Practice English Conversation (Family life - The love of my life) Improve English Speaking Skills

all right finally we're here in the park  now we can talk about that thing Oscar

tudo bem finalmente estamos aqui no parque agora podemos falar sobre aquela coisa Oscar

that thing I don't get it Grandpa  why are we here what happened

aquela coisa eu não entendo vovô por que estamos aqui o que aconteceu

something is happening to you and you  will tell me right now what is that

algo está acontecendo com você e você vai me dizer agora o que é aquilo o

what no I'm fine everything's good don't worry

que não eu estou bem tudo bem não se preocupe

oh come on I know you very well you are  like your father you can't lie to me

oh vamos lá eu te conheço muito bem você é como seu pai você não pode mentir para mim

I thought we were going to buy some things  at the mall you told me that aren't we going

pensei que íamos comprar algumas coisas no shopping você me disse que não é indo

of course we're going to the mall but after we  talk here I need to know what is happening Oscar

é claro que vamos ao shopping mas depois de conversarmos aqui preciso saber o que está acontecendo Oscar

and don't tell me that nothing's wrong because  I know you have a problem you can trust me

e não me diga que não há nada de errado porque eu sei que você tem um problema pode confiar em mim posso

I may look old but I'm your grandfather and  I have a lot of experience with many problems

parecer velho mas eu sou seu avô e tenho muita experiência com muitos problemas

I don't know Grandpa it's about I  don't know if it's right to tell you

não sei vovô é sobre não sei se é certo te falar não

you don't need to tell me I know what's  happening it's a woman right said your girlfriend

precisa me falar eu sei o que está acontecendo é uma mulher né disse seu namorada,

well yeah I've been having some  doubts about my relationship  

sim, tenho tido algumas dúvidas sobre meu relacionamento,

I didn't know you had a girlfriend but I'm  not surprised you're not a child anymore

não sabia que você tinha namorada, mas não estou surpreso, você não é mais uma criança,

you will be 20 the next month so I thought  you could probably have a girlfriend

você fará 20 anos no próximo mês, então pensei que provavelmente poderia ter uma namorada

yeah I have a girlfriend her name is Linda we  have been together for more than four years

sim, eu tenho uma namorada o nome dela é Linda estamos juntos há mais de quatro anos

wow that's a lot of time I didn't know that  why didn't you tell me I want to meet her

uau, isso é muito tempo eu não sabia disso por que você não me disse que eu queria conhecê-la

because I was focused on my status and  neither of us had time for anything else

porque eu estava focado no meu status e nenhum de nós teve tempo para mais nada,

I see but tell me what's wrong  with her did she cheat on you

eu vejo, mas me diga o que há de errado com ela, ela te traiu,

no no she's a good girl well we have been  together for four years and as you had already  

não, ela é uma boa menina, bem, estamos juntos há quatro anos e, como você já

said I'm not a child anymore what I mean is  that my relationship is something serious

disse, não sou mais uma criança. o que quero dizer é que meu relacionamento é algo sério

and I get that for years is a lot of time  obviously this relationship is serious

e eu entendo isso por anos é muito tempo obviamente esse relacionamento é sério sim,

yeah that's the thing I mean how could I know  she's the right partner for me I don't know

é isso que quero dizer como eu poderia saber que ela é a parceira certa para mim eu não sei eu

I love her I'm sure about that but before  taking the next step I want to be totally sure  

a amo Tenho certeza disso, mas antes de dar o próximo passo, quero ter certeza

The Next Step oh I understand I'm  so happy for you but I get you to  

absoluta

I will help you okay I will tell you how you  can realize she's the right person for you

. a pessoa certa para você

we are all looking for that special person who  can fill our lives with happiness and fulfillment

estamos todos procurando aquela pessoa especial que pode encher nossas vidas de felicidade e realização

but when you meet a person  and fall for her at first  

mas quando você conhece uma pessoa e se apaixona por ela à primeira

sight you need to know if she really is the one

vista você precisa saber se ela realmente é a pessoa certa

there are some signs to know if that person you  love is the right person to spend your life with

existem alguns sinais para sabe se aquela pessoa que você ama é a pessoa certa para passar sua vida

for example you are happy when you  think of her you smile like a kitty fool  

por exemplo você fica feliz quando pensa nela você sorri como um gatinho tolo

while your friends complain about their  relationships you can't wait to get back to her

enquanto seus amigos reclamam de seus relacionamentos você mal pode esperar para voltar para ela

everything about her just makes you  smile including the annoying things

tudo sobre ela só te faz sorrir incluindo as coisas irritantes

she makes you so happy that you wouldn't trade  your relationship and those arguments or anything

ela te deixa tão feliz que você não trocaria seu relacionamento e aquelas discussões ou qualquer coisa

and I'm not saying she has to  be perfect no of course there  

e eu não estou dizendo que ela tem que ser perfeita não é claro que tem

are some things we don't like about our partner

algumas coisas que não gostamos sobre nosso parceiro

but even when we are angry we can see that  beautiful part of that person it's like magic

, mas mesmo quando estamos com raiva, podemos ver aquela parte bonita dessa pessoa é como mágica

she is your person if you were to  commit murdered accidentally of course

ela é sua pessoa se você fosse cometer um assassinato acidentalmente é claro que

she could be the one you could call to hide  

ela poderia ser a pessoa que você poderia chamar para esconder

the body and you know she will  take this secret to her grave

o corpo e você sabe que ela vai levar esse segredo para o túmulo dela

of course there was only an example but  the thing is that she is the one you call

claro que só houve um exemplo mas o fato é que é para ela que você liga

when you have a problem or a bad day she's the  one you tell everything to do you understand

quando tem um problema ou um dia ruim é para ela que você conta tudo para fazer você entende

also if she loves you for being just you she  knows about your weird quirks and still loves you  

também se ela te ama por sendo apenas você ela sabe sobre suas peculiaridades estranhas e ainda te ama

she doesn't make you feel bad for who you are  she loves you every part of you including the  

ela não faz você se sentir mal por quem você é ela te ama cada parte de você incluindo as

messy bits and something very important she  supports you that's crucial or a relationship

partes confusas e algo muito importante ela apóia você que é crucial ou um relacionamento

remember the time you wanted to do something  risky but couldn't believe in yourself

lembre-se do vez que você queria fazer algo arriscado, mas não conseguia acreditar em si mesmo,

but she will lift in you  that's part of why you love her  

mas ela vai levantar em você isso é parte do motivo pelo qual você a ama ela

she always supports you through thick and  thin she never ridicules your opinions you  

sempre o apóia nos bons e maus ela nunca ridiculariza suas opiniões você

can tell her your deepest desires and  Ambitions and she will have your back  

pode contar a ela seus desejos e ambições mais profundos e ela vai te apoiar

she might not see eye to eye on everything but she  respects that you have your own voice and opinions

ela pode não concordar com tudo, mas ela respeita que você tenha sua própria voz e opiniões

she's always there for you remember the  time you felt sick and acted like a baby  

ela está sempre lá para você lembra do tempo em que você se sentiu doente e agiu como um bebê

she was there taking care of you  

ela estava lá cuidando de você

she's always there for you through the good bad  and ugly and has shown her loyalty towards you

ela está sempre lá para você através do bom, mau e feio e mostrou sua lealdade para com você

Euro imagine a future with her close  your eyes and think about your future  

Euro imagine um futuro com ela feche os olhos e pense sobre o seu futuro

did you do it is she there with you when you  get that dream job or buy that Lake View House

você fez isso ela está lá com você quando você consegue aquele emprego dos sonhos ou compra aquela casa em Lake View

if you're already planning your future with her in  mind you already know that she's the one for you

se você já está planejando seu futuro com ela em mente você já sabe que ela é a pessoa certa para você

she angers you pushes you to be better drives  you crazy and supports you she's your Lobster

ela te irrita te empurra para ser melhor te deixa louco e te apoia ela é sua lagosta

you can look at a million other people but none  of them give you those Sparks like she does

você pode olhar para um milhão de outras pessoas mas nenhuma delas te dá aqueles Sparks como ela faz

there isn't another herd for you oh and this  is important when saying sorry isn't hard

não há outro rebanho para você oh e isso é importante quando pedir desculpas não é difícil

after a long fight neither of you have a problem  saying sorry you both know that fights and  

depois de um briga longa nenhum de vocês tem problema em pedir desculpas vocês dois sabem que brigas e

disagreements are all part of our relationship and  if you want it to work you will have to apologize

desentendimentos fazem parte do nosso relacionamento e se quiserem que dê certo terão que se desculpar

are made in defeat and saying sorry isn't a  problem because you know that the end game

são feitos na derrota e pedir desculpas não é um problema porque vocês sabem que o fim do jogo

is being together and not about who is  right or wrong always remember that please

é estarmos juntos e não sobre quem está certo ou errado sempre lembre-se disso, por favor,

you both share your deepest feelings darkest  secrets and innermost fantasies with each other  

vocês dois compartilhem seus sentimentos mais profundos, segredos obscuros e fantasias mais íntimas um com o outro

you know there is no judgment  with her you are just yourself  

você sabe que não há julgamento com ela você é apenas você mesmo

with her you tell her that secret family history  

com ela você conta a ela aquela história familiar secreta

because she will be there for you you open up  to her with your desires no matter what you can  

porque ela estará lá para você você se abre com ela com seus desejos não importa o que você pode

be open and vulnerable with her physically  emotionally and mentally remember that too

ser aberto e vulnerável com ela fisicamente emocionalmente e mentalmente lembre-se disso também

now these are just some signs to see if  she's the right person now tell me is she

agora estes são apenas alguns sinais para ver se ela é a pessoa certa agora me diga se ela

yes Grandpa now I'm sure she's the right person  for me I will ask her to marry me I think that's  

sim vovô agora tenho certeza que ela é a pessoa certa pra mim vou pedir ela em casamento acho

great but you also need to know how to make  her happy because you also have obligations

ótimo mas você também precisa saber como fazê-la feliz porque você também tem obrigações

how to make my wife happy of course  I want to know that please tell me

como fazer minha esposa feliz claro que eu quero saber isso por favor me diga que

it's not just one thing I will better tell  you that on another video only if you want it

não é só uma coisa é melhor eu te contar isso em outro vídeo só se você quiser

how to make the person you love very happy if  you want to know please like this video I hope  

como fazer a pessoa que você ama muito feliz se você quer saber por favor curta esse vídeo eu espero

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

você gostou desta conversa se você pudesse melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscreva no

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhe este vídeo com um amigo e se você quiser apoiar este canal você

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pela sua suporte cuide-se