family last year it was awesome

quelle sono semplicemente fantastiche ci sono andato con la mia famiglia l'anno scorso è stato fantastico

you can go skiing too we stayed in a beautiful  hotel near a river The View was awesome

anche tu puoi andare a sciare siamo stati in un bellissimo hotel vicino a un fiume The View è stato fantastico

where are you going to stay I can recommend  you that hotel if you want you love it

dove alloggerai posso consigliarti quell'hotel se vuoi lo ami

I don't know Jonathan has everything  ready he has planned this for weeks

non so Jonathan ha tutto pronto l'ha pianificato per settimane

well you have to go to the Stars hotel that  is the best hotel in the great mountains

beh devi andare all'hotel Stars che è il miglior hotel in le grandi montagne

it has a swimming pool hot Waters extreme  sports and the best customer service

ha una piscina acque calde sport estremi e il miglior servizio clienti

one of my friends works there I'm sure  you know him Charles he came last day

uno dei miei amici lavora lì sono sicuro che lo conosci Charles è venuto l'ultimo giorno

I don't remember you have a lot of  friends so I don't really remember him

non ricordo che tu abbia molti amici quindi non so non lo ricordo davvero lo

I will call him I will tell him you're going  this weekend so he can give you the best service

chiamerò gli dirò che andrai questo fine settimana così potrà darti il ​​miglior servizio

oh thank you so much you're so  kind but why did you come here

oh grazie mille sei così gentile ma perché sei venuto qui

oh damn I'm sorry I talked too much

oh dannazione mi dispiace ho parlato troppo quello che

what happens is that I will  have a party tonight and I  

succede è che stasera farò una festa e mi

was wondering if you could lend me your grill

chiedevo se potresti prestarmi la tua griglia

I want to prepare a delicious grilled meat it's  my cousin's birthday and we'll celebrate it

voglio preparare una deliziosa carne alla griglia è il compleanno di mio cugino e lo festeggeremo

I could invite you but now that I know you're  traveling it doesn't make any sense right

potrei invitarti ma ora che lo so stai viaggiando non ha alcun senso vero

yeah we can't go I'm sorry maybe  some other time we will travel today

sì non possiamo andare mi dispiace forse un'altra volta viaggeremo oggi

but of course I can lend you our Grill  it's in our backyard you can go and take it

ma ovviamente posso prestarti la nostra griglia è nel nostro cortile puoi andare a prenderla

oh you're so kind thank you so much  I don't want to delay you anymore

oh sei così gentile grazie mille non voglio ritardarti ulteriormente

I really hope you have fun and enjoy your trip  bring me some souvenirs when you come back

spero davvero che tu ti diverta e ti goda il viaggio portami dei souvenir quando torni

sure we'll do it I have to go now take care Tony

sicuro che lo faremo ora devo andare abbi cura di te Tony

you too and say hello to Jonathan  we need to play cards someday again

anche tu e saluta Jonathan dobbiamo giocare di nuovo a carte un giorno gli

I will tell him don't worry have a good party

dirò non preoccuparti fai una bella festa

oh honey you're here it was sunny he's  going to have a party today so he asked

oh tesoro sei qui c'era il sole lui farà una festa oggi così ha chiesto

he asked what to go out with you what  were you talking about all this time

ha chiesto a cosa andare fuori con te di cosa stavi parlando per tutto questo tempo

what what are you talking about I'm  telling you it was Tony our neighbor

di cosa stai parlando ti sto dicendo che era Tony il nostro vicino

yes I heard that what did he want to  go out with you what's going on here  

sì ho sentito che cosa voleva uscire con te cosa sta succedendo qui

what no he just wanted to ask me to lend  him our Grill he will have a parry and

cosa no voleva solo chiedimi di prestargli la nostra griglia farà una parata

and what he invited you to go  to his party right without me

e cosa ti ha invitato ad andare alla sua festa proprio senza di me lo

I know him perfectly he makes parties  every weekend he has a lot of friends

conosco perfettamente fa feste ogni fine settimana ha molti amici

he's a womanizer he doesn't have  a wife or girlfriend he is single

è un donnaiolo non ha un moglie o fidanzata è single

and I know he always looks at you  you think I haven't noticed that

e so che ti guarda sempre pensi che non abbia notato che

Jonathan are you serious are you  just listening to you right now

Jonathan dici sul serio sei solo ad ascoltarti in questo momento

I'm telling you that Tony just wanted us to lend  him our Grill because he will have a party today

ti sto dicendo che Tony voleva solo che gli prestassimo  il nostro Grill perché lui farà una festa oggi

she doesn't like me he wasn't flirting  with me he just came here for the grill

non le piaccio non stava flirtando con me è venuto qui solo per la grigliata

that's an excuse all he wanted was to see  you and to check if we are still together

questa è una scusa tutto quello che voleva era vederti e controllare se stiamo ancora insieme

no he is our neighbor he's  or he was your friend Tony  

no lui è il nostro vicino lui è oppure era tuo amico Tony

yeah well he's not my friend anymore since  he likes you that's not a true friend

sì, beh, non è più mio amico dato che  gli piaci non è un vero amico

all he wants is us to break up so he  can make his move I know him perfectly  

tutto ciò che vuole è che ci separiamo così può fare la sua mossa

he is like Maurice all they want is you to  break up with me they talk behind my back  

lo conosco perfettamente   è come Maurice tutto ciò che vogliono è che tu lasciami mi parlano alle spalle

again with Maurice he is your best friend he  just called me because he wanted to give you  

di nuovo con Maurice lui è il tuo migliore amico mi  ha appena chiamato perché voleva darti   sì sì sì

yeah yeah yeah I've already heard that  story he just wanted to give me a surprise

ho già sentito quella storia voleva solo farmi una sorpresa

because of my birthday yeah right  like I don't know what he was up to

a causa del mio compleanno sì giusto come se non sapessi cosa stesse combinando

why does he have to call you huh  why he has my number he is my friend

perché deve chiamarti eh perché ha il mio numero è mio amico

there is no need to call you Lisa but  you don't understand or you don't want to

non c'è bisogno che ti chiami Lisa ma non capisci o non vuoi

I'm just protecting our relationship I  don't want us to break up because of that

Sto solo proteggendo la nostra relazione, non voglio che ci separiamo per questo,

but I won't let you cheat on me with Maurice  or our neighbor Tony are you listening to me

ma non ti permetterò di tradirmi con Maurice o il nostro vicino Tony, mi stai ascoltando,

you will not cheat on me I won't let that  happen those terrible friends and Neighbors  

non mi tradirai, non lo farò lascia che succeda quei terribili amici e vicini

Jonathan we've been through this  situation many times already I can't  

Jonathan, abbiamo già affrontato questa situazione molte volte non posso

I'm really sorry but I can't you're so  jealous I thought you could change but no

mi dispiace davvero ma non posso sei così geloso pensavo potessi cambiare ma no

now I know it's impossible for  you to change I'm leaving you now

ora so che è impossibile per farti cambiare ora ti lascio

this is it for us I'm breaking up with you I  hope you could find a solution for that problem

questo è tutto per noi ti sto lasciando spero che tu possa trovare una soluzione per quel problema

what are you talking about you  can't leave me or oh I know

di cosa stai parlando non puoi lasciarmi o oh lo so che

you're breaking up with me because  of Tony or Maurice I knew it Lisa

sei rompere con me a causa di Tony o Maurice lo sapevo Lisa

I'm sorry I can't stand this  anymore goodbye Jonathan

mi dispiace non ce la faccio più addio Jonathan

wait Lisa where are you going  we're talking here don't leave

aspetta Lisa dove stai andando stiamo parlando qui non lasciare

Lisa we need to talk come back  here right now Lisa please

Lisa dobbiamo parlare torna qui subito adesso Lisa ti prego ti

I promise it won't happen again  Lisa please come back here

prometto che non accadrà più Lisa ti prego torna qui

no Jonathan I'm really sorry I  gave you an opportunity that's it

no Jonathan mi dispiace davvero ti ho dato un'opportunità questo è tutto

but I will change believe me we're  going to therapy we'll overcome this

ma cambierò credimi andremo in terapia lo supereremo lo

I'm sorry I know it will be hard but I prefer  to have peace in my life take care Jonah  

sono scusa so che sarà difficile ma preferisco avere pace nella mia vita prenditi cura di Jonah

I really hope you can solve your problem and find  a good girl I will miss you bye I hope you liked  

spero davvero che tu possa risolvere il tuo problema e trovare una brava ragazza mi mancherai ciao spero ti sia piaciuta

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

questa conversazione se potessi migliorare il tuo inglese a ancora un po', iscriviti al

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te