Stop saying “very good” & “very bad”: 8 expressions to use instead

1,396,636 views ・ 2020-02-14

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, I'm Rebecca from www.engvid.com . Do you sometimes feel that you're stuck at a certain
0
950
4760
Xin chào, tôi là Rebecca từ www.engvid.com . Đôi khi bạn có cảm thấy mình bị mắc kẹt ở một mức độ nhất định
00:05
level when you're trying to speak at a meeting or at an interview or with a client?
1
5710
5420
khi cố gắng phát biểu trong một cuộc họp , phỏng vấn hoặc với khách hàng không?
00:11
Well, that can happen for many reasons and one of the reasons is that, lots of times,
2
11130
6390
Chà, điều đó có thể xảy ra vì nhiều lý do và một trong những lý do đó là, nhiều khi,
00:17
people have a lot of nouns in their vocabulary, okay, like success or opportunity, but you
3
17520
6700
mọi người có rất nhiều danh từ trong vốn từ vựng của họ, được thôi, chẳng hạn như thành công hoặc cơ hội, nhưng bạn
00:24
don't necessarily have strong adjectives.
4
24220
2680
không nhất thiết phải có những tính từ mạnh.
00:26
So, in this lesson, I'm going to focus on some strong business collocations, or business
5
26900
7120
Vì vậy, trong bài học này, tôi sẽ tập trung vào một số cụm từ kinh doanh mạnh hoặc
00:34
expressions that you can learn and use so that you can sound much more advanced and
6
34020
6030
cách diễn đạt kinh doanh mà bạn có thể học và sử dụng để bạn có thể phát âm chuyên nghiệp và nâng cao hơn nhiều
00:40
professional in a business context, okay?
7
40050
2730
trong bối cảnh kinh doanh, được chứ?
00:42
So, this is one of our continuing lessons in the "Speak like a Manager" series.
8
42780
5080
Vì vậy, đây là một trong những bài học tiếp theo của chúng tôi trong loạt bài "Nói như một nhà quản lý".
00:47
So, whether you're already a manager or you aspire to be a manager, you would like to
9
47860
5710
Vì vậy, cho dù bạn đã là người quản lý hay bạn khao khát trở thành người quản lý, bạn muốn
00:53
be a manager, these expressions can help you to sound much more effective, okay?
10
53570
5670
trở thành người quản lý, những cách diễn đạt này có thể giúp bạn phát âm hiệu quả hơn nhiều, được chứ?
00:59
So, let's see what they are, and they're really quite easy.
11
59240
3960
Vì vậy, hãy xem chúng là gì, và chúng thực sự khá dễ dàng.
01:03
They're easy because I've divided them into two categories.
12
63200
5059
Chúng dễ dàng vì tôi đã chia chúng thành hai loại.
01:08
The ones at the top all refer to something which is very good or very big, and the ones
13
68259
8750
Những cái ở trên đều ám chỉ một cái gì đó rất tốt hoặc rất lớn, và những cái
01:17
down here all refer to something very bad but also very big, okay?
14
77009
6070
ở dưới đây đều ám chỉ một cái gì đó rất xấu nhưng cũng rất lớn, được chứ?
01:23
So, this is something bad and big, and this is something good and big, so all of these
15
83079
5731
Vì vậy, đây là một cái gì đó tồi tệ và to lớn, và đây là một cái gì đó tốt đẹp và to lớn, vì vậy tất cả những
01:28
adjectives that you're going to learn refer to those points, okay?
16
88810
5989
tính từ mà bạn sắp học đều đề cập đến những điểm đó, được chứ?
01:34
So, let's see what they are.
17
94799
1990
Vì vậy, hãy xem chúng là gì.
01:36
Now, along with understanding the meaning, I want you to try to say it after me, okay,
18
96789
6760
Bây giờ, cùng với việc hiểu nghĩa, tôi muốn bạn cố gắng nói theo tôi, nhé,
01:43
so that your pronunciation is also accurate and correct and understandable in a business
19
103549
5951
để cách phát âm của bạn cũng chính xác , đúng và dễ hiểu trong ngữ cảnh kinh doanh
01:49
context.
20
109500
1000
.
01:50
Alright, so suppose you want to say that something is a success, okay?
21
110500
6009
Được rồi, vậy giả sử bạn muốn nói rằng điều gì đó là thành công, được chứ?
01:56
You know the word success, you could say it's a very big success, or it was a very good
22
116509
5771
Bạn biết từ thành công, bạn có thể nói đó là một thành công rất lớn, hoặc đó là một
02:02
success, okay, you wouldn't say that - it was a big success.
23
122280
2969
thành công rất tốt, được thôi, bạn sẽ không nói như vậy - đó là một thành công lớn.
02:05
But what can you say instead of saying "a big success"?
24
125249
3241
Nhưng bạn có thể nói gì thay vì nói "một thành công lớn"?
02:08
You can say it was a resounding success.
25
128490
4310
Có thể nói đó là một thành công vang dội.
02:12
Repeat after me: it was a resounding success.
26
132800
4799
Nhắc lại theo tôi: đó là một thành công vang dội.
02:17
Resounding means very big, gigantic, enormous, okay?
27
137599
4211
Resounding có nghĩa là rất lớn, khổng lồ, khổng lồ, được chứ?
02:21
But this an expression that is used together.
28
141810
3480
Nhưng đây là một biểu thức được sử dụng cùng nhau.
02:25
These two words are often used together.
29
145290
2559
Hai từ này thường được sử dụng cùng nhau.
02:27
When two words are used together like that, it's called a collocation in English.
30
147849
4590
Khi hai từ được sử dụng cùng nhau như vậy, nó được gọi là collocation trong tiếng Anh.
02:32
It means that people expect to hear these two words together, okay?
31
152439
4840
Nó có nghĩa là mọi người mong đợi được nghe hai từ này cùng nhau, được chứ?
02:37
And it makes sense to them when you use that expression.
32
157279
2641
Và nó có ý nghĩa với họ khi bạn sử dụng cách diễn đạt đó.
02:39
Right away, they get it, they understand, and they also understand that your English
33
159920
3879
Họ hiểu ngay, họ hiểu và họ cũng hiểu rằng tiếng Anh của bạn
02:43
is pretty good, okay?
34
163799
1791
khá tốt, được chứ?
02:45
Alright.
35
165590
1000
Ổn thỏa.
02:46
So, a resounding success means a big success.
36
166590
3670
Vì vậy, một thành công vang dội có nghĩa là một thành công lớn.
02:50
Now, let's say you're talking about an opportunity, and again, you want to say it was a very good
37
170260
5900
Bây giờ, giả sử bạn đang nói về một cơ hội, và một lần nữa, bạn muốn nói đó là một
02:56
opportunity, but instead of just saying "very good" or "very big", you can say it was a
38
176160
6359
cơ hội rất tốt, nhưng thay vì chỉ nói "rất tốt" hoặc "rất lớn", bạn có thể nói đó là một
03:02
golden opportunity.
39
182519
2310
cơ hội vàng.
03:04
Say it after me: a golden opportunity.
40
184829
2610
Hãy nói theo tôi: một cơ hội vàng.
03:07
So again, golden, you can understand, it means like beautiful, fantastic, amazing, beautiful,
41
187439
5761
Vì vậy, một lần nữa, vàng, bạn có thể hiểu, nó có nghĩa là đẹp, tuyệt vời, tuyệt vời, đẹp,
03:13
right?
42
193200
1000
phải không?
03:14
So, it was a golden opportunity, okay?
43
194200
2950
Vì vậy, đó là một cơ hội vàng, được chứ?
03:17
A great opportunity.
44
197150
1470
Một cơ hội tuyệt vời.
03:18
A very good opportunity, alright?
45
198620
2640
Một cơ hội rất tốt, được chứ?
03:21
Now, suppose you're talking about a choice that somebody made, okay.
46
201260
4020
Bây giờ, giả sử bạn đang nói về một lựa chọn mà ai đó đã đưa ra, được chứ.
03:25
They made a choice, they made a decision, alright, and you can say - you want to say
47
205280
4780
Họ đã lựa chọn, họ đã đưa ra quyết định, được rồi, và bạn có thể nói - bạn muốn nói
03:30
it was a very good choice or a very good decision.
48
210060
2909
đó là một lựa chọn rất tốt hoặc một quyết định rất tốt.
03:32
So, instead of saying "very good", you can say you made a wise choice.
49
212969
7220
Vì vậy, thay vì nói "rất tốt", bạn có thể nói rằng bạn đã lựa chọn sáng suốt.
03:40
Say it after me: You made a wise choice.
50
220189
3311
Hãy nói theo tôi: Bạn đã có một lựa chọn sáng suốt.
03:43
Good.
51
223500
1109
Tốt.
03:44
Alright?
52
224609
1110
Ổn thỏa?
03:45
"Wise" meaning very smart, very intelligent, okay?
53
225719
3860
"Wise" có nghĩa là rất thông minh, rất thông minh, được chứ?
03:49
It's a little bit more than just saying "very good", so you're also communicating better
54
229579
6030
Nó không chỉ đơn thuần là nói "rất tốt", vì vậy bạn cũng đang truyền đạt
03:55
ideas, higher level ideas, deeper ideas, okay?
55
235609
3710
những ý tưởng tốt hơn, ý tưởng cấp cao hơn, ý tưởng sâu sắc hơn, được chứ?
03:59
Next, so suppose you want to say that somebody gave you really good advice.
56
239319
4930
Tiếp theo, giả sử bạn muốn nói rằng ai đó đã cho bạn lời khuyên thực sự tốt.
04:04
So, instead of saying "very good advice" or "really good advice", you can say "My parents
57
244249
7061
Vì vậy, thay vì nói "lời khuyên rất tốt" hoặc "lời khuyên thực sự tốt", bạn có thể nói "Cha mẹ tôi
04:11
always gave me sound advice.", okay, or my manager gave me sound advice.
58
251310
6470
luôn cho tôi lời khuyên đúng đắn.", được, hoặc người quản lý của tôi đã cho tôi lời khuyên đúng đắn.
04:17
Now, that might sound a little strange to you because sound - isn't that about things
59
257780
4940
Bây giờ, điều đó nghe có vẻ hơi lạ đối với bạn bởi vì âm thanh - đó không phải là những thứ
04:22
we hear, sound?
60
262720
1550
chúng ta nghe thấy sao, âm thanh?
04:24
Yes, that's a very common meaning of the word "sound", but sound can also mean very strong,
61
264270
6670
Vâng, đó là một ý nghĩa rất phổ biến của từ "âm thanh", nhưng âm thanh cũng có thể có nghĩa là rất mạnh mẽ,
04:30
very good, very solid, okay?
62
270940
3550
rất tốt, rất vững chắc, được chứ?
04:34
And therefore, instead of saying "very good advice", you can say they gave me sound advice.
63
274490
5810
Và do đó, thay vì nói " lời khuyên rất tốt", bạn có thể nói họ đã cho tôi lời khuyên đúng đắn.
04:40
My professor in university gave me sound advice about how to develop my career, okay?
64
280300
6230
Giáo sư của tôi ở trường đại học đã cho tôi lời khuyên hữu ích về cách phát triển sự nghiệp của mình, được chứ?
04:46
Or the campaign was a resounding success.
65
286530
3580
Hoặc chiến dịch đã thành công vang dội.
04:50
Getting this job was a golden opportunity, okay?
66
290110
5040
Có được công việc này là một cơ hội vàng, được chứ?
04:55
He made a wise choice to continue his education.
67
295150
3670
Anh ấy đã có một lựa chọn sáng suốt để tiếp tục con đường học vấn của mình.
04:58
And, someone gave you sound advice.
68
298820
3140
Và, ai đó đã cho bạn lời khuyên đúng đắn.
05:01
Again, all of those are positive words and all of these expressions are positive, meaning
69
301960
5660
Một lần nữa, tất cả những từ đó đều là những từ tích cực và tất cả những cách diễn đạt này đều tích cực, có nghĩa là
05:07
very good or very big.
70
307620
1750
rất tốt hoặc rất lớn.
05:09
Now, let's look at some negative expressions, okay?
71
309370
3900
Bây giờ, chúng ta hãy xem xét một số biểu hiện tiêu cực, được chứ?
05:13
Because sometimes that happens too in life.
72
313270
2530
Bởi vì đôi khi điều đó cũng xảy ra trong cuộc sống.
05:15
Okay, so again here, all of these refer to something that's either very bad or very big,
73
315800
6250
Được rồi, một lần nữa ở đây, tất cả những điều này đề cập đến một cái gì đó rất xấu hoặc rất lớn, được
05:22
okay?
74
322050
1000
chứ?
05:23
So, instead of just saying it was a really big failure, you could use the higher-level
75
323050
6120
Vì vậy, thay vì chỉ nói đó là một thất bại thực sự lớn, bạn có thể sử dụng từ ở cấp độ cao hơn
05:29
word: it was an abject failure, okay?
76
329170
3930
: đó là một thất bại tồi tệ, được chứ?
05:33
So, repeat it after me: abject failure.
77
333100
4100
Vì vậy, hãy lặp lại nó theo tôi: thất bại thảm hại.
05:37
It means very bad.
78
337200
1930
Nó có nghĩa là rất xấu.
05:39
Very powerful.
79
339130
1050
Rất mạnh.
05:40
Powerfully negative, okay?
80
340180
2630
Cực kỳ tiêu cực, được chứ?
05:42
Extremely poor, okay?
81
342810
1790
Cực kỳ kém, được chứ?
05:44
So, abject failure.
82
344600
2150
Vì vậy, thất bại thảm hại.
05:46
It was a huge failure, alright?
83
346750
2850
Đó là một thất bại lớn, được chứ?
05:49
So, that's one expression you can use.
84
349600
3250
Vì vậy, đó là một biểu thức bạn có thể sử dụng.
05:52
Another one: you want to say there was a very big loss.
85
352850
3170
Một điều nữa: bạn muốn nói rằng đã có một tổn thất rất lớn.
05:56
The company made a mistake and they experienced a very big loss.
86
356020
4760
Công ty đã phạm sai lầm và họ đã trải qua một tổn thất rất lớn.
06:00
Instead of saying very big or very bad, you can say a huge loss.
87
360780
5580
Thay vì nói rất lớn hoặc rất tệ, bạn có thể nói một mất mát lớn.
06:06
Repeat it after me: a huge loss.
88
366360
2890
Lặp lại nó sau tôi: một mất mát lớn.
06:09
And not just - don't just repeat it for the pronunciation, you can also repeat it to learn
89
369250
4910
Và không chỉ - không chỉ lặp lại nó để phát âm, bạn cũng có thể lặp lại nó để học
06:14
intonation, because we express certain ideas in certain ways, right?
90
374160
6270
ngữ điệu, bởi vì chúng tôi diễn đạt một số ý tưởng theo những cách nhất định, phải không?
06:20
And you can learn to do that.
91
380430
1170
Và bạn có thể học cách làm điều đó.
06:21
Don't just say "It was a huge loss.".
92
381600
2330
Đừng chỉ nói "Đó là một mất mát lớn.".
06:23
No, because there's no emotion there, and this is an emotional kind of subject, right?
93
383930
6130
Không, bởi vì không có cảm xúc ở đó, và đây là một chủ đề thuộc loại cảm xúc, phải không?
06:30
So, you want to put some emotion and intonation into it.
94
390060
4720
Vì vậy, bạn muốn đặt một số cảm xúc và ngữ điệu vào đó.
06:34
So, it was huge loss.
95
394780
3090
Vì vậy, đó là một mất mát lớn.
06:37
Got it?
96
397870
1970
Hiểu rồi?
06:39
Good.
97
399840
1000
Tốt.
06:40
Here, now suppose you said that somebody was in big trouble.
98
400840
3980
Bây giờ, giả sử bạn nói rằng ai đó đang gặp rắc rối lớn.
06:44
So, instead of saying "big trouble", you could say they were in deep trouble, alright?
99
404820
6960
Vì vậy, thay vì nói "rắc rối lớn", bạn có thể nói họ đang gặp rắc rối lớn, được chứ?
06:51
This is another business collocation, "in deep trouble", alright?
100
411780
4870
Đây là một cụm từ kinh doanh khác, " gặp rắc rối lớn", được chứ?
06:56
Repeat it after me: deep trouble.
101
416650
3710
Lặp lại nó sau tôi: rắc rối sâu sắc.
07:00
Good.
102
420360
2070
Tốt.
07:02
And another word that we hear very often in the business context is criticism.
103
422430
6790
Và một từ khác mà chúng ta nghe rất thường xuyên trong bối cảnh kinh doanh là sự chỉ trích.
07:09
Criticism is the opposite of praise.
104
429220
3550
Chỉ trích là đối lập với khen ngợi.
07:12
Criticism is when someone, usually makes negative comments, okay?
105
432770
4480
Chỉ trích là khi ai đó, thường đưa ra những nhận xét tiêu cực, được chứ?
07:17
You can have positive criticism, but usually criticism is a little more negative, okay?
106
437250
5750
Bạn có thể có những lời chỉ trích tích cực, nhưng thông thường những lời chỉ trích tiêu cực hơn một chút, được chứ?
07:23
So, here, in this case, the person received very negative or very bad comments or criticism,
107
443000
8680
Vì vậy, ở đây, trong trường hợp này, người đó đã nhận được những bình luận hoặc lời chỉ trích rất tiêu cực hoặc rất tồi tệ, được
07:31
okay?
108
451680
1180
chứ?
07:32
And therefore, you could use the expression "harsh criticism".
109
452860
4420
Và do đó, bạn có thể sử dụng cụm từ "chỉ trích gay gắt".
07:37
Say it after me: harsh criticism.
110
457280
3730
Say it after me: chỉ trích gay gắt.
07:41
That's a little bit tricky, that word.
111
461010
2130
Đó là một chút khó khăn, từ đó.
07:43
Harsh.
112
463140
1000
Thô ráp.
07:44
Harsh.
113
464140
1000
Thô ráp.
07:45
Okay?
114
465140
1000
Được chứ?
07:46
So, there's a "shh" sound at the end, and make sure you're saying the endings of those
115
466140
5000
Vì vậy, có âm "suỵt" ở cuối và đảm bảo rằng bạn đang nói phần cuối của những
07:51
words, okay?
116
471140
1000
từ đó, được chứ?
07:52
If you say "har criticism" and you're trying to say it too fast, people won't understand,
117
472140
4910
Nếu bạn nói "harphê bình" và bạn đang cố nói quá nhanh, mọi người sẽ không hiểu, được
07:57
okay?
118
477050
1000
chứ?
07:58
So, with all of these adjectives, make sure that you're saying the endings correctly and
119
478050
5560
Vì vậy, với tất cả các tính từ này, hãy đảm bảo rằng bạn đang nói các phần cuối một cách chính xác và
08:03
fully, so that people can appreciate and understand this higher-level vocabulary that you're using.
120
483610
7290
đầy đủ, để mọi người có thể đánh giá cao và hiểu được từ vựng cấp cao hơn mà bạn đang sử dụng.
08:10
So now, when we come back, you're going to use these expressions in some actual sentences,
121
490900
4750
Vì vậy, bây giờ, khi chúng ta quay lại, bạn sẽ sử dụng những cách diễn đạt này trong một số câu thực tế, được
08:15
okay?
122
495650
1000
chứ?
08:16
Be right back.
123
496650
1090
Trở lại ngay.
08:17
Alright, so now let's try them out.
124
497740
2150
Được rồi, vậy bây giờ chúng ta hãy thử chúng.
08:19
Now remember, you can do this in two ways, okay?
125
499890
3110
Bây giờ hãy nhớ rằng, bạn có thể làm điều này theo hai cách, được chứ?
08:23
So the first is that you could just pause the video, alright, and then I'll stand here,
126
503000
5980
Vì vậy, đầu tiên là bạn có thể tạm dừng video, được rồi, sau đó tôi sẽ đứng đây,
08:28
pause the video, and work these out, write it down on a piece of paper, write down the
127
508980
4580
tạm dừng video và giải quyết chúng, viết nó ra một tờ giấy, viết ra
08:33
answers before I start to go through them, or just stay with me and go through them,
128
513560
5010
câu trả lời trước khi tôi bắt đầu xem qua hay chỉ ở lại với tôi và vượt qua chúng, được
08:38
okay?
129
518570
1000
chứ?
08:39
So, what we're going to do is I'm going to read the sentence and whatever is in blue
130
519570
5330
Vì vậy, những gì chúng ta sẽ làm là tôi sẽ đọc câu và bất cứ thứ gì có màu xanh lam
08:44
is where you have to replace it with one of the expressions that we learned.
131
524900
5000
là nơi bạn phải thay thế nó bằng một trong những cách diễn đạt mà chúng ta đã học.
08:49
For example, number one: They had a very bad loss in sales.
132
529900
5220
Ví dụ, thứ nhất: Họ bị thua lỗ nặng trong doanh số bán hàng.
08:55
Okay?
133
535120
1000
Được chứ?
08:56
So instead of saying "very bad loss" or "very big loss", which one of these words do we
134
536120
6400
Vì vậy, thay vì nói "tổn thất rất tồi tệ" hoặc " tổn thất rất lớn", chúng ta sử dụng từ nào trong số này
09:02
use?
135
542520
1000
?
09:03
Do you remember the expression?
136
543520
1590
Bạn có nhớ biểu thức?
09:05
Okay?
137
545110
1340
Được chứ?
09:06
Is it something positive or negative?
138
546450
1760
Đó là một cái gì đó tích cực hay tiêu cực?
09:08
I have the positive words written for you at the bottom, and the negative words written
139
548210
4300
Tôi có những lời tích cực được viết cho bạn ở dưới cùng, và những lời tiêu cực được viết
09:12
for you down here, but do you remember the expression for very big loss, or very bad
140
552510
5800
cho bạn ở dưới đây, nhưng bạn có nhớ cách diễn đạt cho tổn thất rất lớn, hoặc tổn thất rất tồi tệ
09:18
loss?
141
558310
1000
không?
09:19
It is a huge loss, okay?
142
559310
5130
Đó là một mất mát lớn, được chứ?
09:24
So, they had a huge loss, okay?
143
564440
4510
Vì vậy, họ đã có một mất mát lớn, được chứ?
09:28
Then you don't have to say "very", because huge already means very big, okay?
144
568950
5060
Vậy thì bạn không cần phải nói "rất", bởi vì rất lớn đã có nghĩa là rất lớn, được chứ?
09:34
They had a huge loss in sales, alright.
145
574010
3070
Họ đã bị lỗ nặng về doanh thu, được rồi.
09:37
Number two: She has a very good opportunity to join a consulting firm.
146
577080
6530
Thứ hai: Cô ấy có cơ hội rất tốt để gia nhập một công ty tư vấn.
09:43
Alright?
147
583610
1020
Ổn thỏa?
09:44
So, what's that?
148
584630
1870
Vì vậy, đó là những gì?
09:46
She has a very good opportunity to join a consulting firm, that's something positive,
149
586500
6580
Cô ấy có một cơ hội rất tốt để tham gia vào một công ty tư vấn, đó là một điều tích cực,
09:53
right?
150
593080
1000
phải không?
09:54
So, we can say she has a golden opportunity.
151
594080
5560
Vì vậy, chúng ta có thể nói rằng cô ấy có một cơ hội vàng.
09:59
Very good, okay, I hope you got that.
152
599640
2200
Rất tốt, được rồi, tôi hy vọng bạn hiểu điều đó.
10:01
So just sort of say them to yourself: golden opportunity.
153
601840
3970
Vì vậy, chỉ cần nói với chính mình: cơ hội vàng.
10:05
Or I should say: a golden opportunity.
154
605810
3260
Hay tôi nên nói: một cơ hội ngàn vàng.
10:09
A huge loss, okay?
155
609070
2810
Một mất mát lớn, được chứ?
10:11
Good.
156
611880
1020
Tốt.
10:12
Number three: My supervisor gave me very good advice.
157
612900
4800
Thứ ba: Cấp trên của tôi đã cho tôi lời khuyên rất hữu ích.
10:17
So, what's that?
158
617700
1960
Vì vậy, đó là những gì?
10:19
Instead of saying "very good advice", what's the expression we can use?
159
619660
4440
Thay vì nói "lời khuyên rất tốt", chúng ta có thể sử dụng cách diễn đạt nào?
10:24
My supervisor gave me sound advice, okay?
160
624100
4550
Người giám sát của tôi đã cho tôi lời khuyên đúng đắn, được chứ?
10:28
It's down here, it's among the positive, okay?
161
628650
3770
Nó ở dưới đây, nó nằm trong số những thứ tích cực, được chứ?
10:32
Sound advice means very good, strong advice.
162
632420
3540
Lời khuyên hợp lý có nghĩa là lời khuyên rất tốt, mạnh mẽ.
10:35
Solid advice, okay?
163
635960
2250
Lời khuyên vững chắc, được chứ?
10:38
Alright.
164
638210
1000
Ổn thỏa.
10:39
Number four: Their law firm is in very big trouble.
165
639210
4740
Thứ tư: Công ty luật của họ đang gặp rắc rối lớn.
10:43
That's something negative, it's going to be one of the words down here, so what do we
166
643950
4290
Đó là một cái gì đó tiêu cực, nó sẽ là một trong những từ ở đây, vậy chúng ta
10:48
say?
167
648240
1000
nói gì?
10:49
What's that business collocation for very big trouble?
168
649240
3850
Đó là gì kinh doanh collocation cho rắc rối rất lớn?
10:53
It is deep trouble, okay?
169
653090
3450
Đó là rắc rối lớn, được chứ?
10:56
Their law firm is in deep trouble.
170
656540
3310
Công ty luật của họ đang gặp rắc rối lớn.
10:59
Very good, okay?
171
659850
1000
Rất tốt, được chứ?
11:00
Are you with me?
172
660850
1260
Bạn cùng tôi không?
11:02
Good.
173
662110
1080
Tốt.
11:03
Number five: Completing your MBA was a very good choice.
174
663190
5600
Thứ năm: Hoàn thành chương trình MBA của bạn là một lựa chọn rất tốt.
11:08
Alright?
175
668790
1000
Ổn thỏa?
11:09
So, what can we say instead of "very good choice"?
176
669790
2890
Vì vậy, chúng ta có thể nói gì thay vì " lựa chọn rất tốt"?
11:12
A better expression is a wise choice.
177
672680
5260
Một biểu hiện tốt hơn là một lựa chọn khôn ngoan.
11:17
Good.
178
677940
1280
Tốt.
11:19
Okay?
179
679220
1290
Được chứ?
11:20
That's down here, okay, instead of "very good choice", a "wise choice".
180
680510
4580
Đó là xuống đây, được chứ, thay vì " sự lựa chọn rất tốt", một "sự lựa chọn khôn ngoan".
11:25
Next, number six: The new policy was a very big failure.
181
685090
5890
Tiếp theo, điều thứ sáu: Chính sách mới là một thất bại rất lớn.
11:30
So, which strong word can we use to describe something that's extremely poor, extremely
182
690980
8370
Vì vậy, từ mạnh mẽ nào chúng ta có thể sử dụng để mô tả một cái gì đó cực kỳ nghèo nàn, cực kỳ
11:39
bad?
183
699350
1660
tồi tệ?
11:41
What's that word?
184
701010
1340
Từ đó là gì?
11:42
Abject, okay?
185
702350
2110
Đối tượng, được chứ?
11:44
This one.
186
704460
1000
Cái này.
11:45
Not "object", but "abject", okay?
187
705460
2400
Không phải "đối tượng", mà là "đối tượng", được chứ?
11:47
There's an A there, there's a short A sound when we say the word: abject, okay?
188
707860
6340
Có một chữ A ở đó, có một âm A ngắn khi chúng ta nói từ: từ bỏ, được chứ?
11:54
Don't be afraid to open your mouth, say abject.
189
714200
3889
Đừng ngại mở miệng, nói xấu.
11:58
It was an abject failure, okay?
190
718089
2971
Đó là một thất bại tồi tệ, được chứ?
12:01
So, that's over here, alright?
191
721060
2670
Vì vậy, đó là kết thúc ở đây, được chứ?
12:03
Abject.
192
723730
1000
Khổ sở.
12:04
Number seven: Our sales campaign was a very big success.
193
724730
4810
Thứ bảy: Chiến dịch bán hàng của chúng tôi đã thành công rực rỡ.
12:09
This is good news, right?
194
729540
1860
Đây là tin tốt, phải không?
12:11
Your sales campaign was a very big success.
195
731400
2460
Chiến dịch bán hàng của bạn là một thành công rất lớn.
12:13
However, you want to express yourself more effectively than that, more powerfully than
196
733860
4800
Tuy nhiên, bạn muốn thể hiện bản thân hiệu quả hơn thế, mạnh mẽ hơn
12:18
that, so you're going to use the expression not "very big success" but which word?
197
738660
6200
thế, vì vậy bạn sẽ sử dụng cụm từ không phải "rất lớn thành công" mà là từ nào?
12:24
A resounding success, okay?
198
744860
2900
Một thành công vang dội, được chứ?
12:27
Now remember, when you're saying this word, even though it's written with an S, that S
199
747760
5400
Bây giờ hãy nhớ rằng, khi bạn nói từ này, mặc dù nó được viết bằng chữ S, nhưng chữ S đó lại
12:33
as a Z sound.
200
753160
3730
là âm Z.
12:36
"rezounding".
201
756890
1150
"làm lại".
12:38
Say it after me: resounding success.
202
758040
2910
Say it after me: thành công vang dội.
12:40
Good.
203
760950
1000
Tốt.
12:41
Alright, now you're not only using the right word, but you sound correct, alright?
204
761950
4770
Được rồi, bây giờ bạn không chỉ sử dụng đúng từ mà còn phát âm đúng, được chứ?
12:46
Good.
205
766720
1000
Tốt.
12:47
Number eight: The General Manager, GM, the General Manager received very bad criticism
206
767720
6490
Số tám: Tổng giám đốc, GM, Tổng giám đốc đã nhận được những lời chỉ trích rất nặng nề
12:54
for his comments.
207
774210
1310
vì những bình luận của mình.
12:55
Okay?
208
775520
1000
Được chứ?
12:56
So, what's "very bad criticism", which expression could we use?
209
776520
5000
Vậy "chỉ trích rất tệ" là gì, chúng ta có thể sử dụng cách diễn đạt nào?
13:01
We could say, the one that's left, which is here: harsh.
210
781520
6400
Có thể nói, cái còn lại, cái còn đây: khắc nghiệt.
13:07
The General Manager received harsh criticism, okay?
211
787920
4640
Tổng giám đốc đã nhận được những lời chỉ trích gay gắt, được chứ?
13:12
Very good.
212
792560
1000
Rất tốt.
13:13
I hope you got those and if not, don't worry, you know, take the - backtrack with the video,
213
793560
5600
Tôi hy vọng bạn có những thứ đó và nếu không, đừng lo lắng, bạn biết đấy, quay lại với video,
13:19
stop, pause it, try to work them out by yourself, alright?
214
799160
3800
dừng, tạm dừng, cố gắng tự mình giải quyết chúng, được chứ?
13:22
You can do it, I know you can, and the reason that I marked these is because I wanted to
215
802960
5740
Bạn có thể làm được, tôi biết bạn có thể, và lý do tôi đánh dấu những điều này là bởi vì tôi muốn
13:28
tell you something about these three.
216
808700
2180
nói với bạn điều gì đó về ba điều này.
13:30
So, these words, right, advice, trouble, and criticism, so these are called non-count nouns.
217
810880
10340
Vì vậy, những từ này, đúng, lời khuyên, rắc rối và chỉ trích, vì vậy chúng được gọi là danh từ không đếm được.
13:41
So, you might have noticed that we didn't say "a", or "an advice", or "a trouble", or
218
821220
7110
Vì vậy, bạn có thể nhận thấy rằng chúng tôi đã không nói "a", hoặc "một lời khuyên", hoặc "một rắc rối" hoặc
13:48
"a criticism".
219
828330
1000
"một lời chỉ trích".
13:49
No, we cannot say that because we cannot count these nouns, right?
220
829330
4270
Không, chúng ta không thể nói điều đó bởi vì chúng ta không thể đếm những danh từ này, phải không?
13:53
So, when you cannot count a noun, you don't need to put the article "a" before that, but
221
833600
5510
Vì vậy, khi không đếm được danh từ, bạn không cần đặt mạo từ "a" trước nó, nhưng
13:59
with the other ones, like "an opportunity", "a loss", there we can count them, so we did
222
839110
7080
với những mạo từ khác, như "ancơ hội", "mất mát" thì chúng ta có thể đếm được, vì vậy chúng ta đã làm
14:06
have to add the article "a" before them, but with these, we didn't.
223
846190
4480
phải thêm mạo từ "a" trước chúng, nhưng với những từ này, chúng tôi đã không làm.
14:10
We just said, "sound advice", "deep trouble", "harsh criticism", okay, and there was no
224
850670
5720
Chúng tôi chỉ nói “lời khuyên đúng đắn”, “vấn đề sâu sắc”, “chỉ trích gay gắt” là được, và không
14:16
need for any article before that.
225
856390
2630
cần bài nào trước đó.
14:19
Alright, you've got it!
226
859020
1980
Được rồi, bạn đã có nó!
14:21
So, what's another way to make sure that you've got it?
227
861000
3540
Vì vậy, một cách khác để đảm bảo rằng bạn đã có nó là gì?
14:24
So, first of all, go to our website www.engvid.com , do the quiz over there just to review and
228
864540
7670
Vì vậy, trước hết, hãy truy cập trang web của chúng tôi www.engvid.com , làm bài kiểm tra trên đó chỉ để xem lại và
14:32
make sure that you really can remember these expressions, know how to write them, know
229
872210
4831
đảm bảo rằng bạn thực sự có thể nhớ những cách diễn đạt này, biết cách viết chúng, biết
14:37
how to spell them, know how to pronounce them, know how to use them, okay?
230
877041
4849
cách đánh vần chúng, biết cách viết chúng. phát âm chúng, biết cách sử dụng chúng, được chứ?
14:41
That's one way.
231
881890
1190
Đó là một cách.
14:43
Another thing you can do is leave me a comment on engVid, on YouTube.
232
883080
4290
Một điều khác bạn có thể làm là để lại nhận xét cho tôi trên engVid, trên YouTube.
14:47
Leave a comment, choose one of these expressions, and tell me about something in your life that
233
887370
4510
Để lại nhận xét, chọn một trong những cách diễn đạt này và kể cho tôi nghe về điều gì đó trong cuộc sống của bạn
14:51
was a resounding success or - not the negative things - tell me about a time when you received
234
891880
6080
đã thành công vang dội hoặc - không phải những điều tiêu cực - hãy kể cho tôi nghe về khoảng thời gian bạn nhận được
14:57
sound advice, okay?
235
897960
1560
lời khuyên đúng đắn, được chứ?
14:59
Let's stay positive, alright?
236
899520
1970
Hãy luôn lạc quan, được chứ?
15:01
The negatives are just to describe things you might hear, but we don't want to put that
237
901490
4430
Những điều tiêu cực chỉ để mô tả những điều bạn có thể nghe thấy, nhưng chúng tôi không muốn đưa điều
15:05
negativity into our heads, okay?
238
905920
3300
tiêu cực đó vào đầu mình, được chứ?
15:09
Alright.
239
909220
1000
Ổn thỏa.
15:10
So, don't forget to subscribe to my channel and that way you can continue to get more
240
910220
4920
Vì vậy, đừng quên đăng ký kênh của tôi và bằng cách đó bạn có thể tiếp tục nhận được nhiều
15:15
lessons from this series, which is on "Speak like a Manager", and also lots of other English
241
915140
6170
bài học hơn từ loạt bài này, trên "Nói như một người quản lý" và cũng có rất nhiều
15:21
training videos, alright?
242
921310
1390
video đào tạo tiếng Anh khác, được chứ?
15:22
Thanks very much for watching, bye for now.
243
922700
1350
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem, tạm biệt cho bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7