Pronunciation Secret: How to say any word with ‘-tion’

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, I'm going to teach you a very

やあ。 engVid のレベッカです。 この レッスンでは、「t–i–o–n」で終わる単語を発音するための非常に簡単なトリックをお教えします

easy trick to pronounce words that end with "t–i–o–n". Now, why is this

。 では、なぜこれが

important at all? Because these words are everywhere. Okay? So, for example:

重要なのでしょうか。 こういう言葉 はどこにでもあるからです。 わかった？ たとえば、

Have you ever asked anyone for "information"? Have you ever made a

誰かに「情報」を求めたことはありますか?

"reservation"? Or have you ever given a "presentation"? If so, you used one of

「予約」したことありますか？ または、 「プレゼンテーション」をしたことがありますか？ もしそうなら、

these very common words that ends with "t–i–o–n". Now, what happens, though?

「t–i–o–n」で終わる非常に一般的な単語の 1 つを使用しました。 さて、どうなるでしょうか？

This spelling is not the way we pronounce it; the spelling is not the

このスペルは、私たちが発音する方法ではありませ ん。 この場合、スペルは発音ではありません

pronunciation in this case.

。

So, let me give you three simple rules that will help you to pronounce any

ですから、この語尾を持つ単語 を発音するのに役立つ 3 つの簡単なルールを紹介しましょう

words that have this ending. All right? Let's look here. So, the "tion" sound at

。 わかった？ ここを見てみましょう。 つまり、単語の末尾にある「ション」の音

the end of words is actually pronounced like: "sh'n". Say it after me: "sh'n".

は、実際には 「sh'n」のように発音されます。 私の後に言ってください：「sh'n」。

Like we said in "information", "sh'n". Okay? Next, what we're hearing is that

「情報」で言ったように、「sh'n」。 わかった？ 次に、私たちが聞いているのは、

"sh'n" is very short. It's not "on". Okay? Even though there's an "o–n" in

「sh'n」が非常に短いということです。 「オン」ではありません。 わかった？ そこに「おーん」は

there, there's no "on" sound. Even though there's a "t" in there, there's

あるのに、「おん」の音はありません。 そこに「t」が入っていても、

no "t" sound. All right? So, it's pronounced like "sh'n". The "sh'n" is

「t」の音はありません。 わかった？ だから、 「シュン」と発音します。 「sh'n」は

very short, and fast, and quick. And the stress of the word is always on the

非常に短く、速く、そして素早く。 そして 、単語の強勢は常に

syllable before the "sh'n". Okay? And this doesn't matter how long the word

「sh'n」の前の音節にあります。 わかった？ そして、 これは単語の長さは関係ありません

is.

So, let me show you exactly how it works. It's so easy. Once you see this,

。

それでは、具体的にどのように機能するかをお見せしましょう 。 非常に簡単。 これを見

you're like: "Oh, okay. Now I know how to pronounce all these words." All

たら、「オーケー。これで、 これらすべての単語の発音方法がわかりました。」

right? So, I have here words which are two syllables; on this side, three

わかった？ ですから、ここに 2 音節の単語があります。 こちら側では、3 つの

syllables; on here we have four-, five-, and even six-syllable words. But they

音節。 ここには、4 音節、5 音節、さらには 6 音節の単語があります。 しかし、それらは

all follow the same rule — okay? — so your life is a little bit easier. Let's

すべて同じルールに従っています。 —だから あなたの人生は少し楽になります。

do them together. Okay? So, what we're saying is that the "t–i–o–n", we're

一緒にやりましょう。 わかった？ つまり、私たちが 言っているのは、「t–i–o–n」、

saying it like "sh'n", we're saying it really fast, and we're going to stress

「sh'n」のように言っていることです。 非常に速く言っており、その音節を強調します。 この

the syllable that comes just before this. So, with two-syllable words, we

直前に来 ます。 したがって、2 音節の単語を使用

can say: "nation". Okay? "Station". You can say them after me. Okay? Get the

すると、「国家」と言うことができます。 わかった？ "駅"。 あなた は私の後にそれらを言うことができます. わかった？ その

rhythm of it. All right? Then it'll start to seem more fun and also easier

リズムをつかんでください。 わかった？ そうすれば、 より楽しく、

to remember. "Station", "mention", "fiction". Good. What's number five? You

覚えやすくなります。 「ステーション」「メンション」 「フィクション」。 良い。 5位は？ あなた

say it. Yes. "Option", "junction". Okay? So, these were all two-syllable words —

はそれを言う。 はい。 「オプション」、「ジャンクション」。 わかった？ つまり、これらはすべて 2 音節の単語

right? — "nation", and so on.

でした。 — 「国」など。

Now, let's go to the list with three-syllable words. So, for example,

では、三音節の単語のリストに行きましょう 。 たとえば、

this word: "vacation", "vacation" three syllables. Okay? This one: "location".

この単語は「休暇」、「休暇」の 3 つの 音節です。 わかった？ これは「場所」です。

But where do we put the stress? Just before the "tion". Okay? So, let's do it

しかし、ストレスをどこに置くのでしょうか？ 「ション」の直前。 わかった？ だから、一緒にやりましょう

together. Number seven: "vacation", "vacation". All right? Next: "location".

。 7番目：「休暇」、 「休暇」。 わかった？ 次：「場所」。

Nine: "election". Ten: "subscription". Okay? Eleven: "emotion". Okay?

九：「選挙」。 テン：「サブスクリプション」。 わかった？ 十一：「感情」。 わかった？

"Emotion", even though it looks like a short word, compared to this one, it's

「感情」は、短い言葉に見えますが、 これに比べると

still only three syllables. "Subscription" — longer word, but three

まだ3音節です。 「サブスクリプション」 — より長い単語ですが、3

syllables. "Emotion" — three syllables. Okay? And this one: "corruption". Okay?

音節です。 「感情」 - 3音節。 わかった？ そして、これは「腐敗」です。 わかった？

"rup". So, again: What did we see? Where were we putting the stress? Always just

「ラップ」。 繰り返しになりますが、私たちは何を見ましたか? 私たちはどこにストレスを置いていましたか？ 常に発音

before the "t–i–o–n", which is pronounced, how? "sh'n". Okay? Great.

される「t–i–o–n」の直前に 、どのように? 「シュン」。 わかった？ 偉大な。

Are you ready for some longer words? You can do it now because you've got the

もう少し長い言葉の準備はできていますか？

hack, you've got the trick, you've got the secret. Okay? Let's do it. This...

ハックを手に入れ、トリックを手に入れ、秘密を手に入れ たので、今すぐそれを行うことができます。 わかった？ やってみましょう。 これ…

these two are four syllables. Okay? "Competition". So, how do we pronounce

この2つは4音節です。 わかった？ "コンペ"。 では、どのように発音

it? "Competition", "competition"? This one: "situation". Very good. These are

するのでしょうか。 「競争」、「競争」？ これは「状況」です。 とても良い。 これらは

five syllables. Ready? So, what's coming here? What's before the "tion"? This,

五音節です。 準備？ それで、何が ここに来るのですか？ 「ション」の前は何？ これ

right? So, let's stress that: "organization". The next one:

ですよね？ だから、それを強調しましょう： 「組織」。 次は

"globalization". Okay? Good for you. Good for you, you've got it. Look at

「グローバリゼーション」。 わかった？ よかったね。 よかったです、あなたはそれを手に入れました。

these long words that you're pronouncing so beautifully. All right? And these

あなたがとても美しく発音しているこれらの長い言葉を見てください 。 わかった？ そして、これらに

have six syllables. All right? Doesn't matter; same rule. All right? So, what's

は6つの音節があります。 わかった？ 関係ない; 同じルール。 わかった？ では

before the "tion"? "za", so: "hospitalization". I know it's a little

、「tion」の前には何がありますか？ 「ざ」だから 「入院」。 私はそれがもう少し長いことを知ってい

longer. Let's say it again: "hospitalization". Okay? That's where we

ます。 もう一度言いましょう： 「入院」。 わかった？ そこに私

put the stress. And the last one: "experimentation", "experimentation".

たちはストレスを感じています。 そして最後の 「実験」「実験」。

All right? So, you've got the rules, you practiced them in the words, but most of

わかった？ ですから、あなたはルールを持って いて、それを言葉で練習しましたが、ほとんどの場合、言葉

the time, you don't usually just going around saying words. Right? You use them

だけで言い回ることはありません 。 右？

in phrases or sentences. So, next, let's really lock this in by doing some

フレーズや文でそれらを使用します。 次に、 いくつ

practice with a few phrases and sentences.

かのフレーズと文を使って練習して、これをしっかりと定着させましょう 。

All right. So, we have on the board four phrases, and then some sentences and

わかった。 ボードには 4 つの フレーズがあり、次にいくつかの文と

questions. All right? So, let's get started. Number one: "An amazing

質問があります。 わかった？ それでは、始めましょう 。 ナンバーワン：「驚くべき

invention". Good. Okay? Again, you know the rules. Right? What's the rule? The

発明」。 良い。 わかった？ 繰り返しますが、あなた はルールを知っています。 右？ ルールは何ですか？

syllable before the "t–i–o–n", and the "t–i–o–n" is always pronounced how?

「t–i–o–n」の前の音節、および 「t–i–o–n」は常にどのように発音されますか?

"sh'n", "sh'n". Okay? You've got it. Number two: "A little attention",

「シュン」「シュン」。 わかった？ あなたはそれを手に入れました。 2位：「ちょっと気をつけて」

"attention". Okay? Excellent. Number three: "A thorough investigation",

「気をつけて」。 わかった？ 優秀な。 3つ目は「徹底調査」

"investigation". Okay? Good. Number four: "Academic qualifications". Good.

「調査」。 わかった？ 良い。 4つ目は「学歴」。 良い。

All right? So, these are phrases, but phrases are also sometimes referred to

わかった？ では、これらはフレーズですが、 フレーズは何と呼ばれることもあり

as what? "Collocations", "collocations". That means expressions and words that go

ますか? 「コロケーション」、「コロケーション」。 それは一緒に行く表現と言葉を意味

together. Like, we use these kinds of phrases together, these kind of words

します。 こういう類の フレーズを一緒に使ったり、こういう類の言葉を一緒に使っ

together. Like: "He needs a little attention", or: "That's an amazing

たりします。 例: 「彼には少し注意が必要です 」、または「それは素晴らしい

invention", or: "They did a thorough investigation", or: "He has... She has

発明です」、または「彼らは徹底的な 調査を行いました」、または「彼は... 彼女は素晴らしい学歴を持っています

fantastic academic qualifications". All right? And so on. All right. "He has

」. わかった？ 等々。 わかった。 「彼は

academic qualifications as well." All right.

学歴も持っています。」 わかった。

Now, let's look at five to eight. All right? So, these are some sentences and

では、5から8まで見ていきましょう。 わかった？ ですから、これらはいくつかの文と

questions, because that's how you will encounter these words. All right? "We

質問です。なぜなら、これらの単語に出会う方法だからです 。 わかった？ 「私

had a friendly conversation." Good. All right? "We had a friendly conversation."

たちは友好的な会話をしました。」 良い。 わかった？ 「私たちは友好的な会話をしました。」

So, normally, you're not going to stress it as much as I am right now because I'm

ですから、通常、私が今ほど強調することはありません。 なぜなら、私が

doing that just so that you can become really aware of it. We're exaggerating

そうしているのは、あなたが 本当にそれに気付くことができるからです.

it a little bit, but in real conversation, you'll still find this

少し大げさに言っていますが、実際の 会話では、このストレスを感じることができます

stress. All right? Number six: "Did you make a reservation?" Right? "Did you

。 わかった？ 6位：「 予約はしましたか？」 右？ 「

make a reservation?" Good. Number seven: "We attended the graduation",

予約はしましたか？」 良い。 7位： 「卒業式に出席しました」

"graduation". Not on the "u"; just on the "a". Sorry. It's a "graduation".

「卒業式」。 「u」ではありません。 「a」だけです。 ごめん。 「卒業」です。

Okay? "We attended the graduation." Good. And number eight: "You gave an

わかった？ 「私たちは卒業式に出席しました。」 良い。 そして8番目：「あなたは

excellent presentation", "presentation". Okay? So, we saw that the rules work all

素晴らしいプレゼンテーションをしました」、「プレゼンテーション」。 わかった？ そのため、ルールが常に機能することがわかりまし

the time. All right? So, whenever you have words like this. Now, words like

た。 わかった？ だから、 こういう言葉があればいつでも。 さて、

this, that, like these, that end with "t–i–o–n" are called what in grammar?

このような 「t-i-o-n」で終わるこのような言葉は、文法上何と呼ばれているのでしょうか?

They're called nouns. All right? You know nouns probably.

それらは名詞と呼ばれます。 わかった？ あなた はおそらく名詞を知っています。

So, the rule that I just taught you applies to all of these nouns. All

ですから、先ほど教えたルール は、これらすべての名詞に適用されます。

right? However, here's a little bit extra; a little extra trick. It also

わかった？ ただし、ここでは少し 補足します。 少し余分なトリック。

applies when those words change into adjectives or adverbs. Let's look at an

それらの単語が形容詞または副詞に変わる場合にも適用され ます。 例を見てみましょう

example. Let's start with the noun — all right? — which you already know. What?

。 名詞から始めましょう — いいですか？ —あなたはすでに知っています。 何？

"Tradition". Then let's go to the adjective: "traditional"; same stress,

"伝統"。 次に、 形容詞「伝統的」に行きましょう。 同じストレス

and here: "traditionally". So, what happened? Did the stress change because

、ここでは「伝統的に」。 どうし たの？

the word became longer? No, the stress stayed the same. It's always the

言葉が長くなったからストレスが変わった？ いいえ、ストレス は同じままでした。 常に

syllable just before the "tion". "Traditional", sorry. "Tradition",

「tion」の直前の音節です。 「トラディショナル」です、すみません。 「伝統」、

"traditional", "traditionally". All right? Let's try one more. The noun is

「伝統的」、「伝統的に」。 わかった？ もう1つ試してみましょう。 名詞は

what? "Education". What's the adjective? "Educational". And the adverb?

何ですか？ "教育"。 形容詞は何ですか？ 「教育的」。 そして副詞？

"Educationally". All right? So, that's another neat trick for you to remember.

「教育的に」。 わかった？ というわけで、これは 覚えておくべきもう 1 つの巧妙なトリックです。

All right?

So, where do you go from here? You can go to our website to practice a little

わかった？

では、ここからどこへ行くのですか？ 私たちのウェブサイトにアクセスして、もう少し練習することができ

bit more. And there, you can do a little quiz. I'm sure you're going to get it

ます。 そこで、ちょっとしたクイズをすることができます 。

because that was pretty easy, this rule; you just have to become aware of it. And

このルールは非常に簡単だったので、きっと理解できるはずです。 意識するしかありません。

then little by little, your English starts to improve in these important

そして少しずつ、 これらの重要な方法で英語が上達し始め

ways. And in fact, I've also put together an online course, which does

ます。 実際、私はオンライン コースも作成しまし

exactly that. It's an online course which you spend about ten minutes every

た。 これはオンライン コース で、毎日約 10 分を費やし

day and you correct one little aspect of grammar, vocabulary, pronunciation, or

、 文法、語彙、発音などの小さな側面を 1 つ

anything else — and this way, you're moving forward each day. All right? So,

修正します。このようにして、 毎日前進しています。 わかった？ だから、それを

check that out. I'll put a link in the lesson description for you. Okay? So,

チェックしてください。 レッスンの説明にリンクを貼っておき ます。 わかった？ それでは、

thanks very much for watching. Good for you. Move forward each day. You can do

ご覧いただき誠にありがとうございます。 よかった ね。 毎日前進してください。 あなたはそれを行うことができます

it. These little changes will make a huge difference in your English. Okay?

。 これらの小さな変更は 、あなたの英語に大きな違いをもたらします。 わかった？

And don't forget to subscribe. Bye for now. Thank you for watching.

そして、購読することを忘れないでください。 また ね。 見てくれてありがとう。