Improve your English with the "Magic of 3"

648,671 views ・ 2013-09-11

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, you'll have a chance to learn a very powerful
0
2070
5459
Chào. Tên tôi là Rebecca, và trong bài học hôm nay, bạn sẽ có cơ hội học một kỹ thuật rất hiệu quả
00:07
technique in English -- a very powerful communication technique. It's called "The Magic of Three".
1
7529
7926
trong tiếng Anh -- một kỹ thuật giao tiếp rất hiệu quả . Nó được gọi là "Điều kỳ diệu của bộ ba".
00:15
I'll explain to you exactly what it is, but first, let me give you some examples of the
2
15579
4911
Tôi sẽ giải thích cho bạn chính xác nó là gì, nhưng trước tiên, hãy để tôi đưa cho bạn một số ví dụ về
00:20
"Magic of Three". You might have heard of this expression by Julius Caesar. It was originally
3
20490
7533
"Bộ ba ma thuật". Bạn có thể đã nghe nói về thành ngữ này của Julius Caesar. Ban đầu nó được viết
00:27
in Latin, but I'll say it for you in English: "I came. I saw. I conquered." Similarly, modern
4
27960
9071
bằng tiếng Latinh, nhưng tôi sẽ nói nó bằng tiếng Anh: "Tôi đã đến. Tôi đã thấy. Tôi đã chinh phục." Tương tự, thời hiện
00:37
times, Obama, in his inauguration speech said: "We have a responsibility to ourselves, our
5
37170
7700
đại, Obama, trong bài diễn văn nhậm chức đã nói: “Chúng ta có trách nhiệm với chính mình, với
00:45
nation, and our world." Okay? See three there? There's another example by Ben Franklin. Some
6
45010
8362
quốc gia và với thế giới của chúng ta”. Được chứ? Thấy ba ở đó? Có một ví dụ khác của Ben Franklin. Một số
00:53
people also say this is a Chinese proverb: "Tell me, and I forget. Teach me, and I remember.
7
53500
9833
người cũng nói đây là một câu tục ngữ Trung Quốc: "Nói cho tôi biết, và tôi quên. Dạy tôi, và tôi nhớ.
01:03
Involve me, and I learn." Now, what all three famous men here were doing was using what
8
63500
8414
Cho tôi tham gia, và tôi học." Bây giờ, điều mà cả ba người đàn ông nổi tiếng ở đây đang làm là sử dụng thứ mà
01:12
you're going to learn how to use by the end of this lesson, which is the "Magic of Three".
9
72000
7000
bạn sẽ học cách sử dụng vào cuối bài học này, đó là "Magic of Three".
01:19
What is the "Magic of Three"? The "Magic of Three" is a literary device, a literary technique,
10
79210
7303
"Ma thuật của ba" là gì? "Ma thuật của ba" là một thủ pháp văn học, một kỹ thuật văn học,
01:26
a rhetorical technique, which is used by leaders, by politicians, by writers, by speakers, by
11
86650
8001
một kỹ thuật tu từ, được sử dụng bởi các nhà lãnh đạo, bởi các chính trị gia, bởi các nhà văn, bởi các diễn giả, bởi các
01:34
orators to make the language come alive, to give it more rhythm, to give it more power,
12
94829
7491
nhà hùng biện để làm cho ngôn ngữ trở nên sống động, cho nó thêm nhịp điệu, để cung cấp cho nó nhiều sức mạnh hơn,
01:42
to give it more detail. All right? And you can learn how to do this. This is especially
13
102439
5811
để cung cấp cho nó chi tiết hơn. Được chứ? Và bạn có thể học cách làm điều này. Điều này đặc biệt
01:48
important if you're preparing for an exam like the TOEFL or the IELTS or anything in
14
108250
5829
quan trọng nếu bạn đang chuẩn bị cho một kỳ thi như TOEFL hoặc IELTS hoặc bất kỳ kỳ thi nào bằng
01:54
English, all right? You can use it in your personal life. You can use it in your professional
15
114079
4201
tiếng Anh, được chứ? Bạn có thể sử dụng nó trong cuộc sống cá nhân của bạn. Bạn có thể sử dụng nó trong cuộc sống chuyên nghiệp của bạn
01:58
life. And you can use it in your academic life, okay? So I'll give you examples of all
16
118280
4839
. Và bạn có thể sử dụng nó trong cuộc sống học tập của mình, được chứ? Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn các ví dụ về tất
02:03
of these, and then you will see how easy it is to start using this technique.
17
123119
4931
cả những điều này, và sau đó bạn sẽ thấy việc bắt đầu sử dụng kỹ thuật này dễ dàng như thế nào.
02:08
Now, what are the advantages of using this technique? Especially if you are an ESL student,
18
128050
6690
Bây giờ, những lợi thế của việc sử dụng kỹ thuật này là gì? Đặc biệt nếu bạn là sinh viên ESL, thì
02:14
well, if you give one example of something like, "I enjoy reading", well, it's just one
19
134739
8818
, nếu bạn đưa ra một ví dụ về điều gì đó như "Tôi thích đọc sách", thì đó chỉ là một
02:23
example. It shows you don't have too many ideas. And you also don't have -- you're also
20
143770
4510
ví dụ. Nó cho thấy bạn không có quá nhiều ý tưởng. Và bạn cũng không có -- bạn cũng
02:28
not displaying too much vocabulary. If you give two examples of something, it's a little
21
148280
5740
không hiển thị quá nhiều từ vựng. Nếu bạn đưa ra hai ví dụ về điều gì đó thì
02:34
bit better, but if you give three examples, it's excellent. It shows not only that you
22
154020
6300
tốt hơn một chút, nhưng nếu bạn đưa ra ba ví dụ thì điều đó thật tuyệt vời. Nó không chỉ cho thấy rằng bạn
02:40
can think of different ideas, but also that you have the vocabulary -- and extensive vocabulary
23
160320
6000
có thể nghĩ ra nhiều ý tưởng khác nhau, mà còn cho thấy bạn có vốn từ vựng -- và vốn từ vựng phong phú
02:46
-- to express those ideas, but just because of time limitations, you're not going on and
24
166320
5270
-- để diễn đạt những ý tưởng đó, nhưng chỉ vì giới hạn thời gian, bạn không thể tiếp
02:51
on, giving hundreds of examples. Three examples sounds like you have lots of ideas, but you're
25
171590
6690
tục, đưa ra hàng trăm ý tưởng. ví dụ. Ba ví dụ nghe có vẻ như bạn có rất nhiều ý tưởng, nhưng bạn
02:58
just restricting it for the purpose, all right? Let's look at some of the examples on the
26
178280
4670
chỉ đang hạn chế nó cho mục đích này, được chứ? Hãy xem một số ví dụ trên
03:02
board so you can learn how to do this. In personal life you could say, "I enjoy reading,
27
182950
7910
bảng để bạn có thể học cách thực hiện điều này. Trong cuộc sống cá nhân, bạn có thể nói, "Tôi thích đọc sách
03:10
dancing, and travelling." All right? Three examples. "She loves roses, tulips, and daisies."
28
190950
10106
, khiêu vũ và du lịch." Được chứ? Ba ví dụ. "Cô ấy yêu hoa hồng, hoa tulip và hoa cúc."
03:21
"They serve Italian, Chinese, and Indian food." Now, you will see another grammatical principle
29
201160
10846
"Họ phục vụ đồ ăn Ý, Trung Quốc và Ấn Độ." Bây giờ, bạn sẽ thấy một nguyên tắc ngữ pháp khác
03:32
at work here. I hope you see it. And what is that? When I said, "reading, dancing, travelling",
30
212090
7299
đang hoạt động ở đây. Tôi hy vọng bạn nhìn thấy nó. Và đó là gì? Khi tôi nói, "đọc sách, khiêu vũ, du lịch",
03:39
what was common about those three words? They are all gerunds, right? So not only do you
31
219470
6600
ba từ đó có gì giống nhau? Chúng đều là danh động từ, phải không? Vì vậy, bạn không chỉ
03:46
need to give three examples, but you need to give three examples in the same form of
32
226070
6630
cần đưa ra ba ví dụ mà còn cần đưa ra ba ví dụ trong cùng một hình thức
03:52
speech. Same here: "roses, tulips, daisies" -- three nouns. "Italian, Chinese, Indian"
33
232700
8583
nói. Tương tự ở đây: "hoa hồng, hoa tulip, hoa cúc" -- ba danh từ. "Ý, Trung Quốc, Ấn Độ"
04:01
-- three adjectives. All right? So remember that principle, too. There is also another
34
241480
7000
- ba tính từ. Được chứ? Vì vậy, hãy nhớ nguyên tắc đó, quá. Ngoài ra còn có một
04:09
related principle called "parallelism", which you -- which talks about the same principle,
35
249040
7281
nguyên tắc liên quan khác gọi là "song song", mà bạn -- nói về cùng một nguyên tắc, được
04:16
okay? Let's continue. In your professional life, you could say,
36
256419
4581
chứ? Tiếp tục đi. Trong cuộc sống chuyên nghiệp của bạn, bạn có thể nói,
04:21
"The job requires hard work, long hours, and organizational skills." Now, here you see
37
261000
9319
"Công việc đòi hỏi sự chăm chỉ, thời gian dài và kỹ năng tổ chức." Bây giờ, ở đây bạn
04:30
not just one word being repeated, but a pattern of words, right? Adjective-noun, adjective-noun,
38
270440
9528
không chỉ thấy một từ được lặp lại, mà là một mẫu từ, phải không? Tính từ-danh từ, tính từ-danh từ,
04:40
adjective-noun. So if you do that, try to keep that consistency, all right? Don't say,
39
280040
7154
tính từ-danh từ. Vì vậy, nếu bạn làm điều đó, hãy cố gắng giữ sự nhất quán đó, được chứ? Đừng nói,
04:47
"The job requires hard work, long hours, and organization", because then, you've lost the
40
287320
7000
"Công việc đòi hỏi phải làm việc chăm chỉ, nhiều giờ và có tổ chức", vì khi đó, bạn đã đánh mất tính
04:54
parallelism; you've lost the Magic of Three; you've lost the rhythm, okay? So remember
41
294380
5670
song hành; bạn đã mất Magic of Three; bạn đã mất nhịp điệu, được chứ? Vì vậy, hãy nhớ
05:00
that, as well.
42
300050
2980
rằng, là tốt.
05:03
In this -- these examples have been taken, in fact, from some TOEFL essays. These are
43
303030
4830
Trong phần này -- thực tế, những ví dụ này đã được lấy từ một số bài luận TOEFL. Đây là
05:07
various TOEFL topics that had been given in previous exams. One was about success. Let's
44
307860
7000
những chủ đề TOEFL khác nhau đã được đưa ra trong các kỳ thi trước. Một là về thành công. Hãy
05:14
see how we could write it. "To some, success means fancy cars, huge mansions, and luxurious
45
314860
9184
xem làm thế nào chúng ta có thể viết nó. "Đối với một số người, thành công có nghĩa là những chiếc xe sang trọng, biệt thự lớn và những
05:24
holidays." By using an adjective and a noun, you're showing off -- you're showing the examiner,
46
324170
7000
kỳ nghỉ sang trọng." Bằng cách sử dụng một tính từ và một danh từ, bạn đang thể hiện -- bạn đang cho giám khảo thấy,
05:31
"I have lots of vocabulary available, and I'm going to show you. Here it is." All right?
47
331440
5390
"Tôi có rất nhiều từ vựng, và tôi sẽ cho bạn xem. Nó đây." Được chứ?
05:36
Excellent idea in an exam to write this way. "My opinion is based on social, cultural,
48
336830
7425
Ý tưởng tuyệt vời trong một kỳ thi để viết theo cách này. "Ý kiến ​​của tôi dựa trên các lý do xã hội, văn hóa
05:44
and financial reasons." See? Three examples -- very powerful, very strong. "This policy
49
344470
8067
và tài chính." Nhìn thấy? Ba ví dụ -- rất mạnh mẽ, rất mạnh mẽ. "Chính sách
05:52
will have local, national, and international implications." All right? See how well that
50
352740
7765
này sẽ có ý nghĩa địa phương, quốc gia và quốc tế." Được chứ? Xem nó tốt như
06:00
-- how good that sounds? How well it flows? And also, here what's happening is you're
51
360650
6170
thế nào -- nó nghe hay như thế nào? Nó chảy tốt như thế nào? Ngoài ra, điều đang xảy ra ở đây là bạn đang
06:06
starting with something small, which is the word "local", and getting bigger: local, national,
52
366820
7000
bắt đầu với một cái gì đó nhỏ, đó là từ "địa phương", và trở nên lớn hơn: địa phương, quốc gia,
06:13
international -- also another technique. So along with three, sometimes we go from small,
53
373900
7000
quốc tế -- cũng là một kỹ thuật khác. Vì vậy, cùng với ba, đôi khi chúng ta đi từ nhỏ,
06:21
medium, large. You can also do that. Lots of different techniques that you can use here,
54
381030
5510
vừa, lớn. Bạn cũng có thể làm điều đó. Rất nhiều kỹ thuật khác nhau mà bạn có thể sử dụng ở đây,
06:26
but whatever you do, start using the Magic of Three when you're speaking, but especially
55
386540
5250
nhưng dù bạn làm gì đi nữa, hãy bắt đầu sử dụng Bộ ba Phép thuật khi bạn nói, đặc biệt là
06:31
when you're writing. It will make a tremendous difference to your writing if you're appearing
56
391790
5240
khi bạn viết. Nó sẽ tạo ra sự khác biệt to lớn cho bài viết của bạn nếu bạn
06:37
for an exam, you will definitely get higher marks. As a teacher who has corrected thousands
57
397030
6350
tham gia một kỳ thi, bạn chắc chắn sẽ đạt điểm cao hơn . Là một giáo viên đã sửa hàng
06:43
of essays, I can tell you the students who use this technique always get higher marks,
58
403380
5509
ngàn bài luận, tôi có thể nói với bạn rằng những sinh viên sử dụng kỹ thuật này luôn đạt điểm cao hơn,
06:48
all right? So start doing it today. Start thinking in terms of threes, and you will
59
408889
6041
được chứ? Vì vậy hãy bắt đầu thực hiện ngay hôm nay. Bắt đầu suy nghĩ về số ba, và bạn
06:54
be on your way to communicating more effectively in English.
60
414930
3540
sẽ tiếp tục giao tiếp hiệu quả hơn bằng tiếng Anh.
06:58
If you'd like to practice this some more, then please go to our website at www.engvid.com.
61
418470
5220
Nếu bạn muốn thực hành điều này nhiều hơn, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
07:03
There, you'll find a quiz on this subject. And if you enjoyed this lesson, please subscribe
62
423690
8241
Ở đó, bạn sẽ tìm thấy một bài kiểm tra về chủ đề này. Và nếu bạn thích bài học này, vui lòng đăng
07:12
to my channel on YouTube, all right? Good luck with your English, and thanks for watching.
63
432110
8206
ký kênh của tôi trên YouTube, được chứ? Chúc may mắn với tiếng Anh của bạn, và cảm ơn vì đã xem.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7