Its & It's

165,133 views ・ 2011-02-28

Learn English with Rebecca


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson I'm going to explain to you the difference
0
0
10240
こんにちは、私の名前はレベッカです。今日のレッスン では、
00:10
between two very commonly confused words and they are "it's" and "its".
1
10240
6600
非常によく混同される 2 つの 単語の違いを説明します。「それは」と「その」です。
00:16
Of course they sound the same, the pronunciation is the same, but there is a difference in
2
16840
5400
もちろん発音も発音 も同じですが、使い方に違いがあるので
00:22
usage and I'm going to explain to you what it is.
3
22240
3640
説明します。
00:25
This is quite confusing because especially if you read a lot online, you might find that
4
25880
5200
特にオンラインでよく読んでいると、多くの英語話者もこの間違いを犯していることに気付くかもしれないので、これは非常に紛らわしいです
00:31
a lot of English speakers also make this mistake.
5
31080
4000
.
00:35
So I'm going to explain it to you, it's really quite simple and then hopefully after that
6
35080
5280
それを説明しようと思います。 とても簡単
00:40
you will be able to use these two words in the correct way.
7
40360
3880
です。うまくいけば、この 2 つの単語を正しい方法で使用できるようになります。
00:44
Ok?
8
44240
1000
Ok?
00:45
So let's get started.
9
45240
1360
それでは始めましょう。
00:46
The first one "it's" is "i-t-apostrophe-s".
10
46600
5360
最初の「it's」 は「i-t-apostrophe-s」です。
00:51
Now that word "it's" is, in terms of grammar, it's a contraction.
11
51960
5680
「it's」という単語は 、文法的には短縮形です。
00:57
A contraction means that it's a shortened version of two words, right?
12
57640
6000
短縮形とは、2 つの単語の短縮版という意味ですよね?
01:03
"It is" or "it has", alright?
13
63640
5240
「ある」または「ある」ですね。
01:08
So if you use "it-apostrophe-s", it can only mean "it is" or "it has".
14
68880
9440
したがって、「it-apostrophe-s」を使用 すると、「それはある」または「ある」という意味になります。
01:18
So if you need to use those two words in the sentence, then you need to use the apostrophe.
15
78320
7120
したがって、文でこれらの 2 つの単語 を使用する必要がある場合は、アポストロフィを使用する必要があります。
01:25
Let's look at some examples.
16
85440
1000
いくつかの例を見てみましょう。
01:26
"It's a nice day", that's a contraction of "it is a nice day", right?
17
86440
8080
「イッツ・ア・ナイス・デイ」、それは「イッツ・ア・ナイス・ デイ」の短縮形ですよね?
01:34
"It's snowing", again, a contraction of "it is snowing", so we use the apostrophe.
18
94520
9360
"It's snowing" もまた "it is snowing" の短縮形なので、アポストロフィを使用します。
01:43
It's been a long time, let's say you meet a friend and you haven't seen each other for
19
103880
4280
長い間会っていなかった友人に会ったとしましょう
01:48
a long time.
20
108160
1400
01:49
So you say "Hi, it's been a long time."
21
109560
4400
だからあなたは「こんにちは 、お久しぶりです」と言います。
01:53
This is a contraction of what?
22
113960
2160
これは何の縮約ですか?
01:56
"It has been", right?
23
116120
2920
「ありました」ですよね?
01:59
"It has been", so we're using "it-apostrophe-s".
24
119040
5360
「It has been」 なので、「it-apostrophe-s」を使用しています。
02:04
The last one, "It's been raining all day", alright?
25
124400
4440
最後は 「一日中雨」ですね。
02:08
Again, "It has been raining", alright?
26
128840
5040
また「雨が降ってきた」 ですね。
02:13
So whenever you want to say "it is" or "it has", then make sure you use the apostrophe,
27
133880
8480
「それは」または「それは持っている」と言いたいときはいつでも 、必ずアポストロフィを使用してください
02:22
alright?
28
142360
1560
02:23
So let's go now to the next one, "It's" without the apostrophe.
29
143920
5320
では、次 のアポストロフィーなしの「It's」に行きましょう。
02:29
So the only situation in which you're going to use that is when it's a possessive pronoun.
30
149240
6560
したがって、これを使用する唯一の状況 は、所有代名詞の場合です。
02:35
Now what does that mean?
31
155800
2000
それはどういう意味ですか?
02:37
Well, it's just like when we say "my book", "your book", right?
32
157800
5760
「私の本」 「あなたの本」と言うのと同じですよね?
02:43
It's a possessive pronoun to show that something belongs to me or something belongs to you.
33
163560
5360
何か が私に属している、または何かがあなたに属していることを示す所有代名詞です。
02:48
In the same way, we use "it's" to describe something that belongs to something or to
34
168920
7520
同じように、何かや動物に属するものを表すのに「it's」を使い
02:56
an animal, right?
35
176440
2880
ますよね?
02:59
For example, "Every country has its own flag", right?
36
179320
6520
例えば 「国にはそれぞれの国旗がある」ですよね?
03:05
"It" is the country, right, the country has no gender, right, it's not a "he" or a "she".
37
185840
8240
「それ」は国ですよね、国に性別はあり ませんよね、「彼」でも「彼女」でもありません。
03:14
So I know in some languages they refer to countries as female, so then people sometimes
38
194080
7080
一部の言語では、国を女性と呼んでいることを知っています 。そのため、
03:21
say "Every country has her own flag", that's actually not correct in English, we don't
39
201160
5360
「すべての国には独自の国旗があります」と言う人も いますが、これは実際には英語では正しくありません。
03:26
give countries a gender, alright?
40
206520
2720
国に性別を与えることはありませ ん。
03:29
So you should say "Every country has its own flag".
41
209240
4040
ですから、「すべての 国には独自の国旗があります」と言うべきです。
03:33
Now this "it's" means that the country, the flag belongs to the country which has no gender
42
213280
7000
さて、この「it's」はその国、 国旗が性別のない国に属し
03:40
and so it's a possessive use of the word, right?
43
220280
4240
ていることを意味するので、言葉の所有格 ですよね?
03:44
So you use "it's" with no apostrophe because if we use the apostrophe then it would be
44
224520
7320
したがって、アポストロフィなしで「it's」 を使用すると、
03:51
something like "Every country has its own flag" or "it has own flag" and that wouldn't
45
231840
7640
「すべての国に独自の 旗がある」または「独自の旗がある」の
03:59
be right.
46
239480
1000
ようになり、正しくないためです。
04:00
Ok, let's take another example of the correct use, "The dog buried its bow", also usually
47
240480
7680
では、正しい用法の別の例を見てみましょう 。「犬は弓を埋めました」。通常
04:08
unless that animal is our pet then we know if it's a "he" or a "she" but if we're
48
248160
5200
、その動物が私たちのペットでない限り、 それが「彼」か「彼女」かはわかりますが、
04:13
just talking about an animal and we can't see what gender it is or what sex it is, right,
49
253360
5040
単に 動物の 性別や性別がわからない場合は、
04:18
then we just say "it" for animals, "The dog buried its bow", alright?
50
258400
5900
動物の場合は「それ 」、「犬が弓を埋めた」と言うだけですよね?
04:24
So this is a very common mistake, be careful especially if you're doing a TOEFL or a TOEI
51
264300
6140
したがって、これは非常によくある間違い です。特に TOEFL、TOEI、
04:30
or an IELTS exam, examiners look out for this and also be careful as I said when you read
52
270440
6660
または IELTS の試験を受けている場合は注意してください。試験官はこれ に気を配り、オンラインで読むときに私が言ったように注意してください。
04:37
online because many people do misuse it but hopefully you will not after this.
53
277100
5540
この後はしません。
04:42
So what I'm going to do is we're going to take a little break to erase this, put something
54
282640
4640
だから私がやろうとしていることは 、これを消去するために少し休憩を取っ
04:47
else on the board for you and give you a little test to see whether you have understood "it"
55
287280
5480
て、ボードに何か他のものを置き、 あなたが「それ」または「その」を理解しているかどうかを確認するための小さなテストを行うことです.
04:52
or "its" and "it's", this version and the second version.
56
292760
5720
「それは」、 このバージョンと 2 番目のバージョン。
04:58
Ok, so let's see if you've understood those two words, "it's" and "it's", alright?
57
298480
5880
では、「it's」と「it's」という 2 つの単語が理解できたか見てみましょう。
05:04
The one with the apostrophe, the one without the apostrophe.
58
304360
3700
アポストロフィの あるもの、アポストロフィのないもの。
05:08
So let's look at the first example, "Have you seen my umbrella?
59
308060
4300
では、最初の例 を見てみましょう。「私の傘を見たことがありますか
05:12
It's disappeared."
60
312360
1000
? 消えました。」
05:13
Which one should you write here?
61
313360
4800
ここに書くのはどっち?
05:18
This one?
62
318160
2300
これです?
05:20
Or this one?
63
320460
1000
それともこれ?
05:21
Ok.
64
321460
1000
Ok。
05:22
"Have you seen my umbrella?
65
322460
9820
「私の傘見た
05:32
It's disappeared."
66
332280
1000
?消えちゃった」
05:33
"It has disappeared."
67
333280
2800
「消えました。」
05:36
Right?
68
336080
1000
右?
05:37
Ok, let's take number two.
69
337080
2920
では、2 番にしましょう。
05:40
Number two says "It's time to go to bed."
70
340000
3640
2番目は 「寝る時間です」と言います。
05:43
"It's time to go to bed."
71
343640
2960
"寝る時間です。"
05:46
Which one do you use?
72
346600
1000
どちらを使用しますか?
05:47
This one?
73
347600
1000
これです?
05:48
Or this one?
74
348600
1000
それともこれ?
05:49
Right?
75
349600
1000
右?
05:50
Ok, also this time we're using the one with the apostrophe and it means "It's time to
76
350600
14000
さて、今回もアポストロフィが付いたものを使って いますが、それは「寝る時間です」という意味
06:04
go to bed."
77
364600
1000
です。
06:05
"It is time to go to bed."
78
365600
3000
「寝る時間です。」
06:08
Alright?
79
368600
1000
大丈夫?
06:09
Let's try number three.
80
369600
2000
3番を試してみましょう。
06:11
"The snake sheds its skin."
81
371600
3120
「蛇は脱皮する。」
06:14
"The snake sheds its skin."
82
374720
5280
「蛇は脱皮する。」
06:20
Which one do we use this time?
83
380000
7720
今回はどれを使う?
06:27
This time we don't put an apostrophe because we're talking about the skin of the snake.
84
387720
7800
今回 はヘビの皮について話しているので、アポストロフィは付けません。
06:35
The skin that belongs to the snake so we just say "It's" and we're using it in the possessive
85
395520
6160
ヘビに属する皮なので、単に 「It's」と言い、所有形で使用しています
06:41
form.
86
401680
1000
06:42
Ok?
87
402680
1000
Ok?
06:43
Last one.
88
403680
1000
最後の一つ。
06:44
"It's been a pleasure."
89
404680
1000
「楽しかったです。」
06:45
"It's been a pleasure."
90
405680
3480
「楽しかったです。」
06:49
Sometimes we say this, for example, at the end of an evening.
91
409160
4200
たとえば、夜の終わりにこれを言うことがあり ます。
06:53
You might have gone to a friend's house for dinner, might be a little bit of a formal
92
413360
3360
あなたは友人の家に 夕食に行ったかもしれませんし、ちょっとした正式な
06:56
relationship, and at the end of the evening as you leave you might say to them "It's been
93
416720
6000
関係 かもしれません.夜の終わりに、あなたは彼らに「それは楽しかったです」と言うかもしれません
07:02
a pleasure."
94
422720
1000
.
07:03
Right?
95
423720
1000
右?
07:04
It means that you've really enjoyed the evening.
96
424720
1000
それはあなたがその夜を本当に楽しんだことを意味します 。
07:05
It's a very nice thing to say, but if you were writing it, how would you write it?
97
425720
5800
言うのはとてもいいことですが、もしあなた がそれを書くとしたら、どのように書きますか?
07:11
That's the question.
98
431520
5000
それが問題です。
07:16
Ok?
99
436520
2280
Ok?
07:18
So again, we would use the apostrophe here because what we're really saying when we say
100
438800
5080
繰り返しになりますが、ここでアポストロフィを使用するのは、
07:23
"It's been a pleasure," we're saying "It has been a pleasure."
101
443880
4880
"It's been a joy" と言うときに実際に 言っていることは、"It has been a joy." と言っているからです。
07:28
Right?
102
448760
1000
右?
07:29
Ok.
103
449760
1000
Ok。
07:30
So as you can see, it's a little bit more confusing when you actually try it out, which
104
450760
4280
ご覧の とおり、実際に試してみると少し混乱します。その
07:35
is why you should practice a lot, especially with this one.
105
455040
4640
ため、特にこれについては、たくさん練習する必要があり ます。
07:39
Ok?
106
459680
1000
Ok?
07:40
We have a quiz for you.
107
460680
1000
クイズがあります。
07:41
If you go to our website, www.engvid.com, you'll see a quiz on this.
108
461680
7080
当社のウェブサイト www.engvid.com にアクセスすると、これに関するクイズが表示されます。
07:48
As well as on many other topics in English.
109
468760
2840
英語の他の多くのトピックと同様に。
07:51
Alright?
110
471600
1000
大丈夫?
07:52
So, thanks for watching.
111
472600
1000
それでは、ご覧いただきありがとうございます。
07:53
Good luck with your English.
112
473600
1000
あなたの英語で頑張ってください。
07:54
Bye for now.
113
474600
25000
またね。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7