4 Grammar Mistakes: MYSELF, YOURSELF and Other Reflexive Pronouns

Hi, my name is Rebecca, and welcome to this lesson on common errors in reflexive pronouns.

Xin chào, tên tôi là Rebecca, và chào mừng bạn đến với bài học này về những lỗi phổ biến trong đại từ phản thân.

Now, what is a reflexive pronoun? A reflexive pronoun is a pronoun that refers to the subject

Bây giờ, đại từ phản thân là gì? Đại từ phản thân là đại từ chỉ chủ ngữ

of the sentence. In other words, the subject and the object of the sentence are the same.

của câu. Nói cách khác, chủ ngữ và tân ngữ của câu là một.

Okay? In case you didn't get that, let me explain by giving you lots of examples so

Được chứ? Trong trường hợp bạn không hiểu điều đó, hãy để tôi giải thích bằng cách đưa ra rất nhiều ví dụ để

you can understand very clearly. Okay? For example, I enjoyed myself at the party. Right?

bạn có thể hiểu rất rõ ràng. Được chứ? Ví dụ, tôi rất thích ở bữa tiệc. Đúng?

We cannot say in English, "I enjoyed at the party," but, "I enjoyed myself at the party."

Chúng ta không thể nói bằng tiếng Anh, "Tôi rất thích ở bữa tiệc," nhưng, "Tôi rất thích bản thân mình ở bữa tiệc."

So, we see here that the object and the subject are the same. "I enjoyed myself at the party."

Vì vậy, chúng ta thấy ở đây đối tượng và chủ thể là một. "Tôi rất thích bản thân mình tại bữa tiệc."

Next one, "Oh, no. You cut yourself." Okay? "You cut yourself." Okay?

Người tiếp theo, "Ồ, không. Bạn tự cắt mình." Được chứ? "Bạn tự cắt mình." Được chứ?

Next one, "He hurt himself when playing hockey." Alright? "He hurt himself." "She talks to

Tiếp theo, "Anh ấy tự làm mình bị thương khi chơi khúc côn cầu." Ổn thỏa? "Anh làm tổn thương chính mình." "Cô ấy nói chuyện với

herself when she's scared." "She talks to herself when she's scared." In these examples,

chính mình khi cô ấy sợ hãi." "Cô ấy nói chuyện với chính mình khi cô ấy sợ hãi." Trong những ví dụ này,

I'm using the reflexive pronoun correctly. Okay? After I show you how it's used correctly,

tôi đang sử dụng đại từ phản thân một cách chính xác. Được chứ? Sau khi tôi chỉ cho bạn cách nó được sử dụng đúng cách,

I'm going to talk to you about how it's used incorrectly. Alright?

tôi sẽ nói với bạn về cách nó được sử dụng không chính xác. Ổn thỏa?

"The cat looked at itself in the mirror." Alright? "The cat looked at itself." Very

"Con mèo nhìn mình trong gương." Ổn thỏa? "Con mèo nhìn chính nó." Rất

often, we refer to animals as "it" unless we know the gender. Then, we can say "herself"

thường xuyên, chúng ta gọi động vật là "nó" trừ khi chúng ta biết giới tính của chúng. Sau đó, chúng ta có thể nói "herself"

or "himself." "We taught ourselves to cook." Alright? Again, "we" and "ourselves," the

hoặc "himself." "Chúng tôi tự học nấu ăn." Ổn thỏa? Một lần nữa, "chúng tôi" và "chính chúng tôi,"

subject and the object are the same. And here, "They blamed themselves for the accident."

chủ thể và đối tượng là một. Và đây, "Họ đã tự trách mình về vụ tai nạn."

"They blamed themselves." Okay? These are also some common verbs where we use the reflexive

"Họ tự trách mình." Được chứ? Đây cũng là một số động từ phổ biến mà chúng ta sử dụng hình thức phản thân

form. Alright?

. Ổn thỏa?

Now, what kind of mistakes do students make when they're learning to use reflexive pronouns?

Bây giờ, loại lỗi nào học sinh mắc phải khi học cách sử dụng đại từ phản thân?

These are some of them. Watch out for these in case you make the same kind of mistake.

Đây là một số trong số họ. Coi chừng những điều này trong trường hợp bạn mắc lỗi tương tự.

Sometimes, people use the wrong pronoun. For example, "Both of you should be proud of

Đôi khi, mọi người sử dụng sai đại từ. Ví dụ, "Cả hai bạn nên tự hào về

yourself." Now, that's a mistake, right? Because "both of you" is plural, so we shouldn't be

bản thân." Bây giờ, đó là một sai lầm, phải không? Bởi vì " both of you " là số nhiều, nên chúng ta không nên

saying "yourself." We should be saying "yourselves." Okay? Just like here, we have "ourselves,"

nói " yourself ". Chúng ta nên nói "chính bạn." Được chứ? Cũng giống như ở đây, chúng ta có "chính chúng ta,"

"themselves." The same way with "you," which is a plural "you," more than one person, we

"chính chúng ta." Tương tự với "you," là "you" số nhiều, nhiều hơn một người, chúng ta

say "you" and "yourselves." "Both of you should be proud of yourselves."

nói "you" và "yourselves." "Cả hai người nên tự hào về bản thân mình."

Second kind of mistake with reflexive pronouns is to use the incorrect pronoun. In other

Loại lỗi thứ hai với đại từ phản thân là sử dụng đại từ không chính xác.

words, to invent a pronoun that doesn't actually exist in English. For example, people might

Nói cách khác, để phát minh ra một đại từ không thực sự tồn tại trong tiếng Anh. Ví dụ, mọi người có thể

say, "They invited theirselves to the party." Right? There is no word in English like "theirselves."

nói, "Họ tự mời mình đến bữa tiệc." Đúng? Không có từ nào trong tiếng Anh như "theirselves."

So in this case, it's wrong because there is no such form. Okay?

Vậy trường hợp này sai vì không có dạng này. Được chứ?

Sometimes, the pronoun, the reflexive pronoun is used incorrectly as the subject of a sentence.

Đôi khi, đại từ, đại từ phản thân được sử dụng không chính xác với tư cách là chủ ngữ của câu.

For example, "John and myself are driving." That's completely wrong. It should be "John

Ví dụ: "John và tôi đang lái xe." Điều đó hoàn toàn sai. Nó phải là "John

and I are driving." Right? Or, "John..." Right. We cannot use "myself" at all as the subject

và tôi đang lái xe." Đúng? Hay, "John..." Đúng. Chúng ta hoàn toàn không thể sử dụng "myself" làm chủ ngữ

of the sentence. Okay? So if anybody does that, that would be a mistake.

của câu. Được chứ? Vì vậy, nếu bất cứ ai làm điều đó, đó sẽ là một sai lầm.

Last one is when we use the reflexive pronoun when we don't need to. Okay? Sometimes, students

Cuối cùng là khi chúng ta sử dụng đại từ phản thân khi không cần thiết. Được chứ? Đôi khi học sinh

learn it and then they want to use it everywhere, but there are cases in which we don't use

học rồi muốn dùng ở đâu cũng được, nhưng cũng có trường hợp chúng ta không dùng

the reflexive pronoun. For example, when the meaning is obvious. Like, if we say, "Bob

đại từ phản thân. Ví dụ, khi ý nghĩa là rõ ràng. Giống như, nếu chúng ta nói, "Bob

shaved himself," that would be a mistake because hopefully, Bob shaved only himself and not

đã tự cạo râu," đó sẽ là một sai lầm bởi vì hy vọng rằng, Bob chỉ cạo râu cho chính mình chứ không phải

anybody else. Right? So we don't usually say, "Bob shaved himself." We just say, "Bob shaved."

bất kỳ ai khác. Đúng? Vì vậy, chúng tôi thường không nói, "Bob tự cạo râu." Chúng tôi chỉ nói, "Bob cạo."

Or, "She showered." Right? It's fairly obvious in that case that it is to the person, himself.

Hoặc, "Cô ấy tắm." Đúng? Trong trường hợp đó, khá rõ ràng là nó dành cho người đó, chính anh ta.

So we don't need to use any reflexive pronoun in that case.

Vì vậy, chúng ta không cần sử dụng bất kỳ đại từ phản thân nào trong trường hợp đó.

So these are four common errors used with reflexive pronouns. If you'd like a little

Vì vậy, đây là bốn lỗi phổ biến được sử dụng với đại từ phản thân. Nếu bạn muốn

bit of a longer explanation, a more deeper explanation of reflexive pronouns, I do have

giải thích dài hơn một chút, giải thích sâu hơn về đại từ phản thân, tôi có

another lesson on the same subject. Please visit our website at www.engvid.com. There,

một bài học khác về cùng chủ đề. Vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com. Ở đó,

you can see the other video as well as many other, hundreds of other videos on various

bạn có thể xem video khác cũng như nhiều video khác, hàng trăm video khác về các

aspects of English. You can also do a quiz on this and see if you make any of these common

khía cạnh khác nhau của tiếng Anh. Bạn cũng có thể làm một bài kiểm tra về điều này và xem liệu bạn có mắc phải bất kỳ lỗi phổ biến nào không

errors. Okay? All the best with your English. Bye for now.

. Được chứ? Tất cả những điều tốt nhất với tiếng Anh của bạn. Tạm biệt bây giờ.