Its & It's

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson I'm going to explain to you the difference

Olá, meu nome é Rebecca e na aula de hoje vou explicar para vocês a diferença

between two very commonly confused words and they are "it's" and "its".

entre duas palavras muito comumente confundidas e são "it's" e "its".

Of course they sound the same, the pronunciation is the same, but there is a difference in

Claro que soam iguais, a pronúncia é a mesma, mas tem uma diferença de

usage and I'm going to explain to you what it is.

uso e vou te explicar o que é.

This is quite confusing because especially if you read a lot online, you might find that

Isso é bastante confuso porque, especialmente se você lê muito online, pode descobrir que

a lot of English speakers also make this mistake.

muitos falantes de inglês também cometem esse erro.

So I'm going to explain it to you, it's really quite simple and then hopefully after that

Então, vou explicar para você, é realmente muito simples e espero que depois disso

you will be able to use these two words in the correct way.

você consiga usar essas duas palavras da maneira correta.

Ok?

OK?

So let's get started.

Então vamos começar.

The first one "it's" is "i-t-apostrophe-s".

O primeiro "é" é "i-t-apóstrofe-s".

Now that word "it's" is, in terms of grammar, it's a contraction.

A palavra "it's" é, em termos de gramática, uma contração.

A contraction means that it's a shortened version of two words, right?

Uma contração significa que é uma versão abreviada de duas palavras, certo?

"It is" or "it has", alright?

"É" ou "tem", certo?

So if you use "it-apostrophe-s", it can only mean "it is" or "it has".

Portanto, se você usar "it-apóstrophe-s", pode significar apenas "it is" ou "it has".

So if you need to use those two words in the sentence, then you need to use the apostrophe.

Portanto, se você precisar usar essas duas palavras na frase, precisará usar o apóstrofo.

Let's look at some examples.

Vejamos alguns exemplos.

"It's a nice day", that's a contraction of "it is a nice day", right?

"É um bom dia", é uma contração de "está um bom dia", certo?

"It's snowing", again, a contraction of "it is snowing", so we use the apostrophe.

"Está nevando", novamente, uma contração de " está nevando", então usamos o apóstrofo. Já faz

It's been a long time, let's say you meet a friend and you haven't seen each other for

muito tempo, digamos que você conheceu um amigo e não se vê há

a long time.

muito tempo.

So you say "Hi, it's been a long time."

Então você diz "Oi, já faz muito tempo."

This is a contraction of what?

Isso é uma contração de quê?

"It has been", right?

"Tem sido", certo?

"It has been", so we're using "it-apostrophe-s".

"Tem sido", então estamos usando "it-apóstrofe-s".

The last one, "It's been raining all day", alright?

A última, "Tem chovido o dia todo", certo?

Again, "It has been raining", alright?

Mais uma vez, "Tem chovido", certo?

So whenever you want to say "it is" or "it has", then make sure you use the apostrophe,

Portanto, sempre que você quiser dizer "é" ou " tem", certifique-se de usar o apóstrofo,

alright?

certo?

So let's go now to the next one, "It's" without the apostrophe.

Então vamos para a próxima, "É" sem o apóstrofo.

So the only situation in which you're going to use that is when it's a possessive pronoun.

Portanto, a única situação em que você usará that é quando for um pronome possessivo.

Now what does that mean?

Agora, o que isso significa?

Well, it's just like when we say "my book", "your book", right?

Bem, é como quando dizemos "meu livro", "seu livro", certo?

It's a possessive pronoun to show that something belongs to me or something belongs to you.

É um pronome possessivo para mostrar que algo pertence a mim ou algo pertence a você.

In the same way, we use "it's" to describe something that belongs to something or to

Da mesma forma, usamos "it's" para descrever algo que pertence a algo ou a

an animal, right?

um animal, certo?

For example, "Every country has its own flag", right?

Por exemplo, "Cada país tem sua própria bandeira", certo?

"It" is the country, right, the country has no gender, right, it's not a "he" or a "she".

"É" é o país né, país não tem gênero né, não é um "ele" ou uma "ela".

So I know in some languages they refer to countries as female, so then people sometimes

Então eu sei que em alguns idiomas eles se referem a países como femininos, então as pessoas às vezes

say "Every country has her own flag", that's actually not correct in English, we don't

dizem "Todo país tem sua própria bandeira", isso não está correto em inglês, nós não

give countries a gender, alright?

damos um gênero aos países, certo?

So you should say "Every country has its own flag".

Então você deve dizer "Cada país tem sua própria bandeira".

Now this "it's" means that the country, the flag belongs to the country which has no gender

Agora, esse "é" significa que o país, a bandeira pertence ao país que não tem gênero

and so it's a possessive use of the word, right?

e, portanto, é um uso possessivo da palavra, certo?

So you use "it's" with no apostrophe because if we use the apostrophe then it would be

Então você usa "é" sem apóstrofo, porque se usarmos o apóstrofo, seria

something like "Every country has its own flag" or "it has own flag" and that wouldn't

algo como "Cada país tem sua própria bandeira" ou "tem sua própria bandeira" e isso não

be right.

seria correto.

Ok, let's take another example of the correct use, "The dog buried its bow", also usually

Ok, vamos dar outro exemplo do uso correto, "O cachorro enterrou seu arco", também geralmente,

unless that animal is our pet then we know if it's a "he" or a "she" but if we're

a menos que esse animal seja nosso animal de estimação, sabemos se é "ele" ou "ela", mas se estivermos

just talking about an animal and we can't see what gender it is or what sex it is, right,

falando apenas de um animal e não podemos ver que gênero é ou que sexo é, certo,

then we just say "it" for animals, "The dog buried its bow", alright?

então dizemos apenas "isso" para animais, "O cachorro enterrou seu arco", certo?

So this is a very common mistake, be careful especially if you're doing a TOEFL or a TOEI

Portanto, este é um erro muito comum, tenha cuidado, especialmente se você estiver fazendo um exame TOEFL, TOEI

or an IELTS exam, examiners look out for this and also be careful as I said when you read

ou IELTS, os examinadores ficam atentos a isso e também tenha cuidado, como eu disse quando você leu

online because many people do misuse it but hopefully you will not after this.

on-line, porque muitas pessoas fazem mau uso, mas espero você não vai depois disso.

So what I'm going to do is we're going to take a little break to erase this, put something

Então, o que vou fazer é fazer uma pequena pausa para apagar isso, colocar

else on the board for you and give you a little test to see whether you have understood "it"

outra coisa no quadro para você e fazer um pequeno teste para ver se você entendeu "it"

or "its" and "it's", this version and the second version.

ou "its" e "é", esta versão e a segunda versão.

Ok, so let's see if you've understood those two words, "it's" and "it's", alright?

Ok, então vamos ver se você entendeu essas duas palavras, "it's" e "it's", certo?

The one with the apostrophe, the one without the apostrophe.

Aquele com apóstrofo, aquele sem apóstrofo.

So let's look at the first example, "Have you seen my umbrella?

Então, vejamos o primeiro exemplo: "Você viu meu guarda-chuva?

It's disappeared."

Ele desapareceu."

Which one should you write here?

Qual deles você deve escrever aqui?

This one?

Este?

Or this one?

Ou este?

Ok.

OK.

"Have you seen my umbrella?

"Você viu meu guarda-chuva?

It's disappeared."

Ele desapareceu."

"It has disappeared."

"Desapareceu."

Right?

Certo?

Ok, let's take number two.

Ok, vamos pegar o número dois. O

Number two says "It's time to go to bed."

número dois diz "É hora de ir para a cama".

"It's time to go to bed."

"É hora de ir para a cama."

Which one do you use?

Qual deles você usa?

This one?

Este?

Or this one?

Ou este?

Right?

Certo?

Ok, also this time we're using the one with the apostrophe and it means "It's time to

Ok, também desta vez estamos usando aquele com o apóstrofo e significa "É hora de

go to bed."

ir para a cama".

"It is time to go to bed."

"É hora de ir para a cama."

Alright?

Tudo bem?

Let's try number three.

Vamos tentar o número três.

"The snake sheds its skin."

"A cobra muda de pele."

"The snake sheds its skin."

"A cobra muda de pele."

Which one do we use this time?

Qual deles usamos desta vez?

This time we don't put an apostrophe because we're talking about the skin of the snake.

Desta vez não colocamos apóstrofe porque estamos falando da pele da cobra.

The skin that belongs to the snake so we just say "It's" and we're using it in the possessive

A pele que pertence à cobra, então apenas dizemos "É" e a usamos na

form.

forma possessiva.

Ok?

OK?

Last one.

Último.

"It's been a pleasure."

"Foi um prazer."

"It's been a pleasure."

"Foi um prazer."

Sometimes we say this, for example, at the end of an evening.

Às vezes dizemos isso, por exemplo, no final de uma noite.

You might have gone to a friend's house for dinner, might be a little bit of a formal

Você pode ter ido jantar na casa de um amigo , pode ser um relacionamento um pouco formal

relationship, and at the end of the evening as you leave you might say to them "It's been

e, no final da noite, ao sair, pode dizer a eles: "Foi

a pleasure."

um prazer".

Right?

Certo?

It means that you've really enjoyed the evening.

Isso significa que você realmente gostou da noite.

It's a very nice thing to say, but if you were writing it, how would you write it?

É uma coisa muito legal de se dizer, mas se você estivesse escrevendo, como escreveria?

That's the question.

Essa é a questão.

Ok?

OK?

So again, we would use the apostrophe here because what we're really saying when we say

Então, novamente, usaríamos o apóstrofo aqui porque o que realmente estamos dizendo quando dizemos

"It's been a pleasure," we're saying "It has been a pleasure."

"Foi um prazer", estamos dizendo "Foi um prazer".

Right?

Certo?

Ok.

OK.

So as you can see, it's a little bit more confusing when you actually try it out, which

Então, como você pode ver, é um pouco mais confuso quando você realmente o experimenta, e

is why you should practice a lot, especially with this one.

é por isso que você deve praticar muito, especialmente com este.

Ok?

OK?

We have a quiz for you.

Temos um teste para você.

If you go to our website, www.engvid.com, you'll see a quiz on this.

Se você for ao nosso site, www.engvid.com, verá um questionário sobre isso.

As well as on many other topics in English.

Bem como em muitos outros tópicos em inglês.

Alright?

Tudo bem?

So, thanks for watching.

Então, obrigado por assistir.

Good luck with your English.

Boa sorte com o seu inglês.

Bye for now.

Adeus por agora.