Phrasal Verbs: Add “OFF” to change the meaning of these 8 verbs

Now, in this lesson, we will look at eight regular verbs, which you probably do know

Trong bài học này, chúng ta sẽ xem xét tám động từ bất quy tắc mà có lẽ bạn đã biết

the meaning of, and see how they change in meaning when they become phrasal verbs.

nghĩa và xem ý nghĩa của chúng thay đổi như thế nào khi trở thành cụm động từ.

In this case, they are all going to become

Trong trường hợp này, tất cả chúng đều trở thành cụm

phrasal verbs by adding the word "of", alright?

động từ bằng cách thêm từ "of", đúng không?

So, let's have a look at the regular words

Vì vậy, trước tiên chúng ta hãy xem xét các từ thông thường

first, and then look at the new meanings with

, sau đó xem xét ý nghĩa mới của

phrasal verbs.

các cụm động từ.

So, are you ready?

Vậy, bạn đã sẵn sàng chưa?

Let's get started.

Chúng ta hãy bắt đầu nhé.

Okay, so we have eight phrasal verbs on the board here, and there we have the meanings,

Được rồi, chúng ta có tám cụm động từ trên bảng ở đây, và ở đó chúng ta có nghĩa,

but what we're going to do first, I'm just going to explain to you and review with you

nhưng điều chúng ta sẽ làm trước tiên, tôi sẽ giải thích cho bạn và ôn lại với bạn về

the basic verb itself before it becomes a phrasal verb, alright?

động từ cơ bản trước khi nó trở thành một cụm động từ, được chứ?

So, the first one is "to hold".

Vậy thì, từ đầu tiên là "giữ".

What does it mean to hold something?

Giữ một vật gì đó có nghĩa là gì?

It's like this, like I am holding this marker in my hand.

Giống như tôi đang cầm chiếc bút này trên tay vậy.

You might hold a baby, okay?

Bạn có thể bế em bé, được chứ?

So, that's "to hold" by itself.

Vậy thì, bản thân từ đó có nghĩa là "giữ".

This is "to lay".

Đây là "đặt".

What does it mean to lay something?

Đặt một cái gì đó có nghĩa là gì?

It means to put something down.

Nó có nghĩa là đặt một cái gì đó xuống.

For example, oh, the groceries are very heavy,

Ví dụ, ôi, đồ tạp hóa rất nặng,

I need to lay them on the table, alright?

tôi cần phải đặt chúng lên bàn, được chứ?

Or I need to lay my backpack on the table, alright?

Hoặc tôi phải đặt ba lô lên bàn, được chứ?

To put something somewhere.

Để đặt cái gì đó ở đâu đó.

That's the verb by itself.

Đó là động từ riêng lẻ.

To break, well, if somebody's mad, they might

Để phá vỡ, nếu ai đó tức giận, họ có thể

break their pencil or something might break

làm gãy bút chì hoặc một vật gì đó có thể bị vỡ

by mistake.

do nhầm lẫn.

If something is glass and you drop it, it will break, right?

Nếu một vật gì đó làm bằng thủy tinh và bạn làm rơi nó, nó sẽ vỡ, đúng không?

That's the meaning of "break".

Đó chính là ý nghĩa của từ "break".

And "to doze", do you know that one as a regular verb?

Và "to doze", bạn có biết từ này là động từ thông thường không?

To doze means to take a short nap, okay?

Ngủ gật có nghĩa là ngủ một giấc ngắn, đúng không?

Kind of fall asleep, you're not planning it, but it's a short nap, alright?

Ngủ thiếp đi thôi, bạn không định làm vậy đâu, nhưng đó chỉ là một giấc ngủ ngắn thôi, được chứ?

Now, let's see what happens when we make these

Bây giờ, chúng ta hãy xem điều gì xảy ra khi chúng ta biến những từ này

into phrasal verbs and let's look at how the

thành cụm động từ và xem

meaning changes completely, alright?

ý nghĩa thay đổi hoàn toàn như thế nào, được chứ?

So, repeat after me, just first the way it sounds.

Vậy thì hãy lặp lại theo tôi, đầu tiên hãy nói theo cách bạn muốn.

"To hold off", "to lay off", "to break off", and "to doze off", alright?

"Giữ lại", "bỏ cuộc", " phá vỡ", và "ngủ gật", đúng không?

Do you know the meaning of any of these already?

Bạn đã biết ý nghĩa của bất kỳ từ nào trong số này chưa?

Perhaps you do.

Có lẽ là vậy.

All of these are used in regular, everyday life, in business situations, in academic

Tất cả những điều này đều được sử dụng trong cuộc sống thường ngày, trong các tình huống kinh doanh, trong

context, in all aspects of life, alright?

bối cảnh học thuật, trong mọi khía cạnh của cuộc sống, đúng không?

So, it's really good to know them.

Vì vậy, thật sự rất tốt khi biết đến họ.

So, what we're going to do is this, I'm going

Vậy thì, những gì chúng ta sẽ làm là thế này, tôi

to read the first meaning and then you tell

sẽ đọc nghĩa đầu tiên và sau đó bạn cho

me if you know what - which one that describes, alright?

tôi biết nếu bạn biết - nghĩa nào mô tả điều đó, được chứ?

So, here we go.

Vậy, chúng ta bắt đầu thôi.

So, the first meaning is "to fall asleep briefly".

Vậy, nghĩa đầu tiên là "ngủ thiếp đi trong chốc lát".

Which phrasal verb do you think means "to fall asleep briefly"?

Bạn nghĩ cụm động từ nào có nghĩa là "ngủ thiếp đi trong chốc lát"?

Which of these four?

Trong bốn cái này thì cái nào?

If you need a little time, just pause the video, no problem, figure it out, and then

Nếu bạn cần một chút thời gian, chỉ cần tạm dừng video, không vấn đề gì, hãy tìm hiểu, sau đó

come back and join me, or let's continue.

quay lại và tham gia cùng tôi hoặc chúng ta hãy tiếp tục.

So, "to fall asleep briefly" is "to doze off".

Vì vậy, "ngủ thiếp đi trong chốc lát" có nghĩa là "ngủ gật".

So, what's the difference between "to doze" and "to doze off"?

Vậy, sự khác biệt giữa "to doze" và "to doze off" là gì?

Well, "to doze" is what happens after you doze off, alright?

Vâng, "doze" là những gì xảy ra sau khi bạn ngủ gật, đúng không?

So, let's suppose I'm watching a movie, and I really want to watch it, but I'm tired,

Vậy, giả sử tôi đang xem một bộ phim và tôi thực sự muốn xem nó, nhưng tôi lại thấy mệt,

so by mistake, I kind of, or without planning, I doze off.

nên vô tình, hoặc không có kế hoạch, tôi ngủ thiếp đi.

So, when you doze off, you're starting to fall asleep for a short time, okay?

Vậy nên, khi bạn ngủ thiếp đi, bạn sẽ bắt đầu ngủ thiếp đi trong một thời gian ngắn, được chứ?

That's the meaning here, "to fall asleep

Nghĩa ở đây là "ngủ thiếp đi

briefly", so we're going to match these two.

trong chốc lát", vậy nên chúng ta sẽ ghép hai từ này lại với nhau.

When I doze, that's what happened after I fell asleep briefly, okay?

Khi tôi ngủ gật, đó là những gì xảy ra sau khi tôi ngủ thiếp đi một lúc, được chứ?

Then I'm dozing, I'm just taking a short nap, but it wasn't planned, alright?

Sau đó tôi lim dim, tôi chỉ ngủ một giấc ngắn thôi, nhưng điều đó không được lên kế hoạch trước, được chứ?

That's the meaning.

Đó chính là ý nghĩa.

Let's look at the next one, "be".

Chúng ta hãy xem xét từ tiếp theo, "be".

It means "to end or stop an activity".

Nó có nghĩa là "kết thúc hoặc dừng một hoạt động".

So, what do you think that one is?

Vậy, bạn nghĩ đó là cái gì?

What could it be?

Đó có thể là gì?

So, this basically means "to break off".

Vì vậy, về cơ bản điều này có nghĩa là "phá vỡ".

So, you could break off a relationship, you could break off a negotiation in business

Vì vậy, bạn có thể chấm dứt một mối quan hệ, bạn có thể chấm dứt một cuộc đàm phán trong kinh doanh

or a discussion, okay?

hoặc một cuộc thảo luận, được chứ?

It means you end it, you stop it.

Nghĩa là bạn kết thúc nó, bạn dừng nó lại.

So, it could happen that you break off something

Vì vậy, có thể xảy ra trường hợp bạn chấm dứt quan hệ

with someone or with something or with a company

với ai đó hoặc với thứ gì đó hoặc với một công ty

or with an organization, okay?

hoặc một tổ chức, được chứ?

So, "to break off".

Vậy là "phá vỡ".

It's not the same as physically breaking something,

Nó không giống như việc phá vỡ một thứ gì đó về mặt vật lý,

but it is severing something, cutting something,

mà là cắt đứt , cắt nhỏ một thứ gì đó,

alright?

được chứ?

Good.

Let's look at the next one, "to delay or to postpone something".

Tốt.

Chúng ta hãy xem xét ví dụ tiếp theo, " trì hoãn hoặc hoãn lại một việc gì đó".

So, which of the ones that's left means that?

Vậy thì cái nào còn lại có nghĩa như vậy?

Is it "to hold off" or "to lay off"?

Là "trì hoãn" hay "bỏ cuộc"?

So, this is like a "to delay or postpone", not

Vậy thì, đây giống như việc " trì hoãn hoặc hoãn lại", không

just a meeting, but maybe a bigger decision

chỉ là một cuộc họp, mà có thể là một quyết định lớn hơn

like buying a house or moving to another city, okay?

như mua nhà hoặc chuyển đến một thành phố khác, được chứ?

So, "to delay or to postpone" is "to hold off".

Vì vậy, "trì hoãn hoặc hoãn lại" là "giữ lại".

Well, we were considering buying a new house,

Vâng, chúng tôi đang cân nhắc đến việc mua một ngôi nhà mới,

but I think we're going to hold off for now.

nhưng tôi nghĩ chúng tôi sẽ hoãn lại vào lúc này.

We're going to postpone it.

Chúng ta sẽ hoãn nó lại.

We're going to wait, okay?

Chúng ta sẽ đợi nhé?

We're going to delay that, alright?

Chúng ta sẽ trì hoãn việc đó, được chứ?

That's the meaning of "to hold off".

Đó chính là ý nghĩa của "trì hoãn".

So, the last one, which you have now figured

Vậy thì, câu cuối cùng mà bạn đã hiểu

out, means "to stop employing people".

ra có nghĩa là "ngừng tuyển dụng người".

Now, let me explain.

Bây giờ, hãy để tôi giải thích.

It has a very specific and important meaning,

Nó có ý nghĩa rất cụ thể và quan trọng,

especially considering what's been going on

đặc biệt khi xét đến những gì đang diễn ra trên

around the world.

khắp thế giới.

So, "to stop employing people" here is "to lay off", but there are many ways in which

Vì vậy, "ngừng tuyển dụng nhân viên" ở đây có nghĩa là " sa thải", nhưng có nhiều cách để

you could stop employing people.

bạn có thể ngừng tuyển dụng nhân viên.

In this case, it usually refers to not one

Trong trường hợp này, nó thường không chỉ đề cập đến một

person, could be 30 people, could be 300 people,

người, có thể là 30 người, có thể là 300 người,

could be 3,000 people, okay, unfortunately,

có thể là 3.000 người, được rồi, thật không may,

because when we lay off people, we are stopping

vì khi chúng ta sa thải mọi người, chúng ta đang chấm dứt

their employment, but not because they did something bad or they did something wrong,

việc làm của họ, nhưng không phải vì họ đã làm gì đó tệ hoặc họ đã làm điều gì đó sai trái,

but because the economy is bad or the company's

nhưng vì nền kinh tế xấu hoặc

business is down, and they just don't have

công việc kinh doanh của công ty đi xuống, và họ không có

enough money to continue going and continue employing all those people, so people are

đủ tiền để tiếp tục hoạt động và tiếp tục tuyển dụng tất cả những người đó, nên mọi người bị

laid off, okay?

sa thải, được chứ?

We'll be looking at the present and past forms

Chúng ta sẽ xem xét dạng hiện tại và quá khứ

of these words, okay, the regular and irregular

của những từ này, động từ quy tắc và bất quy tắc

verbs.

.

So, you've got those four.

Vậy là bạn đã có bốn điều đó.

Let's go to four more.

Chúng ta hãy cùng tìm hiểu thêm bốn điều nữa.

First, let's look at the basic meaning, okay,

Đầu tiên, chúng ta hãy xem xét ý nghĩa cơ bản

of the verb itself before it becomes a phrasal

của động từ trước khi nó trở thành một cụm

verb.

động từ.

"To stop", right?

"Dừng lại" phải không?

You know that.

Bạn biết điều đó.

It's like now I stop talking, okay, to not do something anymore.

Giống như bây giờ tôi ngừng nói, được rồi, không làm gì nữa.

The opposite of "to start", "to stop", alright?

Trái nghĩa của " bắt đầu", "dừng lại", đúng không?

That's the meaning of "stop".

Đó chính là ý nghĩa của từ "dừng lại".

"To call by itself", oh, I'm going to call

"Để gọi một mình", ồ, tôi sẽ gọi cho

my friend, I need to talk to her, okay, it's

bạn tôi, tôi cần nói chuyện với cô ấy, được rồi,

like to phone someone, right?

giống như gọi điện cho ai đó, phải không?

"To drop", well, if this fell, then it would drop to the ground, right?

"Rơi", đúng vậy, nếu cái này rơi xuống, thì nó sẽ rơi xuống đất, đúng không?

That's "to drop".

Nghĩa là "thả".

It can be something physical, it can also be a price, like, oh, the prices dropped,

Nó có thể là thứ gì đó hữu hình, cũng có thể là giá cả, kiểu như, ồ, giá đã giảm,

that means they fell.

nghĩa là giá đã giảm.

They were here, now the prices went down, wouldn't that be great if prices dropped?

Họ đã ở đây, bây giờ giá cả đã giảm, giá cả giảm xuống thì thật tuyệt phải không?

Okay.

Được rồi.

And "to rush", what does it mean, "to rush"?

Và "to rush", "to rush" có nghĩa là gì?

"To rush" means to hurry, okay?

"To rush" có nghĩa là vội vã, đúng không?

Sorry, I can't talk to you right now, I'd love to talk to you, but I've got to rush.

Xin lỗi, tôi không thể nói chuyện với bạn ngay bây giờ, tôi rất muốn nói chuyện với bạn, nhưng tôi phải vội rồi.

I have to get to this meeting on time, okay?

Tôi phải đến cuộc họp này đúng giờ, được chứ?

That's the meaning.

Đó chính là ý nghĩa.

Those are the regular words.

Đó là những từ thông dụng.

Now, let's look at the phrasal verbs.

Bây giờ, chúng ta hãy xem xét các cụm động từ.

So, first, repeat after me, "to stop off", "to call off", "to drop off", and "to rush

Vì vậy, trước tiên, hãy lặp lại theo tôi, "dừng lại", "gọi điện", "thả xuống" và "vội vã

off".

đi".

Alright?

Được rồi?

Now, let's do the same thing, let's match them up.

Bây giờ, chúng ta hãy làm điều tương tự , hãy ghép chúng lại với nhau.

So, which of these phrasal verbs means "to cancel"?

Vậy, cụm động từ nào sau đây có nghĩa là "hủy bỏ"?

Which of these?

Cái nào trong số này?

Do you know?

Bạn có biết không?

So, it is actually this one, "to call off".

Vậy thì thực ra là "gọi lại".

Now, here, we could say, "They called off the meeting."

Bây giờ, ở đây, chúng ta có thể nói, "Họ đã hủy cuộc họp."

It means they cancelled.

Có nghĩa là họ đã hủy.

It can be anything.

Nó có thể là bất cứ thứ gì.

"They called off the meeting", it could be a

"Họ hủy cuộc họp", đó có thể là một

social event, they called off the reception,

sự kiện xã hội, họ hủy tiệc chiêu đãi,

or they called off the wedding, or they called off the ceremony, okay?

hoặc họ hủy đám cưới, hoặc họ hủy buổi lễ, được chứ?

They called off the conference, anything.

Họ đã hủy bỏ hội nghị, bất cứ điều gì.

It just means to cancel an event, alright?

Nó chỉ có nghĩa là hủy một sự kiện thôi, được chứ?

Next, "to leave in a hurry".

Tiếp theo là "rời đi vội vã".

Which of these means "to leave in a hurry"?

Câu nào sau đây có nghĩa là "rời đi vội vã"?

There's a little clue in there because we

Có một chút manh mối ở đây vì chúng ta

have the word "hurry", but "to rush off" means

có từ "hurry", nhưng "to rush off" có nghĩa là

"to leave in a hurry".

"rời đi vội vã".

Sorry, I would love to stay, but I have to rush off right now.

Xin lỗi, tôi rất muốn ở lại nhưng tôi phải đi ngay bây giờ.

So, "rushing" is what you're doing in general.

Vậy thì "vội vã" là những gì bạn thường làm.

Let's say that person is rushing all day, they're in a hurry, okay?

Giả sử người đó phải vội vã cả ngày, họ đang rất vội, được chứ?

They have a lot to do.

Họ có rất nhiều việc phải làm.

But "to rush off" means at this point, now, I have to leave you and I have to rush off

Nhưng "vội vã đi" có nghĩa là lúc này, bây giờ, tôi phải rời xa bạn và tôi phải vội vã đi

because I have to get to that meeting.

vì tôi phải đến cuộc họp.

So, it means "to leave in a hurry", not just

Vì vậy, nó có nghĩa là " vội vã rời đi", không chỉ

to be in a hurry, but to leave in a hurry.

là vội vã, mà là rời đi rất vội vã.

Got it?

Hiểu rồi?

Okay.

Được rồi.

Next, "to visit briefly".

Tiếp theo, "đến thăm một lát".

What do you think that one is?

Bạn nghĩ đó là cái gì?

So, there are only two options left here.

Vậy thì chỉ còn lại hai lựa chọn ở đây.

Is it "to stop off" or "to drop off"?

Là "dừng lại" hay "thả xuống"?

Okay?

Được rồi?

So, "to visit briefly" means "to stop off".

Vì vậy, "to visit brief" có nghĩa là "dừng lại".

So, for example, let's say somebody needs

Vì vậy, ví dụ, giả sử ai đó cần

something and they say to their friend, "Oh,

thứ gì đó và họ nói với bạn của họ, "Ồ,

I really need some formula for my baby or some diapers for my baby, and I can't get

tôi thực sự cần một số sữa công thức cho con tôi hoặc một số tã cho con tôi, và tôi không thể

to the store right now.

đến cửa hàng ngay bây giờ.

Could you please stop off on your way back from work and pick up some diapers, or pick

Bạn có thể vui lòng dừng lại trên đường về nhà sau giờ làm và mua tã, hoặc

up some milk, or pick up whatever?"

mua sữa, hay bất cứ thứ gì?"

Alright?

"Stop off" means don't go and spend a lot of

Được rồi?

"Dừng lại" có nghĩa là đừng đến đó và dành nhiều

time there, just go there, go quickly inside,

thời gian ở đó, chỉ cần đến đó, vào trong thật nhanh,

pick it up, and come back.

lấy đồ rồi quay lại.

So, you're just going to stop off there, you're going to visit a place.

Vậy thì, bạn chỉ cần dừng lại ở đó và ghé thăm một địa điểm nào đó.

Could be like a store and pick up something,

Có thể giống như vào cửa hàng và mua một thứ gì đó,

or you could stop off to meet somebody briefly

hoặc bạn cũng có thể dừng lại để gặp ai đó một lúc

also.

.

It's not that you're always picking up something,

Không phải là bạn luôn luôn nhặt được thứ gì đó,

you're just visiting that particular place

bạn chỉ đến thăm địa điểm cụ thể đó

or that particular person briefly.

hoặc người cụ thể đó trong chốc lát.

Okay?

I'll stop off.

Được rồi?

Tôi sẽ dừng lại.

I'm really busy today, but I'm going to stop

Hôm nay tôi rất bận, nhưng tôi sẽ ghé

off and see how you are and meet you or meet

qua thăm bạn và gặp bạn hoặc gặp

your parents or whatever.

bố mẹ bạn hoặc bất cứ điều gì.

Okay?

Được rồi?

So, that's the meaning of that.

Vậy thì đó chính là ý nghĩa của câu đó.

So, the one that's left is this one, "to drop off".

Vậy thì, cái còn lại là cái này, "để thả xuống".

Okay?

So, that means to take something or someone and leave it somewhere.

Được rồi?

Vậy, điều đó có nghĩa là lấy thứ gì đó hoặc ai đó và để lại ở đâu đó.

For example, let's say you're tired today

Ví dụ, giả sử hôm nay bạn mệt

and you don't feel like cooking, so you order

và không muốn nấu ăn, vì vậy bạn gọi

food from your favorite restaurant, and they

đồ ăn từ nhà hàng yêu thích và họ

say they are going to drop off your order

nói rằng họ sẽ giao đơn hàng

or your food after 30 minutes.

hoặc đồ ăn cho bạn sau 30 phút.

Okay?

Được rồi?

They're going to drop it off means they're going to take it and leave it at - leave it

Họ sẽ bỏ nó lại có nghĩa là họ sẽ lấy nó và để lại ở - để lại ở

somewhere at your place.

đâu đó tại nhà bạn.

So, you could drop off an item, okay, such

Vì vậy, bạn có thể để lại một món đồ, được thôi, chẳng hạn

as this, or you could also drop someone off.

như thế này, hoặc bạn cũng có thể để lại một ai đó.

For example, your friend needs a ride, they don't have a car today, so you say, "Hey,

Ví dụ, bạn của bạn cần đi nhờ xe, nhưng hôm nay họ lại không có xe, thế nên bạn nói, "Này,

I'll drop you off.

tôi sẽ chở bạn về.

It's on my way home."

Tôi đang trên đường về nhà."

So, you could drop off someone or you could drop off something.

Vì vậy, bạn có thể thả ai đó hoặc thả cái gì đó.

Alright?

Được rồi? Bạn

Got that?

hiểu chưa?

Those are the basic meanings.

Đó là những ý nghĩa cơ bản.

You've got it now.

We're going to be checking what they mean, and if you've really understood it by doing

Bây giờ bạn đã hiểu rồi.

Chúng ta sẽ kiểm tra xem chúng có nghĩa là gì và xem bạn có thực sự hiểu chúng không bằng cách làm

a little quiz in a bit, but before that, I'm

một bài kiểm tra nhỏ sau đây, nhưng trước đó, tôi

going to explain another short grammatical

sẽ giải thích

point to you.

cho bạn một điểm ngữ pháp ngắn khác.

So, now, on this board, I've divided our eight phrasal verbs into two sections.

Vậy nên, bây giờ, trên bảng này, tôi đã chia tám cụm động từ của chúng ta thành hai phần.

The first five phrasal verbs are all regular

Năm cụm động từ đầu tiên đều là động từ bất quy tắc

verbs, and these three are irregular verbs.

, còn ba cụm động từ này là động từ bất quy tắc.

So, therefore, when you use them, you need to make sure you're using the correct form,

Vì vậy, khi sử dụng chúng, bạn cần đảm bảo rằng mình đang sử dụng đúng dạng,

whether it's in the present, in the past, or whether you're using one of the perfect

dù là ở hiện tại, quá khứ hay một trong các thì hoàn thành

tenses.

.

Alright?

Được rồi?

So, as you know, regular verbs have basically two forms.

Vì vậy, như bạn đã biết, động từ bất quy tắc về cơ bản có hai dạng.

When we use them with a perfect tense, like "have been", "have done", etc., then we use

Khi chúng ta sử dụng chúng với thì hoàn thành, như "have been", "have done", v.v., thì chúng ta sử dụng

the same form with regular verbs.

cùng dạng với các động từ bất quy tắc.

So, "doze off" becomes "dozed off".

Vì vậy, "doze off" trở thành "dozed off".

"I dozed off" or "I have dozed off", it's the same verb.

"I dozed off" hoặc "I have dozed off", đều là cùng một động từ.

Alright?

This second form.

Được rồi?

Đây là hình thức thứ hai.

There is really no third form, and if you

Thực ra không có dạng thứ ba nào cả, và nếu bạn

say that there is a third form, it's the same

nói rằng có dạng thứ ba thì cũng giống

as this for regular verbs.

như động từ bất quy tắc vậy.

Alright?

Here we go.

Được rồi?

Chúng ta bắt đầu thôi.

"Rush off", "rushed off".

"Vội vã", "vội vã".

You can repeat it after me.

Bạn có thể lặp lại theo tôi.

The more you say it, the more chances are

Bạn càng nói nhiều thì khả năng

that you're going to actually use these verbs.

bạn thực sự sử dụng những động từ này càng cao.

Alright? Don't be afraid of them.

Được rồi? Đừng sợ chúng.

Use them.

Sử dụng chúng.

"Call off", "called off", "stop off", "stopped off", "drop off", "dropped off".

"Gọi đi", "gọi đi", "dừng lại", "dừng lại", "trả lại", "trả lại".

Alright?

Được rồi? Ví dụ,

I dropped off my laundry at the laundromat, for example.

tôi đã mang quần áo giặt của mình đến tiệm giặt là.

Alright?

Được rồi?

I stopped off to pick up some bread.

Tôi dừng lại để mua ít bánh mì.

They called off the meeting.

Họ đã hủy cuộc họp.

He rushed off because he had to rush, he had to get to the airport.

Anh ấy vội vã đi vì anh ấy phải vội, anh ấy phải đến sân bay.

And I dozed off while watching the movie.

Và tôi ngủ thiếp đi khi xem phim.

Right?

Phải?

You can say these things, you can use these phrases every day.

Bạn có thể nói những điều này, bạn có thể sử dụng những cụm từ này hàng ngày.

Let's look at the next three.

Chúng ta hãy xem xét ba điều tiếp theo.

So, these, as I mentioned, are irregular verbs, so they have three forms.

Vậy, như tôi đã đề cập, đây là động từ bất quy tắc, nên chúng có ba dạng.

This is the basic verb, right?

Đây là động từ cơ bản, phải không?

Present tense, past tense, and these are with the perfect tenses.

Thì hiện tại, thì quá khứ và những thì này đều ở dạng hoàn thành.

So, "hold off", "held off", and in this case, "held off".

Vì vậy, "hoãn lại", "giữ lại", và trong trường hợp này là "giữ lại".

Okay?

Được rồi?

They need to hold off on making a decision.

Họ cần phải hoãn lại việc đưa ra quyết định.

They held off on applying for a loan.

Họ trì hoãn việc nộp đơn xin vay vốn.

They have held off.

Họ đã trì hoãn.

Alright?

Được rồi?

Good.

Tốt.

And this one, "lay off", "laid off", also "laid off".

Còn cái này, "lay off", "layd off", cũng là "layed off".

Alright?

They have laid off many workers.

Được rồi?

Họ đã sa thải nhiều công nhân.

Or last year, they laid off many workers.

Hoặc năm ngoái, họ đã sa thải nhiều công nhân.

Or they may lay off many workers.

Hoặc họ có thể sa thải nhiều công nhân.

Alright?

Được rồi?

Okay?

And the last one has three different forms, "break off", "broke off", and "broken off".

Được rồi?

Và từ cuối cùng có ba dạng khác nhau, "bẻ gãy", "bẻ gãy", và "bị gãy".

Okay?

Được rồi?

They broke off contact.

Họ đã cắt đứt liên lạc.

They have - sorry, they break off contact sometimes during negotiations, sides break

Họ có - xin lỗi, đôi khi họ cắt đứt liên lạc trong quá trình đàm phán, các bên cắt

off contact.

đứt liên lạc.

They broke off the negotiations, or they have broken off the negotiations.

Họ đã chấm dứt đàm phán hoặc họ đã chấm dứt đàm phán.

Alright?

So, make sure when you're using them, you're aware of these various forms.

Được rồi?

Vì vậy, hãy đảm bảo rằng bạn biết về những dạng khác nhau này khi sử dụng chúng.

Now, let's see.

Bây giờ, chúng ta hãy cùng xem nhé.

Do the quiz and see where you are.

Hãy làm bài kiểm tra và xem bạn đang ở đâu.

Did you get it?

Bạn đã hiểu chưa?

Did you understand them?

Bạn có hiểu chúng không?

Can you identify them?

Bạn có thể xác định được chúng không?

Let's find out.

Chúng ta hãy cùng tìm hiểu nhé.

Now, let's match up the phrasal verbs with the sentences, alright?

Bây giờ, chúng ta hãy ghép các cụm động từ với các câu nhé, được không?

Let's begin.

Chúng ta hãy bắt đầu nhé.

Number one, "John just cancelled the webinar."

Thứ nhất, "John vừa hủy buổi hội thảo trực tuyến." Chúng ta có thể sử dụng cụm

Which phrasal verb of the four written above could we use to say the same thing?

động từ nào trong bốn cụm động từ được viết ở trên để diễn đạt cùng một điều?

"John just called off", okay?

"John vừa gọi điện", được chứ?

"John just called off the webinar" means the same thing as "cancelled it".

"John vừa hủy bỏ hội thảo trực tuyến" có nghĩa giống như "hủy bỏ nó".

Number two, "Mary fell asleep while studying."

Thứ hai, "Mary ngủ quên khi đang học."

Which of those four phrasal verbs?

Trong bốn cụm động từ đó, cụm động từ nào?

Which of those three phrasal verbs says the same thing?

Trong ba cụm động từ trên, cụm nào diễn đạt cùng một ý?

"Mary dozed off while studying."

"Mary ngủ gật khi đang học."

Alright?

Được rồi?

Again, if you need a little time, pause the video, figure it out, and then join me.

Một lần nữa, nếu bạn cần một chút thời gian, hãy tạm dừng video, tìm hiểu và sau đó tham gia cùng tôi.

Let's do number three.

Chúng ta hãy làm số ba.

"Sorry, I need to leave in a hurry."

"Xin lỗi, tôi phải đi gấp."

How do we say that with the phrasal verb?

Chúng ta nói cụm động từ như thế nào ?

"Sorry, I need to rush off."

"Xin lỗi, tôi phải đi ngay đây."

Yes, I heard you.

Vâng, tôi nghe rồi.

Good, you've got it.

Tốt, bạn đã hiểu rồi.

And so, the last one is number four, "We decided to delay moving to New York."

Và thế là, câu cuối cùng là số bốn, "Chúng tôi quyết định hoãn việc chuyển đến New York."

So, the answer would be, "We decided to hold off on moving to New York."

Vì vậy, câu trả lời sẽ là "Chúng tôi quyết định hoãn việc chuyển đến New York."

To hold off, meaning to delay.

Trì hoãn, có nghĩa là trì hoãn.

Good.

Tốt.

Let's go to the next four.

Chúng ta hãy cùng đến với bốn điều tiếp theo.

Number five, "The union ended talks with the management."

Thứ năm, "Công đoàn đã kết thúc đàm phán với ban quản lý." Bạn có thể dùng

Which one of these phrasal verbs could you use to say the same thing?

cụm động từ nào sau đây để diễn đạt điều tương tự?

The union...

Công đoàn...

Which one?

Công đoàn nào?

Broke off.

Đã gãy.

Okay?

We have to change the tense because of the sentence.

Được rồi?

Chúng ta phải thay đổi thì của câu.

The union broke off talks with the management.

Công đoàn đã chấm dứt đàm phán với ban quản lý.

Good.

Tốt.

Number six, "They'll deliver the order by 8 o'clock."

Thứ sáu, "Họ sẽ giao hàng vào lúc 8 giờ."

They will drop off, right?

Họ sẽ bỏ cuộc, đúng không?

They'll drop off the order by 8 o'clock.

Họ sẽ giao hàng vào lúc 8 giờ.

Good.

Tốt.

Number seven, "I'll go briefly to the mall later."

Câu thứ bảy, "Tôi sẽ đi tới trung tâm thương mại một lát sau."

I'll stop off at the mall later.

Tôi sẽ ghé qua trung tâm mua sắm sau.

And therefore, the last one is, "Unfortunately,

Và do đó, câu cuối cùng là, "Thật không may,

200 workers lost their jobs because business

200 công nhân đã mất việc vì tình hình kinh doanh

has been so bad."

quá tệ."

What happened to the 200 workers?

Chuyện gì đã xảy ra với 200 công nhân?

Unfortunately, 200 workers were laid off because business has been so bad.

Thật không may, 200 công nhân đã bị sa thải vì tình hình kinh doanh quá tệ.

Alright?

Được rồi?

So, good for you.

Vậy thì tốt cho bạn.

Did you get them?

Bạn đã nhận được chúng chưa?

One thing you could do is, you know, use them yourself.

Một điều bạn có thể làm là tự mình sử dụng chúng.

So, start...

Vậy thì hãy bắt đầu...

Don't necessarily have to start using all of them, but choose one or two.

Không nhất thiết phải sử dụng tất cả chúng, nhưng hãy chọn một hoặc hai cái.

Start using them already in your real life.

Hãy bắt đầu sử dụng chúng ngay trong cuộc sống thực của bạn.

And if you like learning phrasal verbs, which

Và nếu bạn thích học cụm động từ, một từ

are so important, please check out my other

rất quan trọng, hãy xem video khác của tôi

video on phrasal verbs, which I will give you

về cụm động từ, tôi sẽ cung cấp cho bạn

a link to in the lesson description below.

liên kết trong phần mô tả bài học bên dưới.

Alright?

Thanks very much for watching.

Được rồi?

Cảm ơn các bạn đã xem.

I can see you're a serious student, and I wish you all the best with your English.

Tôi thấy bạn là một học sinh nghiêm túc và tôi chúc bạn học tiếng Anh tốt.

Bye for now.

Tạm biệt nhé.