Practice English Conversation (Family life - The love of my life) Improve English Speaking Skills

all right finally we're here in the park  now we can talk about that thing Oscar

خیلی خوب بالاخره ما اینجاییم در پارک حالا می‌توانیم در مورد آن چیزی صحبت کنیم اسکار

that thing I don't get it Grandpa  why are we here what happened

آن چیزی که من آن را نمی‌فهمم پدربزرگ چرا ما اینجا هستیم چه اتفاقی دارد

something is happening to you and you  will tell me right now what is that

برای تو می‌افتد و تو همین الان به من می‌گویی چه چیزی است

what no I'm fine everything's good don't worry

که نه من خوبم همه چیز خوب است نگران نباش

oh come on I know you very well you are  like your father you can't lie to me

بیا من تو را خیلی خوب می دانم که مثل پدرت هستی نمی توانی به من دروغ بگویی

I thought we were going to buy some things  at the mall you told me that aren't we going

فکر کردم می خواهیم از مرکز خرید چیزهایی بخریم که به من گفتی که اینطور نیست

of course we're going to the mall but after we  talk here I need to know what is happening Oscar

البته ما به مرکز خرید می‌رویم، اما بعد از اینکه اینجا صحبت می‌کنیم، باید بدانم چه اتفاقی در حال رخ دادن اسکار است

and don't tell me that nothing's wrong because  I know you have a problem you can trust me

و به من نگویید که هیچ مشکلی وجود ندارد، زیرا می‌دانم که مشکلی دارید، می‌توانید به من اعتماد کنید،

I may look old but I'm your grandfather and  I have a lot of experience with many problems

شاید پیر به نظر بیایم، اما من. من پدربزرگ شما هستم و من تجربه زیادی با بسیاری از مشکلات دارم،

I don't know Grandpa it's about I  don't know if it's right to tell you

نمی‌دانم پدربزرگ درباره‌اش است، نمی‌دانم درست است که به شما بگویم،

you don't need to tell me I know what's  happening it's a woman right said your girlfriend

لازم نیست به من بگویید، می‌دانم چه اتفاقی می‌افتد، یک زن درست می‌گوید دوست دختر

well yeah I've been having some  doubts about my relationship  

خب بله من در مورد رابطه ام شک داشتم

I didn't know you had a girlfriend but I'm  not surprised you're not a child anymore

نمی دانستم دوست دختر داری اما تعجب نمی کنم که دیگر بچه نیستی

you will be 20 the next month so I thought  you could probably have a girlfriend

ماه آینده 20 ساله می شوی، بنابراین فکر کردم احتمالاً می توانی دوست دختر داشته باشی دوست دختر

yeah I have a girlfriend her name is Linda we  have been together for more than four years

آره من یک دوست دختر دارم که اسمش لیندا است ما بیش از چهار سال با هم بودیم

wow that's a lot of time I didn't know that  why didn't you tell me I want to meet her

وای خیلی وقت بود که نمی دانستم چرا به من نگفتی می خواهم با او ملاقات کنم

because I was focused on my status and  neither of us had time for anything else

چون روی وضعیتم تمرکز کردم و هیچکدام از ما برای چیز دیگری وقت نداشتیم،

I see but tell me what's wrong  with her did she cheat on you

اما به من بگو چه مشکلی دارد، آیا او به تو خیانت کرده است نه

no no she's a good girl well we have been  together for four years and as you had already  

نه او دختر خوبی است خوب ما چهار سال است که با هم هستیم و همانطور که قبلا

said I'm not a child anymore what I mean is  that my relationship is something serious

گفته بودی من دیگر بچه نیستم. منظورم این است که رابطه من یک چیز جدی است

and I get that for years is a lot of time  obviously this relationship is serious

و من متوجه می شوم که سال ها زمان زیادی است. واضح است که این رابطه جدی است بله منظورم این است که

yeah that's the thing I mean how could I know  she's the right partner for me I don't know

چگونه می توانم بدانم که او شریک مناسبی برای من است، نمی دانم که

I love her I'm sure about that but before  taking the next step I want to be totally sure  

او را دوست دارم من در مورد آن مطمئن هستم، اما قبل از برداشتن گام بعدی، می‌خواهم کاملاً مطمئن باشم

The Next Step oh I understand I'm  so happy for you but I get you to  

مرحله بعدی، آه، می‌دانم که برای شما بسیار خوشحالم، اما شما را مجبور می‌کنم که به

I will help you okay I will tell you how you  can realize she's the right person for you

شما کمک کنم، خوب، به شما می‌گویم چگونه می‌توانید متوجه شوید که او انسان مناسب برای شما

we are all looking for that special person who  can fill our lives with happiness and fulfillment

همه ما به دنبال آن شخص خاصی هستیم که بتواند زندگی ما را پر از شادی و رضایت کند،

but when you meet a person  and fall for her at first  

اما وقتی با فردی آشنا می شوید و در نگاه اول عاشق او می شوید،

sight you need to know if she really is the one

باید بدانید که آیا او واقعاً همان کسی است که

there are some signs to know if that person you  love is the right person to spend your life with

نشانه هایی برای شما وجود دارد. بدانید که آیا آن شخصی که دوستش دارید، فرد مناسبی برای گذراندن زندگی با او است،

for example you are happy when you  think of her you smile like a kitty fool  

برای مثال، وقتی به او فکر می‌کنید خوشحال می‌شوید، مانند یک احمق جلف لبخند می‌زنید،

while your friends complain about their  relationships you can't wait to get back to her

در حالی که دوستانتان از روابطشان شکایت می‌کنند، شما نمی‌توانید صبر کنید تا

everything about her just makes you  smile including the annoying things

همه چیز را به او برگردانید. او فقط به شما لبخند می‌زند از جمله چیزهای آزاردهنده‌ای

she makes you so happy that you wouldn't trade  your relationship and those arguments or anything

که شما را آنقدر خوشحال می‌کند که رابطه‌تان و آن بحث‌ها یا هر چیز دیگری را مبادله نمی‌کنید

and I'm not saying she has to  be perfect no of course there  

و من نمی‌گویم که او باید کامل باشد، البته

are some things we don't like about our partner

چیزهایی وجود دارد که ما دوست نداریم. در مورد شریک زندگیمان،

but even when we are angry we can see that  beautiful part of that person it's like magic

اما حتی وقتی عصبانی هستیم، می‌توانیم آن قسمت زیبای آن شخص را ببینیم، مثل جادو است که

she is your person if you were to  commit murdered accidentally of course

اگر بخواهی تصادفاً مرتکب قتل شوی، او شخص توست، البته

she could be the one you could call to hide  

او می‌تواند کسی باشد که می‌توانی برای مخفی کردن

the body and you know she will  take this secret to her grave

جسد صداش کنی و می‌دانی که او این راز را به قبر او خواهم برد

of course there was only an example but  the thing is that she is the one you call

البته فقط یک مثال وجود داشت، اما مسئله این است که او همان کسی است که

when you have a problem or a bad day she's the  one you tell everything to do you understand

وقتی مشکل یا روز بدی دارید به او زنگ می‌زنید، او همان کسی است که همه چیز را به انجام می‌دهید،

also if she loves you for being just you she  knows about your weird quirks and still loves you  

همچنین می‌فهمید که اگر شما را به خاطر آن دوست دارد. او که فقط شماست، از ویژگی های عجیب و غریب شما خبر دارد و هنوز هم شما را دوست دارد، باعث

she doesn't make you feel bad for who you are  she loves you every part of you including the  

نمی شود احساس بدی نسبت به آنچه که هستید به

messy bits and something very important she  supports you that's crucial or a relationship

شما دست دهد.

remember the time you wanted to do something  risky but couldn't believe in yourself

زمانی که می‌خواستی کار خطرناکی انجام دهی، اما نمی‌توانی به خودت ایمان بیاوری،

but she will lift in you  that's part of why you love her  

اما او به تو کمک می‌کند، به همین دلیل است که او را دوست داری.

she always supports you through thick and  thin she never ridicules your opinions you  

can tell her your deepest desires and  Ambitions and she will have your back  

او پشت شما را خواهد داشت

she might not see eye to eye on everything but she  respects that you have your own voice and opinions

ممکن است همه چیز را چشم به هم نبیند، اما  به این احترام می گذارد که شما صدای و نظرات خود را دارید،

she's always there for you remember the  time you felt sick and acted like a baby  

او همیشه برای شما حضور دارد، به یاد بیاورید زمانی که احساس بیماری کردید و مثل یک بچه رفتار کردید

she was there taking care of you  

او آنجا بود و از شما مراقبت می کرد.

she's always there for you through the good bad  and ugly and has shown her loyalty towards you

از طریق خوب بد و زشت برای شما وجود دارد و وفاداری خود را نسبت به شما نشان داده است

Euro imagine a future with her close  your eyes and think about your future  

یورو با او چشمان خود را ببندید و به آینده خود فکر کنید   آیا این کار را انجام دادید

did you do it is she there with you when you  get that dream job or buy that Lake View House

وقتی آن شغل رویایی را پیدا کردید یا آن لیک ویو را خریدید او آنجا با شماست.

if you're already planning your future with her in  mind you already know that she's the one for you

اگر در حال برنامه‌ریزی آینده خود با او هستید، از قبل می‌دانید که او همان کسی است که شما را

she angers you pushes you to be better drives  you crazy and supports you she's your Lobster

عصبانی می‌کند و شما را به سمت بهتر شدن سوق می‌دهد، دیوانه‌تان می‌کند و از شما حمایت می‌کند، او خرچنگ شماست،

you can look at a million other people but none  of them give you those Sparks like she does

می‌توانید به میلیون‌ها نفر دیگر نگاه کنید، اما آنها آن جرقه‌ها را به شما می‌دهند، مثل او،

there isn't another herd for you oh and this  is important when saying sorry isn't hard

گله دیگری برای شما وجود ندارد، اوه، و این وقتی مهم است که

after a long fight neither of you have a problem  saying sorry you both know that fights and  

بعد از یک دعوای طولانی گفتن متاسفم سخت نیست، هیچ‌کدام از شما مشکلی با گفتن متاسفم ندارید، هر دو می‌دانید که دعواها و

disagreements are all part of our relationship and  if you want it to work you will have to apologize

اختلاف نظرها همه بخشی هستند. از رابطه ما و اگر می‌خواهید کار کند، باید عذرخواهی کنید،

are made in defeat and saying sorry isn't a  problem because you know that the end game

شکست خورده‌اند و متاسفم گفتن مشکلی نیست، زیرا می‌دانید که بازی آخر با

is being together and not about who is  right or wrong always remember that please

هم بودن است و نه درباره اینکه چه کسی درست است یا غلط، همیشه به یاد داشته باشید که

you both share your deepest feelings darkest  secrets and innermost fantasies with each other  

شما را خوشحال می‌کند. هر دو عمیق ترین احساسات خود را تاریک ترین رازها و درونی ترین خیالات را با یکدیگر به اشتراک می گذارند

you know there is no judgment  with her you are just yourself  

شما می دانید که هیچ قضاوتی با او وجود ندارد شما فقط خودتان هستید

with her you tell her that secret family history  

با او به او می گویید که سابقه خانوادگی مخفیانه

because she will be there for you you open up  to her with your desires no matter what you can  

زیرا او در کنار شما خواهد بود و با خواسته های خود به او باز می کنید. مهم نیست که از نظر

be open and vulnerable with her physically  emotionally and mentally remember that too

جسمی و روانی با او باز و آسیب پذیر باشید، به یاد داشته باشید که

now these are just some signs to see if  she's the right person now tell me is she

اکنون هم اینها فقط نشانه هایی هستند برای اینکه ببینید آیا او فرد مناسبی است یا نه، حالا به من بگویید

yes Grandpa now I'm sure she's the right person  for me I will ask her to marry me I think that's  

بله پدربزرگ اکنون مطمئن هستم که او فرد مناسبی برای من است. از او بخواه که با من ازدواج کند، فکر می‌کنم این

great but you also need to know how to make  her happy because you also have obligations

عالی است، اما شما همچنین باید بدانید که چگونه او را خوشحال کنید، زیرا شما هم تعهداتی دارید که

how to make my wife happy of course  I want to know that please tell me

چگونه همسرم را خوشحال کنید البته.

it's not just one thing I will better tell  you that on another video only if you want it

شما که در یک ویدیوی دیگر فقط در صورتی می خواهید که

how to make the person you love very happy if  you want to know please like this video I hope  

چگونه فردی را که دوست دارید بسیار خوشحال کنید اگر می خواهید بشناسید لطفاً این ویدیو را لایک کنید امیدوارم

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این مکالمه را دوست داشته باشید اگر می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید لطفاً در کانال مشترک شوید

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

و به اشتراک بگذارید این ویدیو با یکی از دوستانتان و اگر می‌خواهید از این کانال حمایت کنید   می‌توانید به

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

ما بپیوندید یا روی دکمه تشکر فوق‌العاده کلیک کنید از حمایت شما بسیار متشکرم.