Job Interview: How to talk about your education

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you how to talk about your

Ciao, mi chiamo Rebecca e nella lezione di oggi ti mostrerò come parlare della tua

educational background or academic qualifications.

formazione o dei tuoi titoli accademici.

Now, this is, of course, an important subject that might come up quite often in your life.

Ora, questo è, ovviamente, un argomento importante che potrebbe emergere abbastanza spesso nella tua vita.

It could come up in your personal life, such as when you meet somebody at a party, or it

Potrebbe emergere nella tua vita personale, ad esempio quando incontri qualcuno a una festa, o

could come up in an academic or a professional context when you're asked to talk about your

potrebbe emergere in un contesto accademico o professionale quando ti viene chiesto di parlare dei tuoi

educational qualifications.

titoli di studio.

So let's look at some ways in which you can do this, okay?

Quindi diamo un'occhiata ad alcuni modi in cui puoi farlo, ok?

So on the board, I've written the names of five people.

Quindi sulla lavagna ho scritto i nomi di cinque persone.

I've written the degree that they hold.

Ho scritto la laurea che hanno.

I've written the subject, the name of the subject in which they specialized.

Ho scritto la materia, il nome della materia in cui si sono specializzati.

And last, I've written the name of the university that they graduated from.

E per ultimo, ho scritto il nome dell'università in cui si sono laureati.

So now, let's try to make some sentences to describe what's going on here, all right?

Quindi ora, proviamo a fare alcune frasi per descrivere cosa sta succedendo qui, va bene?

So we could say about the first person, Tom, "Tom has a B.A. in History from the University

Quindi potremmo dire della prima persona, Tom, "Tom ha una laurea in Storia conseguita all'Università

of Toronto."

di Toronto".

"Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."

"Tom ha una laurea in Storia conseguita all'Università di Toronto."

Right?

Giusto?

You see that here, "Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."

Vedete che qui "Tom ha una laurea in Storia dell'Università di Toronto".

Now, one point about the university.

Ora, un punto sull'università.

Universities are usually named in two ways.

Le università sono solitamente nominate in due modi.

Either we say, "University of something", or we say, "Something University".

O diciamo "Università di qualcosa", o diciamo "Qualcosa di Università".

If we say, "University of something", like, "University of Toronto", then before the word

Se diciamo "University of something", come "University of Toronto", prima della parola

"university", you need to add the word "the".

"university" devi aggiungere la parola "the".

So, "Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."

Quindi, "Tom ha una laurea in Storia dell'Università di Toronto".

Now, if Tom had studied, had graduated from another university that we have in Toronto

Ora, se Tom avesse studiato, si fosse laureato in un'altra università che abbiamo a Toronto

called York University, then we would say, "Tom has a B.A. in History from York University."

chiamata York University, allora diremmo: "Tom ha una laurea in storia alla York University".

Then you don't need to say "the", you just say the name and followed by the word "university".

Quindi non è necessario dire "il", basta dire il nome e seguito dalla parola "università".

And you will see that in the examples that follow, okay?

E lo vedrai negli esempi che seguono, ok?

Let's look at another way, by the way, before we go on to Maria, let's look at another way

Diamo un'occhiata a un altro modo, tra l'altro, prima di passare a Maria, diamo un'occhiata a un altro modo in cui

we can talk about Tom.

possiamo parlare di Tom.

We could say, "Tom graduated, Tom graduated from the University of Toronto with a B.A.

Potremmo dire: "Tom si è laureato, Tom si è laureato in storia all'Università di Toronto

in History."

".

B.A., of course, is Bachelor of Arts.

BA, ovviamente, è Bachelor of Arts.

"Tom graduated from the University of Toronto with a B.A. in History."

"Tom si è laureato in Storia all'Università di Toronto."

So, you could also express it that way, okay?

Quindi, potresti anche esprimerlo in questo modo, ok?

Whatever is easier.

Qualunque cosa sia più facile.

The first one I gave you is probably the easiest.

Il primo che ti ho dato è probabilmente il più semplice.

Let's look at another example, Maria.

Facciamo un altro esempio, Maria.

So, we could say, "Maria holds an M.B.A. from Harvard University."

Quindi, potremmo dire: "Maria ha conseguito un M.B.A. presso l'Università di Harvard".

You could also say, "Maria has an M.B.A." or "Maria holds an M.B.A. from Harvard University."

Potresti anche dire "Maria ha un M.B.A." o "Maria ha conseguito un M.B.A. presso l'Università di Harvard". Il

Master of Business Administration is an M.B.A.

Master in Business Administration è un M.B.A.

Now, you'll notice that I said, "an M.B.A."

Ora, noterai che ho detto "un M.B.A."

Here I said, "Tom has a B.A."

Qui ho detto: "Tom ha un B.A."

Here I said, "Maria has an M.B.A."

Qui ho detto: "Maria ha un M.B.A."

Why is that?

Perché?

Why did I not say, "a M.B.A."?

Perché non ho detto "un M.B.A."?

Because the letter M, if we actually were to write or spell out the letter M, we would

Perché la lettera M, se dovessimo effettivamente scrivere o compitare la lettera M, la

spell it out as E-M, M.

scriveremmo come E-M, M.

It has a vowel sound at the beginning.

Ha un suono vocale all'inizio.

And whenever you have a vowel sound, not just a vowel, but also a vowel sound at the beginning

E ogni volta che hai un suono vocale, non solo una vocale, ma anche un suono vocale all'inizio

of something, then before that, you need to say, "an M.B.A." so that it flows more smoothly

di qualcosa, allora prima devi dire "un M.B.A." in modo che scorra più agevolmente

than saying, "a M."

che dire "a M."

Okay?

Va bene?

"An M.B.A."

"Un M.B.A."

All right?

Va bene?

Let's look at the third example, Hassan, right?

Diamo un'occhiata al terzo esempio, Hassan, giusto?

"Hassan graduated from the University of Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."

"Hassan si è laureato in Microbiologia all'Università di Cambridge."

All right?

Va bene?

I'll say that for you again.

Te lo dirò di nuovo.

"Hassan graduated from the University of Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."

"Hassan si è laureato in Microbiologia all'Università di Cambridge."

B.S.C. stands for Bachelor of Science.

BSC sta per Bachelor of Science.

Okay?

Va bene?

Let's take another example.

Facciamo un altro esempio.

"Olga," now we can say this, all of these we can say in a variety of ways, so I'm going

"Olga", ora possiamo dire questo, tutto questo possiamo dirlo in vari modi, quindi

to show you another way.

ti mostrerò un altro modo.

"Olga obtained an M.A. in Psychology from Oxford University."

"Olga ha conseguito un master in psicologia all'Università di Oxford."

"Olga obtained an M.A. in Psychology from Oxford University."

"Olga ha conseguito un master in psicologia all'Università di Oxford."

You could say, "She obtained an M.A."

Potresti dire: "Ha ottenuto un M.A."

What does "obtained" mean?

Cosa significa "ottenuto"?

It means she got it.

Significa che l'ha capito.

So you could also say, "Olga got an M.A. in Psychology from Oxford University."

Quindi potresti anche dire: "Olga si è laureata in psicologia all'Università di Oxford".

You could also say, "Olga completed an M.A. in Psychology at Oxford University."

Potresti anche dire: "Olga ha completato un Master in Psicologia all'Università di Oxford".

Okay?

Va bene?

There are various ways in which you can say it.

Ci sono vari modi in cui puoi dirlo.

Some are more informal, some are more formal.

Alcuni sono più informali, altri più formali.

So depending on the situation, you could change the verb a little bit.

Quindi, a seconda della situazione, potresti cambiare un po' il verbo.

The last one here is "Raj."

L'ultimo qui è "Raj".

So we could say here that "Raj has a Ph.D.," "Raj has a Ph.D. in Economics from MIT."

Quindi potremmo dire qui che "Raj ha un dottorato di ricerca", "Raj ha un dottorato di ricerca in economia al MIT".

All right?

Va bene?

Sometimes they also say, "Raj was awarded a Ph.D. in Economics by MIT."

A volte dicono anche: "Raj ha ricevuto un dottorato di ricerca in economia dal MIT".

All right?

Va bene?

So now, you should have the means to describe your educational background and qualifications.

Quindi ora dovresti avere i mezzi per descrivere il tuo background educativo e le tue qualifiche.

So a good thing that you could do right after this lesson is to write a few sentences to

Quindi una buona cosa che potresti fare subito dopo questa lezione è scrivere alcune frasi per

describe your educational background using any of these patterns, okay?

descrivere il tuo background educativo usando uno di questi schemi, ok?

As I said, there are many different ways in which to explain and describe your educational

Come ho detto, ci sono molti modi diversi per spiegare e descrivere il tuo

background, and you could use any of the examples that I've given you here.

background educativo, e potresti usare uno qualsiasi degli esempi che ti ho fornito qui.

If you'd like a little more practice in this, you could also go to our website at www.engvid.com.

Se desideri un po' più di pratica in questo, puoi anche visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com.

There you'll find a little quiz on this, and that will help you to review some of the points

Lì troverete un piccolo quiz su questo, che vi aiuterà a rivedere alcuni dei punti

that we've talked about today.

di cui abbiamo parlato oggi.

All right?

Va bene?

Thanks very much.

Grazie mille.

Good luck with your English.

Buona fortuna con il tuo inglese.

Bye for now.

Arrivederci.