Job Interview: How to talk about your education
279,235 views ・ 2011-11-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson,
I'm going to show you how to talk about your
0
0
11080
こんにちは、私の名前はレベッカです。今日のレッスンでは、学歴や学歴
について話す方法を紹介します
00:11
educational background
or academic qualifications.
1
11080
3760
。
00:14
Now, this is, of course, an important subject
that might come up quite often in your life.
2
14840
6040
もちろん、これは
あなたの人生で頻繁に出てくる重要なテーマです。
00:20
It could come up in your personal life, such
as when you meet somebody at a party, or it
3
20880
5480
パーティーで誰かに会ったときなど、私生活で
00:26
could come up in an academic or a professional
context when you're asked to talk about your
4
26360
5640
話題になることもあれば、学歴について話すように求められたときに、学問的または専門的な文脈で話題になることもあります
00:32
educational qualifications.
5
32000
2380
。
00:34
So let's look at some ways in
which you can do this, okay?
6
34380
4740
それでは、これを行う方法をいくつか見てみましょう
。
00:39
So on the board,
I've written the names of five people.
7
39120
5060
ボードに
は 5 人の名前を書きました。
00:44
I've written the
degree that they hold.
8
44180
4300
彼らが保持している学位を書きました。
00:48
I've written the subject, the name of
the subject in which they specialized.
9
48480
5480
私は主題、彼らが専門とする主題の名前を書きました
。
00:53
And last, I've written the name of
the university that they graduated from.
10
53960
4960
そして最後に卒業した大学名を書きました
。
00:58
So now, let's try to make some sentences to
describe what's going on here, all right?
11
58920
6360
それでは、ここで何が起こっているかを説明する文章を作成してみましょう
。
01:05
So we could say about the first person, Tom,
"Tom has a B.A. in History from the University
12
65280
8200
つまり、最初の人物であるトムについて、
「トムはトロント大学で歴史学の学士号を取得してい
01:13
of Toronto."
13
73480
1640
ます」と言えます。
01:15
"Tom has a B.A. in History
from the University of Toronto."
14
75120
5920
「トムは
トロント大学で歴史の学士号を取得しています。」
01:21
Right?
15
81040
1000
右?
01:22
You see that here, "Tom has a B.A. in
History from the University of Toronto."
16
82040
6920
「トムは
トロント大学で歴史学の学士号を取得しています。」
01:28
Now,
one point about the university.
17
88960
5320
さて
、大学について一点。
01:34
Universities are usually
named in two ways.
18
94280
4160
大学は通常
、2 つの方法で命名されます。
01:38
Either we say, "University of something",
or we say, "Something University".
19
98440
9540
「何かの大学」と言うか、「何かの大学」と言います。 「トロント大学
01:47
If we say, "University of something", like,
"University of Toronto", then before the word
20
107980
7980
」のように「何かの大学」と言う場合、「大学」
という単語の前に
01:55
"university",
you need to add the word "the".
21
115960
4720
「the」という単語を追加する必要があります。
02:00
So, "Tom has a B.A. in History
from the University of Toronto."
22
120680
6920
つまり、「トムは
トロント大学で歴史学の学士号を取得しています。」
02:07
Now, if Tom had studied, had graduated from
another university that we have in Toronto
23
127600
6880
トム
がトロントにある
02:14
called York University, then we would say, "Tom
has a B.A. in History from York University."
24
134480
9200
ヨーク大学と呼ばれる別の大学を卒業していたとしたら、「トム
はヨーク大学で歴史学の学士号を取得しています」と言うでしょう。
02:23
Then you don't need to say "the", you just say
the name and followed by the word "university".
25
143680
6960
その場合、「the」と言う必要はありません。
名前を言ってから「university」という単語を続けるだけです。
02:30
And you will see that in the
examples that follow, okay?
26
150640
4080
そして
、次の例でそれがわかりますね。
02:34
Let's look at another way, by the way, before
we go on to Maria, let's look at another way
27
154720
5140
ところで、別の言い方を見てみましょう。
マリアに行く前に、トムについて話す別の言い方を見てみましょう
02:39
we can talk about Tom.
28
159860
1900
。
02:41
We could say, "Tom graduated, Tom graduated
from the University of Toronto with a B.A.
29
161760
9040
「トムは卒業しました。トム
はトロント大学を卒業し、歴史の学士号を取得しました
02:50
in History."
30
170800
1000
」と言えます。
02:51
B.A., of course,
is Bachelor of Arts.
31
171800
4080
B.A. はもちろん
文学士です。
02:55
"Tom graduated from the University
of Toronto with a B.A. in History."
32
175880
6480
「トムはトロント大学を卒業し、歴史の学士号を取得しました
。」
03:02
So, you could also express it that way,
okay?
33
182360
3280
ということは、そういう表現もできます
よね?
03:05
Whatever is easier.
34
185640
1000
何でも簡単です。
03:06
The first one I gave you
is probably the easiest.
35
186640
3120
私があなたに与えた最初のもの
はおそらく最も簡単です. マリア
03:09
Let's look at another example,
Maria.
36
189760
2200
の別の例を見てみましょう
。
03:11
So, we could say, "Maria holds
an M.B.A. from Harvard University."
37
191960
9420
したがって、「マリアは
ハーバード大学で M.B.A. を取得しています」と言えます。
03:21
You could also say, "Maria has an M.B.A." or
"Maria holds an M.B.A. from Harvard University."
38
201380
9940
「Maria has an M.B.A.」とも言えます。 または
「マリアはハーバード大学で M.B.A. を取得しています。」
03:31
Master of Business
Administration is an M.B.A.
39
211320
3480
経営
学修士は M.B.A.
03:34
Now, you'll notice that I said,
"an M.B.A."
40
214800
6160
さて、私が「M.B.A.」と言ったことにお気づきでしょう
03:40
Here I said, "Tom has a B.A."
41
220960
4240
ここで私は「トムは学士号を持っている」と言いました。
03:45
Here I said,
"Maria has an M.B.A."
42
225200
3400
ここで私は、
「マリアは M.B.A を持っています」と言いました。
03:48
Why is that?
43
228600
1120
何故ですか?
03:49
Why did I not say, "a M.B.A."?
44
229720
3120
「MBA」と言わなかったのはなぜですか?
03:52
Because the letter M, if we actually were
to write or spell out the letter M, we would
45
232840
7360
文字 M は、実際に
文字 M を書いたり
04:00
spell it out as E-M, M.
46
240200
3000
綴ったりする場合、E-M、M と綴り
04:03
It has a vowel sound
at the beginning.
47
243200
3520
ます。先頭に母音があります。
04:06
And whenever you have a vowel sound, not just a
vowel, but also a vowel sound at the beginning
48
246720
5880
母音だけでなく、何かの始まりに母音がある場合はいつでも
04:12
of something, then before that, you need to
say, "an M.B.A." so that it flows more smoothly
49
252600
6900
、その前
に「an M.B.A.」と言う必要があります。 「M」と言うよりスムーズに流れますように
04:19
than saying, "a M."
50
259500
2500
。
04:22
Okay?
51
262000
1000
わかった?
04:23
"An M.B.A."
52
263000
1000
「MBA」
04:24
All right?
53
264000
1440
わかった?
04:25
Let's look at the third example,
Hassan, right?
54
265440
4240
3 番目の例を見てみましょう、
ハッサンですよね?
04:29
"Hassan graduated from the University of
Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."
55
269680
8040
「ハッサンはケンブリッジ大学を卒業し、微生物学の学士号を取得しました
。」
04:37
All right?
56
277720
1680
わかった?
04:39
I'll say that for you again.
57
279400
1960
もう一度言います。
04:41
"Hassan graduated from the University of
Cambridge with a B.S.C. in Microbiology."
58
281360
7360
「ハッサンはケンブリッジ大学を卒業し、微生物学の学士号を取得しました
。」
04:48
B.S.C. stands for
Bachelor of Science.
59
288720
4520
学士号
理学士号の略です。
04:53
Okay?
60
293240
1920
わかった?
04:55
Let's take another example.
61
295160
1760
別の例を見てみましょう。
04:56
"Olga," now we can say this, all of these we
can say in a variety of ways, so I'm going
62
296920
4720
「オルガ」これで言えるようになりました。これらはすべて
、さまざまな方法で言うことができるので、
05:01
to show you another way.
63
301640
1520
別の言い方をお見せします。
05:03
"Olga obtained an M.A. in
Psychology from Oxford University."
64
303160
6960
「オルガはオックスフォード大学で心理学の修士号を取得しました
。」
05:10
"Olga obtained an M.A. in
Psychology from Oxford University."
65
310120
8120
「オルガはオックスフォード大学で心理学の修士号を取得しました
。」
05:18
You could say,
"She obtained an M.A."
66
318240
2760
「彼女は修士号を取得した」と言えます。
05:21
What does "obtained" mean?
67
321000
1240
「得た」とは?
05:22
It means she got it.
68
322240
1440
それは彼女がそれを手に入れたことを意味します。
05:23
So you could also say, "Olga got an
M.A. in Psychology from Oxford University."
69
323680
6280
つまり、「オルガは
オックスフォード大学で心理学の修士号を取得しました」とも言えます。
05:29
You could also say, "Olga completed an
M.A. in Psychology at Oxford University."
70
329960
7120
「オルガ
はオックスフォード大学で心理学の修士号を取得しました」とも言えます。
05:37
Okay?
71
337080
1000
わかった?
05:38
There are various ways
in which you can say it.
72
338080
2600
いろいろ
な言い方がありますね。
05:40
Some are more informal,
some are more formal.
73
340680
2960
より非公式なものもあれば、
より正式なものもあります。
05:43
So depending on the situation,
you could change the verb a little bit.
74
343640
4400
そのため、状況に応じて
、動詞を少し変更できます。
05:48
The last one here is "Raj."
75
348040
3120
ここで最後は「Raj」です。
05:51
So we could say here that "Raj has a Ph.D.,"
"Raj has a Ph.D. in Economics from MIT."
76
351160
9960
つまり、ここで「Raj は Ph.D. を取得しています」、
「Raj は MIT で経済学の Ph.D. を取得しています」と言えます。
06:01
All right?
77
361120
2200
わかった?
06:03
Sometimes they also say, "Raj was
awarded a Ph.D. in Economics by MIT."
78
363320
7680
時々彼らは、「Raj
は MIT から経済学の博士号を授与された」とも言います。
06:11
All right?
79
371000
2300
わかった?
06:13
So now, you should have the means to describe
your educational background and qualifications.
80
373300
9100
これで、学歴と資格を説明する手段が必要
です。 この
06:22
So a good thing that you could do right after
this lesson is to write a few sentences to
81
382400
5000
レッスンの直後にできる良いこと
は
06:27
describe your educational background
using any of these patterns, okay?
82
387400
5640
、これらのパターンのいずれかを使用して、学歴を説明する文をいくつか書くことです。
06:33
As I said, there are many different ways in
which to explain and describe your educational
83
393040
4920
すでに述べた
ように、学歴を説明したり説明したりする方法はたくさん
06:37
background, and you could use any of
the examples that I've given you here.
84
397960
4520
あり
ます。ここで挙げた例のどれを使ってもかまいません。
06:42
If you'd like a little more practice in this, you
could also go to our website at www.engvid.com.
85
402480
9400
これについてもう少し練習したい場合
は、当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスすることもできます。
06:51
There you'll find a little quiz on this, and
that will help you to review some of the points
86
411880
5600
そこでは、これに関するちょっとしたクイズが見つかります。これは、今日お話しし
たポイントのいくつかを確認するのに役立ちます
06:57
that we've talked about today.
87
417480
1400
。
06:58
All right?
88
418880
1000
わかった?
06:59
Thanks very much.
89
419880
1000
どうもありがとう。
07:00
Good luck with your English.
90
420880
1000
あなたの英語で頑張ってください。
07:01
Bye for now.
91
421880
11000
またね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。