Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

[Music] you are my best friend my love  my everything Will you marry [Music] me  

[음악] 너는 내 가장 친한 친구, 내 사랑, 내 전부야 결혼해줄래?[음악] 나,

okay here I am at the supermarket I  need to buy a lot of things for today  

알았어.여기 슈퍼마켓에 있어. 오늘은 많은 걸 사야 해.

Today is going to be a very special  night So I need everything to go

오늘은 아주 특별한 밤이 될 거야.그래서 모든 게

perfectly But how am I going to do it it's  the first time I'm going to cook a dinner  

완벽하게 진행되어야 해.하지만 어떻게 해야 할까? 처음으로 저녁을 만들려고 하는데.

I think I will need some help I will have  to call someone But who oh I know Hey Jesus  

도움이 필요할 것 같아. 누군가에게 전화해야 할 것 같아.하지만 누가.오, 알아.안녕, 예수님.

I need your help I'm at the supermarket and I have  

도움이 필요해.지금 슈퍼마켓에 있는데

no idea what I'm doing Hi Mark What are  you doing at the supermarket you never go

뭘 해야 할지 전혀 모르겠어.안녕, 마크. 슈퍼마켓에서 뭐 하는 거야?

shopping Yeah I know I know  That's why I'm calling you

쇼핑은 안 가.그래, 알아. 그래서 전화했어.

I want to make a special dinner for Anna  I'm going to propose to her tonight I  

안나를 위해 특별한 저녁을 만들고 싶어. 오늘 밤 그녀에게 청혼할 거야.

want it to be something very special  That's why I want to cook a delicious

뭔가 아주 특별하게 만들고 싶어. 그래서 맛있는 저녁을 만들고 싶어.

dinner What oh my god that's amazing  But do you even know how to cook

맙소사, 정말 대단해. 하지만 요리하는

how to cook not at all That's why I need your

법을 아는 거야?전혀 몰라.그래서

help I don't even know where to start  Give me a minute I'm going to go into the

도움이 필요해.난 전혀 몰라. 어디서부터 시작해야 할까? 잠깐만요.저는 슈퍼마켓에 갈 거예요.

supermarket I just walked in  and there are so many aisles  

방금 들어갔는데 통로가 너무 많아요.

Where do I go first okay calm down First  let's decide a menu What do you want to

어디부터 먼저 가야 할까요?알았어, 진정해.먼저 메뉴를 정하자.무엇을

cook i am not sure I was thinking about that I  have some options For example something fancy  

요리하고 싶어?잘 모르겠어요.그걸 생각하고 있었어요. 몇 가지 옵션이 있어요.예를 들어 멋진 것,

something romantic maybe a steak or pasta  I don't know Uh what do you think she would

로맨틱한 것, 스테이크나 파스타. 모르겠어요.어, 그녀가 뭘

like i mean you are her brother You  should know what she likes right oh god

좋아할 것 같아요?제 말은, 당신은 그녀의 오빠잖아요. 그녀가 뭘 좋아하는지 알아야죠.맙소사,

I'm sorry I'm just too nervous  I want this to go well Please  

미안해요.너무 긴장돼요. 잘 되기를 바랍니다.제발

help me Don't worry I understand Anna  loves pasta Let's make it easy for you

도와주세요.걱정하지 마세요.알겠어요.안나는 파스타를 좋아해요.쉽게 해드릴게요.

Um how about spaghetti with  a delicious sauce and a nice

음, 맛있는 소스와 맛있는

dessert spaghetti with a delicious sauce and  

디저트를 곁들인 스파게티는 어떨까요?맛있는 소스와

a nice dessert Sounds good All right So  now where do I have to go first i don't

맛있는 디저트를 곁들인 스파게티는 어떨까요?알았어.좋아요. 그럼 이제 어디로 먼저 가야 할까요?

know Start with the produce section  You need fresh ingredients Find the

모르겠어요.과일 섹션부터 시작하세요. 신선한 재료가 필요해요.

vegetables All right I see a big sign  that says fresh produce I'm here Uh what  

야채를 찾으세요.알았어요. 신선한 농산물이라고 적힌 큰 표지판이 보여요.여기 있어요.어, 무엇이

do I need okay great Let me see Get  some tomatoes They have to be fresh

필요하죠?알았어, 좋아요.한번 살펴보죠. 토마토를 좀 가져와 신선한 것이어야 해

ones What else oh garlic Onions  for the sauce Mediumsized

뭐야?오 마늘 소스용

onions Also maybe some basil or  extra flavor She likes it like that

양파 중간 크기의 양파 바질이나 풍미를 더할 수도 있어 그녀는 그런 걸 좋아해 알았어

Okay Tomatoes Uh how do I know if they are

토마토 어, 어떻게 좋은지 어떻게 알 수 있지?

good they should be firm  but not too hard and no dark

딱딱해야 하지만 너무 딱딱해서는 안 되고 검은

spots Got it Now garlic and onions Why  are there so many types of onions many  

반점이 없어야 해 알았어 이제 마늘과 양파 양파 종류가 왜 이렇게 많은 거야?많아요

types Oh just get yellow onions They are good for

오, 노란 양파만 사면 요리에 좋아 노란 양파 알았어

cooking Yellow onions Okay Don't I  have the tomatoes onions and garlic  

토마토, 양파, 마늘이 없니?

Now what there are more vegetables here  There is lettuce spinach carrot lemon No  

지금 뭐야 여기 야채가 더 있어 상추, 시금치, 당근, 레몬 아니야,

you don't need more vegetables  Go to the pasta aisle Look for

야채는 더 필요 없어 파스타 통로로 가 스파게티를 찾아

spaghetti Are you sure what about  fruits there are many fruits here

과일은 어때?여기 과일이 많아

There are tangerines oranges  watermelons apples bananas

귤, 오렌지, 수박, 사과, 바나나,

strawberries No you don't need any  fruit Now if you want you can take some

딸기 아니야, 과일은 필요 없어 이제 원한다면

strawberries Yeah that's a good idea She  loves strawberries I'll go to the pasta aisle

딸기를 가져가도 돼 좋은 생각이야 그녀는 딸기를 좋아해 파스타 통로로 가볼게

Found it Wow so many brands I didn't know that  

찾았어 와, 브랜드가 너무 많아 몰랐어

Which one just get a good quality  one Not the cheapest not the most

그냥 좋은 품질을 사야지 하나 가장 싼 건 아니야 가장

expensive The cheapest All right Here's one  for $2 I think that's the most expensive  

비싼 건 아니야 가장 싼 거 알았어 여기 2달러짜리 하나 있어 가장 비싼 것 같아

Uh there's also rice I see some boxes I  think there are boxes of ready to serve  

어, 밥도 있어 상자가 몇 개 보여 바로 먹을 수 있는 파스타 상자도 있는 것 같아

pasta Hey I I can take one of those boxes  And no that's a bad idea All right don't  

야, 그 상자 중 하나 가져갈 수 있어 그리고 아니, 나쁜 생각이야 알았어 그러지 마

Now you need sauce ingredients Go to the  diary section for butter and parmesan

이제 소스 재료가 필요해 버터와 파마산 치즈의 일기 섹션으로 가 다이어리

cheese Found the diary  section Okay Butter Salted or

섹션을 찾았어 알았어 버터 소금 간 또는

unsalted unsalt it And get Parmesan  cheese The block kind not the

무염 무염 버터 파마산 치즈를 가져와 블록 종류 가루가 아니야 알았어

powder Okay let me look for  All right got them What's

찾아볼게 알았어

next don't I need milk i mean  for the sauce I saw that on a

다음은 뭐지?우유가 필요해, 내 말은 소스를 위해서 비디오에서 봤어

video No you don't need it meat section  Get some chicken or shrimp to go with the

아니, 필요 없어 고기 섹션 파스타와 함께 먹을 닭고기나 새우를 가져와

pasta All right I think I see the  meat section over there Wait a

알았어 저기 고기 섹션이 보이는 것 같아

second I think shrimp is fancier Okay I see  frozen shrimp and fresh shrimp Which one  

잠깐만 새우가 더 고급스러워 보이네 냉동 새우와 신선한 새우가 보여 어느 쪽이

fresh is better but make  sure they don't smell bad Be

신선한 게 더 좋지만 냄새가 나지 않도록

careful Oh no bad idea That was too  strong But okay I got them Now do I  

조심해 아, 나쁘지 않은 생각이야 너무 강했어 하지만 알았어 나는 그것들을 가지고 있다 지금

need any meat sausages ham there's a lot here

고기 소시지 햄이 필요한가요?여기에 많은 것이 있습니다.

No you don't Check the bread  section Maybe get some garlic

아니요, 그럴 필요가 없습니다.빵 섹션을 확인하세요.마늘 빵을 좀 사세요.

bread Found it Should I get a  baguette or readymade garlic

찾았습니다.바게트를 사야 할까요, 아니면 기성품 마늘

bread baguette no Get the  readymade one less work for

빵 바게트를 사야 할까요?아니요 기성품을 사세요.일을 하나 덜 하게 됩니다.네,

you Yeah you're right Smart All  right Now dessert What should I

맞아요.똑똑합니다.좋아요.지금 디저트 무엇을

get i don't know Maybe some  cake Oh do you want to bake

사야 할까요?모르겠어요. 케이크를 좀 사야 할까요?뭔가를 굽고 싶으신가요?굽고 싶지 않아요.

something bake something no way  I'll bore in the kitchen Absolutely

주방에서 지루할 리가 없어요.절대

not Okay then get something  easy Maybe chocolatecovered

안 돼요.좋아요.그럼 쉬운 것을 사야 할까요? 초콜릿으로 덮인

strawberries That sounds romantic but  I don't see it Where do I find that  

딸기.로맨틱하게 들리지만 저는 그게 보이지 않습니다.그것을 어디서 찾을 수 있을까요?

check the fruit section for strawberries  and then go to the chocolate

과일 섹션에서 딸기를 확인한 다음 초콜릿

aisle Oh wait There's some bread  covered with chocolate Dark

통로로 가세요.아, 기다려요. 초콜릿으로 덮인 빵이 있어요.다크

chocolate That's a good idea Get dark  chocolate It melts better And then one  

초콜릿 좋은 생각이네요.다크 초콜릿을 사세요.더 잘 녹습니다.그리고

last thing get a nice bottle of wine from  the drinks section Do you know what Anna

마지막으로 음료 섹션에서 좋은 와인 한 병을 사세요. 안나가 뭘

likes okay here I am Red wine I  think I'll get a nice one Perfect  

좋아하는지 아세요?알겠습니다.여기 있습니다.적포도주 좋은 것을 사야 할 것 같아요.완벽한 것

I think that's all Now I will go  to check out and pay Thank you  

같아요.이제 계산하고 지불하러 가야겠어요. 감사

very much I'm happy to help you I hope  everything goes well Tell me everything

합니다.저는 기꺼이 도와드리겠습니다. 모든 것이 잘 되기를 바랍니다.나중에 모든 것을 말해주세요.

later Of course you will be the first  person to know her answer Take care bro

물론 그녀의 답을 아는 첫 번째 사람이 될 것입니다.잘 지내세요, 형

Mark what is this you cooked oh my  god this is beautiful [Music] I I  

마크.이게 뭐였지?당신이 요리한 거 오 마이 갓 정말 아름답네요 [음악] 저는

can't wait for this anymore Anna  we've been together for 5 years

더 이상 기다릴 수 없어요, 안나. 우리는 5년 동안 함께 했어요.

You are my best friend my love my everything  Will you marry me oh my I no I mean yes Oh no  

당신은 내 가장 친한 친구, 내 사랑, 내 모든 것이에요. 나와 결혼해 줄래요?오 마이 아니, 제 말은 예스에요.아니요, 제가

I said no first I don't know I mean  yes Of course I do I I am so happy  

먼저 아니오라고 했어요.모르겠어요.제 말은 예스에요. 물론 그럴게요.너무 행복해요.

I love you so much Yes she said yes I am so happy  We are going to get married Yes I hope you liked  

너무 사랑해요.네, 그녀가 예라고 했어요.너무 행복해요. 우리는 결혼할 거예요.네,

this conversation If you could improve your  English a little more please subscribe to the  

이 대화가 마음에 들었으면 좋겠어요. 영어 실력을 조금 더 향상시킬 수 있다면

channel and share this video with a friend  And if you want to support this channel you  

채널을 구독하고 이 영상을 친구와 공유하세요. 그리고 이 채널을 지원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  Thank you very much for your support Take care

가입하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 지원해주셔서 정말 감사합니다.잘 지내세요.