Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

[Music] you are my best friend my love  my everything Will you marry [Music] me  

[موسیقی] تو بهترین دوست من هستی عشقم همه چیزم آیا با [موسیقی] با من ازدواج می کنی   باشه

okay here I am at the supermarket I  need to buy a lot of things for today  

اینجا در سوپرمارکت هستم، باید برای امروز چیزهای زیادی بخرم

Today is going to be a very special  night So I need everything to go

امروز یک شب بسیار خاص خواهد بود، بنابراین من نیاز دارم که همه چیز

perfectly But how am I going to do it it's  the first time I'm going to cook a dinner  

به خوبی پیش برود، اما چگونه این کار را انجام دهم این اولین بار است که می خواهم یک شام بپزم، اوه،

I think I will need some help I will have  to call someone But who oh I know Hey Jesus  

فکر می کنم به کسی کمک خواهم کرد. عیسی

I need your help I'm at the supermarket and I have  

من به کمکت نیاز دارم من در سوپرمارکت هستم و

no idea what I'm doing Hi Mark What are  you doing at the supermarket you never go

نمی‌دانم دارم چه کار می‌کنم سلام مارک، تو در سوپرمارکت چه کار می‌کنی، هرگز به

shopping Yeah I know I know  That's why I'm calling you

خرید نمی‌روی، آره می‌دانم که می‌دانم  به همین دلیل با تو تماس می‌گیرم،

I want to make a special dinner for Anna  I'm going to propose to her tonight I  

می‌خواهم یک شام ویژه برای آنا درست کنم امشب می‌خواهم از او خواستگاری کنم.   می‌خواهم

want it to be something very special  That's why I want to cook a delicious

چیز بسیار خاصی باشد.

dinner What oh my god that's amazing  But do you even know how to cook

آشپزی را بلد

how to cook not at all That's why I need your

نیستم اصلاً به همین دلیل به کمک شما نیاز دارم

help I don't even know where to start  Give me a minute I'm going to go into the

حتی نمی دانم از کجا شروع کنم یک دقیقه به من فرصت بدهید می خواهم به

supermarket I just walked in  and there are so many aisles  

سوپرمارکتی بروم که تازه وارد آن شدم و راهروهای زیادی وجود دارد

Where do I go first okay calm down First  let's decide a menu What do you want to

اول کجا بروم خوب آرام آرام اول بیایید یک منو تصمیم بگیریم چه می خواهید

cook i am not sure I was thinking about that I  have some options For example something fancy  

بپزید من مطمئن نیستم که به یک

something romantic maybe a steak or pasta  I don't know Uh what do you think she would

چیز عاشقانه فکر می کردم. ماکارونی نمی‌دانم اوه، فکر می‌کنی او چه چیزی را دوست دارد،

like i mean you are her brother You  should know what she likes right oh god

یعنی تو برادرش هستی، باید بدانی چه چیزی دوست دارد، خدایا

I'm sorry I'm just too nervous  I want this to go well Please  

متاسفم، من خیلی عصبی هستم، می‌خواهم خوب پیش برود لطفا

help me Don't worry I understand Anna  loves pasta Let's make it easy for you

کمکم کنید نگران نباشید می‌فهمم که آنا پاستا دوست دارد، بیایید کار را برای شما آسان کنیم.

Um how about spaghetti with  a delicious sauce and a nice

dessert spaghetti with a delicious sauce and  

a nice dessert Sounds good All right So  now where do I have to go first i don't

خوب به نظر می رسد خوب پس حالا باید ابتدا کجا باید بروم، نمی

know Start with the produce section  You need fresh ingredients Find the

دانم از بخش محصولات شروع کنید شما به مواد تازه نیاز دارید سبزیجات را پیدا کنید

vegetables All right I see a big sign  that says fresh produce I'm here Uh what  

بسیار خوب من یک علامت بزرگ می بینم که می گوید محصولات تازه من اینجا هستم اوه چه

do I need okay great Let me see Get  some tomatoes They have to be fresh

نیاز دارم خوب عالی. بگذارید ببینم مقداری گوجه فرنگی بگیرید آنها باید تازه باشند.

ones What else oh garlic Onions  for the sauce Mediumsized

onions Also maybe some basil or  extra flavor She likes it like that

Okay Tomatoes Uh how do I know if they are

گوجه‌فرنگی‌ها، از کجا بفهمم که

good they should be firm  but not too hard and no dark

خوب هستند، سفت باشند، اما نه خیلی سفت و بدون

spots Got it Now garlic and onions Why  are there so many types of onions many  

لکه‌های تیره، متوجه شدم حالا سیر و پیاز چرا انواع پیاز زیادی وجود دارد،

types Oh just get yellow onions They are good for

انواع مختلف، فقط پیاز زرد بگیرید، آنها برای

cooking Yellow onions Okay Don't I  have the tomatoes onions and garlic  

پختن پیاز زرد خوب هستند، خب، پیاز و

Now what there are more vegetables here  There is lettuce spinach carrot lemon No  

سیر را

you don't need more vegetables  Go to the pasta aisle Look for

ندارم. سبزیجات برو به راهروی ماکارونی دنبال

spaghetti Are you sure what about  fruits there are many fruits here

اسپاگتی بگرد آیا مطمئنی میوه‌ها میوه‌های زیادی در اینجا وجود دارد

There are tangerines oranges  watermelons apples bananas

نارنگی پرتقال هندوانه سیب موز

strawberries No you don't need any  fruit Now if you want you can take some

توت فرنگی نه شما به میوه نیاز ندارید حالا اگر می‌خواهید می‌توانید مقداری

strawberries Yeah that's a good idea She  loves strawberries I'll go to the pasta aisle

توت‌فرنگی بخورید بله این ایده خوبی است او توت فرنگی را دوست دارد

Found it Wow so many brands I didn't know that  

من می‌دانم

Which one just get a good quality  one Not the cheapest not the most

کدام یک فقط با کیفیت خوب می‌گیرند یکی نه ارزان‌ترین نه

expensive The cheapest All right Here's one  for $2 I think that's the most expensive  

گران‌ترین همه خوب اینجا یکی به قیمت 2 دلار است، من فکر می‌کنم گران‌ترین است.

Uh there's also rice I see some boxes I  think there are boxes of ready to serve  

اوه، برنج هم وجود دارد، چند جعبه را می‌بینم، فکر می‌کنم جعبه‌هایی از ماکارونی آماده برای سرو وجود دارد هی،

pasta Hey I I can take one of those boxes  And no that's a bad idea All right don't  

می‌توانم یکی از آن جعبه‌ها را ببرم.

Now you need sauce ingredients Go to the  diary section for butter and parmesan

cheese Found the diary  section Okay Butter Salted or

بخش دفتر خاطرات خوب کره نمک‌شده یا

unsalted unsalt it And get Parmesan  cheese The block kind not the

بدون نمک بدون نمک آن را و پنیر پارمزان به‌عنوان بلوک

powder Okay let me look for  All right got them What's

پودری آن را دریافت کنید خوب اجازه دهید من دنبال آن بگردم خیلی

next don't I need milk i mean  for the sauce I saw that on a

video No you don't need it meat section  Get some chicken or shrimp to go with the

pasta All right I think I see the  meat section over there Wait a

second I think shrimp is fancier Okay I see  frozen shrimp and fresh shrimp Which one  

خوب به آنها رسیدم. خوب، میگوی منجمد و میگوی تازه را می‌بینم که کدام یک

fresh is better but make  sure they don't smell bad Be

تازه بهتر است، اما مطمئن شوید که بوی بدی ندارند،

careful Oh no bad idea That was too  strong But okay I got them Now do I  

مراقب باشید، اوه، ایده بدی نیست، خیلی قوی بود، اما خوب من آنها را گرفتم، حالا آیا به

need any meat sausages ham there's a lot here

سوسیس‌های گوشتی نیاز دارم. اینجا مقدار زیادی وجود دارد،

No you don't Check the bread  section Maybe get some garlic

bread Found it Should I get a  baguette or readymade garlic

bread baguette no Get the  readymade one less work for

یک کار کمتر برای

you Yeah you're right Smart All  right Now dessert What should I

شما بله درست می گویی هوشمند همه درست حالا دسر چه باید

get i don't know Maybe some  cake Oh do you want to bake

بگیرم نمی دانم شاید مقداری کیک آه می خواهی

something bake something no way  I'll bore in the kitchen Absolutely

چیزی بپزی چیزی بپز به هیچ وجه من در آشپزخانه حوصله خواهم کرد کاملاً

not Okay then get something  easy Maybe chocolatecovered

نه خوب پس چیزی آسان بگیر شاید

strawberries That sounds romantic but  I don't see it Where do I find that  

توت فرنگی با روکش شکلاتی که عاشقانه به نظر می رسد اما میوه ها را نمی بینم

check the fruit section for strawberries  and then go to the chocolate

بعد آن را می بینم

aisle Oh wait There's some bread  covered with chocolate Dark

راهروی شکلات اوه صبر کن مقداری نان با شکلات پوشیده شده است

chocolate That's a good idea Get dark  chocolate It melts better And then one  

شکلات تیره این ایده خوبی است شکلات تیره بگیرید بهتر آب می‌شود و بعد

last thing get a nice bottle of wine from  the drinks section Do you know what Anna

آخرین مورد یک بطری شراب خوب از قسمت نوشیدنی‌ها بگیرید آیا می‌دانید آنا چه چیزی را

likes okay here I am Red wine I  think I'll get a nice one Perfect  

دوست دارد خوب اینجا من هستم شراب قرمز من فکر می‌کنم که یک شراب خوب را می‌گیرم و

I think that's all Now I will go  to check out and pay Thank you  

حالا یک شراب عالی را می‌گیرم.

very much I'm happy to help you I hope  everything goes well Tell me everything

خیلی خوشحالم که به شما کمک می کنم امیدوارم همه چیز خوب پیش برود همه چیز را بعداً به من بگویید

later Of course you will be the first  person to know her answer Take care bro

البته شما اولین فردی هستید که پاسخ او را می دانید مراقب باشید برادر

Mark what is this you cooked oh my  god this is beautiful [Music] I I  

مارک این چه چیزی است که پختید اوه خدا این زیباست [موسیقی] من

can't wait for this anymore Anna  we've been together for 5 years

دیگر نمی توانم برای این صبر کنم آنا ما 5 سال با هم هستیم

You are my best friend my love my everything  Will you marry me oh my I no I mean yes Oh no  

I said no first I don't know I mean  yes Of course I do I I am so happy  

نمی دانم منظورم بله است البته من خیلی خوشحالم

I love you so much Yes she said yes I am so happy  We are going to get married Yes I hope you liked  

خیلی دوستت دارم بله او گفت بله من خیلی خوشحالم ما قرار است ازدواج کنیم بله امیدوارم از

this conversation If you could improve your  English a little more please subscribe to the  

این مکالمه خوشتان آمده باشد.

channel and share this video with a friend  And if you want to support this channel you  

can join us or click on the super thanks button  Thank you very much for your support Take care