Phrasal Verbs: Add “OFF” to change the meaning of these 8 verbs

Now, in this lesson, we will look at eight regular verbs, which you probably do know

이번 수업에서는 아마도 여러분이 이미 의미를 알고 있을 8개의 일반 동사를 살펴보고,

the meaning of, and see how they change in meaning when they become phrasal verbs.

이들이 어구 동사로 변할 때 의미가 어떻게 바뀌는지 살펴보겠습니다.

In this case, they are all going to become

이 경우에는

phrasal verbs by adding the word "of", alright?

"of"라는 단어를 추가함으로써 모두 어구 동사가 될 겁니다. 알겠죠?

So, let's have a look at the regular words

그러면 먼저 일반적인 단어를 살펴보고

first, and then look at the new meanings with

, 그 다음에 어구 동사 의 새로운 의미를 살펴보겠습니다

phrasal verbs.

.

So, are you ready?

그럼, 준비되셨나요?

Let's get started.

시작해 보겠습니다.

Okay, so we have eight phrasal verbs on the board here, and there we have the meanings,

좋습니다. 여기 보드에 8개의 어구 동사가 있고 거기에 의미가 있습니다.

but what we're going to do first, I'm just going to explain to you and review with you

하지만 먼저 기본 동사 자체를 설명하고 검토한

the basic verb itself before it becomes a phrasal verb, alright?

후에야 기본 동사가 완성 됩니다. 어구 동사, 알았지?

So, the first one is "to hold".

그러니까 첫 번째는 "붙들다"입니다.

What does it mean to hold something?

무언가를 붙잡는다는 것은 무슨 뜻일까?

It's like this, like I am holding this marker in my hand.

마치 내 손에 마커를 들고 있는 것 같아요.

You might hold a baby, okay?

아기를 안고 있을 수도 있어요, 알겠어요?

So, that's "to hold" by itself.

그러니까, 그 자체로 "붙들다"는 뜻이에요.

This is "to lay".

이것은 "놓다"는 뜻입니다.

What does it mean to lay something?

무언가를 놓는다(pray)는 것은 무슨 뜻인가?

It means to put something down.

무언가를 내려놓는다는 뜻이에요.

For example, oh, the groceries are very heavy,

예를 들어, 오, 식료품이 너무 무거워요, 테이블 위에

I need to lay them on the table, alright?

올려놓아야 해요 , 알겠어요?

Or I need to lay my backpack on the table, alright?

아니면 배낭을 테이블 위에 놓아야 하나요?

To put something somewhere.

어딘가에 무언가를 두는 것.

That's the verb by itself.

그것은 그 자체로 동사입니다.

To break, well, if somebody's mad, they might

부수다, 글쎄요, 화가 난 사람은

break their pencil or something might break

연필을 부수거나 실수로 무언가를 부술 수도 있어요

by mistake.

.

If something is glass and you drop it, it will break, right?

유리로 된 물건을 떨어뜨리면 깨질 수 있지 않나요?

That's the meaning of "break".

그것이 바로 "휴식"의 의미예요.

And "to doze", do you know that one as a regular verb?

그리고 "to doze"를 일반 동사로 알고 있나요?

To doze means to take a short nap, okay?

졸다(doze)는 잠깐 낮잠을 자는 걸 뜻해요, 알겠어요?

Kind of fall asleep, you're not planning it, but it's a short nap, alright?

잠이 들 것 같아. 계획한 건 아니지만 잠깐 낮잠을 자는 거야, 알았지?

Now, let's see what happens when we make these

이제 이것을 어구 동사로 만들면 무슨 일이 일어나는지 보죠.

into phrasal verbs and let's look at how the

그리고 의미가 완전히 어떻게 바뀌는지 살펴보죠

meaning changes completely, alright?

. 알겠죠?

So, repeat after me, just first the way it sounds.

그러니까, 제 말을 따라 말해보세요. 처음에는 들리는 대로만 말하세요.

"To hold off", "to lay off", "to break off", and "to doze off", alright?

"멈추다", "중단하다", " 중단하다", "졸다", 알았지?

Do you know the meaning of any of these already?

이 중에 이미 알고 있는 것이 있나요?

Perhaps you do.

아마도 그럴 겁니다.

All of these are used in regular, everyday life, in business situations, in academic

이 모든 것들은 일상 생활, 사업 상황, 학문적

context, in all aspects of life, alright?

맥락, 삶의 모든 측면에서 사용됩니다. 알겠죠?

So, it's really good to know them.

그러니 그들을 아는 건 정말 좋은 일이죠.

So, what we're going to do is this, I'm going

그럼, 우리가 할 일은 , 제가

to read the first meaning and then you tell

첫 번째 의미를 읽을게요. 그리고 당신이

me if you know what - which one that describes, alright?

아는 것이 무엇인지 말해주세요. 어떤 의미를 설명하는지 알려주세요. 알겠어요?

So, here we go.

그럼, 시작해볼까요.

So, the first meaning is "to fall asleep briefly".

그래서 첫 번째 의미는 "잠시 잠이 든다"는 뜻이에요.

Which phrasal verb do you think means "to fall asleep briefly"?

어떤 어구 동사가 "잠시 잠이 든다"는 뜻이라고 생각하시나요? 이

Which of these four?

네 가지 중 어느 것입니까?

If you need a little time, just pause the video, no problem, figure it out, and then

시간이 조금 필요하면 영상을 일시 정지하시면 됩니다. 아무 문제 없습니다. 답을 알아낸 다음

come back and join me, or let's continue.

돌아와서 함께 하거나 계속 진행하세요.

So, "to fall asleep briefly" is "to doze off".

따라서 "잠깐 잠이 든다 "는 말은 "졸다"는 뜻입니다.

So, what's the difference between "to doze" and "to doze off"?

그러면 "to doze"와 "to doze off"의 차이점은 무엇일까요?

Well, "to doze" is what happens after you doze off, alright?

글쎄요, "졸다"는 말은 졸고 난 후에 일어나는 일이죠 , 알겠어요?

So, let's suppose I'm watching a movie, and I really want to watch it, but I'm tired,

예를 들어, 제가 영화를 보고 있다고 가정해 보죠 . 정말 보고 싶은데 피곤해서

so by mistake, I kind of, or without planning, I doze off.

실수로, 아니면 계획 없이 졸게 되었어요.

So, when you doze off, you're starting to fall asleep for a short time, okay?

그러니까, 졸리면 잠깐 잠이 드는 거예요, 알겠어요?

That's the meaning here, "to fall asleep

여기서의 의미는 "잠시 잠이 든다

briefly", so we're going to match these two.

"는 것이므로, 이 두 가지를 매치해보겠습니다.

When I doze, that's what happened after I fell asleep briefly, okay?

내가 졸 때, 그건 잠깐 잠이 든 후에 일어나는 일이야, 알았지?

Then I'm dozing, I'm just taking a short nap, but it wasn't planned, alright?

그럼 졸리죠. 잠깐 낮잠을 자는 거예요. 하지만 계획한 건 아니었어요. 알겠어요?

That's the meaning.

그게 의미예요.

Let's look at the next one, "be".

다음 "be"를 살펴보겠습니다.

It means "to end or stop an activity".

이는 " 활동을 끝내거나 중단시킨다"는 의미입니다.

So, what do you think that one is?

그럼, 당신은 그것이 무엇이라고 생각하시나요?

What could it be?

도대체 무엇일까요?

So, this basically means "to break off".

그러니까, 기본적으로는 "끊어지다"는 뜻이에요.

So, you could break off a relationship, you could break off a negotiation in business

그러니까, 관계를 끊을 수도 있고, 사업에서의 협상이나 토론을 끊을 수도 있죠

or a discussion, okay?

, 알겠어요? 즉,

It means you end it, you stop it.

끝내야 한다는 뜻이고, 멈춰야 한다는 뜻입니다.

So, it could happen that you break off something

그러니까,

with someone or with something or with a company

누군가 또는 무언가, 회사

or with an organization, okay?

또는 조직과 관계를 끊을 수도 있다는 거죠. 알겠어요?

So, "to break off".

그러니까, "끊어버리다".

It's not the same as physically breaking something,

물리적으로 무언가를 부수는 것과 같지는 않지만,

but it is severing something, cutting something,

무언가를 끊고, 자르는 거죠

alright?

. 알겠어요?

Good.

Let's look at the next one, "to delay or to postpone something".

좋은.

다음 단어인 " 무언가를 지연시키거나 연기함"을 살펴보겠습니다.

So, which of the ones that's left means that?

그럼 남은 것 중 어느 것이 그 뜻인가요?

Is it "to hold off" or "to lay off"?

"보류하다"인가 , "중단하다"인가?

So, this is like a "to delay or postpone", not

그러니까 이건

just a meeting, but maybe a bigger decision

단순히 회의를 연기하거나 미루는 것뿐만 아니라

like buying a house or moving to another city, okay?

집을 사거나 다른 도시로 이사하는 것과 같은 더 큰 결정에도 적용되는 말이에요. 알겠어요?

So, "to delay or to postpone" is "to hold off".

따라서 "지연시키거나 연기하다"는 "보류하다"는 뜻입니다.

Well, we were considering buying a new house,

글쎄요, 우리는 새 집을 사는 것을 고려하고 있었지만,

but I think we're going to hold off for now.

지금은 보류하기로 했습니다.

We're going to postpone it.

우리는 그것을 연기할 겁니다.

We're going to wait, okay?

우리는 기다릴게요, 알겠죠?

We're going to delay that, alright?

우리는 그것을 지연시킬 거야, 알았지?

That's the meaning of "to hold off".

그것이 "멈추다"의 의미입니다.

So, the last one, which you have now figured

그러니까, 이제 여러분이 알아

out, means "to stop employing people".

낸 마지막 것은 " 사람들을 고용하는 것을 멈추는 것"을 뜻합니다.

Now, let me explain.

이제 설명하겠습니다.

It has a very specific and important meaning,

이는 매우 구체적 이고 중요한 의미를 갖고 있습니다.

especially considering what's been going on

특히 전 세계에서 벌어지고 있는 일을 고려할 때 더욱 그렇습니다

around the world.

.

So, "to stop employing people" here is "to lay off", but there are many ways in which

따라서 여기서 "사람을 고용하는 것을 중단한다"는 것은 " 해고한다"는 뜻이지만,

you could stop employing people.

사람을 고용하는 것을 중단할 수 있는 방법은 많습니다.

In this case, it usually refers to not one

이 경우 일반적으로 한

person, could be 30 people, could be 300 people,

사람이 아니라 30 명, 300명,

could be 3,000 people, okay, unfortunately,

3,000명일 수도 있습니다. 알겠습니다. 불행히도

because when we lay off people, we are stopping

우리가 사람들을 해고할 때 우리는 그들의 고용을 중단하는 것이지

their employment, but not because they did something bad or they did something wrong,

그들이 무언가를 했기 때문에 중단하는 것이 아닙니다.

but because the economy is bad or the company's

경기가 나쁘거나 회사

business is down, and they just don't have

사업이 부진해서

enough money to continue going and continue employing all those people, so people are

계속 운영할 돈이 없고 사람들을 계속 고용할 수 없어서 사람들이

laid off, okay?

해고되는 거예요. 알겠어요?

We'll be looking at the present and past forms

우리는

of these words, okay, the regular and irregular

이 단어들의 현재형과 과거형, 그리고 규칙 동사와 불규칙

verbs.

동사를 살펴볼 것입니다.

So, you've got those four.

그러니까, 당신은 그 네 가지를 가지고 있는 셈이죠.

Let's go to four more.

네 개 더 살펴보죠.

First, let's look at the basic meaning, okay,

먼저, 동사가 어구 동사가 되기

of the verb itself before it becomes a phrasal

전에 동사 자체의 기본적인 의미를 살펴보겠습니다

verb.

.

"To stop", right?

"멈추다", 맞죠?

You know that.

당신도 그걸 알죠.

It's like now I stop talking, okay, to not do something anymore.

이제 더 이상 아무 말도 하지 않을 것 같아요.

The opposite of "to start", "to stop", alright?

" 시작하다", "멈추다"의 반대말이에요, 알겠어요?

That's the meaning of "stop".

그것이 "멈추다"의 의미예요.

"To call by itself", oh, I'm going to call

"혼자서 전화하다", 아, 친구에게 전화해야겠다

my friend, I need to talk to her, okay, it's

, 그녀와 통화해야겠다, 알겠어,

like to phone someone, right?

누군가에게 전화하는 것과 같잖아?

"To drop", well, if this fell, then it would drop to the ground, right?

"떨어뜨리다", 글쎄요, 이게 떨어졌다면 땅에 떨어지는 거 맞죠?

That's "to drop".

그건 "떨어뜨리다"는 뜻이에요.

It can be something physical, it can also be a price, like, oh, the prices dropped,

물리적인 것일 수도 있고, 가격일 수도 있습니다. 예를 들어, 가격이 떨어졌다는 것은 가격

that means they fell.

이 떨어졌다는 것을 의미합니다.

They were here, now the prices went down, wouldn't that be great if prices dropped?

그들이 여기 있는데, 이제 가격이 내려갔는데, 가격이 떨어진다면 좋지 않겠어요?

Okay.

좋아요.

And "to rush", what does it mean, "to rush"?

그리고 "서둘러"는 무슨 뜻인가요? "서둘러"는 무슨 뜻인가요?

"To rush" means to hurry, okay?

"To rush"는 서두르다는 뜻이에요, 알겠어요?

Sorry, I can't talk to you right now, I'd love to talk to you, but I've got to rush.

죄송합니다. 지금은 통화할 수 없습니다. 통화하고 싶지만 서둘러야 해요.

I have to get to this meeting on time, okay?

나는 이 회의에 제 시간에 가야 해, 알았지?

That's the meaning.

그게 의미예요.

Those are the regular words.

이는 일반적인 단어입니다.

Now, let's look at the phrasal verbs.

이제 어구 동사를 살펴보겠습니다 .

So, first, repeat after me, "to stop off", "to call off", "to drop off", and "to rush

그러니 먼저, "중단하다", "중단하다", "하차하다", "급히

off".

떠나다"를 따라 말해보세요.

Alright?

괜찮은?

Now, let's do the same thing, let's match them up.

이제 같은 일을 해서 서로 맞춰보도록 합시다.

So, which of these phrasal verbs means "to cancel"?

그렇다면 이러한 어구 동사 중 어느 것이 "취소"를 의미할까요?

Which of these?

이 중 어느 것인가요?

Do you know?

알고 계셨나요?

So, it is actually this one, "to call off".

그러니까, 실제로는 "중단하다"는 뜻이에요.

Now, here, we could say, "They called off the meeting."

여기서 우리는 "그들은 회의를 취소했다"고 말할 수 있습니다. 즉,

It means they cancelled.

취소했다는 뜻이에요.

It can be anything.

무엇이든 될 수 있어요.

"They called off the meeting", it could be a

"그들은 회의를 취소했다 "는 말은 사교 모임일 수도 있고,

social event, they called off the reception,

리셉션을 취소했을 수도 있고,

or they called off the wedding, or they called off the ceremony, okay?

결혼식을 취소했을 수도, 아니면 행사를 취소했을 수도 있어요 . 알겠어요?

They called off the conference, anything.

그들은 회의를 취소했습니다 . 뭐든요.

It just means to cancel an event, alright?

그냥 행사를 취소한다는 뜻이에요 , 알겠어요?

Next, "to leave in a hurry".

다음은 "서둘러 떠나다"입니다.

Which of these means "to leave in a hurry"?

이 중 어느 것이 "서둘러 떠나다"는 뜻인가요? 거기에는

There's a little clue in there because we

작은 단서가 있습니다. 왜냐하면

have the word "hurry", but "to rush off" means

"서둘러"라는 단어가 있지만, "서둘러 떠나다"는

"to leave in a hurry".

"서둘러 떠나다"는 뜻이기 때문입니다.

Sorry, I would love to stay, but I have to rush off right now.

죄송합니다. 머물고 싶지만 지금 당장 가야 해서요.

So, "rushing" is what you're doing in general.

그러니까, "서두르다"는 건 일반적으로 당신이 하는 일이에요. 예를 들어

Let's say that person is rushing all day, they're in a hurry, okay?

그 사람이 하루 종일 서두르고 있다고 합시다. 서두르고 있죠?

They have a lot to do.

그들은 할 일이 많습니다.

But "to rush off" means at this point, now, I have to leave you and I have to rush off

하지만 "서둘러 떠나다"는 말은 지금 이 순간, 당신을 떠나야 하고,

because I have to get to that meeting.

회의에 가야 하기 때문에 서둘러 떠나야 한다는 뜻입니다.

So, it means "to leave in a hurry", not just

그러니까, ' 서둘러 떠나다'는 뜻인데, 그저

to be in a hurry, but to leave in a hurry.

서두르는 게 아니라, 서둘러 떠난다는 뜻이에요.

Got it?

알았어요?

Okay.

좋아요.

Next, "to visit briefly".

다음은 "잠시 방문하다"입니다.

What do you think that one is?

저게 뭐라고 생각하시나요?

So, there are only two options left here.

그렇다면 여기에는 두 가지 옵션만 남습니다.

Is it "to stop off" or "to drop off"?

"중단하다"인가요 아니면 "내려놓다"인가요?

Okay?

좋아요?

So, "to visit briefly" means "to stop off".

따라서 "to visit shorter during visit"은 "잠깐 방문하다"는 뜻입니다.

So, for example, let's say somebody needs

예를 들어, 누군가가 무언가가 필요하다고

something and they say to their friend, "Oh,

친구에게 "

I really need some formula for my baby or some diapers for my baby, and I can't get

아기용 분유나 기저귀가 정말 필요한데

to the store right now.

지금 가게에 갈 수가 없어요.

Could you please stop off on your way back from work and pick up some diapers, or pick

부탁드릴게요"라고 말했다고 합시다. 퇴근길에 들러 기저귀를 사오든,

up some milk, or pick up whatever?"

우유를 사오든, 뭐든 사오든?"

Alright?

"Stop off" means don't go and spend a lot of

괜찮은?

"중단하라"는 말은 그곳에 가서 오랜

time there, just go there, go quickly inside,

시간을 보내지 말고, 그냥 그곳에 가서 재빨리 안으로 들어가서

pick it up, and come back.

물건을 챙겨서 돌아오라는 뜻입니다.

So, you're just going to stop off there, you're going to visit a place.

그러니까, 그냥 그곳에 들러서 어떤 장소를 방문하게 되는 거죠.

Could be like a store and pick up something,

가게에 가서 뭔가를 사는 것과 같을 수도 있고,

or you could stop off to meet somebody briefly

잠깐 들러서 누군가를 만나는 것도 좋습니다

also.

.

It's not that you're always picking up something,

항상 뭔가를 사는 게 아니라,

you're just visiting that particular place

특정 장소

or that particular person briefly.

나 특정 사람을 잠깐 방문하는 거예요.

Okay?

I'll stop off.

좋아요?

저는 잠깐 들르겠습니다.

I'm really busy today, but I'm going to stop

오늘은 정말 바쁘지만, 잠깐

off and see how you are and meet you or meet

들러서 당신이 잘 지내는지 보고 당신이나

your parents or whatever.

당신의 부모님을 만나러 가거나 그런 걸 하러 갈게요.

Okay?

좋아요?

So, that's the meaning of that.

그러니까 그 의미는 이거야.

So, the one that's left is this one, "to drop off".

그러니까 남은 것은 바로 "내려놓는 것"이에요.

Okay?

So, that means to take something or someone and leave it somewhere.

좋아요?

그러니까 뭔가 또는 누군가를 가져다가 어딘가에 남겨 둔다는 뜻이에요.

For example, let's say you're tired today

예를 들어, 오늘 피곤

and you don't feel like cooking, so you order

하고 요리하고 싶지 않아서

food from your favorite restaurant, and they

좋아하는 식당에 음식을 주문했는데 , 식당에서는

say they are going to drop off your order

or your food after 30 minutes.

30분 후에 주문한 음식이나 음식을 배달해 주겠다고 했다고 가정해 보겠습니다.

Okay?

좋아요? '

They're going to drop it off means they're going to take it and leave it at - leave it

놓아두겠다'는 말은 ' 가져가서

somewhere at your place.

여러분 집 어딘가에 두겠다'는 뜻입니다.

So, you could drop off an item, okay, such

그러니까, 이런 식으로 물건을 내려놓을 수도 있고,

as this, or you could also drop someone off.

누군가를 내려놓을 수도 있죠.

For example, your friend needs a ride, they don't have a car today, so you say, "Hey,

예를 들어, 친구가 태워다 달라고 하는데 오늘은 차가 없어서 "안녕,

I'll drop you off.

내가 내려줄게.

It's on my way home."

집에 가는 길에 타."라고 말합니다.

So, you could drop off someone or you could drop off something.

그러니까, 누군가를 내려줄 수도 있고 , 무언가를 내려줄 수도 있죠.

Alright?

괜찮은?

Got that?

이해하셨나요?

Those are the basic meanings.

이것이 기본적인 의미입니다.

You've got it now.

We're going to be checking what they mean, and if you've really understood it by doing

이제 알았어요.

우리는 그것들이 무슨 뜻인지 확인할 것이고, 여러분이 그것을 정말 이해했는지는

a little quiz in a bit, but before that, I'm

잠시 후에 작은 퀴즈를 풀어서 확인할 것입니다. 하지만 그 전에, 저는 여러분에게 짧은 문법적 요점을

going to explain another short grammatical

하나 더 설명해 드리겠습니다

point to you.

.

So, now, on this board, I've divided our eight phrasal verbs into two sections.

그럼, 이 칠판에 있는 8개의 어구 동사를 두 부분으로 나누었습니다.

The first five phrasal verbs are all regular

처음 다섯 개의 어구 동사는 모두 규칙

verbs, and these three are irregular verbs.

동사이고, 이 세 개는 불규칙 동사입니다.

So, therefore, when you use them, you need to make sure you're using the correct form,

따라서 동사를 사용할 때는

whether it's in the present, in the past, or whether you're using one of the perfect

현재, 과거, 완료 시제 중 하나에 관계없이 올바른 형태를 사용하고 있는지 확인해야 합니다

tenses.

.

Alright?

괜찮은?

So, as you know, regular verbs have basically two forms.

아시다시피 일반 동사는 기본적으로 두 가지 형태가 있습니다.

When we use them with a perfect tense, like "have been", "have done", etc., then we use

"have been", "have done" 등 완료형과 함께 사용하면

the same form with regular verbs.

일반 동사에도 동일한 형태를 사용합니다.

So, "doze off" becomes "dozed off".

그래서 "졸다"는 "졸았다"가 됩니다.

"I dozed off" or "I have dozed off", it's the same verb.

"나는 졸았다" 또는 "나는 졸았다"는 같은 동사입니다.

Alright?

This second form.

괜찮은?

두 번째 형태입니다.

There is really no third form, and if you

실제로 세 번째 형태는 없습니다.

say that there is a third form, it's the same

세 번째 형태가 있다고 하면

as this for regular verbs.

일반 동사의 경우와 같습니다.

Alright?

Here we go.

괜찮은?

시작합니다.

"Rush off", "rushed off".

"서둘러 떠나다", "서둘러 떠났다".

You can repeat it after me.

내 말을 따라하면 됩니다.

The more you say it, the more chances are

더 많이 말할수록

that you're going to actually use these verbs.

실제로 동사를 사용할 가능성이 커집니다.

Alright? Don't be afraid of them.

괜찮은? 그들을 두려워하지 마세요.

Use them.

그것을 이용하세요.

"Call off", "called off", "stop off", "stopped off", "drop off", "dropped off".

"중단", "중단", "정류", "정류됨", "하차", "하차됨".

Alright?

괜찮은?

I dropped off my laundry at the laundromat, for example.

예를 들어, 세탁물을 세탁소에 맡겼죠.

Alright?

괜찮은?

I stopped off to pick up some bread.

나는 빵을 사러 들렀다.

They called off the meeting.

그들은 회의를 취소했다.

He rushed off because he had to rush, he had to get to the airport.

그는 서둘러야 했기에, 공항에 가야 했기에 달려갔다.

And I dozed off while watching the movie.

그리고 나는 영화를 보는 동안 잠이 들었습니다 .

Right?

오른쪽?

You can say these things, you can use these phrases every day.

이런 말을 할 수 있고, 이런 문구를 매일 사용할 수 있어요.

Let's look at the next three.

다음 세 가지를 살펴보겠습니다.

So, these, as I mentioned, are irregular verbs, so they have three forms.

그러니까, 제가 말씀드린 것처럼, 이것들은 불규칙 동사이기 때문에 세 가지 형태를 가지고 있습니다.

This is the basic verb, right?

이게 기본 동사 맞죠?

Present tense, past tense, and these are with the perfect tenses.

현재시제, 과거시제, 그리고 완료시제와 함께 쓰입니다.

So, "hold off", "held off", and in this case, "held off".

따라서 "보류하다", "보류했다", 그리고 이 경우에는 "보류했다".

Okay?

좋아요?

They need to hold off on making a decision.

그들은 결정을 내리는 것을 잠시 미뤄야 합니다.

They held off on applying for a loan.

그들은 대출 신청을 미루었다.

They have held off.

그들은 참아냈습니다.

Alright?

괜찮은?

Good.

좋은.

And this one, "lay off", "laid off", also "laid off".

그리고 이거, "해고", "해고당함", 또한 "해고당함".

Alright?

They have laid off many workers.

괜찮은?

그들은 많은 노동자를 해고했습니다.

Or last year, they laid off many workers.

아니면 작년에 많은 근로자를 해고했나요?

Or they may lay off many workers.

아니면 많은 근로자를 해고할 수도 있습니다.

Alright?

괜찮은?

Okay?

And the last one has three different forms, "break off", "broke off", and "broken off".

좋아요?

그리고 마지막 것은 "break off", "broke off", "broken off"의 세 가지 다른 형태가 있습니다.

Okay?

좋아요?

They broke off contact.

그들은 연락을 끊었다.

They have - sorry, they break off contact sometimes during negotiations, sides break

그들은 - 죄송하지만, 협상 중에 가끔씩 접촉을 끊기도 합니다

off contact.

. 양측이 접촉을 끊기도 합니다.

They broke off the negotiations, or they have broken off the negotiations.

그들은 협상을 중단했거나, 이미 협상을 중단했습니다.

Alright?

So, make sure when you're using them, you're aware of these various forms.

괜찮은?

따라서 이러한 양식을 사용할 때는 이러한 다양한 형태를 알고 있어야 합니다.

Now, let's see.

이제 살펴보죠.

Do the quiz and see where you are.

퀴즈를 풀고 당신이 어디에 있는지 확인하세요.

Did you get it?

이해하셨나요?

Did you understand them?

당신은 그것들을 이해했나요?

Can you identify them?

식별할 수 있나요? 알아

Let's find out.

보도록 하죠.

Now, let's match up the phrasal verbs with the sentences, alright?

이제 어구 동사를 문장과 맞춰 봅시다. 알겠죠?

Let's begin.

시작해 볼까요.

Number one, "John just cancelled the webinar."

첫 번째, "존이 방금 웨비나를 취소했어요." 위에

Which phrasal verb of the four written above could we use to say the same thing?

쓰인 네 가지 어구 동사 중에서 어떤 것을 사용하면 같은 내용을 표현할 수 있을까요?

"John just called off", okay?

"존이 방금 전화를 끊었어", 알았지?

"John just called off the webinar" means the same thing as "cancelled it".

"존이 방금 웨비나를 취소했어"는 "취소했어"와 같은 의미입니다.

Number two, "Mary fell asleep while studying."

두 번째, "메리는 공부하다가 잠들었어요."

Which of those four phrasal verbs?

그 네 가지 어구 동사 중 어느 것인가?

Which of those three phrasal verbs says the same thing?

다음 세 가지 어구 동사 중 어느 것이 같은 내용을 말합니까?

"Mary dozed off while studying."

"메리는 공부하다가 졸았어요."

Alright?

괜찮은?

Again, if you need a little time, pause the video, figure it out, and then join me.

다시 말씀드리지만, 시간이 조금 필요하면 영상을 멈추고 내용을 파악한 다음 저와 함께 하세요.

Let's do number three.

세 번째를 해봅시다.

"Sorry, I need to leave in a hurry."

"죄송합니다. 빨리 가야 해요."

How do we say that with the phrasal verb?

이걸 어구 동사로 어떻게 표현할까요?

"Sorry, I need to rush off."

"죄송합니다. 빨리 가야 해요."

Yes, I heard you.

네, 알겠습니다.

Good, you've got it.

좋아, 알겠어요.

And so, the last one is number four, "We decided to delay moving to New York."

그래서 마지막은 4번째, "우리는 뉴욕으로 이사하는 것을 미루기로 결정했습니다."

So, the answer would be, "We decided to hold off on moving to New York."

그렇다면 답은 "우리는 뉴욕으로 이사하는 것을 보류하기로 결정했습니다."가 될 겁니다.

To hold off, meaning to delay.

보류하다, 미루다라는 뜻.

Good.

좋은.

Let's go to the next four.

다음 네 가지로 넘어가 보겠습니다.

Number five, "The union ended talks with the management."

5번째, "노조는 경영진과의 협상을 종료했습니다." 다음 중

Which one of these phrasal verbs could you use to say the same thing?

어떤 어구 동사를 사용하면 같은 내용을 표현할 수 있을까요?

The union...

노동조합...

Which one?

어느 노동조합?

Broke off.

중단됨.

Okay?

We have to change the tense because of the sentence.

좋아요?

문장 때문에 시제를 바꿔야 합니다.

The union broke off talks with the management.

노조는 경영진과의 협상을 중단했다.

Good.

좋은.

Number six, "They'll deliver the order by 8 o'clock."

여섯 번째, "그들은 8시까지 주문을 배달할 것이다."

They will drop off, right?

그들은 내려줄 거예요, 그렇죠?

They'll drop off the order by 8 o'clock.

그들은 8시까지 주문을 전달할 것입니다.

Good.

좋은.

Number seven, "I'll go briefly to the mall later."

일곱 번째, " 나중에 잠깐 쇼핑몰에 들러볼게요."

I'll stop off at the mall later.

나중에 쇼핑몰에 들러볼게요.

And therefore, the last one is, "Unfortunately,

따라서 마지막 답변은 "불행히도 사업이 너무 나빠서

200 workers lost their jobs because business

200명의 근로자가 일자리를 잃었습니다

has been so bad."

."가 됩니다. 200명의 노동자들에게

What happened to the 200 workers?

무슨 일이 일어났는가 ?

Unfortunately, 200 workers were laid off because business has been so bad.

불행히도 사업이 너무 어려워서 200명의 근로자가 해고되었습니다.

Alright?

괜찮은?

So, good for you.

그러니까, 잘 됐네요.

Did you get them?

받았어요?

One thing you could do is, you know, use them yourself.

여러분이 할 수 있는 한 가지는, 여러분 스스로 그것을 사용하는 것입니다.

So, start...

그럼, 시작하세요...

Don't necessarily have to start using all of them, but choose one or two.

반드시 모든 것을 다 사용할 필요는 없지만, 하나나 둘만 선택하세요.

Start using them already in your real life.

이미 실제 생활에서 사용해 보세요.

And if you like learning phrasal verbs, which

그리고 만약 여러분이 어구 동사를 배우고 싶다면, 그것이

are so important, please check out my other

매우 중요하므로, 제가 올린 다른 영상도 꼭 시청해 보시기 바랍니다.

video on phrasal verbs, which I will give you

a link to in the lesson description below.

아래 수업 설명에 그 영상의 링크가 있습니다.

Alright?

Thanks very much for watching.

괜찮은?

시청해 주셔서 감사합니다.

I can see you're a serious student, and I wish you all the best with your English.

당신이 진지한 학생인 걸 알겠어요. 영어 실력도 최고가 되기를 기원해요.

Bye for now.

이제 안녕.