Improve English Speaking Skills (Love story in English) Learn English through stories

hello my name is Stefan and I  used to believe in perfect love

Bonjour, je m'appelle Stefan et je croyais aux histoires d'amour parfaites.

stories I met Emma during a rainy afternoon at a  small cafe in the city I was there to escape the  

J'ai rencontré Emma un après-midi pluvieux dans un petit café de la ville. J'étais là pour échapper à la

rain sipping my coffee and reading a book Suddenly  she walked in shaking the water off her umbrella  

pluie en sirotant mon café et en lisant un livre. Soudain, elle est entrée en secouant l'eau de son parapluie.

She looked around for a seat and since the cafe  was full I offered her the empty chair at my table  

Elle a cherché un siège autour d'elle et comme le café était plein, je lui ai offert la chaise vide à ma table.

We started talking She told me she loved books  just like me and she worked as a graphic designer

Nous avons commencé à parler. Elle m'a dit qu'elle aimait les livres comme moi et qu'elle travaillait comme graphiste.

I was amazed by her smile It was the kind of  a smile that made you feel warm inside Even  

J'ai été étonné par son sourire. C'était le genre de sourire qui vous faisait chaud au cœur. Même

on a cold rainy day After that day we started  meeting often We went for long walks watched  

par une froide journée pluvieuse. Après ce jour-là, nous avons commencé à nous voir souvent. Nous avons fait de longues promenades, regardé des

movies and talked about everything our dreams  our fears and our plans for the future She was  

films et parlé de tout, de nos rêves, de nos peurs et de nos projets d'avenir. Elle était

kind funny and smart I fell for her quickly  and it seemed like she felt the same way One  

gentille, drôle et intelligente. Je suis rapidement tombé amoureux d'elle et il semblait qu'elle ressentait la même chose. Un

evening under a sky full of the stars I told her  "Emma I think I want to spend my life with you  

soir, sous un ciel plein d'étoiles, je lui ai dit : « Emma, ​​je crois que je veux passer ma vie avec toi. »

She laughed softly and said "I think I want  the same thing Daniel." A year later we got  

Elle a ri doucement et a dit : « Je crois que je veux la même chose, Daniel. » Un an plus tard, nous nous sommes

married It was a simple wedding  with just our closest friends and

mariés. C'était un mariage simple avec seulement nos amis les plus proches et notre

family My best friend Mark was my best man  

famille. Mon meilleur ami Mark était mon témoin.

I remember looking at Emma as she walked  down the aisle thinking "How did I get so

Je me souviens avoir regardé Emma alors qu'elle marchait dans l'allée en pensant : « Comment ai-je eu autant de

lucky?" Our first two years of marriage were like  

chance ? » Nos deux premières années de mariage étaient comme

a dream We traveled to new places cooked  meals together and laughed all the time

un rêve. Nous avons voyagé dans de nouveaux endroits, cuisiné des repas ensemble et ri tout le temps.

Emma and I made a promise to always  communicate and support each other no matter

Emma et moi nous sommes promis de toujours communiquer et de nous soutenir mutuellement, quoi qu'il arrive.

what But then I started feeling ready  for the next chapter having children One  

Mais ensuite, j'ai commencé à me sentir prête pour le prochain chapitre, avoir des enfants. Un

evening I brought it up during dinner Emma  I said don't you think it's time we start a

soir, j'en ai parlé pendant le dîner. Emma, je lui ai dit : « Tu ne penses pas qu'il est temps que nous fondions une

family her face changed She put down her fork  and said "Daniel I don't think I'm ready for  

famille ? » Son visage a changé. Elle a posé sa fourchette et a dit : « Daniel, je ne pense pas être prête pour les

kids yet Maybe in a few years." I respected  her decision but deep down I felt disappointed  

enfants. Peut-être dans quelques années. » J'ai respecté sa décision, mais au fond de moi, j'étais déçue.

Months passed and Emma seemed distant  She started spending more time outside  

Les mois ont passé et Emma semblait distante. Elle a commencé à passer plus de temps dehors,

saying she had work meetings or  needed the space to clear her

disant qu'elle avait des réunions de travail ou qu'elle avait besoin d'espace pour se vider la

head She also became very protective of  her phone something she never did before  

tête. Elle est également devenue très protectrice envers son téléphone, ce qu'elle n'avait jamais fait auparavant.

One night we were having dinner with  Mark They were laughing and joking

Un soir, nous dînions avec Mark. Ils riaient. et plaisanter

together which was normal since Mark had always  been a part of our lives But something felt off  

ensemble, ce qui était normal puisque Mark avait toujours fait partie de nos vies. Mais quelque chose clochait.

The way Emma looked at him was different  and Mark avoided making eye contact with

La façon dont Emma le regardait était différente et Mark évitait de

me One evening Emma told me she had  a late meeting at work I decided to  

me regarder dans les yeux. Un soir, Emma m'a dit qu'elle avait une réunion tardive au travail. J'ai décidé de la

surprise her by bringing her favorite  coffee When I arrived at her office the  

surprendre en lui apportant son café préféré. Quand je suis arrivé à son bureau, les

lights were off The receptionist  told me Emma had left hours ago

lumières étaient éteintes. La réceptionniste m'a dit qu'Emma était partie depuis des heures.

I drove home feeling uneasy When I asked her about  

Je suis rentré chez moi en me sentant mal à l'aise. Quand je lui ai posé la question

it later she said "Oh the meeting  got cancelled so I went to visit my

plus tard, elle a dit : « Oh, la réunion a été annulée, alors je suis allé rendre visite à ma

mom." Her answer sounded so casual  but something didn't sit right with

mère. » Sa réponse semblait si désinvolte, mais quelque chose ne

me After that evening I couldn't  check the feeling that something was

me convenait pas. Après cette soirée, je ne pouvais pas contrôler le sentiment que quelque chose n'allait pas. Les

wrong Emma's excuses became  more frequent She could often  

excuses d'Emma sont devenues plus fréquentes. Elle

came home late claiming she had deadlines or work

rentrait souvent tard à la maison en prétendant avoir des délais à respecter ou des

dinners Sometimes she smelled like  perfume that wasn't hers too sweet too

dîners de travail. Parfois, elle sentait un parfum qui n'était pas le sien, trop sucré, trop

floral I started noticing the little things Her  

floral. J'ai commencé à remarquer les petites choses. Son

phone was always face down  and she could never leave it

téléphone était toujours face cachée et elle ne pouvait jamais le laisser

unattended If I walked into the room while she  was texting she'd quickly lock the screen Once I  

sans surveillance. Si j'entrais dans la pièce pendant qu'elle envoyait des SMS, elle verrouillait rapidement l'écran. Une fois J'ai

casually asked "Who are you texting?" She smiled  and said "Just a colleague." But her tone felt

demandé nonchalamment : « À qui envoies-tu des textos ? » Elle a souri et a répondu : « Juste une collègue. » Mais son ton semblait

rehearsed At the same time Mark  was acting strangely too We had  

répété. En même temps, Mark agissait aussi bizarrement. Nous

been best friends since childhood  but recently he seemed distant  

étions meilleurs amis depuis l'enfance, mais récemment, il semblait distant.

He stopped coming over as often and when  we talked he avoided looking me in the

Il a arrêté de venir aussi souvent et quand nous parlions, il évitait de me regarder dans les

eyes One weekend I invited him over for lunch I  

yeux. Un week-end, je l'ai invité à déjeuner. J'ai

thought maybe I was imagining  things and wanted to clear the

pensé que j'imaginais peut-être des choses et que je voulais clarifier les choses

air during lunch I asked him "Mark is  everything okay you seem distracted  

pendant le déjeuner. Je lui ai demandé : « Mark, tout va bien, tu as l'air distrait

lately." He froze for a second then quickly  said "Just work stress You know how it

ces derniers temps. » Il s'est figé une seconde, puis a rapidement dit : « Juste le stress du travail. Tu sais comment c'est

is." But I didn't believe him His hands  were trembling as he held his coffee

. » Mais je ne l'ai pas cru. Ses mains tremblaient alors qu'il tenait sa

cup A few weeks later Emma told me she was going  on a weekend work retreat I felt my heart sink but  

tasse de café. Quelques semaines plus tard, Emma m'a dit qu'elle partait en retraite de travail le week-end. J'ai senti mon cœur se serrer, mais

I smiled and said "Have a great time." After she  left I decided I couldn't ignore my gut anymore  

j'ai souri et lui ai dit : « Amuse-toi bien. » Après son départ, j'ai décidé que je ne pouvais plus ignorer mon instinct.

I searched through our shared laptop something I  had never done before At first there was nothing

J'ai cherché dans notre ordinateur portable partagé, ce que je n'avais jamais fait auparavant. Au début, il n'y avait rien d'

unusual Then I found an email hidden in the  folder labeled receipts It was from Emma to

inhabituel. Puis j'ai trouvé un e-mail caché dans le dossier étiqueté reçus C'était d'Emma à

Mark The email was short but clear I can't wait to  

Mark L'e-mail était court mais clair J'ai hâte de

see you this weekend I'll make  up an excuse for Daniel Like

te voir ce week-end Je vais inventer une excuse pour Daniel Comme

always I stare at the screen feeling like  the ground had been ripped from under me

toujours Je fixe l'écran avec l'impression que le sol s'est arraché sous mes pieds

My hands shook as I read it again  and again hoping I had misunderstood  

Mes mains tremblaient en le relisant encore et encore en espérant avoir mal compris

But there it was plain as day I didn't  call Emma Instead I called Mark "Hey,"  

Mais là, c'était clair comme le jour Je n'ai pas appelé Emma Au lieu de cela, j'ai appelé Mark "Hé", ai-

I said trying to keep my voice steady  "Can we meet i need to talk to you

je dit en essayant de garder ma voix stable "Pouvons-nous nous rencontrer ? J'ai besoin de te parler

We met at a quiet park where we used to hang  out as kids When I saw him I couldn't hold

Nous nous sommes rencontrés dans un parc tranquille où nous traînions quand nous étions enfants Quand je l'ai vu Je n'ai pas pu me

back Mark I said my voice breaking How long has  

retenir Mark ai-je dit, la voix brisée Depuis combien de temps

this been going on how long have  you and Nema been lying to me

cela dure-t-il ? Depuis combien de temps toi et Nema me mentez-vous ? Il ne l'a pas nié

he didn't deny it He just looked at the ground and  

Il a juste regardé le sol et a

said "Daniel I'm sorry It was a  mistake I never wanted to hurt

dit "Daniel, je suis désolé C'était une erreur Je n'ai jamais voulu

you." "A mistake?" I said my  voice rising "This isn't just a  

te faire de mal." "Une erreur ?" J'ai dit, ma voix s'élevant : « Ce n'est pas juste une

mistake Mark You are supposed to be my best friend

erreur, Mark. Tu es censé être mon meilleur ami. »

He tried to explain but I couldn't listen anymore  I walked away feeling a mix of anger betrayal and

Il a essayé de m'expliquer, mais je ne pouvais plus écouter. Je suis partie avec un mélange de colère, de trahison et

heartbreak When Emma returned from her  work retreat I was waiting for her at home  

de chagrin. Quand Emma est revenue de sa retraite professionnelle, je l'attendais à la maison.

She walked in smiling but when she saw  my face her expression changed "We need  

Elle est entrée en souriant, mais quand elle a vu mon visage, son expression a changé. « Nous devons

to talk," I said firmly She hesitated then  sat down "What is it?" I placed the printed  

parler », ai-je dit fermement. Elle a hésité puis s'est assise. « Qu'est-ce qu'il y a ? » J'ai posé l'

email on the table Her eyes widened and  for a moment she didn't say anything

e-mail imprimé sur la table. Ses yeux se sont écarquillés et pendant un moment, elle n'a rien dit.

Then she sighed and said "Daniel I'm sorry  I never meant for you to find out like

Puis elle a soupiré et a dit : « Daniel, je suis désolée, je n'ai jamais voulu que tu l'apprennes comme

this." "Find out like this?" I said  my voice trembling "You didn't mean  

ça. » « L'apprendre comme ça ? » J'ai dit, ma voix tremblante. « Tu ne voulais pas

for me to find out at all How could  you do this to me Emma i loved you

du tout que je le découvre. Comment as-tu pu me faire ça ? Emma, ​​je t'aimais.

She started crying saying things like "It's  just happened and I didn't know how to stop

Elle a commencé à pleurer en disant des choses comme : « C'est juste arrivé et je ne savais pas comment

it." But her words felt empty The woman  I thought I knew was gone replaced by  

l'arrêter. » Mais ses mots semblaient vides La femme que je pensais connaître était partie Remplacée par

someone I couldn't recognize After  that conversation I knew there was  

quelqu'un que je ne pouvais pas reconnaître Après cette conversation, je savais qu'il n'y avait aucun moyen de

no saving our marriage The trust was  gone and so was the love I once felt for

sauver notre mariage La confiance avait disparu et l'amour que je ressentais autrefois pour

her We decided to divorce  It wasn't easy There were  

elle aussi Nous avons décidé de divorcer Ce n'était pas facile Il y a eu des

days I felt broken angry and full of questions

jours où je me suis sentie brisée, en colère et pleine de questions

But deep down I knew I deserved better  As for Mark I cut him out of my life

Mais au fond de moi, je savais que je méritais mieux Quant à Mark, je l'ai complètement exclu de ma vie

completely Losing my best friend was painful  

Perdre mon meilleur ami a été douloureux,

but keeping him around after  what he did could have been

mais le garder près de moi après ce qu'il a fait aurait pu être

worse It took time but I began to heal I focused  on myself my career and the things that made me

pire Cela a pris du temps, mais j'ai commencé à guérir Je me suis concentrée sur moi, ma carrière et les choses qui me rendaient

happy I went to therapy started exercising and  even picked up new hobbies Slowly I found myself

heureuse Je suis allée en thérapie, j'ai commencé à faire de l'exercice et j'ai même choisi de nouveaux passe-temps Lentement, je me suis retrouvée

again Now I can tell this story  without feeling sad or angry  

Maintenant, je peux raconter cette histoire sans me sentir triste ou en colère

I've realized it wasn't my fault What am Mark  did says more about them than it does about

J'ai réalisé que ce n'était pas de ma faute Ce que Mark a fait en dit plus sur eux que sur

me They made their choices and I  made mine to let go and move on

moi Ils ont fait leurs choix et j'ai fait les miens pour lâcher prise et passer à autre chose

Today I'm happier than I ever thought I could be  My life is full of people who truly care about

Aujourd'hui, je suis plus heureuse que je n'aurais jamais cru pouvoir l'être Ma vie est pleine de gens qui se soucient vraiment de

me And I've learned that sometimes losing  people is the best thing that can happen

moi Et J'ai appris que parfois perdre des gens est la meilleure chose qui puisse arriver.

I'm stronger wiser and free from the pain they  brought into my life And for that I'm grateful  

Je suis plus fort, plus sage et libéré de la douleur qu'ils ont apportée dans ma vie. Et pour cela, je suis reconnaissant.

I hope you liked this story If you could improve  your English a little more please subscribe to  

J'espère que vous avez aimé cette histoire. Si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à

the channel and share this video with a friend  Thank you very much for your support Take care

la chaîne et partagez cette vidéo avec un ami. Merci beaucoup pour votre soutien. Prenez soin de vous.