Family life conversation (Jealous husband) English Conversation Practice

I'm so happy we can finally make this  trip honey we'll enjoy it so much

드디어 이 여행을 할 수 있어서 너무 기뻐요 여보 우리가 너무 즐거울 거에요

you're right I was expecting to go as  soon as possible we're really have fun

당신이 맞아요 최대한 빨리 갈 거라고 예상했는데 정말 재미있어요

yeah and especially after that fight we had last  time I didn't mean to be that jealous I'm sorry

예 특히 지난번에 싸운 후에는 못했어요 그렇게 질투하려는 건 아니야

well in fact you exaggerated a  little but we're going to therapy now

사실 미안해 조금 과장했지만 이제 우리는 치료를 받을 거야

I'm sure that as time goes by we could solve  all our problems honey I love you so much

시간이 지나면 우리가 모든 문제를 해결할 수 있을 거라고 확신해 자기야 나도 너를 너무 사랑해

me too I love you babe I don't know  what happened to me I was so pissed off

나 사랑해 자기야 나에게 무슨 일이 일어났는지 모르겠어 너무 화가 났어 네가

I thought you were cheating on me  with my best friend I went crazy sorry

내 가장 친한 친구와 바람을 피우고 있는 줄 알았어 내가 미쳤어 미안해

it doesn't matter anymore the important is that  we're better now and we're going on a nice trip

더 이상 중요하지 않아 중요한 것은 우리가 지금 더 나아졌고 좋은 여행을 가네요

oh yeah we're going to the mountains  do you have everything ready

오 예 산에 가는데 준비 다 되셨나요 그래서

I think so I left my bag in the car  and also your bag that's it right

차에 가방도 두고 왔어요

yeah it will get really cold there so we have  to bring blankets sweaters and special boots

스웨터와 특수 부츠

oh the boots I forgot them wait  a minute I'm going for them now

오 부츠를 잊었네요 잠시만 기다리세요 지금 가지러 갈게요

there's somebody at the door can you please  open it while I bring my hiking boots

누가 문 앞에 있어요 문 좀 열어주시겠어요 하이킹 부츠를 가져오는 동안

sure but hurry up or we'll miss the flight  remember we have to be there in an hour

확실히 하지만 서둘러야 합니다. 그렇지 않으면 비행기를 놓칠 것입니다. 한 시간 안에 거기에 도착해야 한다는 것을 기억하세요.

yeah sure I will just take my  boots and that's it I love you babe

물론입니다. 부츠만 가져갈게요. 그게 다예요. 사랑해요 자기야

I love you too and I'm so happy  you have understood you were wrong

나도 사랑해요. 너무 기뻐

yeah I was an idiot forgive me for being  so stupid and so jealous I'm really sorry

yeah and you've already said that come on go for  your boots I will open the door to see who it is

hello Tony long time no see  you how have you been neighbor

안녕 토니 오랜만이야 이웃 잘 지냈어

hi Lisa I'm sorry to bother you I hope  I didn't interrupt anything important

안녕 리사 귀찮게 해서 미안해 중요한 일에 방해가 없었으면 좋겠어 우리는 곧

well we're about to leave Jonathan and I are  going to the mountains we're traveling today

조나단을 떠나고 난 산으로 갈거야 오늘

oh that's fantastic where exactly are you  going I also love to go hiking in the mountains

오 환상적이네요 정확히 어디로 가시나요 저도 산에 하이킹 가는 걸 좋아해요

I'm not sure he told me it's a surprise but  I suppose we're going to the great mountains

그가 나에게 그것이 놀랍다고 말했는지는 모르겠지만 우리가 멋진 산에 갈 것 같아요

those ones are just fantastic I went  with my family last year it was awesome

정말 환상적이에요 가족과 함께 갔습니다 작년에

you can go skiing too we stayed in a beautiful  hotel near a river The View was awesome

스키도 탈 수 있어서 정말 좋았어요. 우리는 강 근처의 아름다운 호텔에 묵었습니다. 더 뷰 w

where are you going to stay I can recommend  you that hotel if you want you love it

어디에서 묵으실 건가요? 마음에 드신다면 그 호텔을 추천해 드릴 수 있습니다.

I don't know Jonathan has everything  ready he has planned this for weeks

조나단이 모든 것을 갖추고 있는지 잘 모르겠습니다. 그는 몇 주 동안 이것을 계획했습니다

well you have to go to the Stars hotel that  is the best hotel in the great mountains

음 당신은 최고의 호텔인 Stars 호텔로 가야 합니다 수영장이

it has a swimming pool hot Waters extreme  sports and the best customer service

있는 멋진 산 뜨거운 물 익스트림 스포츠와 최고의 고객 서비스 내

one of my friends works there I'm sure  you know him Charles he came last day

친구 중 한 명이 그곳에서 일하고 있습니다. 당신은 그를 알고 있을 것이라고 확신합니다. 찰스 그는 지난 날에 왔습니다.

I don't remember you have a lot of  friends so I don't really remember him

당신이 친구가 많은지 기억이 나지 않습니다. 그를 잘 기억하지 못해요 그에게

I will call him I will tell him you're going  this weekend so he can give you the best service

전화할께요 최고의 서비스를 제공할 수 있도록 이번 주말에 가신다고 그에게 말할께요

oh thank you so much you're so  kind but why did you come here

오 정말 감사합니다 당신은 너무 친절하지만 왜 여기 오셨어요

oh damn I'm sorry I talked too much

오 젠장 미안해요 말했어요 오늘 밤에 파티를 할

what happens is that I will  have a party tonight and I  

예정인데

was wondering if you could lend me your grill

그릴을 빌려줄 수 있는지 궁금합니다.

I want to prepare a delicious grilled meat it's  my cousin's birthday and we'll celebrate it

맛있는 구운 고기를 준비하고 싶습니다. 오늘은 제 사촌의 생일이고 우리는 그것을 축하할 것입니다.

I could invite you but now that I know you're  traveling it doesn't make any sense right

당신을 초대할 수 있었지만 이제 알았습니다. 당신은 여행 중입니다. 말이 되지 않습니다.

yeah we can't go I'm sorry maybe  some other time we will travel today

예, 우리는 갈 수 없습니다. 죄송합니다. 다음에 우리는 오늘 여행을 할 것이지만

but of course I can lend you our Grill  it's in our backyard you can go and take it

물론 우리 그릴을 빌려드릴 수 있습니다 그것은 우리 뒷마당에 있습니다 당신이 가서 가져갈 수 있습니다

oh you're so kind thank you so much  I don't want to delay you anymore

오 당신은 정말 친절합니다 정말 감사합니다 더 이상 당신을 지체시키고 싶지 않습니다.

I really hope you have fun and enjoy your trip  bring me some souvenirs when you come back

재미있고 즐거운 여행 되세요 돌아오시면 기념품 좀 가져다주세요 우리가 할 거에요

sure we'll do it I have to go now take care Tony

지금 가야 해요 토니

you too and say hello to Jonathan  we need to play cards someday again

도 잘 돌보고 조나단에게 인사하세요 언젠가 다시 카드 놀이를 해야 해요

I will tell him don't worry have a good party

그에게 걱정하지 말라고 말할게요 좋은 파티

oh honey you're here it was sunny he's  going to have a party today so he asked

오 여보 왔어요 날씨가 화창해서 오늘 파티를 할 예정이라

he asked what to go out with you what  were you talking about all this time

뭐 같이 놀러가냐고 물어보더니 그동안

what what are you talking about I'm  telling you it was Tony our neighbor

무슨 얘기를 하던가요 뭔 소릴 하는 거에요 내가 말해요 토니가 우리 이웃이었어요

yes I heard that what did he want to  go out with you what's going on here  

예 그가 무엇을 하고 싶어 했는지 들었습니다 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지

what no he just wanted to ask me to lend  him our Grill he will have a parry and

아니오 그가 단지 나에게 우리 그릴을 빌려달라고 부탁하고 싶었던 것입니다

and what he invited you to go  to his party right without me

내가 없어도

I know him perfectly he makes parties  every weekend he has a lot of friends

나는 그를 완벽하게 안다. 그는 주말마다 파티를 한다. 그는 친구가 많다.

he's a womanizer he doesn't have  a wife or girlfriend he is single

그는 바람둥이이다. 아내나 여자 친구가 없습니다. 그는 독신

and I know he always looks at you  you think I haven't noticed that

이고 그가 항상 당신을 쳐다본다는 것을 압니다. 당신은

Jonathan are you serious are you  just listening to you right now

조나단이 당신이 진지하다는 것을 내가 눈치채지 못했다고 생각합니까? 당신은 지금 당신의 말을 듣고 있는 것입니다.

I'm telling you that Tony just wanted us to lend  him our Grill because he will have a party today

토니가 단지 우리가 그가 오늘 파티를 할 것이기 때문에 그에게 우리 그릴을 빌려주세요.

she doesn't like me he wasn't flirting  with me he just came here for the grill

그녀는 나를 좋아하지 않습니다. 그는 나를 유혹하지 않았습니다. 그는 단지 그릴을 위해 여기에 왔습니다. 그가

that's an excuse all he wanted was to see  you and to check if we are still together

원한 것은 당신을 보고 우리가 아직 함께 있는지 확인하는 것이었습니다

no he is our neighbor he's  or he was your friend Tony  

아니오 그는 우리의 이웃이거나 당신의 친구 토니였습니다. 그는 당신을 좋아하기

yeah well he's not my friend anymore since  he likes you that's not a true friend

때문에 더 이상 내 친구가 아닙니다.

all he wants is us to break up so he  can make his move I know him perfectly  

he is like Maurice all they want is you to  break up with me they talk behind my back  

그는 진정한 친구가 아닙니다. 그들은 당신이 나와 헤어지기를 원합니다 그들은 내 뒤에서 이야기합니다

again with Maurice he is your best friend he  just called me because he wanted to give you  

다시 Maurice와 그는 당신의 가장 친한 친구입니다 그는 당신에게주고 싶어서 전화했습니다 예 예 예

yeah yeah yeah I've already heard that  story he just wanted to give me a surprise

그 이야기를 들었습니다.

because of my birthday yeah right  like I don't know what he was up to

내 생일 때문에 그래 맞아 그가 무슨 일을 했는지 모르겠다는 듯이

why does he have to call you huh  why he has my number he is my friend

왜 걔가 너한테 전화해야해? 걔가 내 번호를 왜 가지고 있니? 그는 내 친구야. 너에게

there is no need to call you Lisa but  you don't understand or you don't want to

전화할 필요는 없어.

I'm just protecting our relationship I  don't want us to break up because of that

그 때문에 헤어지지만

but I won't let you cheat on me with Maurice  or our neighbor Tony are you listening to me

모리스 또는 우리 이웃 토니와 바람을 피우는 것은 허용하지

you will not cheat on me I won't let that  happen those terrible friends and Neighbors  

않겠습니다

Jonathan we've been through this  situation many times already I can't  

이 상황을 이미 여러 번 I can't

I'm really sorry but I can't you're so  jealous I thought you could change but no

정말 미안하지만 I can't you so 부러워 난 니가 변할 수 있을 줄 알았는데 아니

now I know it's impossible for  you to change I'm leaving you now

이제 난 네가 변하는 게 불가능하다는 걸 알아 이제 너를 떠날게 이게 다야

this is it for us I'm breaking up with you I  hope you could find a solution for that problem

우리를 위해 나는 당신과 헤어질 것입니다 그 문제에 대한 해결책을 찾을 수 있기를 바랍니다

what are you talking about you  can't leave me or oh I know

당신이 무엇을 말하는 것입니까 당신은 나를 떠날 수 없습니다 또는 오

you're breaking up with me because  of Tony or Maurice I knew it Lisa

토니 또는 모리스 때문에 당신이 나와 헤어지는 것을 알고 있습니다 리사

I'm sorry I can't stand this  anymore goodbye Jonathan

미안해 더 이상 참을 수 없어 안녕 조나단 기다려

wait Lisa where are you going  we're talking here don't leave

Lisa we need to talk come back  here right now Lisa please

리사 어디가 ck 지금 여기 리사 제발

I promise it won't happen again  Lisa please come back here

다시는 그런 일이 일어나지 않을 거라고 약속할게요 리사 제발 여기로 돌아와요

no Jonathan I'm really sorry I  gave you an opportunity that's it

아니요 조나단 정말 미안합니다 당신에게 기회를 줘서 그게

but I will change believe me we're  going to therapy we'll overcome this

다지만 변하겠습니다 믿어 주세요 우리는 치료를 받을 것입니다 우리는 이 문제를 극복할 것입니다

I'm sorry I know it will be hard but I prefer  to have peace in my life take care Jonah  

미안하지만 힘들 거라는 걸 알지만 내 삶의 평화를 원해 잘 돌봐 요나

I really hope you can solve your problem and find  a good girl I will miss you bye I hope you liked  

당신이 문제를 해결하고 좋은 여자를 찾을 수 있기를 진심으로 바랍니다 당신이 그리울 것입니다 안녕

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

당신이 개선할 수 있다면 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다 당신의 영어를 조금 더 부탁드립니다

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

채널을 구독하고 이 비디오를 친구와 공유하세요 그리고 이 채널을 후원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

가입하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요