Basic English Word Order: Place & Time

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson,

CHÀO. Tôi là Rebecca từ engVid. Trong bài học này,

you'll learn how to talk about place and time

bạn sẽ học cách nói chính xác về địa điểm và thời gian

correctly in an English sentence. Now, this is important because in every language, the

trong một câu tiếng Anh. Bây giờ, điều này rất quan trọng vì trong mọi ngôn ngữ,

order of words in a sentence varies. It's different. And in English, we have certain

thứ tự các từ trong câu đều khác nhau. Nó khác nhau. Và trong tiếng Anh, chúng tôi có

patterns that we follow. Now, I'm not talking

những khuôn mẫu nhất định mà chúng tôi tuân theo. Bây giờ, tôi không nói

about English poetry or fancy English prose.

về thơ tiếng Anh hay văn xuôi tiếng Anh cầu kỳ.

I'm talking about regular English sentences,

Tôi đang nói về các câu tiếng Anh thông thường,

conversational English, business English,

tiếng Anh đàm thoại, tiếng Anh thương mại,

and so on. Okay? So, what's the basic order

v.v. Được rồi? Vậy thứ tự cơ bản

that we follow? You probably know that already,

mà chúng ta tuân theo là gì? Có thể bạn đã biết điều đó rồi,

but let's do a quick review of that, and then

nhưng chúng ta hãy ôn lại nhanh về điều đó và sau đó

let's look at what to do when you need to mention

hãy xem phải làm gì khi cần đề cập đến

information related to place and time. All right? Let's get started.

thông tin liên quan đến địa điểm và thời gian. Được chứ? Bắt đầu nào.

So, in our basic English sentence, we follow

Vì vậy, trong câu tiếng Anh cơ bản , chúng ta tuân theo

this order. Subject, verb, and object. Okay?

thứ tự này. Chủ ngữ, động từ và đối tượng. Được rồi?

What does all that mean? I'm going to just review it quickly for you.

Nghĩa của tất cả những thứ đó là gì? Tôi sẽ chỉ xem xét nó một cách nhanh chóng cho bạn.

So, the subject is the doer of the action. Who

Vì vậy, chủ ngữ là người thực hiện hành động. Ai

is doing the action? The verb tells us what that

đang thực hiện hành động đó? Động từ cho chúng ta biết

action is, and the object is what receives the

hành động đó là gì và tân ngữ là thứ nhận được

action. Okay? Or what the verb is doing the action

hành động đó. Được rồi? Hoặc động từ đang thực hiện hành động

to or for or something like that. Okay? So, let's look at the example sentence.

với hoặc cho hoặc điều gì đó tương tự. Được rồi? Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào câu ví dụ. Ban

You speak English very well. That's the correct

noi tieng Anh rat tot. Đó là thứ

word order because in English, we expect to hear

tự từ đúng vì trong tiếng Anh, chúng ta mong đợi được nghe

first a mention of the subject, then of the verb,

trước tiên sự đề cập đến chủ ngữ, sau đó là động từ,

and then of the object, and then after that,

sau đó là tân ngữ, và sau đó là

any other information. So, the mistake that students sometimes make is to say something

bất kỳ thông tin nào khác. Vì vậy, sai lầm mà học sinh đôi khi mắc phải là nói những điều

like, "You speak very well English." That's not

như "Bạn nói tiếng Anh rất tốt". Điều đó không

correct because you speak, speak what? English.

đúng vì bạn nói, nói cái gì cơ? Tiếng Anh.

And then, any other details like very well. So,

Và sau đó, bất kỳ chi tiết nào khác cũng như rất tốt. Vì vậy,

this is the basic rule. Okay? There's a lot of

đây là quy tắc cơ bản. Được rồi? Có rất nhiều

details that we can go into about subject verb

chi tiết mà chúng ta có thể đi sâu vào về thứ tự động từ chủ ngữ

order. You need to know it, and if you don't know

. Bạn cần phải biết điều đó, và nếu bạn không thực sự biết rõ thứ tự

this basic subject verb order really, really well

động từ chủ đề cơ bản này

in your sleep, then please watch our engVid lesson

trong khi ngủ, thì hãy xem bài học engVid của chúng tôi

on basic word order in English. Okay? All right. Now, let's look at another example.

về thứ tự từ cơ bản trong tiếng Anh. Được rồi? Được rồi. Bây giờ, hãy xem một ví dụ khác.

Of that basic order, "He borrowed $100 from

Theo mệnh lệnh cơ bản đó, "Anh ấy đã vay tôi 100 đô la

me." He is the subject, borrowed is the verb,

." He là chủ ngữ, mượn là động từ,

borrowed what? $100, and then any other information, from me. So, we do not say,

mượn cái gì? 100 đô la, và sau đó là bất kỳ thông tin nào khác, từ tôi. Vì vậy, chúng ta không nói:

"He borrowed from me $100." We need to say, "He

“Anh ấy đã mượn tôi 100 đô la”. Chúng ta cần nói: "Anh ấy

borrowed $100 from me." Okay? Again, that's the

đã mượn tôi 100 đô la." Được rồi? Một lần nữa, đó là phần

review of a basic subject verb order that English

ôn tập về trật tự động từ chủ ngữ cơ bản mà

sentences follow. But what happens when we have

các câu tiếng Anh tuân theo. Nhưng điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta có

other information that we need to communicate

những thông tin khác cần truyền đạt

that's related to place and time? What do we

liên quan đến địa điểm và thời gian? Chúng ta

say first? Is there a pattern? Does it matter?

nói gì đầu tiên? Có mẫu không? Nó có quan trọng không?

Yes, it matters because English speakers expect

Đúng, điều này quan trọng vì người nói tiếng Anh mong muốn

to hear things in a certain order. Now, if you

được nghe mọi thứ theo một thứ tự nhất định. Bây giờ, nếu bạn

stop an English speaker on the street and ask him,

chặn một người nói tiếng Anh trên đường và hỏi anh ta,

"In this sentence, do I say place first or do I

"Trong câu này, tôi nói địa điểm trước hay tôi

say time first?" They're going to look at you like,

nói thời gian trước?" Họ sẽ nhìn bạn như thể

"I don't know. I just say what I say." So, they

"Tôi không biết. Tôi chỉ nói những gì tôi nói." Vì vậy, họ

don't know that. Okay? When you speak a language,

không biết điều đó. Được rồi? Tất nhiên, khi bạn nói một ngôn ngữ,

of course, you're not always familiar with all

không phải lúc nào bạn cũng quen thuộc với tất cả

the grammatical rules that you're following,

các quy tắc ngữ pháp mà bạn đang tuân theo

and the same in your language. Right? But as

và điều tương tự trong ngôn ngữ của bạn. Phải? Nhưng với tư cách là

a grammar teacher and as an English teacher,

một giáo viên ngữ pháp và một giáo viên tiếng Anh,

I'm telling you there is an actual order that

tôi nói với bạn rằng có một trật tự thực tế mà

we follow normally. So, this is what it is.

chúng tôi thường tuân theo. Vì vậy, đây là những gì nó được.

And by learning it, you can sound more natural

Và bằng cách học nó, bạn có thể nghe tự nhiên hơn

yourself. Okay. So, the rule is this, that if you

. Được rồi. Vì vậy, quy tắc là thế này, nếu bạn

need to mention information about place, first

cần đề cập đến thông tin về địa điểm, trước tiên hãy

mention that, and then afterwards mention time.

đề cập đến thông tin đó, sau đó mới đề cập đến thời gian.

So, place first, then time. Got it? Let's

Vì vậy, địa điểm đầu tiên, sau đó là thời gian. Hiểu rồi? Hãy

look at some examples. "They go to the market

xem xét một số ví dụ. "Họ đi chợ

every day." Okay? So, what happened here? Where's

hàng ngày." Được rồi? Vậy chuyện gì đã xảy ra ở đây?

the place? The market. They go to the market,

Địa điểm ở đâu? Thị trường. Họ đi chợ,

and where's the time? Every day. Not, they go

còn thời gian ở đâu? Hằng ngày. Không, họ đi

every day to the market. They go, where? To the

chợ hàng ngày. Họ đi, đi đâu? Đi

market, when? Every day. Okay? Where and when.

chợ vào lúc nào? Hằng ngày. Được rồi? Ở đâu và khi nào.

Next, "We're leaving for Italy in May." Okay?

Tiếp theo, "Chúng tôi sẽ đi Ý vào tháng 5." Được rồi?

Leaving for where? For Italy, when? In May. All

Đi về đâu? Đối với Ý, khi nào? Vào tháng Năm. Được chứ

right? Where and when. Place and time. Okay?

? Ở đâu và khi nào. Địa điểm và thời gian. Được rồi?

Just say that. Place and time. Where and when.

Cứ nói thế đi. Địa điểm và thời gian. Ở đâu và khi nào.

Next, "I forgot my cell phone at the bank

Tiếp theo, "Hôm qua tôi để quên điện thoại di động ở ngân hàng

yesterday." I forgot my cell phone where? At the

." Tôi quên điện thoại di động ở đâu? Tại

bank. When? Yesterday. Okay? That's really it,

Ngân hàng. Khi? Hôm qua. Được rồi? Thực sự là như vậy,

and even though it seems really simple, it can

và mặc dù nó có vẻ rất đơn giản nhưng nó có thể

get a little bit confusing, so let's do a quiz

hơi khó hiểu, vì vậy hãy làm một bài kiểm tra

to find out that you have actually understood

để biết rằng bạn thực sự đã hiểu

this simple but important rule very well.

rất rõ quy tắc đơn giản nhưng quan trọng này.

So, now let's look at these eight sentences. Some

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem tám câu này. Một

of these are correct, and some are incorrect,

số đúng, một số sai,

based on what we have just learned about place

dựa trên những gì chúng ta vừa học về địa điểm

and time. All right? So, let's get started.

và thời gian. Được chứ? Vậy hãy bắt đầu.

Number one, "We left at 7 o'clock for the airport."

Thứ nhất, "Chúng tôi khởi hành ra sân bay lúc 7 giờ."

We left at 7 for the airport. Is that right or

Chúng tôi rời đi lúc 7 giờ để đến sân bay. Điều đó đúng hay

wrong? What's the rule that we said? It's a

sai? Quy tắc mà chúng tôi đã nói là gì? Đó là một

usage rule. Okay? Sometimes English speakers

quy tắc sử dụng. Được rồi? Đôi khi những người nói tiếng Anh

might play around with it, but for you, follow

có thể chơi đùa với nó, nhưng đối với bạn, hãy tuân theo

this rule and it'll help you to always be right.

quy tắc này và nó sẽ giúp bạn luôn đúng.

So, what's the principle? Place and then time. So,

Vậy nguyên tắc là gì? Địa điểm và sau đó là thời gian. Vậy,

in number one, "We left", where? For the airport.

ở câu số một, "Chúng ta đã rời đi", ở đâu? Đối với sân bay.

When? At 7. So, this one was wrong, the way it

Khi? Ở mức 7. Vì vậy, điều này đã sai, theo cách nó đã

was. Okay? The first one was wrong. Sorry about

xảy ra. Được rồi? Cái đầu tiên đã sai. Xin lỗi vì

that. Okay. So, it should be, "We left for the airport at 7."

điều đó. Được rồi. Vì vậy, lẽ ra phải là "Chúng tôi rời sân bay lúc 7 giờ."

Number two, "I walk to the store every day." I

Thứ hai, "Tôi đi bộ tới cửa hàng mỗi ngày." Tôi

walk to the store every day. Is that correct?

đi bộ đến cửa hàng mỗi ngày. Đúng không?

Well, I walk, where? To the store. When? Every

Vâng, tôi đi bộ, đi đâu? Đến cửa hàng. Khi? Hằng

day. So, this one is absolutely fine. Okay.

ngày. Vì vậy, điều này là hoàn toàn tốt. Được rồi.

Number three, "He was born in 1975 in London."

Thứ ba, "Anh ấy sinh năm 1975 ở London."

He was born in 1975 in London. Is that right

Anh sinh năm 1975 tại Luân Đôn. Điều đó đúng

or wrong? Let's check. "He was born", where? Oops.

hay sai? Hãy kiểm tra. "Anh ấy sinh ra", ở đâu? Ối.

We have "when" first, so that's not right. Okay?

Chúng ta có "khi" đầu tiên, vì vậy điều đó không đúng. Được rồi?

So, we should say, "He was born in London in

Vì vậy, chúng ta nên nói, "Anh ấy sinh ra ở London vào

1975." Right? He was born where? In London. When?

năm 1975." Phải? Ông sinh ra ở đâu? Tại Luân Đôn. Khi?

In 1975. Getting it? Where, when? Place,

Năm 1975. Hiểu được chưa? Ở đâu khi nào? Địa điểm,

time. Okay? That's the rule we're following.

thời gian. Được rồi? Đó là quy tắc chúng tôi đang tuân theo.

Number four, "Peter didn't go yesterday to the office."

Câu hỏi thứ tư, " Hôm qua Peter không đến văn phòng."

Peter didn't go yesterday to the office. Is it right or wrong? What do you say?

Peter đã không đi đến văn phòng ngày hôm qua. Nó đúng hay sai? bạn nói gì?

It is... Yes? It's wrong. Okay? Because Peter didn't go...

Đó là... Vâng? Nó sai. Được rồi? Bởi vì Peter không đi...

It should be, "Peter didn't go", where? To the office. When? Yesterday. Okay? Are

Đáng lẽ phải là "Peter không đi", đi đâu? Đến văn phòng. Khi? Hôm qua. Được rồi?

you getting it? Are you starting to see the rhythm of it?

Bạn có nhận được nó không? Bạn có bắt đầu thấy nhịp điệu của nó không?

Number five, "We've lived for 10 years in this building."

Câu hỏi thứ năm, "Chúng tôi đã sống 10 năm trong tòa nhà này."

We've lived for 10 years in this building.

Chúng tôi đã sống 10 năm trong tòa nhà này. Điều

Is that correct or incorrect? Think about it.

đó đúng hay sai? Hãy nghĩ về nó.

It is actually incorrect, because we should say, "We've lived", where?

Thực ra nó không đúng, vì chúng ta nên nói, “Chúng tôi đã sống”, ở đâu?

"in this building", time. We're talking about time. When? For 10 years. Okay?

"trong tòa nhà này", thời gian. Chúng ta đang nói về thời gian. Khi? Trong 10 năm. Được rồi?

Number six, "She dropped the kids to school

Thứ sáu, "Cô ấy đưa bọn trẻ đến trường

early." She dropped the kids to school early.

sớm." Cô đưa bọn trẻ đến trường sớm.

So, she dropped the kids, where? To school.

Vậy cô ấy đã thả bọn trẻ ở đâu? Đến trường.

When? Early. So, that one was correct. Okay?

Khi? Sớm. Vì vậy, điều đó đã đúng. Được rồi?

That one's right. Number seven, "I'm joining in the fall university."

Cái đó đúng đấy. Câu hỏi thứ bảy, "Tôi sẽ tham gia vào trường đại học mùa thu."

I'm joining in the fall university. Is it right

Tôi đang tham gia vào trường đại học mùa thu. Nó đúng

or wrong? Doesn't sound right, does it? No,

hay sai? Nghe có vẻ không ổn phải không? Không,

it's wrong. So, I'm joining where? Which place? University. When?

sai rồi. Vậy tôi sẽ tham gia ở đâu? Mà nơi? Trường đại học. Khi?

In the fall. Okay? Good. And the last one, "We saw him at the mall last night."

Vào mùa thu. Được rồi? Tốt. Và câu cuối cùng, "Tối qua chúng tôi thấy anh ấy ở trung tâm thương mại."

We saw him at the mall last night. Is that right or wrong? That is actually

Chúng tôi đã nhìn thấy anh ấy ở trung tâm thương mại tối qua. Điều đó đúng hay sai? Điều đó thực sự

right, because where? We saw him where? At the mall. And when?

đúng, bởi vì ở đâu? Chúng ta đã thấy anh ấy ở đâu? Tại Trung tâm mua sắm. Và khi?

Last night. Okay? All right. So, I hope that

Tối hôm qua. Được rồi? Được rồi. Vì vậy, tôi hy vọng rằng

by doing these exercises, by listening to the

bằng cách thực hiện những bài tập này, bằng cách lắng nghe

explanation of the guidelines, that you have

phần giải thích trong các hướng dẫn, bạn đã

kind of understood and absorbed this principle

hiểu và tiếp thu được nguyên tắc

of place before time when we are constructing

về vị trí trước thời điểm khi chúng ta xây dựng

an English sentence. Try to remember that when

một câu tiếng Anh. Hãy cố gắng nhớ rằng khi

you create your sentences, try to write just now

bạn tạo câu, hãy cố gắng viết ngay một

some sentences. That's the best way to do it.

số câu. Đó là cách tốt nhất để làm điều đó.

Not just theoretically, but also practically in

Không chỉ về mặt lý thuyết mà còn cả thực tế trong

your own life. Talk about some things happening

cuộc sống của bạn. Nói về một số điều xảy ra

around you. Talk about some... Write some sentences

xung quanh bạn. Nói về một số... Viết một số câu

about what you did, what members of your family

về việc em đã làm, việc các thành viên trong gia đình em

did. And use place and time in your own examples.

đã làm. Và sử dụng địa điểm và thời gian trong các ví dụ của riêng bạn.

That's the best way for you to remember these

Đó là cách tốt nhất để bạn ghi nhớ những

rules. Okay? Now, here are some other things you

quy tắc này. Được rồi? Bây giờ, đây là một số điều khác bạn

can do to really master this very important area.

có thể làm để thực sự thành thạo lĩnh vực rất quan trọng này.

Okay? So, number one, go to our website,

Được rồi? Vì vậy, đầu tiên, hãy truy cập trang web của chúng tôi,

www.engvid.com. There, you can do a quiz on this

www.engvid.com. Ở đó, bạn có thể làm một bài kiểm tra về vấn đề này

and practice a little bit more. You can also

và thực hành thêm một chút. Bạn cũng có thể

watch the other lesson that I've mentioned,

xem bài học khác mà tôi đã đề cập

and there may be other lessons that have to do

và có thể có những bài học khác liên quan

with word order, which will help you to really

đến trật tự từ, điều này sẽ giúp bạn thực sự

master even the basic word order, subject, verb,

nắm vững ngay cả trật tự từ cơ bản, chủ ngữ, động từ, tân

object, in case that's something you're not sure

ngữ, trong trường hợp đó là điều gì đó bạn không chắc chắn

about. You want to really master that. Plus, you

về điều đó. Bạn muốn thực sự làm chủ được điều đó. Ngoài ra, bạn

will also find on our website a free resource,

cũng sẽ tìm thấy trên trang web của chúng tôi một tài nguyên miễn phí

which you can download, a page with information

mà bạn có thể tải xuống, một trang có thông tin

about this. It summarizes this subject,

về điều này. Nó tóm tắt chủ đề này,

so please download that; I wrote that for you.

vì vậy hãy tải nó xuống; Tôi đã viết nó cho bạn.

And of course, please, if you haven't already,

Và tất nhiên, nếu bạn chưa đăng ký, hãy

subscribe to my YouTube channel so you can continue to get lots of useful lessons,

đăng ký kênh YouTube của tôi để bạn có thể tiếp tục nhận được nhiều bài học hữu ích,

which I hope will shorten your learning path in English. Okay?

mà tôi hy vọng sẽ rút ngắn lộ trình học tiếng Anh của bạn. Được rồi? Tạm biệt nhé

Bye for now. All the best with your English.

. Chúc mọi điều tốt đẹp nhất với tiếng Anh của bạn.