Its & It's

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson I'm going to explain to you the difference

Ciao, mi chiamo Rebecca e nella lezione di oggi ti spiegherò la differenza

between two very commonly confused words and they are "it's" and "its".

tra due parole molto comunemente confuse e sono "it's" e "its".

Of course they sound the same, the pronunciation is the same, but there is a difference in

Ovviamente suonano allo stesso modo, la pronuncia è la stessa, ma c'è una differenza

usage and I'm going to explain to you what it is.

nell'uso e ti spiegherò di cosa si tratta.

This is quite confusing because especially if you read a lot online, you might find that

Questo è abbastanza confuso perché, soprattutto se leggi molto online, potresti scoprire che anche

a lot of English speakers also make this mistake.

molti anglofoni commettono questo errore.

So I'm going to explain it to you, it's really quite simple and then hopefully after that

Quindi te lo spiegherò, è davvero molto semplice e spero che dopo

you will be able to use these two words in the correct way.

sarai in grado di usare queste due parole nel modo corretto.

Ok?

OK?

So let's get started.

Quindi iniziamo.

The first one "it's" is "i-t-apostrophe-s".

Il primo "è" è "i-t-apostrofo-s".

Now that word "it's" is, in terms of grammar, it's a contraction.

Ora quella parola "è" è, in termini grammaticali, una contrazione.

A contraction means that it's a shortened version of two words, right?

Una contrazione significa che è una versione abbreviata di due parole, giusto?

"It is" or "it has", alright?

"È" o "ha", va bene?

So if you use "it-apostrophe-s", it can only mean "it is" or "it has".

Quindi se usi "it-apostrophe-s", può significare solo "it is" o "it has".

So if you need to use those two words in the sentence, then you need to use the apostrophe.

Quindi, se devi usare queste due parole nella frase, allora devi usare l'apostrofo.

Let's look at some examples.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

"It's a nice day", that's a contraction of "it is a nice day", right?

"È una bella giornata", è una contrazione di "è una bella giornata", giusto?

"It's snowing", again, a contraction of "it is snowing", so we use the apostrophe.

"Sta nevicando", ancora una volta, contrazione di " sta nevicando", quindi usiamo l'apostrofo.

It's been a long time, let's say you meet a friend and you haven't seen each other for

È passato molto tempo, diciamo che incontri un amico e non ti vedi da

a long time.

molto tempo.

So you say "Hi, it's been a long time."

Quindi dici "Ciao, è passato molto tempo".

This is a contraction of what?

Questa è una contrazione di cosa?

"It has been", right?

"È stato", giusto?

"It has been", so we're using "it-apostrophe-s".

"È stato", quindi usiamo "it-apostrofo-s".

The last one, "It's been raining all day", alright?

L'ultima, "Ha piovuto tutto il giorno", va bene?

Again, "It has been raining", alright?

Di nuovo, "Sta piovendo", va bene?

So whenever you want to say "it is" or "it has", then make sure you use the apostrophe,

Quindi, ogni volta che vuoi dire "è" o " ha", assicurati di usare l'apostrofo,

alright?

va bene?

So let's go now to the next one, "It's" without the apostrophe.

Quindi andiamo ora al prossimo, "It's" senza l'apostrofo.

So the only situation in which you're going to use that is when it's a possessive pronoun.

Quindi l'unica situazione in cui lo userai è quando è un pronome possessivo.

Now what does that mean?

Ora cosa significa?

Well, it's just like when we say "my book", "your book", right?

Beh, è ​​proprio come quando diciamo "il mio libro", "il tuo libro", giusto?

It's a possessive pronoun to show that something belongs to me or something belongs to you.

È un pronome possessivo per indicare che qualcosa appartiene a me o qualcosa appartiene a te.

In the same way, we use "it's" to describe something that belongs to something or to

Allo stesso modo, usiamo "it's" per descrivere qualcosa che appartiene a qualcosa oa

an animal, right?

un animale, giusto?

For example, "Every country has its own flag", right?

Ad esempio, "Ogni paese ha la sua bandiera", giusto?

"It" is the country, right, the country has no gender, right, it's not a "he" or a "she".

"It" è il paese, giusto, il paese non ha genere, giusto, non è un "lui" o una "lei".

So I know in some languages they refer to countries as female, so then people sometimes

Quindi so che in alcune lingue si riferiscono ai paesi come donne, quindi a volte le persone

say "Every country has her own flag", that's actually not correct in English, we don't

dicono "Ogni paese ha la sua bandiera", che in realtà non è corretto in inglese, non

give countries a gender, alright?

diamo un genere ai paesi, va bene?

So you should say "Every country has its own flag".

Quindi dovresti dire "Ogni paese ha la sua bandiera".

Now this "it's" means that the country, the flag belongs to the country which has no gender

Ora questo "è" significa che il paese, la bandiera appartiene al paese che non ha genere

and so it's a possessive use of the word, right?

e quindi è un uso possessivo della parola, giusto?

So you use "it's" with no apostrophe because if we use the apostrophe then it would be

Quindi usi "è" senza apostrofo perché se usiamo l'apostrofo sarebbe

something like "Every country has its own flag" or "it has own flag" and that wouldn't

qualcosa come "Ogni paese ha la sua bandiera" o "ha la sua bandiera" e non

be right.

sarebbe giusto.

Ok, let's take another example of the correct use, "The dog buried its bow", also usually

Ok, facciamo un altro esempio dell'uso corretto , "Il cane seppellì l'arco", anche di solito

unless that animal is our pet then we know if it's a "he" or a "she" but if we're

a meno che quell'animale non sia il nostro animale domestico allora sappiamo se è un "lui" o una "lei" ma se stiamo

just talking about an animal and we can't see what gender it is or what sex it is, right,

parlando solo di un animale e non possiamo vedere di che sesso è o di che sesso è, giusto,

then we just say "it" for animals, "The dog buried its bow", alright?

allora diciamo semplicemente "esso" per gli animali, "Il cane ha sepolto l'arco", va bene?

So this is a very common mistake, be careful especially if you're doing a TOEFL or a TOEI

Quindi questo è un errore molto comune, fai attenzione soprattutto se stai facendo un esame TOEFL o TOEI

or an IELTS exam, examiners look out for this and also be careful as I said when you read

o IELTS, gli esaminatori stanno attenti a questo e fai anche attenzione come ho detto quando leggi

online because many people do misuse it but hopefully you will not after this.

online perché molte persone ne fanno un uso improprio ma si spera dopo questo non lo farai.

So what I'm going to do is we're going to take a little break to erase this, put something

Quindi quello che farò è fare una piccola pausa per cancellare questo, mettere

else on the board for you and give you a little test to see whether you have understood "it"

qualcos'altro sulla lavagna per te e darti un piccolo test per vedere se hai capito "esso"

or "its" and "it's", this version and the second version.

o "è" e "è", questa versione e la seconda versione.

Ok, so let's see if you've understood those two words, "it's" and "it's", alright?

Ok, quindi vediamo se hai capito quelle due parole, "it's" e "it's", va bene?

The one with the apostrophe, the one without the apostrophe.

Quello con l'apostrofo, quello senza apostrofo.

So let's look at the first example, "Have you seen my umbrella?

Quindi diamo un'occhiata al primo esempio: "Hai visto il mio ombrello?

It's disappeared."

È scomparso".

Which one should you write here?

Quale dovresti scrivere qui?

This one?

Questo?

Or this one?

O questo?

Ok.

OK.

"Have you seen my umbrella?

"Hai visto il mio ombrello?

It's disappeared."

È scomparso."

"It has disappeared."

"È scomparso."

Right?

Giusto?

Ok, let's take number two.

Ok, prendiamo il numero due.

Number two says "It's time to go to bed."

Il numero due dice "È ora di andare a letto".

"It's time to go to bed."

"È ora di andare a letto."

Which one do you use?

Quale usi?

This one?

Questo?

Or this one?

O questo?

Right?

Giusto?

Ok, also this time we're using the one with the apostrophe and it means "It's time to

Ok, anche questa volta usiamo quello con l'apostrofo e significa "È ora di

go to bed."

andare a letto".

"It is time to go to bed."

"È ora di andare a letto."

Alright?

Bene?

Let's try number three.

Proviamo con il numero tre.

"The snake sheds its skin."

"Il serpente cambia pelle."

"The snake sheds its skin."

"Il serpente cambia pelle."

Which one do we use this time?

Quale usiamo questa volta?

This time we don't put an apostrophe because we're talking about the skin of the snake.

Questa volta non mettiamo l'apostrofo perché stiamo parlando della pelle del serpente.

The skin that belongs to the snake so we just say "It's" and we're using it in the possessive

La pelle che appartiene al serpente quindi diciamo semplicemente "È" e la usiamo nella

form.

forma possessiva.

Ok?

OK? L'

Last one.

ultimo.

"It's been a pleasure."

"È stato un piacere."

"It's been a pleasure."

"È stato un piacere."

Sometimes we say this, for example, at the end of an evening.

A volte lo diciamo, per esempio, alla fine di una serata.

You might have gone to a friend's house for dinner, might be a little bit of a formal

Potresti essere andato a cena a casa di un amico , potrebbe essere una relazione un po' formale

relationship, and at the end of the evening as you leave you might say to them "It's been

, e alla fine della serata mentre te ne vai potresti dire loro "È stato

a pleasure."

un piacere".

Right?

Giusto?

It means that you've really enjoyed the evening.

Significa che ti sei davvero goduto la serata.

It's a very nice thing to say, but if you were writing it, how would you write it?

È una cosa molto carina da dire, ma se la scrivessi tu, come la scriveresti?

That's the question.

Questa è la domanda.

Ok?

OK?

So again, we would use the apostrophe here because what we're really saying when we say

Quindi, di nuovo, qui useremmo l'apostrofo perché quello che stiamo realmente dicendo quando diciamo

"It's been a pleasure," we're saying "It has been a pleasure."

"È stato un piacere", stiamo dicendo "È stato un piacere".

Right?

Giusto?

Ok.

OK.

So as you can see, it's a little bit more confusing when you actually try it out, which

Quindi, come puoi vedere, è un po' più confuso quando lo provi davvero, motivo per cui

is why you should practice a lot, especially with this one.

dovresti esercitarti molto, specialmente con questo.

Ok?

OK?

We have a quiz for you.

Abbiamo un quiz per te.

If you go to our website, www.engvid.com, you'll see a quiz on this.

Se vai sul nostro sito web, www.engvid.com, vedrai un quiz su questo.

As well as on many other topics in English.

Così come su molti altri argomenti in inglese.

Alright?

Bene?

So, thanks for watching.

Quindi, grazie per aver guardato.

Good luck with your English.

Buona fortuna con il tuo inglese.

Bye for now.

Arrivederci.