Learn English Tenses: PRESENT PERFECT or PAST SIMPLE?

Hi, I'm Rebecca. In this lesson, you will learn the difference between two very popular

Xin chào, tôi là Rebecca. Trong bài học này, bạn sẽ học sự khác biệt giữa hai thì rất phổ biến trong

English tenses, and they are the past simple, which is a basic tense, and the present perfect,

tiếng Anh, đó là thì quá khứ đơn , là thì cơ bản và thì hiện tại hoàn thành

which is a more advanced tense. This lesson is part of a series of classes on English

, là thì cao cấp hơn. Bài học này là một phần của loạt bài học về

verb tenses, created by www.engvid.com , to help you master all of the English verb tenses,

các thì của động từ tiếng Anh, do www.engvid.com tạo ra, nhằm giúp bạn nắm vững tất cả các thì của động từ tiếng Anh,

step by step. So, I do have individual classes on each of these tenses, and if you've already

từng bước một. Vì vậy, tôi có các lớp học riêng về từng thì này, và nếu bạn đã

watched them, that's great. You can watch this lesson, and it will help you to review

xem chúng rồi thì điều đó thật tuyệt. Bạn có thể xem bài học này, nó sẽ giúp bạn ôn tập

and deepen your understanding of the difference between these two important and commonly used

và hiểu sâu hơn về sự khác biệt giữa hai thì quan trọng và thường được sử dụng này

tenses. And, if you haven't watched the separate lessons, you can still watch this lesson and

. Và, nếu bạn chưa xem các bài học riêng biệt, bạn vẫn có thể xem bài học này và

use it as a kind of introduction and overview of these two tenses, and then you can go and

sử dụng nó như một dạng giới thiệu và tổng quan về hai thì này, sau đó bạn có thể

watch the individual lessons. Alright? So, are you ready to start? Let's go.

xem các bài học riêng lẻ. Ổn thỏa? Vì vậy , bạn đã sẵn sàng để bắt đầu? Đi nào.

So, the past simple talks about what? The past! Yes. It talks about an action that started

Vậy thì quá khứ đơn nói về cái gì? Quá khứ! Đúng. Nó nói về một hành động bắt đầu

and ended in the past. That's basically it. For example, "I worked yesterday." Okay? It's

và kết thúc trong quá khứ. Về cơ bản là vậy. Ví dụ: "Tôi đã làm việc ngày hôm qua." Được chứ? Nó

just telling you about something that I did in the past. It's finished, it's over. The

chỉ nói với bạn về một cái gì đó mà tôi đã làm trong quá khứ. Hết rồi, hết rồi. Hiện

present perfect is a little bit different. It connects the past and the present. For

tại hoàn thành là một chút khác nhau. Nó kết nối quá khứ và hiện tại. Ví

example, "I have worked all day, so I'm tired." Now, it's saying, "I have worked", I did something

dụ, "Tôi đã làm việc cả ngày, vì vậy tôi mệt mỏi." Bây giờ, nó nói, "Tôi đã làm việc", tôi đã làm một cái gì đó

all day and as a result, there is some effect now. And that effect is that I'm tired. Okay?

cả ngày và kết quả là bây giờ có một số tác dụng . Và ảnh hưởng đó là tôi mệt mỏi. Được chứ?

So, there is a connection between the past and the present. Something that you did in

Vì vậy, có một mối liên hệ giữa quá khứ và hiện tại. Điều gì đó bạn đã làm trong

the past has a result or effect now. Whereas here, you're just saying, you know, that thing

quá khứ có kết quả hoặc ảnh hưởng bây giờ. Trong khi ở đây, bạn chỉ đang nói, bạn biết đấy, điều đó

happened. That's it, okay?

đã xảy ra. Thế thôi, được chứ?

For example, "They forgot my birthday." Okay? They forgot my birthday last week, alright?

Ví dụ: "Họ đã quên sinh nhật của tôi." Được chứ? Họ đã quên sinh nhật của tôi vào tuần trước, được chứ?

To be more specific, a time in the past. It's finished, it's over, they forgot it, it's

Để cụ thể hơn, một thời gian trong quá khứ. Kết thúc rồi, kết thúc rồi, họ quên đi,

over, alright? Here, I could have said, "They have forgotten my birthday many times." Alright?

kết thúc rồi phải không? Ở đây, tôi có thể nói, "Họ đã quên sinh nhật của tôi nhiều lần." Ổn thỏa?

So, it's in the past until now, they've forgotten it and they still forget it, so it's connecting

Cho nên, đã là xưa đến nay, họ đã quên và họ vẫn quên, nên là nối

the past and the present, whereas here, it's just talking about the past. Alright? See

quá khứ với hiện tại, còn ở đây, chỉ là nói về quá khứ. Ổn thỏa? Thấy

that difference? That's important to understand.

sự khác biệt đó? Đó là điều quan trọng để hiểu.

Here, we could say, "He lost his bag last week." Okay? But, when we say, "He lost his

Ở đây, chúng ta có thể nói, "Anh ấy bị mất túi vào tuần trước." Được chứ? Nhưng, khi chúng ta nói, "Anh ấy bị mất

bag", it just tells us what happened last week. We don't know what the situation is

túi", nó chỉ cho chúng ta biết điều gì đã xảy ra tuần trước. Chúng tôi không biết tình hình

now. Here, we say, "He has lost his bag." When we say, "He has lost his bag", you know

bây giờ ra sao. Ở đây, chúng tôi nói, "Anh ấy đã mất túi của mình." Khi chúng ta nói: “Anh ấy bị mất túi”, bạn biết

right away and immediately that he lost it, and it's still lost. It's still true. This

ngay và tức khắc rằng anh ấy đã mất nó, và nó vẫn bị mất. Nó vẫn đúng.

sentence is still true. Here, maybe he lost it on Monday and he found it on Tuesday. So,

Câu này vẫn đúng. Ở đây, có thể anh ấy đã đánh mất nó vào thứ Hai và anh ấy đã tìm thấy nó vào thứ Ba. Vì vậy,

we don't know 100% that that bag is still lost, we just know it happened. We don't know

chúng tôi không biết 100% rằng chiếc túi đó vẫn bị mất, chúng tôi chỉ biết nó đã xảy ra. Chúng tôi không biết

if its still true. But as soon as you say, "He has lost", see the difference here, "He

nếu nó vẫn đúng. Nhưng ngay khi bạn nói, "Anh ấy đã thua", hãy thấy sự khác biệt ở đây, "Anh ấy

has lost", versus just, "He lost", here we know it's still true. And whatever happened

đã thua", so với chỉ, "Anh ấy đã thua", ở đây chúng ta biết điều đó vẫn đúng. Và bất cứ điều gì xảy ra

before is still true now, it has an effect now which means that he doesn't have his bag

trước đây vẫn đúng bây giờ, nó có hiệu lực bây giờ, nghĩa là bây giờ anh ta không có túi của mình

now. But here, maybe he found it, maybe he didn't. We don't know, okay? So, that's one

. Nhưng ở đây, có thể anh tìm thấy, có thể không. Chúng tôi không biết, được chứ? Vì vậy, đó là một

important difference. This is just about the past, and this connects the past and the present.

sự khác biệt quan trọng. Đây chỉ là về quá khứ, và điều này kết nối quá khứ và hiện tại.

Let's move on.

Tiếp tục nào.

So, the past simple talks about an action in the past, and the focus is also on the

Vì vậy, quá khứ đơn nói về một hành động trong quá khứ và trọng tâm cũng là

past. For example, "She did her homework.", okay? We're just talking about what she did.

quá khứ. Ví dụ: "Cô ấy đã làm bài tập về nhà.", được chứ? Chúng ta chỉ đang nói về những gì cô ấy đã làm.

She ate dinner, she did her homework, these are things that happened and they happened

Cô ấy ăn tối, cô ấy làm bài tập, đây là những điều đã xảy ra và chúng đã xảy ra

then and they're finished and they're over, right? But this one, present perfect, there's

rồi chúng kết thúc và chúng kết thúc, phải không? Nhưng câu này, thì hiện tại hoàn thành, có

an action in the past, but the focus is on now. For example, if we say instead of, "She

một hành động diễn ra trong quá khứ, nhưng trọng tâm là hiện tại. Ví dụ, nếu chúng ta nói thay vì "She

did", we say "She has done her homework", it means she's free now. She can do other

did", chúng ta nói "She has done her home", điều đó có nghĩa là bây giờ cô ấy rảnh. Cô ấy có thể làm những

things now. That's what we're sort of suggesting. Or here, we just say, "She ate dinner", okay?

việc khác bây giờ. Đó là những gì chúng tôi muốn đề xuất. Hoặc ở đây, chúng ta chỉ nói, "Cô ấy đã ăn tối", được chứ?

She did this, she did that, that's it, its finished. But here, if we say, "She has eaten

Cô ấy đã làm điều này, cô ấy đã làm điều kia, thế là xong. Nhưng ở đây, nếu chúng ta nói, "Cô ấy đã ăn

dinner", what does that mean? Okay, she's not hungry now. We don't have to give her

tối", điều đó có nghĩa là gì? Được rồi, bây giờ cô không đói. Bây giờ chúng ta không cần phải cho cô

anything to eat now, okay? So, there is something that has an effect in the present, because

ấy ăn gì nữa, được chứ? Vì vậy, có một cái gì đó có ảnh hưởng trong hiện tại, bởi

of something that was done in the past. So, the focus - the action was in the past, but

vì một cái gì đó đã được thực hiện trong quá khứ. Vì vậy, trọng tâm - hành động là trong quá khứ, nhưng

the focus is really on something now.

trọng tâm thực sự là một cái gì đó bây giờ.

Next, here with the past simple, we talk about definite times. We say when something happened.

Tiếp theo, ở đây với thì quá khứ đơn, chúng ta nói về thời gian xác định. Chúng tôi nói khi một cái gì đó đã xảy ra.

For example, "I visited New York in 2012.", okay? Visited, and we say when. We have a

Ví dụ: "Tôi đã đến thăm New York vào năm 2012.", được chứ? Đã đến thăm, và chúng tôi nói khi nào. Chúng tôi có một

definite time. Here, with present perfect, we can't use a definite time. We actually

thời gian nhất định. Ở đây, với thì hiện tại hoàn thành, chúng ta không thể dùng thời gian xác định. Chúng tôi thực sự

cannot use it. We're not allowed to use it with this tense. So here, you will see sentences

không thể sử dụng nó. Chúng tôi không được phép sử dụng nó với thì này. Vì vậy, ở đây, bạn sẽ thấy những câu

like this, "I have visited", okay, "I have visited New York". It means in my life, but

như thế này, "Tôi đã đến thăm", được rồi, "Tôi đã đến thăm New York". Nó có ý nghĩa trong cuộc sống của tôi, nhưng

I'm not saying when. I'm just saying that I have done that. But here, I'm saying that

tôi không nói khi nào. Tôi chỉ nói rằng tôi đã làm điều đó. Nhưng ở đây, tôi đang nói rằng

I did it and I'm saying when I did it. So here, the time is definite, and here it's

tôi đã làm điều đó và tôi đang nói khi tôi làm điều đó. Vì vậy, ở đây, thời gian là xác định, và ở đây là

indefinite. Let's look at some more differences between these very commonly used tenses.

vô thời hạn. Hãy xem xét thêm một số khác biệt giữa các thì rất thường được sử dụng này.

Another very important difference is that we use the past simple to talk about a finished

Một điểm khác biệt rất quan trọng nữa là chúng ta sử dụng thì quá khứ đơn để nói về một

time. And we use the present perfect to talk about an unfinished time. Now, in the sentences

thời điểm đã kết thúc. Và chúng ta dùng thì hiện tại hoàn thành để nói về một thời điểm chưa hoàn thành. Bây giờ, trong chính các

themselves, we might mention a time marker, which tells us that something is finished

câu, chúng ta có thể đề cập đến một điểm đánh dấu thời gian , cho chúng ta biết rằng điều gì đó đã hoàn thành

or unfinished, or we might not. Let's look at some examples and then you'll understand

hoặc chưa hoàn thành, hoặc chúng ta có thể không. Hãy xem xét một số ví dụ và sau đó bạn sẽ hiểu

exactly how it works.

chính xác cách thức hoạt động của nó.

So, in this one, "She lived in London from 2015 to 2018." So, what's the past simple?

Vì vậy, trong phần này, "Cô ấy sống ở London từ năm 2015 đến năm 2018." Vậy thì quá khứ đơn là gì?

"She lived", right? And "from 2015-2018" is the finished time. This time is over, it's

"Cô ấy đã sống", phải không? Và "từ 2015-2018" là thời gian kết thúc. Lần này

finished. So, that's fine. We can use it in past simple. But here, we say, "She's lived",

kết thúc, kết thúc. Vì vậy, đó là tốt. Chúng ta có thể sử dụng nó trong quá khứ đơn. Nhưng ở đây, chúng tôi nói, "She's live",

which means she has lived, "in London since 2015." "Since 2015" means it started at that

có nghĩa là cô ấy đã sống, "ở London từ năm 2015." "Kể từ năm 2015" có nghĩa là nó đã bắt đầu vào

time, but it's not finished yet. Since 2015 till now. So, it includes the past and the

thời điểm đó, nhưng nó vẫn chưa kết thúc. Kể từ năm 2015 đến nay. Vì vậy, nó bao gồm quá khứ và

present and it's unfinished, okay? Here, it's finished. It's over. But here, since that

hiện tại và nó chưa hoàn thành, được chứ? Ở đây, nó đã kết thúc. Đã hết. Nhưng ở đây, kể từ

time, since that point in time, till now, and including now. So, this is considered

thời điểm đó, kể từ thời điểm đó, cho đến bây giờ, và kể cả bây giờ. Vì vậy, đây được coi

an unfinished time. So very often, with the present perfect tense, you'll see this word

là thời gian chưa hoàn thành. Vì vậy, rất thường xuyên, với thì hiện tại hoàn thành, bạn sẽ thấy từ này

being used. Since 2015, since 5:00, since this morning. Since I was young, okay? Something

được sử dụng. Kể từ năm 2015, kể từ 5:00, kể từ sáng nay. Từ khi tôi còn nhỏ, được chứ? Một cái gì đó đã

started in the past and it's unfinished. We can also use the word "for". You will see

bắt đầu trong quá khứ và nó chưa hoàn thành. Chúng ta cũng có thể dùng từ "for". Bạn sẽ thấy

that very often with this perfect tense, present perfect. So, we could say, "She's lived in

điều đó rất thường xuyên với thì hiện tại hoàn thành, thì hiện tại hoàn thành này. Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Cô ấy đã sống ở

London for three years." Okay, for three years. She started living in London three years ago

Luân Đôn được ba năm." Được rồi, trong ba năm. Cô ấy bắt đầu sống ở London ba năm trước

and she still lives in London, okay? So, that's what we mean by unfinished time. So, in present

và cô ấy vẫn sống ở London, được chứ? Vì vậy, đó là những gì chúng tôi muốn nói về thời gian chưa hoàn thành. Vì vậy, ở hiện tại

perfect, either you don't mention the time, but if you mention a time, it has to be some

hoàn thành, hoặc bạn không đề cập đến thời gian, nhưng nếu bạn đề cập đến thời gian, nó phải là một

expression that is - that shows that it's unfinished, okay? Let's look at some more

cách diễn đạt nào đó - điều đó cho thấy rằng nó chưa hoàn thành, được chứ? Hãy xem xét một số

examples.

ví dụ khác.

"He didn't call me yesterday." So, "He didn't call", this is past simple, "yesterday" is

"Hôm qua anh ấy không gọi cho tôi." Vì vậy, "He didn't call", đây là quá khứ đơn, "yesterday" là

our finished time, because yesterday's finished, it's over. But here, in present perfect, we

thời điểm kết thúc của chúng ta, bởi vì ngày hôm qua đã kết thúc, nó đã kết thúc. Nhưng ở đây, ở thì hiện tại hoàn thành, chúng ta

have, "He hasn't called me yet." "He hasn't called", this is our present perfect, but

có, "Anh ấy vẫn chưa gọi cho tôi." "Anh ấy chưa gọi", đây là thì hiện tại hoàn thành của chúng ta, nhưng

"yet" is one of those words which you can use with the present perfect. Because what

"yet" là một trong những từ mà bạn có thể sử dụng với thì hiện tại hoàn thành. Bởi vì

does "yet" mean? It means till now. From the past till now. So, this is okay to use. You

"chưa" nghĩa là gì? Nó có nghĩa là cho đến bây giờ. Từ xưa đến nay. Vì vậy, điều này là ổn để sử dụng. Bạn

could also just say, "He hasn't called me". That's okay. So, you don't have to mention

cũng có thể chỉ cần nói, "Anh ấy đã không gọi cho tôi". Không sao đâu. Vì vậy, bạn không cần phải đề cập đến

the time. But, if you mention a time, make sure it's a word which is - includes now,

thời gian. Tuy nhiên, nếu bạn đề cập đến thời gian, hãy chắc chắn rằng đó là từ - bao gồm bây giờ, được

alright, which is unfinished. Let's look at some more examples.

rồi, chưa hoàn thành. Hãy xem xét một số ví dụ khác.

"We completed the project last week." "We completed", past simple, "last week", a finished

"Chúng tôi đã hoàn thành dự án vào tuần trước." "Chúng tôi đã hoàn thành", quá khứ đơn, "tuần trước",

time. Or here in present perfect, we could say, "We've already completed the project."

thời gian đã kết thúc. Hoặc ở đây thì hiện tại hoàn thành, chúng ta có thể nói, "Chúng tôi đã hoàn thành dự án."

"We have already completed". So, "already" is another word that you see very often with

"Chúng tôi đã hoàn thành rồi". Vì vậy, "already" là một từ khác mà bạn thấy rất thường xuyên với

the present perfect. Alright? There we go.

thì hiện tại hoàn thành. Ổn thỏa? Chúng ta đi thôi.

Here's one last example, "I met Joe last month." "I met", past simple, "last month", it's over,

Đây là một ví dụ cuối cùng, "Tôi đã gặp Joe vào tháng trước." "I met", quá khứ đơn, "last month",

it's a finished time, right? But here, we could say, "I've met", this is our present

đã kết thúc rồi, một thời gian đã kết thúc rồi đúng không? Nhưng ở đây, chúng ta có thể nói, "I've met", đây là thì hiện tại

perfect, "I've met Joe recently." Okay? So, "recently" is another word that is representative

hoàn thành, "I've met Joe recent." Được chứ? Vì vậy, "gần đây" là một từ khác đại diện cho

of what? An unfinished time. Recently means the time from not that long ago till now and

cái gì? Một thời dang dở. Gần đây có nghĩa là thời gian từ cách đây không lâu cho đến bây giờ và

including now. Alright? So, the important thing to remember is that with present perfect,

bao gồm cả bây giờ. Ổn thỏa? Vì vậy, điều quan trọng cần nhớ là với hiện tại hoàn thành,

either don't mention a time, but if you mention a time, make sure it's an unfinished time.

hoặc không đề cập đến thời gian, nhưng nếu bạn đề cập đến thời gian, hãy chắc chắn rằng đó là thời điểm chưa hoàn thành.

The most common mistake that's made here between these two points is that people use the present

Sai lầm phổ biến nhất được thực hiện ở đây giữa hai điểm này là mọi người sử dụng thì hiện tại

perfect and then they mention a finished time. So, the mistake is, for example, "She's lived

hoàn thành và sau đó họ đề cập đến thời gian đã kết thúc. Vì vậy, sai lầm là, ví dụ: "Cô ấy sống

in London from 2015 to 2018." No, that would be wrong. Or to say, "He hasn't called me

ở Luân Đôn từ năm 2015 đến năm 2018." Không, đó sẽ là sai. Hoặc nói, "Anh ấy đã không gọi cho tôi

yesterday." No. Okay? Because if you mention any finished time, use past simple. That's

ngày hôm qua." Không. Được chứ? Bởi vì nếu bạn đề cập đến bất kỳ thời gian kết thúc nào, hãy sử dụng quá khứ đơn. Vậy

it, don't worry about present perfect because you can't use it in that context.

đó, đừng lo lắng về hiện tại hoàn thành vì bạn không thể sử dụng nó trong ngữ cảnh đó.

Now, let's look at questions and how they are different in the past simple tense and

Bây giờ, hãy xem xét các câu hỏi và chúng khác nhau như thế nào ở thì quá khứ đơn và

in the present perfect tense. So, in past simple, we would ask a question like this,

ở thì hiện tại hoàn thành. Vì vậy, ở thì quá khứ đơn, chúng ta sẽ đặt một câu hỏi như thế này,

"When did you _________?", something. But in present perfect, we could ask, "How long

"Khi nào bạn _________?", điều gì đó. Nhưng ở thì hiện tại hoàn thành, chúng ta có thể hỏi, "How long

have you ________?" Okay? Let's look at the difference. When we say, "When did you" in

have you ________?" Được chứ? Hãy nhìn vào sự khác biệt. Khi chúng ta nói "Khi nào bạn" ở thì

past simple, we're talking about a point in time in the past. When did you do something?

quá khứ đơn, chúng ta đang nói về một thời điểm trong quá khứ. Khi nào bạn đã làm một cái gì đó?

But when we say, "How long have you", we're talking about a length of time that started

Nhưng khi chúng ta nói, "Bạn đã bao lâu rồi", chúng ta đang nói về một khoảng thời gian bắt đầu

in the past and continues till now, right? So, let's see how the questions will change

trong quá khứ và tiếp tục cho đến bây giờ, phải không? Vì vậy, hãy xem các câu hỏi sẽ thay đổi như thế nào

based on what we're trying to find out, okay, with our question.

dựa trên những gì chúng ta đang cố gắng tìm hiểu, được thôi, với câu hỏi của chúng ta.

So, for example, here we would say, "When did you get married?" Okay? I'm asking in

Vì vậy, ví dụ, ở đây chúng tôi sẽ nói, "Bạn kết hôn khi nào?" Được chứ? Tôi đang hỏi

which year or which month or whatever. When did you get married? Okay? That's going to

vào năm nào hoặc tháng nào hoặc bất cứ điều gì. Khi nào bạn kết hôn? Được chứ? Điều đó sẽ

give me an answer at a point in time in the past. Here, I would say, "How long have you

cho tôi câu trả lời tại một thời điểm trong quá khứ. Ở đây, tôi sẽ nói, "Bạn

been married?" Okay? That means you got married and now you're still married, so how long

đã kết hôn được bao lâu rồi?" Được chứ? Tức là bạn đã kết hôn và bây giờ bạn vẫn kết hôn, vậy

have you been married? I want to know about the length of time, not the point in time

bạn đã kết hôn được bao lâu rồi? Tôi muốn biết về khoảng thời gian, không phải thời

when it started, but how long it continued.

điểm nó bắt đầu, mà là nó tiếp tục trong bao lâu.

Here, we would say, "When did you start this job?" Last month, last year? Okay? A point

Ở đây, chúng tôi sẽ nói, "Bạn bắt đầu công việc này khi nào?" Tháng trước, năm ngoái? Được chứ? Một thời điểm

in time in the past. Here, we would ask, "How long have you had this job?" You started at

trong quá khứ. Ở đây, chúng tôi sẽ hỏi, " Bạn đã làm công việc này bao lâu rồi?" Bạn đã bắt đầu tại

some point and you still have this job, so what's the length of time? I've had this job

một thời điểm nào đó và bạn vẫn có công việc này, vậy khoảng thời gian là bao lâu? Tôi đã làm công việc này

for two months, three years, whatever. Okay?

được hai tháng, ba năm gì đó. Được chứ?

Here, we would ask, "When did you move to Boston?" Here, we would say, "How long have

Ở đây, chúng tôi sẽ hỏi, "Khi nào bạn chuyển đến Boston?" Ở đây, chúng tôi sẽ nói, "Bạn

you lived in Boston?" Okay? Are you starting to see the difference, starting to feel the

đã sống ở Boston bao lâu rồi?" Được chứ? Bạn đang bắt đầu thấy sự khác biệt, bắt đầu cảm thấy sự

difference? Okay. Here, we would say, "When did you meet Mary?" And on this side, "How

khác biệt? Được chứ. Ở đây, chúng ta sẽ nói, "Bạn gặp Mary khi nào?" Và bên này, "

long have you known Mary?" Okay? See the difference? "When did you join university?" Okay? Last

Bạn quen Mary bao lâu rồi?" Được chứ? Thấy sự khác biệt? "Bạn vào đại học khi nào?" Được chứ? Năm

year, two years ago, whatever. A point in time in the past. Or, "How long have you been

ngoái, hai năm trước, sao cũng được. Một thời điểm trong quá khứ. Hoặc, "Bạn

in university?" What's the length of time? Is it one year, two years, three years, okay?

học đại học được bao lâu rồi?" Thời gian là bao lâu? Một năm, hai năm, ba năm, được không?

So, this is another very important difference between these two tenses. So, one way you

Vì vậy, đây là một sự khác biệt rất quan trọng khác giữa hai thì này. Vì vậy, một cách để bạn

can know that is if you need to use the word "when", then always use past simple, because

có thể biết được điều đó là nếu bạn cần sử dụng từ "khi nào", thì hãy luôn sử dụng thì quá khứ đơn, bởi vì

the question "When?" demands an answer which is a point in time in the past. So, whenever

câu hỏi "Khi nào?" yêu cầu một câu trả lời là một thời điểm trong quá khứ. Vì vậy, bất cứ khi nào

you have that word, then you know, I'm just going to use past simple. I cannot use present

bạn có từ đó, thì bạn biết đấy, tôi sẽ chỉ sử dụng quá khứ đơn. Tôi không thể sử dụng hiện tại

perfect.

hoàn thành.

Now, let's take a quick look at the structure of these two tenses. In my individual lessons

Bây giờ, chúng ta hãy xem nhanh cấu trúc của hai thì này. Trong các bài học cá nhân của tôi

on these tenses, I go into much more detail about how to structure and form these tenses.

về các thì này, tôi đi sâu vào chi tiết hơn về cách cấu trúc và hình thành các thì này.

We look at the positive sentence, the negative sentence, and the questions in detail. And,

Chúng tôi xem xét câu khẳng định, câu phủ định và các câu hỏi một cách chi tiết. Và,

if you've already seen that, then this will be like a little review for you. If you have

nếu bạn đã thấy điều đó, thì đây sẽ giống như một bài đánh giá nhỏ dành cho bạn. Nếu bạn

not watched the individual lessons, then this is just a quick overview for you.

chưa xem các bài học riêng lẻ, thì đây chỉ là tổng quan nhanh dành cho bạn.

So, let's start with the past simple. How do we structure that? We take the subject,

Vì vậy, hãy bắt đầu với quá khứ đơn giản. Làm thế nào để chúng ta cấu trúc đó? Chúng ta lấy chủ

which is I, You, We, They, He, She, It, etc., and we add the past simple form of the verb.

ngữ là I, You, We, They, He, She, It, v.v., và thêm dạng quá khứ đơn của động từ.

Now, the past simple form of the verb could be for a regular verb or an irregular verb.

Bây giờ, dạng quá khứ đơn của động từ có thể dành cho động từ có quy tắc hoặc động từ bất quy tắc.

A regular verb, for example, is this one: worked. Work becomes worked. So, with a regular

Ví dụ, một động từ thông thường là động từ này: đã làm việc. Công việc trở thành công việc. Vì vậy, với một

verb, you're usually just adding -ed or -d to make it in the past. With an irregular

động từ thông thường, bạn thường chỉ cần thêm -ed hoặc -d để biến nó thành quá khứ. Với một động từ bất quy tắc

verb like the verb "to go", when it becomes past simple verb, it just changes completely

như động từ "to go", khi nó trở thành động từ quá khứ đơn, đôi khi nó chỉ thay đổi hoàn toàn

sometimes, like this one, from "go" to "went". Sometimes, it doesn't change it all, like

, như động từ này, từ "go" thành "went". Đôi khi, nó không thay đổi tất cả, như

"put" and "put". And that's why those are irregular.

"đặt" và "đặt". Và đó là lý do tại sao chúng không đều.

So, in English, you know there are some regular verbs and irregular verbs, and they behave

Vì vậy, trong tiếng Anh, bạn biết có một số động từ thông thường và động từ bất quy tắc, và chúng hoạt động

differently. So, with the past simple tense, we're just taking the subject + the past simple

khác nhau. Vì vậy, với thì quá khứ đơn, chúng ta chỉ lấy chủ ngữ + dạng quá khứ

form of the verb. So, here's an example, "I worked", or "They went". This is with the

đơn của động từ. Vì vậy, đây là một ví dụ, "Tôi đã làm việc" hoặc "Họ đã đi". Đây là

regular verb, this is with the irregular one, okay? If we want to make that negative, it

động từ có quy tắc, đây là động từ bất quy tắc, được chứ? Nếu chúng ta muốn làm điều đó trở nên tiêu cực, nó

would become, "He didn't work", or "They didn't work", or "It didn't work." And you see a

sẽ trở thành "Anh ấy không làm việc", hoặc "Họ không làm việc", hoặc "Nó không hoạt động." Và bạn thấy một

change here, it goes back to that base form of the verb, alright? Or, if it was with the

sự thay đổi ở đây, nó trở lại dạng cơ bản của động từ, được chứ? Hoặc nếu nó đi với

verb "to go", it would become, "He didn't go", "We didn't go", alright? Again, watch

động từ "to go" thì nó sẽ trở thành "He don't go", "We don't go" nhé? Một lần nữa,

the full lesson if you don't understand any part of this. It's not a problem, it's important

xem toàn bộ bài học nếu bạn không hiểu bất kỳ phần nào của điều này. Đó không phải là vấn đề, điều quan trọng là

for you to understand this very well. If we're making a question, we would say, "Did they

bạn phải hiểu điều này thật tốt. Nếu chúng ta đang đặt câu hỏi, chúng ta sẽ nói, "Chúng có

work?" Again, we're coming back to that base form of the verb. Did he work? Did it work?

hoạt động không?" Một lần nữa, chúng ta sẽ quay trở lại dạng cơ bản của động từ. Anh ấy đã làm việc? Nó có hoạt động không?

Etc. Okay? So, that's the past simple.

v.v. Được chứ? Vì vậy, đó là quá khứ đơn giản.

When we're looking at the present perfect, we have a little bit more to pay attention

Khi chúng ta nhìn vào thì hiện tại hoàn thành, chúng ta có thêm một chút chú

to. Here, we have the subject. Again, "I, You, We, They", etc. + a helping verb, "have"

ý. Ở đây, chúng ta có chủ đề. Một lần nữa, "I, You, We, They", v.v. + một trợ động từ, "have"

or "has", which you need to know, alright? And we're using the past participle. The past

hoặc "has", mà bạn cần biết, được chứ? Và chúng ta đang sử dụng quá khứ phân từ. Phân từ quá

participle for a regular verb is just this same form as the past simple verb, alright?

khứ cho một động từ thông thường chỉ là hình thức giống như động từ quá khứ đơn, được chứ?

So, we see it here. Here, we see "worked, here we see "worked". It's a regular verb.

Vì vậy, chúng ta thấy nó ở đây. Ở đây, chúng ta thấy "worked, ở đây chúng ta thấy "worked". Đó là một động từ

The past participle for an irregular verb like "go" is what's usually called like the

có quy tắc. Quá khứ phân từ cho một động từ bất quy tắc như "go" thường được gọi là

third form, or verb three sometimes they call it. So, for "go" for example, we would have

dạng thứ ba, hoặc động từ ba đôi khi họ gọi nó. Vì vậy, for "đi" chẳng hạn, chúng ta sẽ có

"go", "Everyday, I go." "Yesterday, I went." But I have gone, so this is that third form,

"đi", "Hàng ngày, tôi đi." "Hôm qua, tôi đã đi." Nhưng tôi đã đi rồi, vì vậy đây là dạng thứ ba

which is called past participle. Again, study that in detail if you need to, and if you

, được gọi là quá khứ phân từ. Một lần nữa, hãy nghiên cứu từ đó trong chi tiết nếu bạn cần, và nếu bạn

don't understand it, just practice it a little bit. Check in the back of any good grammar

không hiểu nó, chỉ cần thực hành nó một chút. Hãy kiểm tra ở mặt sau của bất kỳ cuốn sách ngữ pháp hay nào

book to understand what is the past participle form of those irregular verbs.

để hiểu dạng quá khứ phân từ của những động từ bất quy tắc đó là gì.

But, let's look at the structure now. So basically, we'll have "I, You, We, or They" have worked.

Nhưng, hãy nhìn vào cấu trúc bây giờ. Vì vậy, về cơ bản, chúng ta sẽ có "I, You, We, or They" đã làm việc.

"I have worked very hard this week." Or, "He has gone to the supermarket". "He has gone",

"Tuần này tôi đã làm việc rất chăm chỉ." Hoặc "Anh ấy đã đi siêu thị". "Anh ấy đã đi",

"She has gone", "It has gone", okay? Like that. And of course, we can also contract

"She has gone", "It has gone", được chứ? Như vậy. Và tất nhiên, chúng ta cũng có thể

these and shorten them, which again, I explain the full lesson, alright? But let's look at

rút gọn và rút ngắn chúng, một lần nữa, tôi giải thích toàn bộ bài học, được chứ? Nhưng bây giờ chúng ta hãy nhìn

now the negative form. "They haven't worked all week", or, "They haven't gone to the supermarket",

vào dạng phủ định. "Họ đã không làm việc tất cả chúng tôi ek", hoặc "Họ chưa đi siêu thị",

or, "He hasn't gone out", okay? When we make a question, we change the order. "Have they

hoặc "Anh ấy chưa đi chơi", được chứ? Khi đặt câu hỏi, chúng ta thay đổi thứ tự. "Bọn họ

gone out?" "Has he worked this week?" Like that, okay? So, that's the basic structure

đi ra ngoài?" "Anh ấy có làm việc trong tuần này không?" Như vậy, được không? Vì vậy, đó là cấu trúc cơ bản

of these two tenses and as you can see, they are quite different. Not only in how we construct

của hai thì này và như bạn có thể thấy, chúng hoàn toàn khác nhau. Không chỉ trong cách chúng tôi xây dựng

them, but also as we learned earlier, when we use them.

chúng, mà còn như chúng tôi đã học trước đó, khi chúng tôi sử dụng chúng.

Now, let's practice what you've learned. So, I've written some sentences and questions

Bây giờ, hãy thực hành những gì bạn đã học được. Vì vậy, tôi đã viết một số câu và câu hỏi

on the board. Some of these are correct, and some of them are incorrect, and you're going

lên bảng. Một số trong số này đúng và một số sai, và bạn

to help me decide which ones are right and which ones are wrong.

sẽ giúp tôi quyết định cái nào đúng và cái nào sai.

So, let's start with number one: I have visited my sister yesterday. Is that right or wrong?

Vì vậy, hãy bắt đầu với số một: Tôi đã đến thăm em gái của tôi ngày hôm qua. Điều đó đúng hay sai?

It is actually wrong, but why is it wrong? Think about it. So, it says, "I have visited",

Nó thực sự sai, nhưng tại sao nó lại sai? Hãy suy nghĩ về nó. Vì vậy, nó nói, "Tôi đã đến thăm",

that's what tense? Present perfect. I have visited my sister, but then it says, "yesterday".

đó là thì gì? Hiện tại hoàn thành. Tôi đã đến thăm em gái của tôi, nhưng sau đó nó nói, "hôm qua".

When is yesterday? Yesterday is a finished time. So, if we keep the word "yesterday",

Hôm qua là khi nào? Hôm qua là một thời gian kết thúc. Vì vậy, nếu chúng ta giữ từ "yesterday"

then we cannot use present perfect, we have to just use past simple. So, then we would

thì chúng ta không thể sử dụng hiện tại hoàn thành, chúng ta chỉ có thể sử dụng quá khứ đơn. Vì vậy, sau đó chúng tôi sẽ

say, "I visited my sister yesterday." Okay? Now of course, in each of these, when it's

nói, "Tôi đã đến thăm em gái của tôi ngày hôm qua." Được chứ? Tất nhiên, trong mỗi trường hợp này, khi nó

wrong, we could probably change it either way. We could make it into past simple or

sai, chúng ta có thể thay đổi nó theo một trong hai cách. Chúng ta có thể biến nó thành quá khứ đơn hoặc

we could make it into present perfect, depending on what we change, but I'll tell you which

chúng ta có thể biến nó thành hiện tại hoàn thành, tùy thuộc vào những gì chúng ta thay đổi, nhưng tôi sẽ cho bạn biết

part we're going to keep so you can correct it accordingly, alright?

phần nào chúng ta sẽ giữ lại để bạn có thể sửa lại cho phù hợp, được chứ?

Next, number two: Did you see the doctor last week? Is that right or wrong? That one is

Tiếp theo, số hai: Bạn có gặp bác sĩ vào tuần trước không? Điều đó đúng hay sai? Điều đó

actually correct. Okay? Hope you chose that. So here, we have, "Did you see", right? What

thực sự đúng. Được chứ? Hy vọng bạn đã chọn điều đó. Vì vậy, ở đây, chúng ta có, "Bạn có thấy", phải không?

tense is that? Past simple. So, "Did you see" and it says "last week", so with past simple,

Đó là căng thẳng nào? Thì quá khứ đơn. Vì vậy, "Bạn đã thấy" và nó nói "tuần trước", vậy với quá khứ đơn

can we use the finished time? Yes, definitely. For sure, okay, so that one is just fine.

, chúng ta có thể sử dụng thời gian hoàn thành không? Vâng chắc chắn. Chắc chắn, được, vì vậy cái đó chỉ là tốt.

Number three: Have you heard the news? Is that right or wrong? Well, that one is also

Thứ ba: Bạn đã nghe tin gì chưa? Điều đó đúng hay sai? Chà, cái đó cũng

correct. "Have you heard", what tense is that? Present perfect, right. And does it say when

đúng. "Bạn đã nghe nói", đó là căng thẳng gì? Hiện tại hoàn hảo, đúng. Và nó nói khi nào

or anything? No, it doesn't. So, it just says, "Have you heard the news?" "Yes, I have",

hay bất cứ điều gì? Không, nó không. Vì vậy, nó chỉ nói, "Bạn đã nghe tin tức chưa?" "Có, tôi có",

"No, I haven't", okay? It's absolutely fine, because we can use present perfect with no

"Không, tôi chưa", được chứ? Điều đó hoàn toàn ổn, bởi vì chúng ta có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành mà không cần

time expression, no time marker. It just means in all the time until now and including now,

diễn đạt thời gian, không cần đánh dấu thời gian. Nó chỉ có nghĩa là trong suốt thời gian cho đến bây giờ và bao gồm cả bây giờ,

have you heard? That's it.

bạn đã nghe chưa? Đó là nó.

Number four: When have you sent the email? Right or wrong? Tell me quickly, you know

Số bốn: Bạn đã gửi email khi nào? Đúng hay sai? Nói nhanh cho tôi biết, bạn biết

this one, okay? This is wrong! Why? Because we have the critical word here, "when". As

cái này, được chứ? Cái này sai! Tại sao? Bởi vì chúng ta có từ quan trọng ở đây, "khi nào".

soon as you see "when", which tense should you be using? Past simple. So, how do we fix

Ngay khi bạn nhìn thấy "khi nào", bạn nên sử dụng thì nào? Thì quá khứ đơn. Vì vậy, làm thế nào để chúng tôi sửa lỗi

this? "When did you send the email?" Okay? As soon as you see "when", you know that it

này? "Bạn gửi email khi nào?" Được chứ? Ngay khi bạn nhìn thấy "khi nào", bạn biết rằng

has to be in the past simple. So, then it becomes, "When did you send the email?" Okay?

nó phải ở thì quá khứ đơn. Vì vậy, sau đó nó trở thành, "Bạn gửi email khi nào?" Được chứ?

Very good. `

Rất tốt. `

Number five: I have applied for a job last week. Right or wrong? This one is incorrect.

Thứ năm: Tôi đã nộp đơn xin việc vào tuần trước. Đúng hay sai? Điều này là không chính xác.

Why? Because it says, "I have applied" and that's what tense? Present perfect. But then

Tại sao? Bởi vì nó nói, "Tôi đã nộp đơn" và đó là thì gì? Hiện tại hoàn thành. Nhưng sau đó

it says, "last week". We can't do that, right? Because "last week" is a finished time. So,

nó nói, "tuần trước". Chúng ta không thể làm điều đó, phải không? Bởi vì "tuần trước" là thời gian kết thúc. Vì vậy,

let's change the sentence. Let's keep "last week". If you want to say "last week", then

hãy thay đổi câu. Hãy giữ " tuần trước". Nếu bạn muốn nói "last week", thì

you need to cancel this and just make a past simple sentence. "I applied for a job last

bạn cần hủy bỏ điều này và chỉ tạo một câu quá khứ đơn. "Tôi đã nộp đơn xin việc vào

week." That's it, you're getting it, good. And more important, you didn't memorize it,

tuần trước." Đó là nó, bạn đang nhận được nó, tốt. Và quan trọng hơn, không phải bạn học thuộc lòng,

you understood it, and now you're applying it. So, even if you write a sentence by mistake,

bạn đã hiểu nó và bây giờ bạn đang áp dụng nó. Vì vậy, ngay cả khi bạn viết nhầm một câu,

you can look at it for a second and say, "Wait a minute, okay", and you can fix your own

bạn có thể nhìn vào câu đó trong giây lát và nói: "Chờ một chút, được rồi", và bạn có thể sửa câu của chính mình

sentences, not just these. But let's finish doing these first.

, không chỉ những câu này. Nhưng hãy hoàn thành việc này trước.

Number six: Our sales increased last year. Right or wrong? That one is correct, okay?

Số sáu: Doanh số bán hàng của chúng tôi đã tăng vào năm ngoái. Đúng hay sai? Điều đó là chính xác, được chứ?

"Our sales increased", increased is what? Past simple, and "last year" is a finished

“Doanh số của chúng tôi tăng”, tăng là gì? Quá khứ đơn, và "last year" là thời gian đã hoàn thành

time, in past simple, we can definitely use a finished time. Alright.

, trong quá khứ đơn, chúng ta có thể chắc chắn sử dụng thời gian đã hoàn thành. Ổn thỏa.

Number seven: Have you watched the game last night? Right or wrong? By now, you're getting

Số bảy: Bạn có xem trận đấu tối qua không? Đúng hay sai? Đến bây giờ, bạn đang

really good at this and you know that this is wrong, because we have here, "Have you

thực sự giỏi về điều này và bạn biết rằng điều này là sai, bởi vì ở đây chúng ta có "Bạn đã

watched", and here we have "last night". So, this is present perfect, this is a finished

xem chưa" và ở đây chúng ta có "đêm qua". Vì vậy, đây là hiện tại hoàn thành, đây là thời gian đã hoàn thành

time, and we can't use those together, right? So, if we want to keep "last night", then

và chúng ta không thể sử dụng chúng cùng nhau, phải không? Vì vậy, nếu chúng ta muốn giữ "last night", thì

we need to get rid of all this and turn it into a past simple question. How do we do

chúng ta cần loại bỏ tất cả những điều này và biến nó thành một câu hỏi đơn giản trong quá khứ. làm sao chúng ta làm việc

that? Instead of "Have you watched?", we say, "Did you watch the game last night?" Very

đó bây giờ? Thay vì "Bạn đã xem chưa?", chúng tôi nói, "Bạn có xem trận đấu tối qua không?" Rất

good, very good.

tốt, rất tốt.

Number eight: They have lived here for two years. Right or wrong? Okay, so this one is

Số tám: Họ đã sống ở đây được hai năm. Đúng hay sai? Được rồi, vì vậy điều này là

actually correct. Why? Okay, "They have lived", what tense? Present perfect. And here, we're

thực sự chính xác. Tại sao? Được rồi, "Họ đã sống", thì gì? Hiện tại hoàn thành. Và ở đây, chúng ta

just talking about how long they have lived here, "for two years". It means they started

chỉ nói về việc họ đã sống ở đây bao lâu, "trong hai năm". Nó có nghĩa là họ đã bắt đầu từ

two years ago and they still live here now, which is what present perfect is all about,

hai năm trước và họ vẫn sống ở đây cho đến bây giờ, đó là tất cả những gì về thì hiện tại hoàn thành,

connects the past and the present. And very often we use, remember, "for two years", "since

kết nối quá khứ và hiện tại. Và chúng ta thường sử dụng, hãy nhớ rằng, "for two years", "

2018", whatever, okay? Excellent.

since 2018", sao cũng được, được chứ? Xuất sắc.

Number nine: Did you train the team? Is that correct? Yep! It is. Let's look at the last

Số chín: Bạn đã huấn luyện đội chưa? Đúng không? Chuẩn rồi! Nó là. Hãy xem xét điều cuối

one for a second: Have you trained the team? Is that correct? Hey, yes, it is! So, what's

cùng trong giây lát: Bạn đã huấn luyện đội chưa? Đúng không? Này, vâng, chính là nó! Vì vậy, những gì

going on here? Kind of the same idea, but in this case, we asked about it in what? The

đang xảy ra ở đây? Cùng một ý tưởng, nhưng trong trường hợp này, chúng tôi hỏi về nó ở điểm nào? Quá

past simple. And here we used what? Present perfect. So, can we do that? Yes, actually,

khứ đơn giản. Và ở đây chúng tôi đã sử dụng những gì? Hiện tại hoàn thành. Vì vậy, chúng ta có thể làm điều đó? Vâng, thực sự,

sometimes, we can do that. Grammatically, this sentence is correct, "Did you train the

đôi khi, chúng ta có thể làm điều đó. Về mặt ngữ pháp thì câu này đúng, "Do you training the

team?", it's fine. "Have you trained the team?", that's fine because there's no past time expression

team?", không sao cả. "Bạn đã huấn luyện đội chưa?", Điều đó tốt vì không có biểu thức thời gian quá khứ

or anything used. The meanings are almost the same, but they're a little bit different.

hoặc bất cứ điều gì được sử dụng. Ý nghĩa gần như giống nhau, nhưng chúng hơi khác một chút.

"Did you train the team?" is just like okay, did you do that? Can I - I have a list of

"Ngươi huấn luyện đội sao?" giống như được rồi, bạn đã làm điều đó? Tôi có thể - tôi có một danh sách

things to do and did you do that? Yes, I can check it off my list, okay? It's done, it's

những việc cần làm và bạn đã làm điều đó? Vâng, tôi có thể kiểm tra nó khỏi danh sách của mình, được chứ? Xong rồi,

finished. But, "Have you trained the team?", you're really asking here, have you trained

xong rồi. Nhưng, "Bạn đã đào tạo đội chưa?", bạn thực sự đang hỏi ở đây, bạn đã đào tạo

them, so are they ready now to do the new things that we need them to do? So, the focus

họ chưa, vậy họ đã sẵn sàng để làm những việc mới mà chúng ta cần họ làm chưa? Vì vậy, trọng tâm

of this one is that if you have trained them, and now they can do new things, okay? So,

của điều này là nếu bạn đã đào tạo họ, và bây giờ họ có thể làm những điều mới, được chứ? Vì vậy,

the focus is into the present, and here that focus, "Did you train" is more - the focus

trọng tâm là hiện tại, và ở đây trọng tâm đó, "Bạn đã đào tạo" nhiều hơn - trọng tâm

is on the past. Alright?

là quá khứ. Ổn thỏa?

So, this was a very good review. I think you did really well, because I think that you

Vì vậy, đây là một đánh giá rất tốt. Tôi nghĩ bạn đã làm rất tốt, bởi vì tôi nghĩ rằng

understood now what are the different points you need to keep in mind when you're choosing

bây giờ bạn đã hiểu những điểm khác nhau mà bạn cần lưu ý khi lựa chọn

between these two very popular tenses, alright? And remember this, if you're in doubt and

giữa hai thì rất phổ biến này, được chứ? Và hãy nhớ điều này, nếu bạn nghi ngờ và

you're really not sure, make your life simpler and use the simpler tense. So, use the past

thực sự không chắc chắn, hãy làm cho cuộc sống của bạn đơn giản hơn và sử dụng thì đơn giản hơn. Vì vậy, hãy sử dụng thì quá

simple tense if you're not sure. Don't use the present perfect tense if you're not sure.

khứ đơn nếu bạn không chắc chắn. Đừng sử dụng thì hiện tại hoàn thành nếu bạn không chắc chắn.

Okay? That's another little trick to keep in mind.

Được chứ? Đó là một mẹo nhỏ khác cần ghi nhớ.

So, where do you go from here? As I said, if you haven't watched the full lessons, then

Thế thì từ nơi này bạn sẽ đi đâu? Như tôi đã nói, nếu bạn chưa xem các bài học đầy đủ,

of course, you can go and watch those individual lessons and understand each of these tenses

thì tất nhiên, bạn có thể xem các bài học riêng lẻ đó và hiểu rất rõ về từng thì này

very, very well. If you have watched the individual lessons already, maybe you found that you're

. Nếu bạn đã xem các bài học riêng lẻ, có thể bạn thấy rằng mình có

a little bit unsure and you want to go back and review. Absolutely fine. This is your

một chút không chắc chắn và bạn muốn quay lại và xem lại. Hoàn toàn tốt. Đây là

chance to get it all completely right and not have to keep on wondering, okay, all your

cơ hội để bạn làm cho mọi thứ hoàn toàn đúng đắn và không phải tiếp tục băn khoăn, được, cả

life, but really knowing what's right, okay? And whenever you're ready, you can go on to

đời, nhưng thực sự biết điều gì là đúng, được chứ? Và bất cứ khi nào bạn sẵn sàng, bạn có thể chuyển sang

the next tense in this series, which is the present perfect continuous tense, alright?

thì tiếp theo trong loạt bài này, đó là thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn, được chứ?

So, I wish you the very best with this. If you'd like to practice this particular comparison

Vì vậy, tôi chúc bạn những điều tốt đẹp nhất với điều này. Nếu bạn muốn thực hành phép so sánh cụ thể này

a little bit more, you can also a quiz on this on www.engvid.com . Thanks very much

nhiều hơn một chút, bạn cũng có thể làm bài kiểm tra về điều này trên www.engvid.com . Cảm ơn rất nhiều

for watching, and all the best with your English.

vì đã xem và chúc bạn học tiếng Anh tốt nhất.