Job Interview: How to talk about your education

279,697 views ・ 2011-11-11

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you how to talk about your
0
0
11080
Xin chào, tên tôi là Rebecca, và trong bài học hôm nay, tôi sẽ chỉ cho bạn cách nói về
00:11
educational background or academic qualifications.
1
11080
3760
trình độ học vấn hoặc trình độ học vấn của bạn.
00:14
Now, this is, of course, an important subject that might come up quite often in your life.
2
14840
6040
Tất nhiên, đây là một chủ đề quan trọng có thể xuất hiện khá thường xuyên trong cuộc sống của bạn.
00:20
It could come up in your personal life, such as when you meet somebody at a party, or it
3
20880
5480
Nó có thể xuất hiện trong cuộc sống cá nhân của bạn, chẳng hạn như khi bạn gặp ai đó tại một bữa tiệc, hoặc nó
00:26
could come up in an academic or a professional context when you're asked to talk about your
4
26360
5640
có thể xuất hiện trong bối cảnh học thuật hoặc nghề nghiệp khi bạn được yêu cầu nói về
00:32
educational qualifications.
5
32000
2380
trình độ học vấn của mình.
00:34
So let's look at some ways in which you can do this, okay?
6
34380
4740
Vì vậy, hãy xem xét một số cách mà bạn có thể làm điều này, được chứ?
00:39
So on the board, I've written the names of five people.
7
39120
5060
Vì vậy, trên bảng, tôi đã viết tên của năm người.
00:44
I've written the degree that they hold.
8
44180
4300
Tôi đã viết bằng cấp mà họ có.
00:48
I've written the subject, the name of the subject in which they specialized.
9
48480
5480
Tôi đã viết chủ đề, tên của chủ đề mà họ học chuyên ngành.
00:53
And last, I've written the name of the university that they graduated from.
10
53960
4960
Và cuối cùng, tôi đã viết tên trường đại học mà họ đã tốt nghiệp.
00:58
So now, let's try to make some sentences to describe what's going on here, all right?
11
58920
6360
Vì vậy, bây giờ, chúng ta hãy cố gắng đặt một số câu để mô tả những gì đang xảy ra ở đây, được chứ?
01:05
So we could say about the first person, Tom, "Tom has a B.A. in History from the University
12
65280
8200
Vì vậy, chúng ta có thể nói về người đầu tiên, Tom, "Tom có ​​bằng Cử nhân Lịch sử của Đại
01:13
of Toronto."
13
73480
1640
học Toronto."
01:15
"Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."
14
75120
5920
"Tom có ​​bằng Cử nhân Lịch sử của Đại học Toronto."
01:21
Right?
15
81040
1000
Đúng?
01:22
You see that here, "Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."
16
82040
6920
Bạn thấy điều đó ở đây, "Tom có ​​bằng Cử nhân Lịch sử của Đại học Toronto."
01:28
Now, one point about the university.
17
88960
5320
Bây giờ, một điểm về trường đại học.
01:34
Universities are usually named in two ways.
18
94280
4160
Các trường đại học thường được đặt tên theo hai cách.
01:38
Either we say, "University of something", or we say, "Something University".
19
98440
9540
Hoặc chúng ta nói, "Đại học của một cái gì đó", hoặc chúng ta nói, "Đại học gì đó".
01:47
If we say, "University of something", like, "University of Toronto", then before the word
20
107980
7980
Nếu chúng ta nói, "Đại học của một cái gì đó", chẳng hạn như "Đại học Toronto", thì trước từ
01:55
"university", you need to add the word "the".
21
115960
4720
"đại học", bạn cần thêm từ "the".
02:00
So, "Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."
22
120680
6920
Vì vậy, "Tom có ​​bằng Cử nhân Lịch sử của Đại học Toronto."
02:07
Now, if Tom had studied, had graduated from another university that we have in Toronto
23
127600
6880
Bây giờ, nếu Tom đã học, đã tốt nghiệp từ một trường đại học khác mà chúng ta có ở Toronto
02:14
called York University, then we would say, "Tom has a B.A. in History from York University."
24
134480
9200
gọi là Đại học York, thì chúng ta sẽ nói, "Tom có ​​bằng Cử nhân Lịch sử của Đại học York."
02:23
Then you don't need to say "the", you just say the name and followed by the word "university".
25
143680
6960
Sau đó, bạn không cần phải nói "the", bạn chỉ cần nói tên và theo sau là từ "university".
02:30
And you will see that in the examples that follow, okay?
26
150640
4080
Và bạn sẽ thấy điều đó trong các ví dụ tiếp theo, được chứ?
02:34
Let's look at another way, by the way, before we go on to Maria, let's look at another way
27
154720
5140
Nhân tiện, hãy xem xét một cách khác, trước khi chúng ta tiếp tục với Maria, hãy xem xét một cách khác mà
02:39
we can talk about Tom.
28
159860
1900
chúng ta có thể nói về Tom.
02:41
We could say, "Tom graduated, Tom graduated from the University of Toronto with a B.A.
29
161760
9040
Chúng ta có thể nói, "Tom đã tốt nghiệp, Tom đã tốt nghiệp Đại học Toronto với bằng Cử
02:50
in History."
30
170800
1000
nhân Lịch sử."
02:51
B.A., of course, is Bachelor of Arts.
31
171800
4080
B.A., tất nhiên, là Cử nhân Nghệ thuật.
02:55
"Tom graduated from the University of Toronto with a B.A. in History."
32
175880
6480
"Tom tốt nghiệp Đại học Toronto với bằng Cử nhân Lịch sử."
03:02
So, you could also express it that way, okay?
33
182360
3280
Vì vậy, bạn cũng có thể diễn đạt nó theo cách đó, được chứ?
03:05
Whatever is easier.
34
185640
1000
Bất cứ điều gì là dễ dàng hơn.
03:06
The first one I gave you is probably the easiest.
35
186640
3120
Cái đầu tiên tôi đưa cho bạn có lẽ là cái dễ nhất.
03:09
Let's look at another example, Maria.
36
189760
2200
Hãy xem một ví dụ khác, Maria.
03:11
So, we could say, "Maria holds an M.B.A. from Harvard University."
37
191960
9420
Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Maria có bằng MBA của Đại học Harvard."
03:21
You could also say, "Maria has an M.B.A." or "Maria holds an M.B.A. from Harvard University."
38
201380
9940
Bạn cũng có thể nói, "Maria có bằng M.B.A." hoặc "Maria có bằng MBA của Đại học Harvard."
03:31
Master of Business Administration is an M.B.A.
39
211320
3480
Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh là bằng MBA
03:34
Now, you'll notice that I said, "an M.B.A."
40
214800
6160
Bây giờ, bạn sẽ nhận thấy rằng tôi đã nói, "bằng MBA."
03:40
Here I said, "Tom has a B.A."
41
220960
4240
Ở đây tôi nói, "Tom có ​​bằng B.A."
03:45
Here I said, "Maria has an M.B.A."
42
225200
3400
Ở đây tôi đã nói, "Maria có bằng M.B.A."
03:48
Why is that?
43
228600
1120
Tại sao vậy?
03:49
Why did I not say, "a M.B.A."?
44
229720
3120
Tại sao tôi không nói, "M.B.A."?
03:52
Because the letter M, if we actually were to write or spell out the letter M, we would
45
232840
7360
Bởi vì chữ M, nếu thực sự chúng ta viết hay đánh vần chữ M, chúng ta sẽ
04:00
spell it out as E-M, M.
46
240200
3000
đánh vần là E-M, M.
04:03
It has a vowel sound at the beginning.
47
243200
3520
Nó có một nguyên âm ở đầu.
04:06
And whenever you have a vowel sound, not just a vowel, but also a vowel sound at the beginning
48
246720
5880
Và bất cứ khi nào bạn có một nguyên âm, không chỉ là một nguyên âm, mà còn là một nguyên âm ở
04:12
of something, then before that, you need to say, "an M.B.A." so that it flows more smoothly
49
252600
6900
đầu một từ nào đó, thì trước đó, bạn cần phải nói, "an M.B.A." để nó trôi chảy
04:19
than saying, "a M."
50
259500
2500
hơn là nói, "a M."
04:22
Okay?
51
262000
1000
Được chứ?
04:23
"An M.B.A."
52
263000
1000
"Một bằng M.B.A."
04:24
All right?
53
264000
1440
Được chứ?
04:25
Let's look at the third example, Hassan, right?
54
265440
4240
Hãy xem ví dụ thứ ba, Hassan, phải không?
04:29
"Hassan graduated from the University of Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."
55
269680
8040
"Hassan tốt nghiệp Đại học Cambridge với bằng Cử nhân Vi sinh vật học."
04:37
All right?
56
277720
1680
Được chứ?
04:39
I'll say that for you again.
57
279400
1960
Tôi sẽ nói điều đó cho bạn một lần nữa.
04:41
"Hassan graduated from the University of Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."
58
281360
7360
"Hassan tốt nghiệp Đại học Cambridge với bằng Cử nhân Vi sinh vật học."
04:48
B.S.C. stands for Bachelor of Science.
59
288720
4520
B.S.C. là viết tắt của Cử nhân Khoa học.
04:53
Okay?
60
293240
1920
Được chứ?
04:55
Let's take another example.
61
295160
1760
Hãy lấy một ví dụ khác.
04:56
"Olga," now we can say this, all of these we can say in a variety of ways, so I'm going
62
296920
4720
"Olga," bây giờ chúng ta có thể nói điều này, tất cả những điều này chúng ta có thể nói theo nhiều cách khác nhau, vì vậy tôi sẽ
05:01
to show you another way.
63
301640
1520
chỉ cho bạn một cách khác.
05:03
"Olga obtained an M.A. in Psychology from Oxford University."
64
303160
6960
"Olga đã lấy bằng Thạc sĩ Tâm lý học tại Đại học Oxford."
05:10
"Olga obtained an M.A. in Psychology from Oxford University."
65
310120
8120
"Olga đã lấy bằng Thạc sĩ Tâm lý học tại Đại học Oxford."
05:18
You could say, "She obtained an M.A."
66
318240
2760
Bạn có thể nói, "Cô ấy đã có bằng M.A."
05:21
What does "obtained" mean?
67
321000
1240
"thu được" nghĩa là gì?
05:22
It means she got it.
68
322240
1440
Nó có nghĩa là cô ấy đã nhận nó.
05:23
So you could also say, "Olga got an M.A. in Psychology from Oxford University."
69
323680
6280
Vì vậy, bạn cũng có thể nói, "Olga có bằng Thạc sĩ Tâm lý học tại Đại học Oxford."
05:29
You could also say, "Olga completed an M.A. in Psychology at Oxford University."
70
329960
7120
Bạn cũng có thể nói, "Olga đã hoàn thành bằng Thạc sĩ Tâm lý học tại Đại học Oxford."
05:37
Okay?
71
337080
1000
Được chứ?
05:38
There are various ways in which you can say it.
72
338080
2600
Có nhiều cách khác nhau để bạn có thể nói nó.
05:40
Some are more informal, some are more formal.
73
340680
2960
Một số không chính thức hơn, một số trang trọng hơn.
05:43
So depending on the situation, you could change the verb a little bit.
74
343640
4400
Vì vậy, tùy thuộc vào tình huống, bạn có thể thay đổi động từ một chút.
05:48
The last one here is "Raj."
75
348040
3120
Người cuối cùng ở đây là "Raj."
05:51
So we could say here that "Raj has a Ph.D.," "Raj has a Ph.D. in Economics from MIT."
76
351160
9960
Vì vậy, chúng ta có thể nói ở đây rằng "Raj có bằng Tiến sĩ," "Raj có bằng Tiến sĩ Kinh tế của MIT."
06:01
All right?
77
361120
2200
Được chứ?
06:03
Sometimes they also say, "Raj was awarded a Ph.D. in Economics by MIT."
78
363320
7680
Đôi khi họ cũng nói, "Raj đã được MIT trao bằng Tiến sĩ Kinh tế."
06:11
All right?
79
371000
2300
Được chứ?
06:13
So now, you should have the means to describe your educational background and qualifications.
80
373300
9100
Vì vậy, bây giờ, bạn nên có phương tiện để mô tả nền tảng giáo dục và trình độ của mình.
06:22
So a good thing that you could do right after this lesson is to write a few sentences to
81
382400
5000
Vì vậy, một điều tốt mà bạn có thể làm ngay sau bài học này là viết một vài câu để
06:27
describe your educational background using any of these patterns, okay?
82
387400
5640
mô tả trình độ học vấn của bạn bằng cách sử dụng bất kỳ mẫu nào trong số này, được chứ?
06:33
As I said, there are many different ways in which to explain and describe your educational
83
393040
4920
Như tôi đã nói, có nhiều cách khác nhau để giải thích và mô tả nền tảng giáo dục của bạn
06:37
background, and you could use any of the examples that I've given you here.
84
397960
4520
, và bạn có thể sử dụng bất kỳ ví dụ nào mà tôi đã đưa ra ở đây.
06:42
If you'd like a little more practice in this, you could also go to our website at www.engvid.com.
85
402480
9400
Nếu bạn muốn thực hành thêm một chút về điều này, bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
06:51
There you'll find a little quiz on this, and that will help you to review some of the points
86
411880
5600
Ở đó bạn sẽ tìm thấy một bài kiểm tra nhỏ về vấn đề này và điều đó sẽ giúp bạn xem lại một số điểm
06:57
that we've talked about today.
87
417480
1400
mà chúng ta đã nói đến ngày hôm nay.
06:58
All right?
88
418880
1000
Được chứ?
06:59
Thanks very much.
89
419880
1000
Cảm ơn rất nhiều.
07:00
Good luck with your English.
90
420880
1000
Chúc may mắn với tiếng Anh của bạn.
07:01
Bye for now.
91
421880
11000
Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7