Basic English Word Order: Place & Time

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson,

こんにちは。 engVid のレベッカです 。 このレッスンでは、

you'll learn how to talk about place and time

correctly in an English sentence. Now, this is important because in every language, the

英語の文章で場所と時間を正しく話す方法を学びます。 どの言語でも文中の

order of words in a sentence varies. It's different. And in English, we have certain

単語の順序は異なるため、これは重要です。 違います。 そして英語には、私たちが従う特定のパターンがあります

patterns that we follow. Now, I'm not talking

。 さて、私は

about English poetry or fancy English prose.

英語の詩 や派手な英語の散文について話しているのではありません。

I'm talking about regular English sentences,

通常の 英文、

conversational English, business English,

英会話、 ビジネス英語

and so on. Okay? So, what's the basic order

などを話しています。 わかった？ では、私たちが従うべき 基本的な順序は何でしょうか

that we follow? You probably know that already,

? おそらくすでにご存知かと思います

but let's do a quick review of that, and then

が、それを簡単に復習してから 、場所と時間に関連する情報について言及する必要がある場合にどうすればよいかを

let's look at what to do when you need to mention

見てみましょう

information related to place and time. All right? Let's get started.

。 よし？ 始めましょう。

So, in our basic English sentence, we follow

したがって、基本的な英語の文では

this order. Subject, verb, and object. Okay?

この順序に従います。 主語、 動詞、目的語。 わかった？

What does all that mean? I'm going to just review it quickly for you.

それはどういう意味ですか? 簡単にレビューしていきます。

So, the subject is the doer of the action. Who

つまり、主体は 行為の実行者です。 誰が

is doing the action? The verb tells us what that

その行動を行っているのか? 動詞はその

action is, and the object is what receives the

動作が何であるかを示し、目的語はその動作を 受け取るものです

action. Okay? Or what the verb is doing the action

。 わかった？ あるいは、 動詞が何に対して、あるいは何のためにその動作を行っているか、

to or for or something like that. Okay? So, let's look at the example sentence.

あるいはそのようなものです。 わかった？ それでは、例文を見てみましょう。

You speak English very well. That's the correct

あなたはとても 上手に英語を話す。 これは正しい

word order because in English, we expect to hear

語順です。なぜなら 、英語では、

first a mention of the subject, then of the verb,

最初に 主語、次に動詞、

and then of the object, and then after that,

次に目的語、 そしてその後にその他

any other information. So, the mistake that students sometimes make is to say something

の情報についての言及が期待されるからです。 そのため、 生徒が時々犯す間違いは

like, "You speak very well English." That's not

、「あなたはとても 上手に英語を話しますね」などと言ってしまうことです。 それは正しくありません。

correct because you speak, speak what? English.

なぜなら、あなたは 何を話しているのでしょうか？ 英語。 それ

And then, any other details like very well. So,

から、その他の 詳細も非常に気に入っています。 したがって、

this is the basic rule. Okay? There's a lot of

これが基本的なルールです。 わかった？

details that we can go into about subject verb

主語の動詞の順序については、詳しく説明できることがたくさんあります

order. You need to know it, and if you don't know

。 それを知っておく必要があります 。寝ている間に

this basic subject verb order really, really well

この基本的な主語動詞の 順序がよくわからない場合は、

in your sleep, then please watch our engVid lesson

on basic word order in English. Okay? All right. Now, let's look at another example.

英語の基本的な語順に関する engVid のレッスンを見てください。 わかった？ よし。 次に、別の例を見てみましょう。

Of that basic order, "He borrowed $100 from

その基本的な命令のうち、 「彼は私から 100 ドルを借りました

me." He is the subject, borrowed is the verb,

。」 彼は主語、 借りたものは動詞、

borrowed what? $100, and then any other information, from me. So, we do not say,

何を借りたのですか？ 100ドル、それからその他の 情報は私から。 したがって、

"He borrowed from me $100." We need to say, "He

「彼は私から 100 ドル借りた」とは言いません。 「彼は

borrowed $100 from me." Okay? Again, that's the

私から 100 ドル借りました」と言う必要があります。 わかった？ 繰り返しますが、これは英語の文章が従う

review of a basic subject verb order that English

基本的な主語動詞の順序の復習です

sentences follow. But what happens when we have

。 しかし、場所と時間に関連する、伝達する必要がある他の情報が ある場合はどうなるでしょうか

other information that we need to communicate

that's related to place and time? What do we

?

say first? Is there a pattern? Does it matter?

まず何と言いましょうか？ パターンはありますか？ 関係ありますか？

Yes, it matters because English speakers expect

はい、 英語話者は

to hear things in a certain order. Now, if you

物事を 特定の順序で聞くことを期待しているため、これは重要です。 さて、

stop an English speaker on the street and ask him,

英語を話す人を 路上で呼び止めて、

"In this sentence, do I say place first or do I

「この文では 場所を先に言いますか、それとも

say time first?" They're going to look at you like,

時間を先に言いますか?」と尋ねるとします。 彼らは あなたを

"I don't know. I just say what I say." So, they

「知りません。私はただ 自分の言うことを言っているだけです。」というような目で見るでしょう。 つまり、彼らは

don't know that. Okay? When you speak a language,

それを知りません。 わかった？ もちろん、ある 言語を話すとき、自分が従っている

of course, you're not always familiar with all

すべての文法規則に精通しているとは限りませんが

the grammatical rules that you're following,

、それは

and the same in your language. Right? But as

自分の言語でも同様です 。 右？ しかし、

a grammar teacher and as an English teacher,

文法教師として、また 英語教師として、私たちが通常従う

I'm telling you there is an actual order that

実際の順序があることをお伝えします

we follow normally. So, this is what it is.

。 ということで、こういうことです。

And by learning it, you can sound more natural

そしてそれを学ぶことで、あなた自身が より自然に聞こえるようになります

yourself. Okay. So, the rule is this, that if you

。 わかった。 したがって、

need to mention information about place, first

場所に関する情報について言及する必要がある場合は、最初に

mention that, and then afterwards mention time.

それについて言及し、その後で 時間について言及することがルールです。

So, place first, then time. Got it? Let's

したがって、最初に場所、それから 時間です。 わかった？

look at some examples. "They go to the market

いくつかの例を見てみましょう。 「彼らは毎日市場に行きます

every day." Okay? So, what happened here? Where's

。」 わかった？ それで、 ここで何が起こったのでしょうか？

the place? The market. They go to the market,

場所はどこですか？ 市場。 彼らは市場に行きますが、

and where's the time? Every day. Not, they go

時間はどこですか? 毎日。 そうではありません、彼らは

every day to the market. They go, where? To the

毎日市場に行きます。 彼らはどこへ行きますか？

market, when? Every day. Okay? Where and when.

市場へ、いつ？ 毎日。 わかった？ どこで、いつ。

Next, "We're leaving for Italy in May." Okay?

次に、「 5月にイタリアへ出発します。」 わかった？

Leaving for where? For Italy, when? In May. All

どこへ出発しますか？ イタリアの場合 、いつ? 5月に。

right? Where and when. Place and time. Okay?

よし？ どこで、いつ。 場所も時間も。 わかった？

Just say that. Place and time. Where and when.

それを言ってください。 場所も 時間も。 どこで、いつ。

Next, "I forgot my cell phone at the bank

次に、「昨日 銀行に携帯電話を忘れました

yesterday." I forgot my cell phone where? At the

。」 携帯電話をどこに忘れましたか？

bank. When? Yesterday. Okay? That's really it,

銀行で。 いつ？ 昨日。 わかった？ 本当にこれだけです。非常に

and even though it seems really simple, it can

単純なように思えますが、

get a little bit confusing, so let's do a quiz

少し混乱する可能性があります。

to find out that you have actually understood

this simple but important rule very well.

この単純だが 重要なルールを実際によく理解したかどうかを確認するためにクイズをしてみましょう。

So, now let's look at these eight sentences. Some

それでは、これら 8 つの文を見てみましょう。 場所と時間について学んだことに基づいて、

of these are correct, and some are incorrect,

これらのいくつかは正しいです が、いくつかは不正確です

based on what we have just learned about place

and time. All right? So, let's get started.

。 よし？ それでは、始めましょう。

Number one, "We left at 7 o'clock for the airport."

1 番目は、「私たちは 空港に向けて 7 時に出発しました。」

We left at 7 for the airport. Is that right or

私たちは空港に向けて7時に出発しました 。 それは正しいですか、それとも

wrong? What's the rule that we said? It's a

間違っていますか? 私たちが言ったルールは何ですか？

usage rule. Okay? Sometimes English speakers

利用ルールです。 わかった？ 時々、英語話者がそれを

might play around with it, but for you, follow

ふざけるかもしれません が、あなたにとっては、

this rule and it'll help you to always be right.

このルールに従えば、 常に正しいことを保つのに役立ちます。

So, what's the principle? Place and then time. So,

それで、原理は何ですか？ 場所、そして時間。 では、

in number one, "We left", where? For the airport.

1番の「私たちは去った」は どこでしょうか？ 空港用。

When? At 7. So, this one was wrong, the way it

いつ？ 7時。つまり、 これは間違っていた、ということ

was. Okay? The first one was wrong. Sorry about

です。 わかった？ 最初のものは 間違っていました。

that. Okay. So, it should be, "We left for the airport at 7."

ごめんなさい。 わかった。 したがって、 「私たちは7時に空港へ出発しました。」となるはずです。

Number two, "I walk to the store every day." I

2つ目は、「 毎日歩いて店まで行く」です。 私は

walk to the store every day. Is that correct?

毎日歩いて店まで行きます 。 あれは正しいですか？

Well, I walk, where? To the store. When? Every

さて、私は歩きます、どこへ？ ストアへ。 いつ？

day. So, this one is absolutely fine. Okay.

毎日。 だから、これは 絶対に大丈夫です。 わかった。 3

Number three, "He was born in 1975 in London."

番目、「彼は 1975年にロンドンで生まれた」。

He was born in 1975 in London. Is that right

彼は1975年にロンドンで生まれました 。 それは正しいですか、

or wrong? Let's check. "He was born", where? Oops.

それとも間違っていますか? 確認しよう。 「彼は どこで生まれましたか？」 おっと。

We have "when" first, so that's not right. Okay?

「いつ」が最初にある ので、それは正しくありません。 わかった？

So, we should say, "He was born in London in

したがって、「彼は 1975 年 にロンドンで生まれました

1975." Right? He was born where? In London. When?

」と言うべきです。 右？ 彼はどこで生まれましたか ? ロンドンで。 いつ？

In 1975. Getting it? Where, when? Place,

1975 年。わかりましたか? どこでいつ？ 場所、

time. Okay? That's the rule we're following.

時間。 わかった？ それが 私たちが守っているルールです。

Number four, "Peter didn't go yesterday to the office."

4 番目、「ピーターは 昨日会社に行きませんでした。」

Peter didn't go yesterday to the office. Is it right or wrong? What do you say?

ピーターは昨日会社に行きませんでした。 それは正しいですか、それとも間違っていますか? あなたは何と言いますか？

It is... Yes? It's wrong. Okay? Because Peter didn't go...

それは…そうですか？ それは間違っています。 わかった？ ピーターが行かなかったから…

It should be, "Peter didn't go", where? To the office. When? Yesterday. Okay? Are

「ピーターは行かなかった」はず、どこ？ 事務所へ。 いつ？ 昨日。 わかった？

you getting it? Are you starting to see the rhythm of it?

あなたは分かっていますか？ そのリズムが見え始めていますか？

Number five, "We've lived for 10 years in this building."

5番目、「私たちは この建物に10年間住んでいます。」

We've lived for 10 years in this building.

私たちは この建物に10年住んでいます。

Is that correct or incorrect? Think about it.

それは正しいですか、それとも 間違っていますか? 考えてみてください。

It is actually incorrect, because we should say, "We've lived", where?

それは実際には間違っています。なぜなら、 「私たちはどこに住んでいた」と言うべきだからです。

"in this building", time. We're talking about time. When? For 10 years. Okay?

「この建物の中」、時間。 時間のことを話しているんです 。 いつ？ 10年間。 わかった？

Number six, "She dropped the kids to school

6番目、「彼女は 子供たちを早く学校に送った

early." She dropped the kids to school early.

。」 彼女は 子供たちを早めに学校に送った。

So, she dropped the kids, where? To school.

それで、彼女は 子供たちをどこに置きましたか？ 学校へ。

When? Early. So, that one was correct. Okay?

いつ？ 早い。 つまり、 それは正しかったのです。 わかった？

That one's right. Number seven, "I'm joining in the fall university."

それは正しいです。 7番、 「秋の大学に入学します」。

I'm joining in the fall university. Is it right

秋から大学に入学します 。 それは正しいですか、

or wrong? Doesn't sound right, does it? No,

それとも間違っていますか? 正しくないと思いますね? いいえ、

it's wrong. So, I'm joining where? Which place? University. When?

違います。 それで、私はどこに参加しますか？ どの場所？ 大学。 いつ？

In the fall. Okay? Good. And the last one, "We saw him at the mall last night."

秋に。 わかった？ 良い。 そして最後 の「私たちは昨夜ショッピングモールで彼を見かけました。」

We saw him at the mall last night. Is that right or wrong? That is actually

私たちは昨夜ショッピングモールで彼を見かけました。 それは正しいですか、それとも間違っていますか? それは実際に

right, because where? We saw him where? At the mall. And when?

正しいのです。なぜなら、どこにあるのでしょうか？ 私たちは 彼をどこで見かけましたか？ モールで。 そしていつ?

Last night. Okay? All right. So, I hope that

昨晩。 わかった？ よし。 したがって、

by doing these exercises, by listening to the

これらの演習を行い、ガイドライン

explanation of the guidelines, that you have

の説明を聞くことで 、英語の文を構築する前に、

kind of understood and absorbed this principle

この場所の原則をある程度理解して吸収できることを願っています

of place before time when we are constructing

an English sentence. Try to remember that when

。

you create your sentences, try to write just now

文章を作成するときは、 今、

some sentences. That's the best way to do it.

いくつかの文章を書いてみてください。 それが 最善の方法です。

Not just theoretically, but also practically in

理論上だけでなく、

your own life. Talk about some things happening

実際の生活でも同様です。 あなたの周りで起こっているいくつかの出来事について話してください

around you. Talk about some... Write some sentences

。 いくつかについて話してください ...

about what you did, what members of your family

あなたが何をしたか、 あなたの家族が何を

did. And use place and time in your own examples.

したかについていくつかの文を書いてください。 そして、 あなた自身の例で場所と時間を使用してください。

That's the best way for you to remember these

それがこれらのルールを覚えるための最良の方法です

rules. Okay? Now, here are some other things you

。 わかった？ さて、

can do to really master this very important area.

この非常に重要な領域を本当にマスターするためにできることをいくつか紹介します。

Okay? So, number one, go to our website,

わかった？ まず、当社の Web サイト、www.engvid.com にアクセスしてください

www.engvid.com. There, you can do a quiz on this

。 そこで、 これに関するクイズをして、もう少し練習することができます

and practice a little bit more. You can also

。 私が言及した

watch the other lesson that I've mentioned,

他のレッスンも視聴できます 。語順に関連する

and there may be other lessons that have to do

他のレッスンもあるかもしれません。

with word order, which will help you to really

これは、何かあった場合に備えて、

master even the basic word order, subject, verb,

基本的な 語順、主語、動詞、

object, in case that's something you're not sure

目的語さえも完全にマスターするのに役立ちます。 よくわかりません

about. You want to really master that. Plus, you

。 それを本当にマスターしたいのです 。 さらに、

will also find on our website a free resource,

当社の Web サイトには、これに関する情報が記載されたページからダウンロードできる無料のリソースもあります

which you can download, a page with information

about this. It summarizes this subject,

。 この主題をまとめたものです

so please download that; I wrote that for you.

ので、ダウンロードしてください 。 私はあなたのためにそれを書きました。

And of course, please, if you haven't already,

そしてもちろん、 まだ登録していない場合は、ぜひ

subscribe to my YouTube channel so you can continue to get lots of useful lessons,

私の YouTube チャンネルに登録してください。そうすれば、今後も たくさんの有益なレッスンを受けることができます。

which I hope will shorten your learning path in English. Okay?

これにより、英語学習の道のりが短縮されることを願っています 。 わかった？

Bye for now. All the best with your English.

とりあえずさようなら。 あなたの英語で頑張ってください。