Practice English Conversation (Family life - The love of my life) Improve English Speaking Skills

all right finally we're here in the park  now we can talk about that thing Oscar

d'accord enfin nous sommes ici dans le parc maintenant nous pouvons parler de cette chose Oscar

that thing I don't get it Grandpa  why are we here what happened

cette chose je ne comprends pas grand-père pourquoi sommes-nous ici ce qui s'est passé

something is happening to you and you  will tell me right now what is that

quelque chose t'arrive et tu me diras tout de suite qu'est-ce que c'est

what no I'm fine everything's good don't worry

quoi non Je vais bien tout va bien ne t'inquiète pas

oh come on I know you very well you are  like your father you can't lie to me

oh allez je te connais très bien tu es comme ton père tu ne peux pas me mentir

I thought we were going to buy some things  at the mall you told me that aren't we going

je pensais qu'on allait acheter des trucs au centre commercial tu m'as dit que non va

of course we're going to the mall but after we  talk here I need to know what is happening Oscar

bien sûr nous allons au centre commercial mais après avoir parlé ici j'ai besoin de savoir ce qui se passe Oscar

and don't tell me that nothing's wrong because  I know you have a problem you can trust me

et ne me dis pas que tout va bien parce que je sais que tu as un problème tu peux me faire confiance

I may look old but I'm your grandfather and  I have a lot of experience with many problems

j'ai peut-être l'air vieux mais je '

I don't know Grandpa it's about I  don't know if it's right to tell you

Je suis ton grand-père et j'ai

you don't need to tell me I know what's  happening it's a woman right said your girlfriend

beaucoup d'expérience avec de nombreux problèmes . petite amie

well yeah I've been having some  doubts about my relationship  

eh bien ouais j'ai eu des doutes sur ma relation

I didn't know you had a girlfriend but I'm  not surprised you're not a child anymore

je ne savais pas que tu avais une petite amie mais je ne suis pas surpris que tu ne sois plus un enfant

you will be 20 the next month so I thought  you could probably have a girlfriend

tu auras 20 ans le mois prochain donc j'ai pensé que tu pourrais probablement avoir une petite amie

yeah I have a girlfriend her name is Linda we  have been together for more than four years

ouais j'ai une petite amie elle s'appelle Linda nous sommes ensemble depuis plus de quatre ans

wow that's a lot of time I didn't know that  why didn't you tell me I want to meet her

wow c'est beaucoup de temps je ne savais pas pourquoi tu ne m'as pas dit que je voulais la rencontrer

because I was focused on my status and  neither of us had time for anything else

parce que j'étais concentré sur mon statut et aucun de nous n'a eu le temps pour quoi que ce soit d'autre

I see but tell me what's wrong  with her did she cheat on you

je vois mais dis moi ce qui ne va pas avec elle est ce qu'elle t'a trompé

no no she's a good girl well we have been  together for four years and as you had already  

non non c'est une bonne fille eh bien nous sommes ensemble depuis quatre ans et comme tu l'avais déjà

said I'm not a child anymore what I mean is  that my relationship is something serious

dit je ne suis plus une enfant ce que je veux dire, c'est que ma relation est quelque chose de sérieux

and I get that for years is a lot of time  obviously this relationship is serious

et je comprends que pendant des années, c'est beaucoup de temps évidemment cette relation est sérieuse

yeah that's the thing I mean how could I know  she's the right partner for me I don't know

ouais c'est ce que je veux dire comment pourrais-je savoir qu'elle est la bonne partenaire pour moi je ne sais pas

I love her I'm sure about that but before  taking the next step I want to be totally sure  

je l'aime J'en suis sûr , mais avant de passer

The Next Step oh I understand I'm  so happy for you but I get you to  

à l'étape suivante, je veux être totalement sûr.

I will help you okay I will tell you how you  can realize she's the right person for you

la bonne personne pour vous,

we are all looking for that special person who  can fill our lives with happiness and fulfillment

nous recherchons tous cette personne spéciale qui peut remplir nos vies de bonheur et d'épanouissement,

but when you meet a person  and fall for her at first  

mais lorsque vous rencontrez une personne et que vous tombez amoureux d'elle à première

sight you need to know if she really is the one

vue, vous devez savoir si elle est vraiment celle

there are some signs to know if that person you  love is the right person to spend your life with

qu'il y a des signes à savoir si cette personne que vous aimez est la bonne personne avec qui passer votre vie

for example you are happy when you  think of her you smile like a kitty fool  

par exemple vous êtes heureux quand vous pensez à elle vous souriez comme un imbécile

while your friends complain about their  relationships you can't wait to get back to her

pendant que vos amis se plaignent de leurs relations vous avez hâte de lui

everything about her just makes you  smile including the annoying things

répondre elle vous fait juste sourire, y compris les choses ennuyeuses,

she makes you so happy that you wouldn't trade  your relationship and those arguments or anything

elle vous rend si heureux que vous n'échangeriez pas votre relation et ces disputes ou quoi que ce soit

and I'm not saying she has to  be perfect no of course there  

et je ne dis pas qu'elle doit être parfaite non bien sûr il y a

are some things we don't like about our partner

des choses que nous n'aimons pas à propos de notre partenaire

but even when we are angry we can see that  beautiful part of that person it's like magic

, mais même lorsque nous sommes en colère, nous pouvons voir cette belle partie de cette personne, c'est comme par magie,

she is your person if you were to  commit murdered accidentally of course

elle est votre personne si vous deviez commettre un meurtre accidentellement, bien sûr,

she could be the one you could call to hide  

elle pourrait être celle que vous pourriez appeler pour cacher

the body and you know she will  take this secret to her grave

le corps et vous savez qu'elle emportera ce secret dans sa tombe

of course there was only an example but  the thing is that she is the one you call

bien sûr il n'y avait qu'un exemple mais le truc c'est que c'est elle que tu appelles

when you have a problem or a bad day she's the  one you tell everything to do you understand

quand tu as un problème ou une mauvaise journée c'est celle à qui tu dis tout pour que tu comprennes

also if she loves you for being just you she  knows about your weird quirks and still loves you  

aussi si elle t'aime pour étant juste vous, elle connaît vos bizarreries étranges et vous aime toujours,

she doesn't make you feel bad for who you are  she loves you every part of you including the  

elle ne vous fait pas vous sentir mal pour qui vous êtes, elle vous aime chaque partie de vous, y compris les

messy bits and something very important she  supports you that's crucial or a relationship

parties désordonnées et quelque chose de très important, elle vous soutient qui est crucial ou une relation,

remember the time you wanted to do something  risky but couldn't believe in yourself

rappelez-vous le fois que vous vouliez faire quelque chose de risqué mais que vous ne pouviez pas croire en vous-même,

but she will lift in you  that's part of why you love her  

mais elle vous soulèvera, c'est en partie pourquoi vous l'aimez,

she always supports you through thick and  thin she never ridicules your opinions you  

elle vous soutient toujours contre vents et marées, elle ne ridiculise jamais vos opinions, vous

can tell her your deepest desires and  Ambitions and she will have your back  

pouvez lui dire vos désirs et ambitions les plus profonds et elle vous soutiendra

she might not see eye to eye on everything but she  respects that you have your own voice and opinions

elle n'est peut-être pas d'accord sur tout mais elle respecte le fait que vous ayez votre propre voix et vos propres opinions

she's always there for you remember the  time you felt sick and acted like a baby  

elle est toujours là pour vous souvenez-

she was there taking care of you  

vous du moment où vous vous êtes senti malade et avez agi

she's always there for you through the good bad  and ugly and has shown her loyalty towards you

comme un bébé là pour vous à travers le bon, le mauvais et le laid et a montré sa loyauté envers vous

Euro imagine a future with her close  your eyes and think about your future  

Euro imaginez un avenir avec elle fermez les yeux et pensez à votre avenir

did you do it is she there with you when you  get that dream job or buy that Lake View House

l'avez-vous fait est-elle là avec vous lorsque vous obtenez ce travail de rêve ou achetez cette maison avec vue sur le lac

if you're already planning your future with her in  mind you already know that she's the one for you

si vous planifiez déjà votre avenir en pensant à elle, vous savez déjà qu'elle est celle qu'il vous faut,

she angers you pushes you to be better drives  you crazy and supports you she's your Lobster

elle vous met en colère, vous pousse à être meilleur vous rend fou et vous soutient elle est votre homard

you can look at a million other people but none  of them give you those Sparks like she does

vous pouvez regarder un million d'autres personnes mais aucune d'entre elles ne vous donne ces étincelles comme elle le fait

there isn't another herd for you oh and this  is important when saying sorry isn't hard

il n'y a pas d'autre troupeau pour vous oh et c'est important quand dire désolé n'est pas difficile

after a long fight neither of you have a problem  saying sorry you both know that fights and  

après un long combat aucun de vous n'a de problème à s'excuser vous savez tous les deux que les disputes et

disagreements are all part of our relationship and  if you want it to work you will have to apologize

les désaccords font tous partie de notre relation et si vous voulez que cela fonctionne, vous devrez vous excuser

are made in defeat and saying sorry isn't a  problem because you know that the end game

sont faits dans la défaite et dire désolé n'est pas un problème parce que vous savez que la fin du jeu

is being together and not about who is  right or wrong always remember that please

est d'être ensemble et non de savoir qui a raison ou tort rappelez-vous toujours que s'il vous plaît

you both share your deepest feelings darkest  secrets and innermost fantasies with each other  

vous partagez tous les deux vos sentiments les plus profonds les secrets les plus sombres et les fantasmes les plus intimes l'un avec l'autre

you know there is no judgment  with her you are just yourself  

vous savez qu'il n'y a pas de jugement avec elle vous êtes juste vous-même

with her you tell her that secret family history  

avec elle vous lui dites cette histoire familiale secrète

because she will be there for you you open up  to her with your desires no matter what you can  

parce qu'elle sera là pour vous vous vous ouvrez à elle avec vos désirs, peu importe ce que vous pouvez

be open and vulnerable with her physically  emotionally and mentally remember that too

être ouvert et vulnérable avec elle physiquement émotionnellement et mentalement rappelez-vous que maintenant

now these are just some signs to see if  she's the right person now tell me is she

ce ne sont que quelques signes pour voir si elle est la bonne personne maintenant dis-moi si elle est

yes Grandpa now I'm sure she's the right person  for me I will ask her to marry me I think that's  

oui grand-père maintenant je suis sûr que c'est la bonne personne pour moi je vais lui demander de m'épouser je pense que c'est

great but you also need to know how to make  her happy because you also have obligations

super mais tu dois aussi savoir comment la rendre heureuse parce que tu as aussi des obligations

how to make my wife happy of course  I want to know that please tell me

comment faire ma femme heureux bien sûr je veux savoir que s'il vous plaît dites-moi

it's not just one thing I will better tell  you that on another video only if you want it

ce n'est pas qu'une chose je ferais mieux de vous le dire sur une autre vidéo seulement si vous le voulez

how to make the person you love very happy if  you want to know please like this video I hope  

comment rendre la personne que vous aimez très heureuse si vous voulez savoir s'il vous plaît aimez cette vidéo j'espère

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

vous avez aimé cette conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, veuillez vous abonner à

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

la chaîne et partager cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre prends soin de toi