Vocabulary Hack: 2 suffixes, 200+ words!

Hi. I'm Rebecca from engVid.

CIAO. Sono Rebecca di engVid.

Back with another vocabulary hack.

Di nuovo con un altro trucco sul vocabolario.

So, what's a hack anyway?

Allora, cos'è comunque un hack?

A hack is a shortcut, a way for you to learn or do anything faster and more effectively.

Un hack è una scorciatoia, un modo per imparare o fare qualsiasi cosa più velocemente ed efficacemente.

Okay?

Va bene?

So in this vocabulary hack lesson you're going to learn not one word at a time, but you're

Quindi in questa lezione di modifica del vocabolario non imparerai una parola alla volta, ma

going to learn a principle that will allow you to learn hundreds of words.

imparerai un principio che ti permetterà di imparare centinaia di parole.

Does that sound good?

Suona bene?

I think so.

Credo di si.

Because when you're learning a new language, the more vocabulary you learn, the more advanced

Perché quando impari una nuova lingua, più vocaboli impari, più

you get. Right?

diventi avanzato. Giusto?

So, especially if you're going to appear for the IELTS or the TOEFL exam, this is a great

Quindi, soprattutto se hai intenzione di presentarti per l'esame IELTS o TOEFL, questa è una grande

lesson for you, and also if you just want to improve in your career, and at work, and

lezione per te, e anche se vuoi solo migliorare nella tua carriera, e al lavoro, e

write better letters to your clients and your boss, and so on, and be more impressive, this

scrivere lettere migliori ai tuoi clienti e il tuo capo, e così via, ed essere più impressionante, questo

is a way to do that.

è un modo per farlo.

Okay? Let's learn how.

Va bene? Impariamo come.

So, one of the keys to expanding your vocabulary is to use something called prefixes or suffixes.

Quindi, una delle chiavi per espandere il tuo vocabolario è usare qualcosa chiamato prefissi o suffissi.

Now, a prefix is a group of letters that you add to the beginning of a word.

Ora, un prefisso è un gruppo di lettere che aggiungi all'inizio di una parola.

A suffix is a group of letters that you add to the end of a word.

Un suffisso è un gruppo di lettere che aggiungi alla fine di una parola.

In this vocabulary lesson we're going to focus on suffixes that you add to a verb and to

In questa lezione di vocabolario ci concentreremo sui suffissi che aggiungi a un verbo ea

a noun.

un sostantivo.

Now, these suffixes are related so that once you make the verb you can also make the noun,

Ora, questi suffissi sono correlati in modo che una volta che hai fatto il verbo puoi anche fare il sostantivo,

and so you get...

e così ottieni...

From one word you're going to get three words.

Da una parola otterrai tre parole.

And there are hundreds of words like this for which I will show you where you can get

E ci sono centinaia di parole come questa per le quali ti mostrerò dove puoi ottenere

a resource so you can really expand your vocabulary.

una risorsa in modo da poter davvero espandere il tuo vocabolario.

Okay?

Va bene?

So, let me show you how it's done.

Quindi, lascia che ti mostri come si fa.

The suffix that we add to the verb is "-ize" in American English, or "-ise" in Britain

Il suffisso che aggiungiamo al verbo è "-ize" nell'inglese americano, o "-ise" nell'inglese britannico

English.

.

And to make a noun we add "-ization" in American English or "-isation" in British English.

E per fare un sostantivo aggiungiamo "-ization" nell'inglese americano o "-isation" nell'inglese britannico.

Okay?

Va bene?

You'll understand exactly what that means in a second.

Capirai esattamente cosa significa in un secondo.

So, what does it mean when we take a word which could be a noun, it could be an adjective,

Quindi, cosa significa quando prendiamo una parola che potrebbe essere un sostantivo, potrebbe essere un aggettivo,

and we add this suffix?

e aggiungiamo questo suffisso?

What happens?

Che succede?

What does it mean?

Cosa significa?

It means that you're going to make or cause something to be.

Significa che farai o farai in modo che qualcosa sia.

For example, if you want to make something more final...

Ad esempio, se vuoi fare qualcosa di più definitivo...

Okay?

Ok?

You have reservations, you want to make them more final, so we say if we want to use the

Hai delle riserve, vuoi renderle più definitive, quindi diciamo che se vogliamo usare il

verb, we want to finalize them.

verbo, vogliamo finalizzarle.

Okay? See?

Va bene? Vedere?

We make the verb with the suffix.

Facciamo il verbo con il suffisso.

Or if you want to use the noun: the finalization of my reservations. Okay?

O se vuoi usare il sostantivo: la finalizzazione delle mie riserve. Va bene?

So you add another verb and you add another noun just from one adjective, so you've got

Quindi aggiungi un altro verbo e aggiungi un altro sostantivo solo da un aggettivo, quindi hai

three words instead of just one word.

tre parole invece di una sola parola.

If you're using the noun...

Se stai usando il sostantivo...

So, what does the noun do?

Allora, cosa fa il sostantivo?

When we add "-ization" or "-isation", we're basically talking about the act, or process,

Quando aggiungiamo "-ization" o "-isation", stiamo sostanzialmente parlando dell'atto, o del processo,

or the result of making something a certain way.

o del risultato di fare qualcosa in un certo modo.

For example, let's take an example from the academic world. Okay?

Ad esempio, prendiamo un esempio dal mondo accademico. Va bene?

Lots of times you have to put something into your memory.

Molte volte devi mettere qualcosa nella tua memoria.

Right?

Giusto?

Whether it's a formula, or a poem, or a quotation, or something.

Che si tratti di una formula, di una poesia, di una citazione o di qualcosa del genere.

So, what's the verb for that?

Allora, qual è il verbo per quello?

We add "-ize", let's say: "memorize", and what's the noun for that?

Aggiungiamo "-ize", diciamo: "memorize", e qual è il sostantivo per questo?

"Memorization", okay?

"Memorizzazione", ok?

Now, there's a little rhythm to this and we're going to practice that so that it comes to

Ora, c'è un po' di ritmo in questo e ci eserciteremo in modo che

you really easily.

vi arrivi molto facilmente.

Let's look at something from the business world.

Diamo un'occhiata a qualcosa dal mondo degli affari.

What do people in business want to do?

Cosa vogliono fare le persone che lavorano?

They want to make as much money as possible, so let's say you had the word "maximum" and

Vogliono fare quanti più soldi possibile, quindi diciamo che hai la parola "massimo" e

you want to make it into a verb, you add the "-ize", so you say: "I want to maximize my

vuoi trasformarla in un verbo, aggiungi "-ize", quindi dici: "Voglio massimizzare i miei

profits", or: "Our focus is on the maximization of our profits."

profitti" , oppure: "Il nostro obiettivo è la massimizzazione dei nostri profitti".

Okay?

Va bene?

Or: "Minimize our cost", "Minimization of our costs", okay?

Oppure: "Riduci al minimo i nostri costi", "Riduci al minimo i nostri costi", ok?

Now, even if you weren't familiar with these words before you can see how you can use them

Ora, anche se prima non avevi familiarità con queste parole, puoi vedere come puoi usarle

and how easily you can form them, and this pattern applies not only to these three words,

e con quanta facilità puoi formarle, e questo modello si applica non solo a queste tre parole,

but as I said, to hundreds of words, and I'm going to show you a few more examples right

ma come ho detto, a centinaia di parole, e ora ti mostrerò qualche altro esempio

now.

.

Okay, are you ready?

Ok, sei pronto?

We're going to take now one word and turn it into three words, all right?

Ora prendiamo una parola e la trasformiamo in tre parole, va bene?

So, the word: "western", make it into a verb, "western", "westernize", "westernization".

Quindi, la parola: "occidentale", trasformala in un verbo, "occidentale", "occidentalizzare", "occidentalizzare".

Got it?

Fatto?

This is what we're going to do with all of these words.

Questo è ciò che faremo con tutte queste parole.

All right?

Va bene?

Also, I want you to do it because I want you to hear the patterns, hear the repetition

Inoltre, voglio che tu lo faccia perché voglio che tu ascolti gli schemi, ascolti la ripetizione

in your own voice.

nella tua stessa voce.

Okay?

Va bene?

Here we go.

Eccoci qui.

"Western", "westernize", "westernization".

"Occidentale", "occidentalizzare", "occidentalizzazione".

"Global", "globalize", "globalization".

"Globale", "globalizzare", "globalizzazione".

Good.

Bene.

Say it with me.

Dillo con me.

Okay?

Va bene?

Because you know what to do.

Perché sai cosa fare.

Good.

Bene.

"Democratic", this word is a little bit long but you can do it: "democratize", "democratization".

"Democratico", questa parola è un po' lunga ma si può fare: "democratizzare", "democratizzare".

Good.

Bene.

Now, I imagine if you wrote that word in an essay-right?-in an IELTS essay, of course,

Ora, immagino che se scrivessi quella parola in un saggio, giusto? In un saggio IELTS, ovviamente,

it's very impressive. Okay.

sarebbe molto impressionante. Va bene.

Money, how do we make that into a verb?

Money, come lo trasformiamo in un verbo?

"Money", "monetize", "monetization".

"Denaro", "monetizza", "monetizzazione".

Good.

Bene.

"Normal", "normalize", "normalization".

"Normale", "normalizzare", "normalizzare".

"Hospital", "hospitalize", "hospitalization".

"Ospedale", "ricovero", "ricovero".

"Legal", "to make legal", "legalize", "legalization".

"Legale", "rendere legale", "legalizzare", "legalizzazione".

"Criminal", "criminalize", "criminalization".

"Criminale", "criminalizzare", "criminalizzazione".

And: "visual", "visualize", "visualization".

E: "visivo", "visualizza", "visualizzazione".

Okay? You see, there's a pattern.

Va bene? Vedi, c'è uno schema.

And once you get comfortable with the pattern it's not hard anymore.

E una volta che ti senti a tuo agio con lo schema, non è più difficile.

Okay?

Va bene?

Now, let's see how you can use these words as part of phrases.

Ora, vediamo come puoi usare queste parole come parte di frasi.

Okay?

Va bene?

Now we're going a little bit further so that you can really start using them, because you're

Ora andiamo un po' oltre in modo che possiate davvero iniziare a usarle, perché

not just going to walk around saying these words, you're going to use them as part of

non andrete semplicemente in giro dicendo queste parole, le userete come parte di

sentences, either while speaking or writing.

frasi, sia mentre parlate che scrivendo.

All right?

Va bene?

So, let's use the verb here.

Quindi, usiamo il verbo qui.

Okay?

Va bene?

"To westernize a society", "To globalize the economy", "To democratize the country", money:

"Occidentalizzare una società", "Globalizzare l' economia", "Democratizzare il Paese", denaro:

"Monetize a website", normal: "Normalize the situation", "Hospital": "Hospitalize a patient",

"Monetizzare un sito web", normale: "Normalizzare la situazione", "Ospedale": "Ricoverare un paziente",

"Legal": "Legalize marijuana", or: "Criminal": "Criminalize marijuana", "Visual": "Visualize

"Legale" : "Legalizza la marijuana", oppure: "Criminale": "Criminalizza la marijuana", "Visivo": "Visualizza i

your goals".

tuoi obiettivi".

Okay?

Va bene?

So these are examples of some phrases.

Quindi questi sono esempi di alcune frasi.

And you can do that, too, when you go to the resource and you pull out some words which

E puoi farlo anche tu, quando vai alla risorsa e tiri fuori alcune parole che

you really like and which you'd like to start using yourself, do that.

ti piacciono davvero e che vorresti iniziare a usare tu stesso, fallo. Per

First get the pattern of the words, then use them in phrases, then use them in sentences,

prima cosa prendi lo schema delle parole, poi usale in frasi, poi usale in frasi,

and then they will flow more easily from you.

e poi fluiranno più facilmente da te.

And as you can see, these words cover all kinds of subject areas.

E come puoi vedere, queste parole coprono tutti i tipi di aree tematiche.

Right?

Giusto?

Sociology, economics, politics, business, health, the law, personal life.

Sociologia, economia, politica, impresa, salute, diritto, vita personale.

All right?

Va bene?

So I think that you will find that this little trick will help you to expand your vocabulary

Quindi penso che scoprirai che questo piccolo trucco ti aiuterà ad espandere il tuo vocabolario in modo

really quickly and nicely.

molto rapido e piacevole.

Okay.

Va bene.

So, what you could do if you really want to have some fun is take the word "optimum",

Quindi, quello che potresti fare se vuoi davvero divertirti è prendere la parola "ottimo",

which means the very best.

che significa il meglio in assoluto.

What's the verb here?

Qual è il verbo qui?

"Optimize", and maybe write a sentence in the comments using this word.

"Ottimizza", e magari scrivi una frase nei commenti usando questa parola.

For example, you could say: "I would like to optimize my grades", or "optimize my English",

Ad esempio, potresti dire: "Vorrei ottimizzare i miei voti", o "ottimizzare il mio inglese",

or "optimize my income" or whatever it is that you want to optimize in your own life.

o "ottimizzare le mie entrate" o qualunque cosa tu voglia ottimizzare nella tua vita.

Right? I'd love to hear.

Giusto? Mi piacerebbe sentire.

I'd love to read your comments. Okay?

Mi piacerebbe leggere i tuoi commenti. Va bene?

Now, remember what you can do to practice this event more, go to our website at engVid,

Ora, ricorda cosa puoi fare per praticare di più questo evento, vai sul nostro sito web all'indirizzo engVid,

www.engvid.com and do a quiz on this.

www.engvid.com e fai un quiz su questo.

While you're there, don't forget to download the resource -- it's free -- it's for you

Già che ci sei, non dimenticare di scaricare la risorsa -- è gratuita -- è per te

with hundreds of words that follow the same pattern. Okay?

con centinaia di parole che seguono lo stesso schema. Va bene?

So don't forget the link is in the description so you can go there really easily. Okay?

Quindi non dimenticare che il link è nella descrizione in modo da poterci andare molto facilmente. Va bene?

And subscribe to my YouTube channel so you can get more lessons with vocabulary hacks,

E iscriviti al mio canale YouTube in modo da poter ricevere più lezioni con hack di vocabolario,

grammar hacks, and all kinds of other ways to help you learn English more quickly and

hack grammaticali e tutti i tipi di altri modi per aiutarti a imparare l'inglese in modo più rapido ed

effectively.

efficace.

All right? Thanks very much for watching.

Va bene? Grazie mille per aver guardato.

Bye for now. Good luck with your English.

Arrivederci. Buona fortuna con il tuo inglese.