Vocabulary Hack: 2 suffixes, 200+ words!

Hi. I'm Rebecca from engVid.

Oi. Sou Rebecca da engVid.

Back with another vocabulary hack.

De volta com outro truque de vocabulário.

So, what's a hack anyway?

Então, o que é um hack afinal?

A hack is a shortcut, a way for you to learn or do anything faster and more effectively.

Um hack é um atalho, uma maneira de aprender ou fazer qualquer coisa de maneira mais rápida e eficaz.

Okay?

OK?

So in this vocabulary hack lesson you're going to learn not one word at a time, but you're

Portanto, nesta lição de hack de vocabulário, você aprenderá não uma palavra de cada vez, mas

going to learn a principle that will allow you to learn hundreds of words.

aprenderá um princípio que permitirá que você aprenda centenas de palavras.

Does that sound good?

Isso soa bem?

I think so.

Eu penso que sim.

Because when you're learning a new language, the more vocabulary you learn, the more advanced

Porque quando você está aprendendo um novo idioma, quanto mais vocabulário você aprende, mais avançado

you get. Right?

você fica. Certo?

So, especially if you're going to appear for the IELTS or the TOEFL exam, this is a great

Então, especialmente se você vai prestar o exame IELTS ou TOEFL, esta é uma ótima

lesson for you, and also if you just want to improve in your career, and at work, and

lição para você, e também se você quer apenas melhorar em sua carreira e no trabalho, e

write better letters to your clients and your boss, and so on, and be more impressive, this

escrever cartas melhores para seus clientes e seu chefe e assim por diante, e ser mais impressionante, esta

is a way to do that.

é uma maneira de fazer isso.

Okay? Let's learn how.

OK? Vamos aprender como.

So, one of the keys to expanding your vocabulary is to use something called prefixes or suffixes.

Portanto, uma das chaves para expandir seu vocabulário é usar algo chamado prefixos ou sufixos.

Now, a prefix is a group of letters that you add to the beginning of a word.

Agora, um prefixo é um grupo de letras que você adiciona ao início de uma palavra.

A suffix is a group of letters that you add to the end of a word.

Um sufixo é um grupo de letras que você adiciona ao final de uma palavra.

In this vocabulary lesson we're going to focus on suffixes that you add to a verb and to

Nesta lição de vocabulário, vamos nos concentrar nos sufixos que você adiciona a um verbo e a

a noun.

um substantivo.

Now, these suffixes are related so that once you make the verb you can also make the noun,

Agora, esses sufixos estão relacionados de modo que uma vez que você faz o verbo, você também pode fazer o substantivo,

and so you get...

e assim você obtém...

From one word you're going to get three words.

De uma palavra você obterá três palavras.

And there are hundreds of words like this for which I will show you where you can get

E há centenas de palavras como esta para as quais mostrarei onde você pode obter

a resource so you can really expand your vocabulary.

um recurso para realmente expandir seu vocabulário.

Okay?

OK?

So, let me show you how it's done.

Então, deixe-me mostrar-lhe como é feito.

The suffix that we add to the verb is "-ize" in American English, or "-ise" in Britain

O sufixo que adicionamos ao verbo é "-ize" no inglês americano, ou "-ise" no

English.

inglês britânico.

And to make a noun we add "-ization" in American English or "-isation" in British English.

E para formar um substantivo, adicionamos "-ization" no inglês americano ou "-isation" no inglês britânico.

Okay?

OK?

You'll understand exactly what that means in a second.

Você entenderá exatamente o que isso significa em um segundo.

So, what does it mean when we take a word which could be a noun, it could be an adjective,

Então, o que significa quando pegamos uma palavra que pode ser um substantivo, pode ser um adjetivo

and we add this suffix?

e adicionamos esse sufixo?

What happens?

O que acontece?

What does it mean?

O que isso significa?

It means that you're going to make or cause something to be.

Significa que você vai fazer ou causar algo.

For example, if you want to make something more final...

Por exemplo, se você quiser fazer algo mais final...

Okay?

Ok?

You have reservations, you want to make them more final, so we say if we want to use the

Você tem ressalvas, quer torná-las mais definitivas, então dizemos que se queremos usar o

verb, we want to finalize them.

verbo, queremos finalizá-las.

Okay? See?

OK? Ver?

We make the verb with the suffix.

Fazemos o verbo com o sufixo.

Or if you want to use the noun: the finalization of my reservations. Okay?

Ou se quiser usar o substantivo: a finalização das minhas reservas. OK?

So you add another verb and you add another noun just from one adjective, so you've got

Então você adiciona outro verbo e outro substantivo apenas de um adjetivo, então você tem

three words instead of just one word.

três palavras em vez de apenas uma palavra.

If you're using the noun...

Se você está usando o substantivo...

So, what does the noun do?

Então, o que o substantivo faz?

When we add "-ization" or "-isation", we're basically talking about the act, or process,

Quando adicionamos "-ization" ou "-isation", estamos basicamente falando sobre o ato, ou processo,

or the result of making something a certain way.

ou o resultado de fazer algo de uma determinada maneira.

For example, let's take an example from the academic world. Okay?

Por exemplo, vamos pegar um exemplo do mundo acadêmico. OK?

Lots of times you have to put something into your memory.

Muitas vezes você tem que colocar algo em sua memória.

Right?

Certo?

Whether it's a formula, or a poem, or a quotation, or something.

Seja uma fórmula, um poema, uma citação ou algo assim.

So, what's the verb for that?

Então, qual é o verbo para isso?

We add "-ize", let's say: "memorize", and what's the noun for that?

Adicionamos "-ize", digamos: "memorize", e qual é o substantivo para isso?

"Memorization", okay?

"Memorização", ok?

Now, there's a little rhythm to this and we're going to practice that so that it comes to

Agora, há um pouco de ritmo nisso e vamos praticar isso para que chegue até

you really easily.

você com muita facilidade.

Let's look at something from the business world.

Vejamos algo do mundo dos negócios.

What do people in business want to do?

O que as pessoas no mundo dos negócios querem fazer?

They want to make as much money as possible, so let's say you had the word "maximum" and

Eles querem ganhar o máximo de dinheiro possível, então digamos que você tenha a palavra "máximo" e

you want to make it into a verb, you add the "-ize", so you say: "I want to maximize my

queira transformá-la em um verbo, adicione o "-ize", então diga: "Quero maximizar meus

profits", or: "Our focus is on the maximization of our profits."

lucros" , ou: "Nosso foco é a maximização de nossos lucros."

Okay?

OK?

Or: "Minimize our cost", "Minimization of our costs", okay?

Ou: "Minimizar nosso custo", "Minimizar nossos custos", ok?

Now, even if you weren't familiar with these words before you can see how you can use them

Agora, mesmo que você não estivesse familiarizado com essas palavras antes, você pode ver como pode usá-las

and how easily you can form them, and this pattern applies not only to these three words,

e com que facilidade pode formá-las, e esse padrão se aplica não apenas a essas três palavras,

but as I said, to hundreds of words, and I'm going to show you a few more examples right

mas como eu disse, a centenas de palavras, e vou mostrar mais alguns exemplos

now.

agora.

Okay, are you ready?

Ok, você está pronto?

We're going to take now one word and turn it into three words, all right?

Vamos pegar agora uma palavra e transformá-la em três palavras, certo?

So, the word: "western", make it into a verb, "western", "westernize", "westernization".

Então, a palavra: "western", transformá-la em um verbo, "western", "westernize", "westernization".

Got it?

Entendi?

This is what we're going to do with all of these words.

Isso é o que vamos fazer com todas essas palavras.

All right?

Tudo bem?

Also, I want you to do it because I want you to hear the patterns, hear the repetition

Além disso, quero que você faça isso porque quero que ouça os padrões, ouça a repetição

in your own voice.

em sua própria voz.

Okay?

OK?

Here we go.

Aqui vamos nós.

"Western", "westernize", "westernization".

"Ocidental", "ocidentalizar", "ocidentalização".

"Global", "globalize", "globalization".

"Global", "globalizar", "globalização".

Good.

Bom.

Say it with me.

Diga comigo.

Okay?

OK?

Because you know what to do.

Porque você sabe o que fazer.

Good.

Bom.

"Democratic", this word is a little bit long but you can do it: "democratize", "democratization".

"Democrático", esta palavra é um pouco longa, mas você pode fazê-la: "democratizar", "democratização".

Good.

Bom.

Now, I imagine if you wrote that word in an essay-right?-in an IELTS essay, of course,

Agora, imagino que se você escrevesse essa palavra em uma redação - certo? - em uma redação do IELTS, é claro,

it's very impressive. Okay.

é muito impressionante. OK.

Money, how do we make that into a verb?

Dinheiro, como transformamos isso em verbo?

"Money", "monetize", "monetization".

"Dinheiro", "monetizar", "monetarizar".

Good.

Bom.

"Normal", "normalize", "normalization".

"Normal", "normalizar", "normalização".

"Hospital", "hospitalize", "hospitalization".

"Hospitalizar", "hospitalizar", "hospitalização".

"Legal", "to make legal", "legalize", "legalization".

"Legal", "tornar legal", "legalizar", "legalizar".

"Criminal", "criminalize", "criminalization".

"Criminoso", "criminalizar", "criminalizar".

And: "visual", "visualize", "visualization".

E: "visual", "visualizar", "visualizar".

Okay? You see, there's a pattern.

OK? Você vê, há um padrão.

And once you get comfortable with the pattern it's not hard anymore.

E uma vez que você se sinta confortável com o padrão, não é mais difícil.

Okay?

OK?

Now, let's see how you can use these words as part of phrases.

Agora, vamos ver como você pode usar essas palavras como parte de frases.

Okay?

OK?

Now we're going a little bit further so that you can really start using them, because you're

Agora vamos um pouco mais longe para que você possa realmente começar a usá-las, porque você

not just going to walk around saying these words, you're going to use them as part of

não vai apenas andar por aí dizendo essas palavras, você vai usá-las como parte de

sentences, either while speaking or writing.

frases, seja enquanto fala ou escreve.

All right?

Tudo bem?

So, let's use the verb here.

Então, vamos usar o verbo aqui.

Okay?

OK?

"To westernize a society", "To globalize the economy", "To democratize the country", money:

"Ocidentalizar uma sociedade", "Globalizar a economia", "Democratizar o país", dinheiro:

"Monetize a website", normal: "Normalize the situation", "Hospital": "Hospitalize a patient",

"Monetizar um site", normal: "Normalizar a situação", "Hospital": "Hospitalizar um paciente",

"Legal": "Legalize marijuana", or: "Criminal": "Criminalize marijuana", "Visual": "Visualize

"Legal" : "Legalizar a maconha", ou: "Criminal": "Criminalizar a maconha", "Visual": "Visualizar

your goals".

seus objetivos".

Okay?

OK?

So these are examples of some phrases.

Então, esses são exemplos de algumas frases.

And you can do that, too, when you go to the resource and you pull out some words which

E você também pode fazer isso, quando for ao recurso e retirar algumas palavras de que

you really like and which you'd like to start using yourself, do that.

realmente gosta e que gostaria de começar a usar, faça isso.

First get the pattern of the words, then use them in phrases, then use them in sentences,

Primeiro obtenha o padrão das palavras, depois use- as em frases, então use-as em sentenças,

and then they will flow more easily from you.

e então elas fluirão mais facilmente de você.

And as you can see, these words cover all kinds of subject areas.

E como você pode ver, essas palavras abrangem todos os tipos de áreas temáticas.

Right?

Certo?

Sociology, economics, politics, business, health, the law, personal life.

Sociologia, economia, política, negócios, saúde, direito, vida pessoal.

All right?

Tudo bem?

So I think that you will find that this little trick will help you to expand your vocabulary

Então, acho que você descobrirá que esse pequeno truque o ajudará a expandir seu vocabulário de maneira

really quickly and nicely.

muito rápida e agradável.

Okay.

OK.

So, what you could do if you really want to have some fun is take the word "optimum",

Então, o que você pode fazer se realmente quiser se divertir é pegar a palavra "óptimo",

which means the very best.

que significa o melhor.

What's the verb here?

Qual é o verbo aqui?

"Optimize", and maybe write a sentence in the comments using this word.

"Otimizar", e talvez escreva uma frase nos comentários usando esta palavra.

For example, you could say: "I would like to optimize my grades", or "optimize my English",

Por exemplo, você poderia dizer: "Eu gostaria de otimizar minhas notas", ou "otimizar meu inglês",

or "optimize my income" or whatever it is that you want to optimize in your own life.

ou "otimizar minha renda" ou o que quer que você queira otimizar em sua própria vida.

Right? I'd love to hear.

Certo? Eu adoraria ouvir.

I'd love to read your comments. Okay?

Eu adoraria ler seus comentários. OK?

Now, remember what you can do to practice this event more, go to our website at engVid,

Agora, lembre-se do que você pode fazer para praticar mais esse evento, acesse nosso site em engVid,

www.engvid.com and do a quiz on this.

www.engvid.com e faça um quiz sobre isso.

While you're there, don't forget to download the resource -- it's free -- it's for you

Enquanto estiver lá, não se esqueça de baixar o recurso -- é grátis -- é para você

with hundreds of words that follow the same pattern. Okay?

com centenas de palavras que seguem o mesmo padrão. OK?

So don't forget the link is in the description so you can go there really easily. Okay?

Portanto, não esqueça que o link está na descrição para que você possa ir até lá com muita facilidade. OK?

And subscribe to my YouTube channel so you can get more lessons with vocabulary hacks,

E inscreva-se no meu canal do YouTube para obter mais lições com truques de vocabulário,

grammar hacks, and all kinds of other ways to help you learn English more quickly and

truques de gramática e todos os tipos de outras maneiras de ajudá-lo a aprender inglês de maneira mais rápida e

effectively.

eficaz.

All right? Thanks very much for watching.

Tudo bem? Muito obrigado por assistir.

Bye for now. Good luck with your English.

Adeus por agora. Boa sorte com o seu inglês.