Pronunciation Secret: How to say any word with ‘-tion’

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, I'm going to teach you a very

Chào. Tôi là Rebecca từ engVid. Trong bài học này, tôi sẽ dạy bạn một

easy trick to pronounce words that end with "t–i–o–n". Now, why is this

mẹo rất dễ để phát âm những từ kết thúc bằng "t–i–o–n". Bây giờ, tại sao điều này lại

important at all? Because these words are everywhere. Okay? So, for example:

quan trọng? Bởi vì những từ này ở khắp mọi nơi. Được chứ? Vì vậy, ví dụ:

Have you ever asked anyone for "information"? Have you ever made a

Bạn đã bao giờ hỏi ai về "thông tin" chưa? Bạn đã bao giờ

"reservation"? Or have you ever given a "presentation"? If so, you used one of

“đặt chỗ” chưa? Hay bạn đã từng “thuyết trình” bao giờ chưa? Nếu vậy, bạn đã sử dụng một trong

these very common words that ends with "t–i–o–n". Now, what happens, though?

những từ rất phổ biến này kết thúc bằng "t–i–o–n". Bây giờ, những gì xảy ra, mặc dù?

This spelling is not the way we pronounce it; the spelling is not the

Cách viết này không phải là cách chúng ta phát âm nó; chính tả không phải là cách

pronunciation in this case.

phát âm trong trường hợp này.

So, let me give you three simple rules that will help you to pronounce any

Vì vậy, hãy để tôi cung cấp cho bạn ba quy tắc đơn giản sẽ giúp bạn phát âm bất kỳ

words that have this ending. All right? Let's look here. So, the "tion" sound at

từ nào có đuôi này. Được chứ? Hãy nhìn vào đây. Vì vậy, âm "tion"

the end of words is actually pronounced like: "sh'n". Say it after me: "sh'n".

ở cuối từ thực sự được phát âm như: "sh'n". Nói theo tôi: "sh'n".

Like we said in "information", "sh'n". Okay? Next, what we're hearing is that

Giống như chúng ta đã nói trong "thông tin", "sh'n". Được chứ? Tiếp theo, những gì chúng tôi đang nghe là

"sh'n" is very short. It's not "on". Okay? Even though there's an "o–n" in

"sh'n" rất ngắn. Nó không ở trên". Được chứ? Mặc dù có âm "o–n" trong

there, there's no "on" sound. Even though there's a "t" in there, there's

đó nhưng không có âm "on". Mặc dù có chữ "t" trong đó nhưng

no "t" sound. All right? So, it's pronounced like "sh'n". The "sh'n" is

không có âm "t". Được chứ? Vì vậy, nó được phát âm là "sh'n". "sh'n"

very short, and fast, and quick. And the stress of the word is always on the

rất ngắn, nhanh và nhanh. Và trọng âm của từ luôn nằm ở

syllable before the "sh'n". Okay? And this doesn't matter how long the word

âm tiết trước "sh'n". Được chứ? Và điều này không quan trọng là từ đó dài bao nhiêu

is.

So, let me show you exactly how it works. It's so easy. Once you see this,

.

Vì vậy, hãy để tôi chỉ cho bạn chính xác cách nó hoạt động. Nó rất dễ. Khi bạn nhìn thấy điều này,

you're like: "Oh, okay. Now I know how to pronounce all these words." All

bạn sẽ nói: "Ồ, được rồi. Bây giờ tôi biết cách phát âm tất cả những từ này."

right? So, I have here words which are two syllables; on this side, three

Được chứ? Vì vậy, ở đây tôi có những từ có hai âm tiết; bên này, ba

syllables; on here we have four-, five-, and even six-syllable words. But they

âm tiết; ở đây chúng ta có các từ bốn, năm- và thậm chí sáu âm tiết. Nhưng

all follow the same rule — okay? — so your life is a little bit easier. Let's

tất cả đều tuân theo cùng một quy tắc - được chứ? - vì vậy cuộc sống của bạn dễ dàng hơn một chút. Hãy

do them together. Okay? So, what we're saying is that the "t–i–o–n", we're

cùng nhau thực hiện chúng. Được chứ? Vì vậy, những gì chúng ta đang nói là "t–i–o–n", chúng ta đang

saying it like "sh'n", we're saying it really fast, and we're going to stress

nói giống như "sh'n", chúng ta đang nói rất nhanh và chúng ta sẽ nhấn trọng

the syllable that comes just before this. So, with two-syllable words, we

âm vào âm tiết đó đến ngay trước điều này. Vì vậy, với những từ có hai âm tiết, chúng ta

can say: "nation". Okay? "Station". You can say them after me. Okay? Get the

có thể nói: "nation". Được chứ? "Ga tàu". Bạn có thể nói họ sau tôi. Được chứ? Nhận được

rhythm of it. All right? Then it'll start to seem more fun and also easier

nhịp điệu của nó. Được chứ? Sau đó, nó sẽ bắt đầu có vẻ thú vị hơn và cũng

to remember. "Station", "mention", "fiction". Good. What's number five? You

dễ nhớ hơn. "Trạm", "đề cập", "hư cấu". Tốt. Số năm là gì? Bạn

say it. Yes. "Option", "junction". Okay? So, these were all two-syllable words —

nói đi. Đúng. "Tùy chọn", "ngã ba". Được chứ? Vì vậy, đây đều là những từ có hai âm tiết -

right? — "nation", and so on.

phải không? - "quốc gia", v.v.

Now, let's go to the list with three-syllable words. So, for example,

Bây giờ, hãy chuyển sang danh sách các từ có ba âm tiết. Vì vậy, ví dụ,

this word: "vacation", "vacation" three syllables. Okay? This one: "location".

từ này: "kỳ nghỉ", "kỳ nghỉ" có ba âm tiết. Được chứ? Cái này: "địa điểm".

But where do we put the stress? Just before the "tion". Okay? So, let's do it

Nhưng chúng ta đặt căng thẳng ở đâu? Ngay trước "tion". Được chứ? Vì vậy, chúng ta hãy làm điều đó

together. Number seven: "vacation", "vacation". All right? Next: "location".

với nhau. Số bảy: "kỳ nghỉ", "kỳ nghỉ". Được chứ? Tiếp theo: "địa điểm".

Nine: "election". Ten: "subscription". Okay? Eleven: "emotion". Okay?

Chín: "bầu". Mười: "thuê bao". Được chứ? Mười một: "cảm xúc". Được chứ?

"Emotion", even though it looks like a short word, compared to this one, it's

"Cảm xúc", mặc dù có vẻ như là một từ ngắn, nhưng so với từ này, nó

still only three syllables. "Subscription" — longer word, but three

vẫn chỉ có ba âm tiết. "Đăng ký" — từ dài hơn, nhưng có ba

syllables. "Emotion" — three syllables. Okay? And this one: "corruption". Okay?

âm tiết. "Cảm xúc" - ba âm tiết. Được chứ? Và cái này: "tham nhũng". Được chứ?

"rup". So, again: What did we see? Where were we putting the stress? Always just

"rụp". Vì vậy, một lần nữa: Chúng ta đã thấy gì? Chúng ta đã đặt căng thẳng ở đâu? Luôn đứng ngay

before the "t–i–o–n", which is pronounced, how? "sh'n". Okay? Great.

trước "t–i–o–n", được phát âm như thế nào? "sh'n". Được chứ? Tuyệt quá.

Are you ready for some longer words? You can do it now because you've got the

Bạn đã sẵn sàng cho một số từ dài hơn? Bạn có thể làm điều đó ngay bây giờ vì bạn đã có

hack, you've got the trick, you've got the secret. Okay? Let's do it. This...

bí quyết, bạn đã có thủ thuật, bạn đã có bí mật. Được chứ? Hãy làm nó. Cái này...

these two are four syllables. Okay? "Competition". So, how do we pronounce

hai cái này là bốn âm tiết. Được chứ? "Cạnh tranh". Vì vậy, làm thế nào để chúng ta phát âm

it? "Competition", "competition"? This one: "situation". Very good. These are

nó? “Cạnh tranh”, “cạnh tranh”? Cái này: "tình hình". Rất tốt. Đây là

five syllables. Ready? So, what's coming here? What's before the "tion"? This,

năm âm tiết. Sẳn sàng? Vì vậy, những gì đang đến đây? Trước "tion" là gì? Điều này,

right? So, let's stress that: "organization". The next one:

phải không? Vì vậy, hãy nhấn mạnh rằng: "tổ chức". Cái tiếp theo:

"globalization". Okay? Good for you. Good for you, you've got it. Look at

"toàn cầu hóa". Được chứ? Tốt cho bạn. Tốt cho bạn, bạn đã có nó. Hãy nhìn

these long words that you're pronouncing so beautifully. All right? And these

những từ dài này mà bạn phát âm rất hay. Được chứ? Và chúng

have six syllables. All right? Doesn't matter; same rule. All right? So, what's

có sáu âm tiết. Được chứ? Không thành vấn đề; cùng một quy luật. Được chứ? Vì vậy, những gì

before the "tion"? "za", so: "hospitalization". I know it's a little

trước "tion"? "za", vì vậy: "nhập viện". Tôi biết nó

longer. Let's say it again: "hospitalization". Okay? That's where we

còn lâu hơn một chút. Hãy nói lại lần nữa: "nhập viện". Được chứ? Đó là nơi chúng tôi

put the stress. And the last one: "experimentation", "experimentation".

đặt căng thẳng. Và cái cuối cùng: "thử nghiệm", "thử nghiệm".

All right? So, you've got the rules, you practiced them in the words, but most of

Được chứ? Vì vậy, bạn đã nắm được các quy tắc, bạn đã thực hành chúng trong các từ, nhưng hầu hết

the time, you don't usually just going around saying words. Right? You use them

thời gian, bạn thường không chỉ quanh quẩn trong việc nói các từ. Đúng? Bạn sử dụng chúng

in phrases or sentences. So, next, let's really lock this in by doing some

trong cụm từ hoặc câu. Vì vậy, tiếp theo, hãy thực sự khóa điều này bằng cách

practice with a few phrases and sentences.

thực hành một số cụm từ và câu.

All right. So, we have on the board four phrases, and then some sentences and

Được rồi. Vì vậy, chúng ta có bốn cụm từ trên bảng, sau đó là một số câu và

questions. All right? So, let's get started. Number one: "An amazing

câu hỏi. Được chứ? Vậy hãy bắt đầu. Thứ nhất: "Một

invention". Good. Okay? Again, you know the rules. Right? What's the rule? The

phát minh tuyệt vời". Tốt. Được chứ? Một lần nữa, bạn biết các quy tắc. Đúng? Quy tắc là gì?

syllable before the "t–i–o–n", and the "t–i–o–n" is always pronounced how?

Âm tiết trước "t–i–o–n" và "t–i–o–n" luôn được phát âm như thế nào?

"sh'n", "sh'n". Okay? You've got it. Number two: "A little attention",

"sh'n", "sh'n". Được chứ? Bạn đã có nó. Số hai: "Chú ý một chút",

"attention". Okay? Excellent. Number three: "A thorough investigation",

"chú ý". Được chứ? Xuất sắc. Số ba: "Điều tra kỹ lưỡng",

"investigation". Okay? Good. Number four: "Academic qualifications". Good.

"điều tra". Được chứ? Tốt. Số bốn: "Trình độ học vấn". Tốt.

All right? So, these are phrases, but phrases are also sometimes referred to

Được chứ? Vì vậy, đây là những cụm từ, nhưng cụm từ đôi khi cũng được gọi

as what? "Collocations", "collocations". That means expressions and words that go

là gì? "Cụm từ", "cụm từ". Điều đó có nghĩa là các biểu thức và từ đi

together. Like, we use these kinds of phrases together, these kind of words

cùng nhau. Giống như, chúng ta sử dụng những loại cụm từ này cùng nhau, những loại từ này

together. Like: "He needs a little attention", or: "That's an amazing

cùng nhau. Chẳng hạn như: "Anh ấy cần được chú ý một chút", hoặc: "Đó là một

invention", or: "They did a thorough investigation", or: "He has... She has

phát minh tuyệt vời", hoặc: "Họ đã điều tra kỹ lưỡng ", hoặc: "Anh ấy có... Cô ấy có

fantastic academic qualifications". All right? And so on. All right. "He has

trình độ học vấn tuyệt vời". Được chứ? Và như thế. Được rồi. "Anh ấy cũng có

academic qualifications as well." All right.

trình độ học vấn." Được rồi.

Now, let's look at five to eight. All right? So, these are some sentences and

Bây giờ, hãy xem từ năm đến tám. Được chứ? Vì vậy, đây là một số câu và

questions, because that's how you will encounter these words. All right? "We

câu hỏi, bởi vì đó là cách bạn sẽ gặp những từ này. Được chứ? "Chúng tôi

had a friendly conversation." Good. All right? "We had a friendly conversation."

đã có một cuộc trò chuyện thân thiện." Tốt. Được chứ? "Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện thân thiện."

So, normally, you're not going to stress it as much as I am right now because I'm

Vì vậy, thông thường, bạn sẽ không nhấn mạnh nó nhiều như tôi bây giờ bởi vì tôi đang

doing that just so that you can become really aware of it. We're exaggerating

làm điều đó chỉ để bạn có thể thực sự nhận thức được nó. Chúng tôi đang phóng đại

it a little bit, but in real conversation, you'll still find this

nó lên một chút, nhưng trong cuộc trò chuyện thực tế, bạn vẫn sẽ thấy sự

stress. All right? Number six: "Did you make a reservation?" Right? "Did you

căng thẳng này. Được chứ? Số sáu: "Bạn đã đặt trước chưa?" Đúng? "Bạn

make a reservation?" Good. Number seven: "We attended the graduation",

đã đặt phòng chưa?" Tốt. Số bảy: "Chúng tôi dự lễ tốt nghiệp",

"graduation". Not on the "u"; just on the "a". Sorry. It's a "graduation".

"tốt nghiệp". Không phải trên "u"; chỉ vào chữ "a". Xin lỗi. Đó là "tốt nghiệp".

Okay? "We attended the graduation." Good. And number eight: "You gave an

Được chứ? "Chúng tôi đã tham dự lễ tốt nghiệp." Tốt. Và số tám: "Bạn đã

excellent presentation", "presentation". Okay? So, we saw that the rules work all

thuyết trình xuất sắc", "bài thuyết trình". Được chứ? Vì vậy, chúng tôi thấy rằng các quy tắc luôn hoạt

the time. All right? So, whenever you have words like this. Now, words like

động. Được chứ? Vì vậy, bất cứ khi nào bạn có những từ như thế này. Bây giờ, những từ như

this, that, like these, that end with "t–i–o–n" are called what in grammar?

this, that, like these, that end by "t–i–o–n” được gọi là gì trong ngữ pháp?

They're called nouns. All right? You know nouns probably.

Chúng được gọi là danh từ. Được chứ? Bạn có thể biết danh từ.

So, the rule that I just taught you applies to all of these nouns. All

Vì vậy, quy tắc mà tôi vừa dạy bạn áp dụng cho tất cả các danh từ này.

right? However, here's a little bit extra; a little extra trick. It also

Được chứ? Tuy nhiên, đây là một chút bổ sung; thêm một mẹo nhỏ. Nó cũng được

applies when those words change into adjectives or adverbs. Let's look at an

áp dụng khi những từ đó thay đổi thành tính từ hoặc trạng từ. Hãy xem một

example. Let's start with the noun — all right? — which you already know. What?

ví dụ. Hãy bắt đầu với danh từ - được chứ? - mà bạn đã biết. Gì?

"Tradition". Then let's go to the adjective: "traditional"; same stress,

"Truyền thống". Sau đó, chúng ta hãy chuyển sang tính từ: "truyền thống"; cùng một căng thẳng,

and here: "traditionally". So, what happened? Did the stress change because

và ở đây: "theo truyền thống". Vậy chuyện gì đã xảy ra? Có phải trọng âm thay đổi

the word became longer? No, the stress stayed the same. It's always the

vì từ trở nên dài hơn? Không, căng thẳng vẫn như cũ. Nó luôn luôn là

syllable just before the "tion". "Traditional", sorry. "Tradition",

âm tiết ngay trước "tion". "Truyền thống", xin lỗi. "Truyền thống",

"traditional", "traditionally". All right? Let's try one more. The noun is

"truyền thống", "truyền thống". Được chứ? Hãy thử một lần nữa. Danh từ là

what? "Education". What's the adjective? "Educational". And the adverb?

gì? "Giáo dục". Tính từ là gì? "giáo dục". Còn trạng từ?

"Educationally". All right? So, that's another neat trick for you to remember.

"Một cách giáo dục". Được chứ? Vì vậy, đó là một thủ thuật gọn gàng khác để bạn ghi nhớ.

All right?

So, where do you go from here? You can go to our website to practice a little

Được chứ?

Thế thì từ nơi này bạn sẽ đi đâu? Bạn có thể vào trang web của chúng tôi để thực hành thêm một

bit more. And there, you can do a little quiz. I'm sure you're going to get it

chút. Và ở đó, bạn có thể làm một bài kiểm tra nhỏ. Tôi chắc rằng bạn sẽ làm được

because that was pretty easy, this rule; you just have to become aware of it. And

vì điều đó khá dễ dàng, quy tắc này; bạn chỉ cần trở nên nhận biết về nó. Và

then little by little, your English starts to improve in these important

rồi từng chút một, tiếng Anh của bạn bắt đầu cải thiện theo những cách quan trọng này

ways. And in fact, I've also put together an online course, which does

. Và trên thực tế, tôi cũng đã tổ chức một khóa học trực tuyến để thực hiện

exactly that. It's an online course which you spend about ten minutes every

chính xác điều đó. Đó là một khóa học trực tuyến mà bạn dành khoảng mười phút mỗi

day and you correct one little aspect of grammar, vocabulary, pronunciation, or

ngày và bạn sửa một khía cạnh nhỏ về ngữ pháp, từ vựng, cách phát âm hoặc

anything else — and this way, you're moving forward each day. All right? So,

bất kỳ thứ gì khác — và bằng cách này, bạn sẽ tiến bộ mỗi ngày. Được chứ? Vì vậy,

check that out. I'll put a link in the lesson description for you. Okay? So,

hãy kiểm tra xem. Tôi sẽ đặt một liên kết trong mô tả bài học cho bạn. Được chứ? Vì vậy,

thanks very much for watching. Good for you. Move forward each day. You can do

cảm ơn rất nhiều vì đã xem. Tốt cho bạn. Tiến về phía trước mỗi ngày. Bạn có thể làm

it. These little changes will make a huge difference in your English. Okay?

được. Những thay đổi nhỏ này sẽ tạo ra sự khác biệt lớn trong tiếng Anh của bạn. Được chứ?

And don't forget to subscribe. Bye for now. Thank you for watching.

Và đừng quên đăng ký. Tạm biệt bây giờ. Cảm ơn vì đã xem.