Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

3,069 views ・ 2025-04-28

Learn English with Tangerine Academy


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
[Music] you are my best friend my love  my everything Will you marry [Music] me  
0
0
13200
[音楽] あなたは私の親友、私の愛、私の すべてです。結婚してくれますか? [音楽] 私   はい、今
00:13
okay here I am at the supermarket I  need to buy a lot of things for today  
1
13200
10000
スーパーマーケットにいます。 今日のためにたくさんのものを買わなければなりません。
00:23
Today is going to be a very special  night So I need everything to go
2
23200
7200
今日はとても特別な 夜になるでしょう。だからすべてが完璧に進む必要があります。
00:30
perfectly But how am I going to do it it's  the first time I'm going to cook a dinner  
3
30400
13120
でもどうやってそれをするのでしょうか。 夕食を作るのは初めてなので、
00:43
I think I will need some help I will have  to call someone But who oh I know Hey Jesus  
4
43520
12480
助けが必要だと思います。 誰かに電話する必要がありますが、ああ、私は知っています。イエス様、
00:56
I need your help I'm at the supermarket and I have  
5
56000
4800
あなたの助けが必要です。私はスーパーマーケットにいますが、何を
01:00
no idea what I'm doing Hi Mark What are  you doing at the supermarket you never go
6
60800
11040
すればいいのかわかりません。こんにちはマーク。 スーパーで何をしているの?あなたは
01:11
shopping Yeah I know I know  That's why I'm calling you
7
71840
13680
買い物に行ったことがないのね。わかってる、わかってる。 だからあなたに電話したんです。
01:25
I want to make a special dinner for Anna  I'm going to propose to her tonight I  
8
85520
10720
アンナのために特別な夕食を作りたい。 今夜彼女にプロポーズするつもりです。何か
01:36
want it to be something very special  That's why I want to cook a delicious
9
96240
6800
とても特別なものにしたいのです。だから おいしい
01:43
dinner What oh my god that's amazing  But do you even know how to cook
10
103040
11440
夕食を作りたいのです。なんてことだ、なんて素晴らしいことでしょう。でも あなたは料理の仕方を知っていますか?
01:56
how to cook not at all That's why I need your
11
116880
7120
全然料理できません。だから私はあなたの
02:04
help I don't even know where to start  Give me a minute I'm going to go into the
12
124000
9920
助けが必要なのです。 どこから始めたらいいのかさえわからない ちょっと
02:13
supermarket I just walked in  and there are so many aisles  
13
133920
10240
待って スーパーに行こうと思う 入ったばかりなのに 通路がたくさんある
02:24
Where do I go first okay calm down First  let's decide a menu What do you want to
14
144160
11440
どこに行けばいいの 落ち着いて まず メニューを決めよう 何を
02:35
cook i am not sure I was thinking about that I  have some options For example something fancy  
15
155600
17680
料理したいの よくわからない それについて考えていたんだけど いくつか選択肢がある 例えば何かおしゃれなもの
02:53
something romantic maybe a steak or pasta  I don't know Uh what do you think she would
16
173280
13280
ロマンチックなもの ステーキかパスタとか わからない えーと、彼女は何が
03:06
like i mean you are her brother You  should know what she likes right oh god
17
186560
11440
好きだと思う? あなたは彼女の兄弟だし 彼女が何を好むか知っているべきよね ああ、
03:20
I'm sorry I'm just too nervous  I want this to go well Please  
18
200080
7440
ごめんなさい 緊張しすぎてる うまく いきたい どうか
03:27
help me Don't worry I understand Anna  loves pasta Let's make it easy for you
19
207520
12320
助けて 心配しないで アンナは パスタが好きなの わかってるわ 簡単にしてあげよう えーと
03:41
Um how about spaghetti with  a delicious sauce and a nice
20
221280
7360
美味しいソースと素敵な
03:48
dessert spaghetti with a delicious sauce and  
21
228640
7360
デザートのスパゲッティはいかが? 美味しいソースと
03:56
a nice dessert Sounds good All right So  now where do I have to go first i don't
22
236000
13200
素敵なデザートのスパゲッティ よさそう では まずどこに行けばいいのか
04:09
know Start with the produce section  You need fresh ingredients Find the
23
249200
10720
わからない 青果売り場から始めよう 新鮮な食材が必要
04:19
vegetables All right I see a big sign  that says fresh produce I'm here Uh what  
24
259920
10400
野菜を探そう よし 生鮮食品と書かれた大きな看板が見えた 着いたよ えーと 何が
04:30
do I need okay great Let me see Get  some tomatoes They have to be fresh
25
270320
10000
必要? わかった、すばらしい。 見てみる。 トマトをいくつか持ってきて。 新鮮な
04:40
ones What else oh garlic Onions  for the sauce Mediumsized
26
280320
11200
ものでないといけない。 他には何がある? ニンニク。 ソース用の玉ねぎ。 中くらいの
04:51
onions Also maybe some basil or  extra flavor She likes it like that
27
291520
11840
玉ねぎ。 バジルか、 風味付けの玉ねぎも。 彼女はそれが好きなんだ。
05:04
Okay Tomatoes Uh how do I know if they are
28
304960
6960
わかった。 トマト。 ええと、おいしいかどうかはどう
05:11
good they should be firm  but not too hard and no dark
29
311920
9920
やってわかるの? しっかりしているけれど、 硬すぎず、黒い
05:21
spots Got it Now garlic and onions Why  are there so many types of onions many  
30
321840
14880
斑点がないものがいいんだ。 わかった。 ニンニクと玉ねぎ。 どうして 玉ねぎの種類がこんなにたくさんあるの? たくさんの
05:36
types Oh just get yellow onions They are good for
31
336720
6800
種類。 ああ、黄色の玉ねぎを買ってきて。 黄色の玉ねぎ。 わかった。
05:43
cooking Yellow onions Okay Don't I  have the tomatoes onions and garlic  
32
343520
10560
トマト、玉ねぎ、ニンニクはあるよね。 他に
05:54
Now what there are more vegetables here  There is lettuce spinach carrot lemon No  
33
354080
14000
野菜はある? レタス、ほうれん草、ニンジン、レモンがある。 いいえ、
06:08
you don't need more vegetables  Go to the pasta aisle Look for
34
368080
6320
野菜はもっといらない。 パスタの売り場に行って、スパゲッティを探して。
06:14
spaghetti Are you sure what about  fruits there are many fruits here
35
374400
13200
果物はどうなっているの? 果物はたくさんある。 みかん、オレンジ、スイカ、
06:27
There are tangerines oranges  watermelons apples bananas
36
387600
7280
リンゴ、バナナ、
06:34
strawberries No you don't need any  fruit Now if you want you can take some
37
394880
10640
イチゴがある。 いいえ、 果物はいらない。 イチゴを少し持ってきてもいいよ。
06:45
strawberries Yeah that's a good idea She  loves strawberries I'll go to the pasta aisle
38
405520
11360
それはいい考えだ。 彼女は イチゴが大好きなんだ。 パスタの売り場に行ってくる。
06:59
Found it Wow so many brands I didn't know that  
39
419280
7920
見つけた。 わあ、知らなかったブランドがたくさんあるわ。
07:07
Which one just get a good quality  one Not the cheapest not the most
40
427200
9680
どれがいいかいいものを買えばいいの。 一番安いものじゃなくて、一番
07:16
expensive The cheapest All right Here's one  for $2 I think that's the most expensive  
41
436880
13680
高いものじゃなくて、一番安いもの。よし、これが 2ドルのもの。これが一番高いと思う。えっと、
07:30
Uh there's also rice I see some boxes I  think there are boxes of ready to serve  
42
450560
7760
米もあるわ。箱もいくつか見える。 すぐに食べられるパスタの箱もあると思う。
07:38
pasta Hey I I can take one of those boxes  And no that's a bad idea All right don't  
43
458320
11040
ねえ、その箱を1つ取ってもいい?いや、 それは良くないわ。よし、やめて。
07:49
Now you need sauce ingredients Go to the  diary section for butter and parmesan
44
469360
9600
次はソースの材料が必要。 バターとパルメザンチーズのダイアリーのセクションに行く。
07:58
cheese Found the diary  section Okay Butter Salted or
45
478960
10400
ダイアリーのセクションを見つけた。 よし、バター。有塩でも
08:09
unsalted unsalt it And get Parmesan  cheese The block kind not the
46
489360
10320
無塩でも。そしてパルメザン チーズ。粉じゃなくてブロックタイプ。
08:19
powder Okay let me look for  All right got them What's
47
499680
10400
よし、探してみます。 よし、わかった。
08:30
next don't I need milk i mean  for the sauce I saw that on a
48
510080
10560
次は何?牛乳は要らないの?つまり、 ソース用に。ビデオで見たわ。いら
08:40
video No you don't need it meat section  Get some chicken or shrimp to go with the
49
520640
10480
ないわ。肉のセクション。パスタと 一緒に鶏肉かエビを買ってきて。
08:51
pasta All right I think I see the  meat section over there Wait a
50
531120
10400
よし、 あそこに肉のセクションがあると思う。ちょっと待って、
09:01
second I think shrimp is fancier Okay I see  frozen shrimp and fresh shrimp Which one  
51
541520
13760
エビの方が高級だと思う。よし、 冷凍のものね。 エビと新鮮なエビ
09:15
fresh is better but make  sure they don't smell bad Be
52
555280
7120
新鮮なほうがどちらがいいですか、でも 臭いが悪くならないように
09:22
careful Oh no bad idea That was too  strong But okay I got them Now do I  
53
562400
14320
注意してください ああ、悪い考えでした それは 強すぎました でも、よし、手に入れました 今、
09:36
need any meat sausages ham there's a lot here
54
576720
7600
肉、ソーセージ、ハムは必要ですか、ここにはたくさんあります
09:46
No you don't Check the bread  section Maybe get some garlic
55
586880
7360
いいえ、必要ありませ ん パンのセクションを確認してください ガーリック
09:54
bread Found it Should I get a  baguette or readymade garlic
56
594240
9280
ブレッドを買ってみましょう 見つかりました バゲットか既製のガーリック
10:03
bread baguette no Get the  readymade one less work for
57
603520
11600
ブレッドを買ったほうがいいですか バゲット いいえ 既製のものを買うと手間が省けます はい、その通りです 賢い わかりまし
10:15
you Yeah you're right Smart All  right Now dessert What should I
58
615120
10640
た 次はデザート 何を買えばいいでしょうか
10:25
get i don't know Maybe some  cake Oh do you want to bake
59
625760
9600
わかりません ケーキでしょうか 何か焼きたいですか 何か焼きたいのですが 絶対に
10:35
something bake something no way  I'll bore in the kitchen Absolutely
60
635360
11200
キッチンで退屈してしまいます 絶対に
10:46
not Okay then get something  easy Maybe chocolatecovered
61
646560
10000
ダメです では 簡単なものにしましょう チョコレートがけの
10:56
strawberries That sounds romantic but  I don't see it Where do I find that  
62
656560
14160
イチゴ ロマンチックな響きですが、 私にはわかりません どこで見つけられますか イチゴの
11:10
check the fruit section for strawberries  and then go to the chocolate
63
670720
6880
果物セクションをチェックしてから チョコレートの通路に行ってください
11:17
aisle Oh wait There's some bread  covered with chocolate Dark
64
677600
10720
ああ、待って チョコレートがけのパンがあります ダーク
11:28
chocolate That's a good idea Get dark  chocolate It melts better And then one  
65
688320
10800
チョコレート それはいい考えです ダークチョコレートを買ってください その方が溶けやすいです それから
11:39
last thing get a nice bottle of wine from  the drinks section Do you know what Anna
66
699120
10480
最後に素敵なボトルを ドリンクコーナーからワインをどうぞ アンナが何を
11:49
likes okay here I am Red wine I  think I'll get a nice one Perfect  
67
709600
14240
好むか知っていますか? はい、はい、はい。 赤ワインです。 いいものを買おうと思います。 完璧だと
12:04
I think that's all Now I will go  to check out and pay Thank you  
68
724400
6240
思います。 これですべてです。 では、レジに 出て支払いをします。
12:10
very much I'm happy to help you I hope  everything goes well Tell me everything
69
730640
10240
どうもありがとうございます。 喜んでお手伝いさせていただきます。 すべてがうまくいくといいですね。 後ですべてを教えてください。
12:20
later Of course you will be the first  person to know her answer Take care bro
70
740880
11920
もちろん、 彼女の答えを知る最初の人になるでしょう。 気をつけてね、
12:42
Mark what is this you cooked oh my  god this is beautiful [Music] I I  
71
762640
10640
マーク。 これは何の料理? なんて 美しいんだ? [音楽] 私は
12:53
can't wait for this anymore Anna  we've been together for 5 years
72
773280
8640
もう待ちきれません。 アンナ。 私たちは5年間一緒にいました。 あなたは私の
13:04
You are my best friend my love my everything  Will you marry me oh my I no I mean yes Oh no  
73
784080
15120
親友、私の愛、私のすべてです。 結婚してくれますか? いやいや、つまり、はい。 いや、
13:19
I said no first I don't know I mean  yes Of course I do I I am so happy  
74
799200
11120
最初はいいえと言いました。 わかりません。 つまり、はい。 もちろんそうです。 私はとても幸せです。
13:30
I love you so much Yes she said yes I am so happy  We are going to get married Yes I hope you liked  
75
810960
15600
あなたをとても愛しています。 はい、彼女ははいと言いました。 私はとても幸せです。 私たちは結婚します。 はい、この会話が気に入っていただければ幸いです。
13:46
this conversation If you could improve your  English a little more please subscribe to the  
76
826560
5520
英語がもう少し上達したら、チャンネルに登録して、
13:52
channel and share this video with a friend  And if you want to support this channel you  
77
832080
5200
この動画を友人と共有してください。 このチャンネルをサポートしたい場合は、
13:57
can join us or click on the super thanks button  Thank you very much for your support Take care
78
837280
8400
参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。 ご支援ありがとうございます。お元気で
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7