Job Interview: How to talk about your education

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you how to talk about your

Olá, meu nome é Rebecca e, na lição de hoje, mostrarei como falar sobre sua

educational background or academic qualifications.

formação ou qualificações acadêmicas.

Now, this is, of course, an important subject that might come up quite often in your life.

Agora, este é, naturalmente, um assunto importante que pode surgir com bastante frequência em sua vida.

It could come up in your personal life, such as when you meet somebody at a party, or it

Pode surgir em sua vida pessoal, como quando você conhece alguém em uma festa, ou

could come up in an academic or a professional context when you're asked to talk about your

pode surgir em um contexto acadêmico ou profissional quando você é solicitado a falar sobre suas

educational qualifications.

qualificações educacionais.

So let's look at some ways in which you can do this, okay?

Então, vamos ver algumas maneiras pelas quais você pode fazer isso, ok?

So on the board, I've written the names of five people.

Então, no quadro, escrevi os nomes de cinco pessoas.

I've written the degree that they hold.

Eu escrevi o grau que eles possuem.

I've written the subject, the name of the subject in which they specialized.

Eu escrevi o assunto, o nome do assunto em que eles se especializaram.

And last, I've written the name of the university that they graduated from.

E por último, escrevi o nome da universidade em que se formaram.

So now, let's try to make some sentences to describe what's going on here, all right?

Agora, vamos tentar fazer algumas frases para descrever o que está acontecendo aqui, certo?

So we could say about the first person, Tom, "Tom has a B.A. in History from the University

Assim, poderíamos dizer sobre a primeira pessoa, Tom, "Tom é bacharel em História pela Universidade

of Toronto."

de Toronto".

"Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."

"Tom é bacharel em História pela Universidade de Toronto."

Right?

Certo?

You see that here, "Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."

Você vê isso aqui, "Tom é bacharel em história pela Universidade de Toronto".

Now, one point about the university.

Agora, um ponto sobre a universidade. As

Universities are usually named in two ways.

universidades são geralmente nomeadas de duas maneiras.

Either we say, "University of something", or we say, "Something University".

Ou dizemos "Universidade de algo" ou dizemos "Universidade de algo".

If we say, "University of something", like, "University of Toronto", then before the word

Se dissermos "Universidade de alguma coisa", como "Universidade de Toronto", então antes da palavra

"university", you need to add the word "the".

"universidade", você precisa adicionar a palavra "a".

So, "Tom has a B.A. in History from the University of Toronto."

Então, "Tom é bacharel em história pela Universidade de Toronto".

Now, if Tom had studied, had graduated from another university that we have in Toronto

Agora, se Tom tivesse estudado, se formado em outra universidade que temos em Toronto,

called York University, then we would say, "Tom has a B.A. in History from York University."

chamada York University, então diríamos: "Tom é bacharel em história pela York University".

Then you don't need to say "the", you just say the name and followed by the word "university".

Então você não precisa dizer "o", basta dizer o nome e seguido da palavra "universidade".

And you will see that in the examples that follow, okay?

E você verá isso nos exemplos a seguir, ok? A

Let's look at another way, by the way, before we go on to Maria, let's look at another way

propósito, antes de passarmos para Maria, vejamos outra maneira de

we can talk about Tom.

falar sobre Tom.

We could say, "Tom graduated, Tom graduated from the University of Toronto with a B.A.

Poderíamos dizer: "Tom se formou, Tom se formou na Universidade de Toronto com bacharelado

in History."

em história".

B.A., of course, is Bachelor of Arts.

BA, é claro, é Bacharel em Artes.

"Tom graduated from the University of Toronto with a B.A. in History."

"Tom se formou na Universidade de Toronto com bacharelado em história."

So, you could also express it that way, okay?

Então, você também pode expressar dessa forma, ok?

Whatever is easier.

O que for mais fácil.

The first one I gave you is probably the easiest.

O primeiro que lhe dei é provavelmente o mais fácil.

Let's look at another example, Maria.

Vejamos outro exemplo, Maria.

So, we could say, "Maria holds an M.B.A. from Harvard University."

Então, poderíamos dizer: "Maria possui um MBA da Universidade de Harvard".

You could also say, "Maria has an M.B.A." or "Maria holds an M.B.A. from Harvard University."

Você também pode dizer: "Maria tem um M.B.A." ou "Maria possui um MBA da Universidade de Harvard".

Master of Business Administration is an M.B.A.

Master of Business Administration é um MBA

Now, you'll notice that I said, "an M.B.A."

Agora, você notará que eu disse "um MBA".

Here I said, "Tom has a B.A."

Aqui eu disse, "Tom tem um B.A."

Here I said, "Maria has an M.B.A."

Aqui eu disse, "Maria tem um M.B.A."

Why is that?

Por que é que?

Why did I not say, "a M.B.A."?

Por que eu não disse "um MBA"?

Because the letter M, if we actually were to write or spell out the letter M, we would

Porque a letra M, se realmente fossemos escrever ou soletrar a letra M, nós a

spell it out as E-M, M.

soletraríamos como E-M, M.

It has a vowel sound at the beginning.

Tem um som de vogal no começo.

And whenever you have a vowel sound, not just a vowel, but also a vowel sound at the beginning

E sempre que você tiver um som de vogal, não apenas uma vogal, mas também um som de vogal no início

of something, then before that, you need to say, "an M.B.A." so that it flows more smoothly

de algo, antes disso, você precisa dizer "um M.B.A." para que flua mais suavemente

than saying, "a M."

do que dizer "um M."

Okay?

OK?

"An M.B.A."

"Um MBA."

All right?

Tudo bem?

Let's look at the third example, Hassan, right?

Vejamos o terceiro exemplo, Hassan, certo?

"Hassan graduated from the University of Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."

"Hassan se formou na Universidade de Cambridge com bacharelado em microbiologia."

All right?

Tudo bem?

I'll say that for you again.

Vou dizer isso para você novamente.

"Hassan graduated from the University of Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."

"Hassan se formou na Universidade de Cambridge com bacharelado em microbiologia."

B.S.C. stands for Bachelor of Science.

B.S.C. significa Bacharel em Ciências.

Okay?

OK?

Let's take another example.

Vamos dar outro exemplo.

"Olga," now we can say this, all of these we can say in a variety of ways, so I'm going

"Olga", agora podemos dizer isso, tudo isso podemos dizer de várias maneiras, então vou

to show you another way.

mostrar outra maneira.

"Olga obtained an M.A. in Psychology from Oxford University."

"Olga obteve um M.A. em Psicologia pela Universidade de Oxford."

"Olga obtained an M.A. in Psychology from Oxford University."

"Olga obteve um M.A. em Psicologia pela Universidade de Oxford."

You could say, "She obtained an M.A."

Você poderia dizer: "Ela obteve um M.A."

What does "obtained" mean?

O que significa "obtido"?

It means she got it.

Significa que ela conseguiu.

So you could also say, "Olga got an M.A. in Psychology from Oxford University."

Então você também pode dizer: "Olga obteve um M.A. em Psicologia pela Universidade de Oxford".

You could also say, "Olga completed an M.A. in Psychology at Oxford University."

Você também pode dizer: "Olga concluiu um mestrado em psicologia na Universidade de Oxford".

Okay?

OK?

There are various ways in which you can say it.

Existem várias maneiras pelas quais você pode dizer isso.

Some are more informal, some are more formal.

Alguns são mais informais, outros são mais formais.

So depending on the situation, you could change the verb a little bit.

Então, dependendo da situação, você pode mudar um pouco o verbo.

The last one here is "Raj."

O último aqui é "Raj".

So we could say here that "Raj has a Ph.D.," "Raj has a Ph.D. in Economics from MIT."

Então poderíamos dizer aqui que "Raj tem um Ph.D.", "Raj tem um Ph.D. em Economia pelo MIT".

All right?

Tudo bem?

Sometimes they also say, "Raj was awarded a Ph.D. in Economics by MIT."

Às vezes, eles também dizem: "Raj recebeu um Ph.D. em Economia pelo MIT".

All right?

Tudo bem?

So now, you should have the means to describe your educational background and qualifications.

Portanto, agora você deve ter os meios para descrever sua formação educacional e qualificações.

So a good thing that you could do right after this lesson is to write a few sentences to

Então, uma boa coisa que você pode fazer logo após esta lição é escrever algumas frases para

describe your educational background using any of these patterns, okay?

descrever sua formação educacional usando qualquer um desses padrões, ok?

As I said, there are many different ways in which to explain and describe your educational

Como eu disse, há muitas maneiras diferentes de explicar e descrever sua

background, and you could use any of the examples that I've given you here.

formação educacional, e você pode usar qualquer um dos exemplos que dei aqui.

If you'd like a little more practice in this, you could also go to our website at www.engvid.com.

Se você quiser um pouco mais de prática nisso, também pode visitar nosso site em www.engvid.com.

There you'll find a little quiz on this, and that will help you to review some of the points

Lá você encontrará um pequeno questionário sobre isso, e isso o ajudará a revisar alguns dos pontos sobre os

that we've talked about today.

quais falamos hoje.

All right?

Tudo bem?

Thanks very much.

Muito obrigado.

Good luck with your English.

Boa sorte com o seu inglês.

Bye for now.

Adeus por agora.