12 Confusing English Verbs

3,032,396 views ・ 2023-01-29

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid. Today, we'll look at 12 verbs which are often confused
0
0
6360
Cześć. Jestem Rebecca z engVid. Dzisiaj przyjrzymy się 12 czasownikom, które są często mylone
00:06
by English learners. Perhaps you have some of these issues as well, and we're going to
1
6360
4680
przez uczących się języka angielskiego. Być może masz również niektóre z tych problemów, a my
00:11
find out in a minute. So, today, you'll have a chance to understand clearly the meaning
2
11040
5520
dowiemy się za chwilę. Więc dzisiaj będziesz miał szansę jasno zrozumieć znaczenie
00:16
of these six pairs of verbs, some of which are actually opposites, so you really need
3
16560
7660
tych sześciu par czasowników, z których niektóre są właściwie przeciwieństwami, więc naprawdę musisz
00:24
to know the difference and make sure you're not using the wrong one, and some of them
4
24220
4580
znać różnicę i upewnić się, że nie używasz niewłaściwego, i niektóre z nich
00:28
are similar. They're close, but they have different meanings. So, let's understand exactly
5
28800
5540
są podobne. Są blisko, ale mają różne znaczenia. Więc zrozummy dokładnie,
00:34
what they are because they also happen to be very commonly used words, everyday words.
6
34340
6420
czym one są, ponieważ tak się składa, że ​​są to bardzo często używane słowa, codzienne słowa.
00:40
All right? So, you really want to make sure that you're using them correctly. So, let's
7
40760
4460
W porządku? Więc naprawdę chcesz się upewnić, że używasz ich poprawnie. Więc
00:45
get started.
8
45220
1000
zacznijmy.
00:46
All right. So, I have six sentences on the board with the verbs that we're looking at
9
46220
6920
W porządku. Mam więc na tablicy sześć zdań z czasownikami, na które
00:53
today. So, let's read it, and you tell me which is the right verb to be using in that
10
53140
7320
dzisiaj patrzymy. Więc przeczytajmy to i powiedz mi, który czasownik jest właściwy do użycia w tym
01:00
context. All right?
11
60460
2500
kontekście. W porządku?
01:02
Number one. Do we say, "Please bring this over there." or do we say, "Please take this
12
62960
12140
Numer jeden. Czy mówimy: „Proszę, przynieś to tam”. czy mówimy: „Proszę, weź to
01:15
over there." Which one is correct? Do you know? Are you sure? Okay? So, if you like,
13
75100
13060
tam”. Który jest prawidłowy? Czy wiesz? Jesteś pewny? Dobra? Więc jeśli chcesz,
01:28
you can stop the video and, you know, look at all of them, write them down somewhere,
14
88160
3780
możesz zatrzymać wideo i, wiesz, spojrzeć na wszystkie, zapisać je gdzieś,
01:31
and then join me, or let's just do it together. All right?
15
91940
3360
a potem dołączyć do mnie, albo po prostu zróbmy to razem. W porządku?
01:35
So, in this case, the correct verb to be using is, "Please take this over there." Okay? Why?
16
95300
13040
Tak więc w tym przypadku poprawnym czasownikiem jest: „Proszę, weź to tam”. Dobra? Dlaczego?
01:48
What's the difference between "bring" and "take"? Well, there are many ways to understand
17
108340
6400
Jaka jest różnica między „przynieść” a „wziąć”? Cóż, jest wiele sposobów na zrozumienie
01:54
some of these verbs, okay? Like, this one and also another one. I'm going to give you
18
114740
5320
niektórych z tych czasowników, dobrze? Jak ten i jeszcze jeden.
02:00
in this lesson the most basic explanation so that you will know, you know, at that level,
19
120060
8640
W tej lekcji dam wam najbardziej podstawowe wyjaśnienie, żebyście wiedzieli, wiecie, na tym poziomie,
02:08
at a basic level, not make any serious mistakes at all, and get the basic idea. Now, some
20
128700
5680
na podstawowym poziomie, nie popełniali żadnych poważnych błędów i zrozumieli podstawową ideę. Teraz niektóre
02:14
of them can be used in a little more advanced way. Don't worry about that. First, master
21
134380
5480
z nich można wykorzystać w nieco bardziej zaawansowany sposób. Nie martw się o to. Najpierw opanuj
02:19
these basic usages and the basic meaning. All right?
22
139860
3960
te podstawowe zastosowania i podstawowe znaczenie. W porządku?
02:23
So here, you can think of it like this. Bring this over here, or take this there. Okay?
23
143820
9640
Więc tutaj możesz pomyśleć o tym w ten sposób. Przynieś to tutaj albo zanieś to tam. Dobra?
02:33
Bring it here, take it there. All right? So, in this case, we had the word "there", so
24
153460
8160
Przynieś to tutaj, weź to tam. W porządku? Więc w tym przypadku mieliśmy słowo „tam”, więc
02:41
we need to say, "Please take this", "Please take this away from me", not towards me, away
25
161620
6640
musimy powiedzieć: „Proszę, weź to”, „Proszę, zabierz to ode mnie”, nie w moją stronę, z dala
02:48
from me, "Please take this over there." All right? If it was here, then it would have
26
168260
6840
ode mnie, „Proszę, weź to tam. " W porządku? Gdyby to było tutaj, to
02:55
been, "Please bring this over here." Okay? So that's the most fundamental basic way in
27
175100
7880
brzmiałoby: „Proszę, przynieś to tutaj”. Dobra? Więc to jest najbardziej podstawowy podstawowy sposób, w
03:02
which you can learn that one, but remember, you may be... You may hear it being used in
28
182980
4360
jaki możesz się tego nauczyć, ale pamiętaj, możesz być... Możesz również usłyszeć, że jest używany w
03:07
slightly different ways as well. Okay.
29
187340
3400
nieco inny sposób. Dobra.
03:10
Number two, "Did you hear that sound?" or "Did you listen that sound?" Which one is
30
190740
9360
Numer dwa, „Czy słyszałeś ten dźwięk?” lub „Czy słuchałeś tego dźwięku?” Który jest
03:20
correct? So, here, we should say, "Did you hear that sound?" Okay? Not "listen". Why?
31
200100
15640
prawidłowy? Więc tutaj powinniśmy powiedzieć: „Czy słyszeliście ten dźwięk?” Dobra? Nie słuchać". Dlaczego?
03:35
Well, these two, "bring" and "take", were opposites. Okay? Here, they're similar, but
32
215740
7720
Cóż, te dwa słowa, „przynieść” i „wziąć”, były przeciwieństwami. Dobra? Tutaj są podobne, ale
03:43
there is a difference. When we hear something, it just means that some auditory information
33
223460
7180
jest różnica. Kiedy coś słyszymy, oznacza to po prostu, że jakieś informacje dźwiękowe
03:50
is coming in through our ears. Okay? We're taking in information through our ears. We
34
230640
6860
docierają do naszych uszu. Dobra? Przyjmujemy informacje przez uszy.
03:57
can hear it. Okay? We're not trying to, it's just we can hear. For example, you can hear
35
237500
6680
Słyszymy to. Dobra? Nie próbujemy, po prostu słyszymy. Na przykład możesz
04:04
the birds, or you can hear a siren, a fire alarm, things like that. You hear them, you're
36
244180
5600
usłyszeć ptaki, syrenę, alarm przeciwpożarowy i tym podobne rzeczy. Słyszysz je,
04:09
not trying to, you just hear them. Okay? So that's the word "hear". "Listen" means paying
37
249780
7520
nie próbujesz, po prostu je słyszysz. Dobra? Więc to jest słowo "słyszeć". „Słuchaj” oznacza zwracanie
04:17
attention to what you hear, so it's different. So, for example, "Please, can you be quiet?
38
257300
7160
uwagi na to, co słyszysz, więc jest inaczej. Na przykład: „Proszę, czy możesz być cicho?
04:24
I'm just trying to listen to the news." Okay? Listen to the news, you listen when someone
39
264460
6140
Próbuję tylko posłuchać wiadomości”. Dobra? Słuchaj wiadomości, słuchaj, gdy ktoś
04:30
is speaking because you're paying attention to the sound that is being produced. Okay?
40
270600
5500
mówi, ponieważ zwracasz uwagę na dźwięk, który jest wytwarzany. Dobra?
04:36
So, "hear" is just taking in the sound, "listening" is paying attention to that sound. Alright,
41
276100
7680
Tak więc „słyszenie” to po prostu wsłuchiwanie się w dźwięk, „słuchanie” to zwracanie uwagi na ten dźwięk. Dobra,
04:43
next. Do we say, "Please remember me to call John" or "Please remind me to call John"?
42
283780
13960
następny. Czy mówimy: „Proszę, pamiętaj, żebym zadzwonił do Johna” lub „Proszę, przypomnij mi, żebym zadzwonił do Johna”?
04:57
These are also similar. What's the right word that we need here? Which one do we need? We
43
297740
9200
Te też są podobne. Jakie jest właściwe słowo, którego tutaj potrzebujemy? Którego potrzebujemy?
05:06
need, "Please remind me to call John." Okay? So, what's the difference here? So, here,
44
306940
11120
Potrzebujemy: „Proszę, przypomnij mi, żebym zadzwonił do Johna”. Dobra? Jaka jest tutaj różnica? Więc tutaj
05:18
the difference is when you remember, to remember just means to not forget. Okay? So, "I need
45
318060
7800
różnica polega na tym, że kiedy pamiętasz, pamiętanie oznacza po prostu nie zapominanie. Dobra? A więc: „Muszę
05:25
to remember to do something", "You need to remember to do something", "I need to remember",
46
325860
5560
pamiętać, żeby coś zrobić”, „Musisz pamiętać, żeby coś zrobić”, „Muszę pamiętać”, „
05:31
"I need to not forget", "You need to not forget". Okay? But when you remind, you tell someone
47
331420
8480
Muszę nie zapomnieć”, „Musisz nie zapomnieć”. Dobra? Ale kiedy przypominasz, mówisz komuś
05:39
else or you help someone else not to forget. That's the difference. So, if I'm afraid that
48
339900
7880
innemu lub pomagasz komuś innemu nie zapomnieć. To jest różnica. Więc jeśli boję się, że
05:47
I cannot remember, I might not remember something by myself, I might ask you, "Hey, could you
49
347780
5840
nie będę pamiętał, że sam mogę czegoś nie pamiętać , mogę zapytać: „Hej, czy mógłbyś
05:53
please remind me", you tell me not to forget, "to call John". Okay? That's the difference
50
353620
7320
mi przypomnieć”, mówisz mi, żebym nie zapomniał, „zadzwonić do Johna”. Dobra? Taka jest różnica
06:00
there. So, remind someone else, and usually the person remembers by themselves. Okay?
51
360940
8040
. Więc przypomnij komuś innemu, a zwykle ta osoba pamięta sama. Dobra?
06:08
That's it. Now, I just want to go back for one second to number two. There was another
52
368980
5040
Otóż ​​to. Teraz chcę tylko wrócić na sekundę do numeru dwa. Był jeszcze jeden
06:14
reason why "listen" was not correct here. Because if we said, "Did you listen?" we have
53
374020
6360
powód, dla którego „słuchaj” nie było tutaj poprawne. Bo gdybyśmy powiedzieli: „Czy słuchałeś?” musimy
06:20
to say "listen to". Okay? If you're paying attention, you need to say, "Listen to the
54
380380
6080
powiedzieć „słuchaj”. Dobra? Jeśli zwracasz uwagę, musisz powiedzieć: „Słuchaj
06:26
music", "Listen to the news". But with here, we don't need to use any preposition. Alright?
55
386460
6640
muzyki”, „Słuchaj wiadomości”. Ale tutaj nie musimy używać żadnego przyimka. W porządku?
06:33
So, remember that point. Let's go to number four. Do we say, "Could you borrow me your
56
393100
6440
Więc pamiętaj o tym punkcie. Przejdźmy do numeru cztery. Czy mówimy: „Czy możesz pożyczyć mi swoją
06:39
book?" or "Could you lend me your book?" Which is the right answer there? Okay? So, the correct
57
399540
10440
książkę?” lub „Czy możesz pożyczyć mi swoją książkę?” Która odpowiedź jest tam właściwa? Dobra? Poprawne
06:49
one is, "Could you lend me your book?" So, what's the difference between "borrow" and
58
409980
7560
jest więc: „Czy możesz pożyczyć mi swoją książkę?” Jaka jest więc różnica między „pożyczyć” a
06:57
"lend"? Very commonly used words, right? We need them kind of very often. So, the difference
59
417540
6160
„pożyczyć”? Bardzo często używane słowa, prawda? Potrzebujemy ich bardzo często. Więc różnica
07:03
is this. Let's put it this way. So, let's suppose I go to the library, I borrow a book,
60
423700
7600
jest taka. Ujmijmy to w ten sposób. Załóżmy więc, że idę do biblioteki, pożyczam książkę, to
07:11
means I take something temporarily from the library, and the library lends me the book.
61
431300
7720
znaczy biorę coś tymczasowo z biblioteki, a biblioteka pożycza mi tę książkę.
07:19
The library gives me something temporarily. Okay? So, someone lends something, someone
62
439020
6320
Biblioteka daje mi coś tymczasowo. Dobra? A więc ktoś coś pożycza, ktoś
07:25
gives something temporarily, and another person takes something temporarily or borrows something.
63
445340
7640
coś tymczasowo daje, a ktoś coś tymczasowo bierze lub coś pożycza.
07:32
Alright? For example, also, we could think of a bank, right? The bank lends money, gives
64
452980
7840
W porządku? Na przykład moglibyśmy pomyśleć o banku, prawda? Bank pożycza pieniądze, daje
07:40
money temporarily, the customer borrows money temporarily. Okay? So, think of those examples,
65
460820
7440
pieniądze tymczasowo, klient pożycza pieniądze tymczasowo. Dobra? Więc pomyśl o tych przykładach,
07:48
like a library, a bank, and you will remember this word, but it can also be like someone
66
468260
5160
takich jak biblioteka, bank, a zapamiętasz to słowo, ale może też być tak, jakby ktoś
07:53
says, "Hey, can I borrow your pen?" Right? Or your book. Or, so if the person says, "Can
67
473420
5960
powiedział: „Hej, mogę pożyczyć twój długopis?” Prawidłowy? Albo swoją książkę. Lub, jeśli osoba mówi: „Czy mogę
07:59
I borrow your book?" you say, "What are you doing? You are lending that." Alright? Good.
68
479380
6320
pożyczyć twoją książkę?” mówisz: „Co robisz? Pożyczasz to”. W porządku? Dobry.
08:05
Next. So, these are actually also... These are opposites, here. Right? So, you want to
69
485700
5080
Następny. Więc to są właściwie także... To są przeciwieństwa, tutaj. Prawidłowy? Więc chcesz się
08:10
make sure that you don't mix them up because the meaning is completely different.
70
490780
4840
upewnić, że ich nie pomieszasz, ponieważ znaczenie jest zupełnie inne.
08:15
Number five. Do we say, "When are you coming here?" or "When are you going here?" What
71
495620
10560
Numer pięć. Czy mówimy: „Kiedy tu przyjdziesz?” lub „Kiedy tu idziesz?” Co
08:26
do you think? So, the correct answer, in this case, is "coming". Okay? This is another one
72
506180
8900
myślisz? Tak więc poprawna odpowiedź w tym przypadku brzmi „nadchodzi”. Dobra? To kolejna
08:35
of those pairs of words which has a basic meaning and then a more complex, advanced,
73
515080
7500
z tych par słów, która ma podstawowe znaczenie, a następnie bardziej złożone, zaawansowane,
08:42
nuanced meaning. I'm giving you the basic meaning now. The basic meaning is you would
74
522580
5840
zniuansowane znaczenie. Nadaję ci teraz podstawowe znaczenie. Podstawowe znaczenie jest takie, że
08:48
say to somebody, "Come here" or "Go there". Okay? Come here, go there. So, in this case,
75
528420
11000
powiedziałbyś komuś: „Chodź tutaj” lub „Idź tam”. Dobra? Chodź tu, idź tam. Więc w tym przypadku
08:59
it's here, right? So, "When are you coming here?" Or you would have to say, "When are
76
539420
5720
jest tutaj, prawda? Więc, "Kiedy tu przyjedziesz?" Albo musiałbyś powiedzieć: „Kiedy
09:05
you going there?" Okay? At the basic level, again. So, that's something that you can use
77
545140
6520
tam jedziesz?” Dobra? Znowu na poziomie podstawowym . Więc to jest coś, czego możesz użyć
09:11
to remember. And again, this has slightly opposite meanings, so be careful.
78
551660
5800
do zapamiętania. I znowu, ma to nieco przeciwne znaczenie, więc bądź ostrożny.
09:17
Next. Do we say, "I spent a lot of money on my car because I love cars." Or does this
79
557460
11500
Następny. Czy mówimy: „Wydałem dużo pieniędzy na mój samochód, ponieważ kocham samochody”. A może ta
09:28
person say, "I wasted a lot of money on my car because I love cars." Which word is correct?
80
568960
10420
osoba mówi: „Zmarnowałem dużo pieniędzy na mój samochód, bo kocham samochody”. Które słowo jest poprawne?
09:39
"Spent" or "wasted". And what's the difference? Okay? In this case, the correct answer is
81
579380
9680
„Wydany” lub „zmarnowany”. A jaka jest różnica? Dobra? W tym przypadku poprawna odpowiedź to
09:49
"spent", not "wasted". Okay? So, these are sort of shades of meaning, so they're kind
82
589060
6500
„wydany”, a nie „zmarnowany”. Dobra? Więc to są rodzaje odcieni znaczeń, więc są trochę
09:55
of similar. So, what is the difference? Well, we spend money... To spend money or time or
83
595560
7300
podobne. Jaka jest różnica? Cóż, wydajemy pieniądze... Wydawanie pieniędzy, czasu lub
10:02
resources just means to use it. So, the feeling is more neutral or positive. Okay? The person
84
602860
7400
zasobów oznacza po prostu ich wykorzystanie. Tak więc uczucie jest bardziej neutralne lub pozytywne. Dobra? Osoba
10:10
is not unhappy about it. They just spent money. Okay? Let's say. In this case, the person
85
610260
6680
nie jest z tego powodu nieszczęśliwa. Po prostu wydali pieniądze. Dobra? Powiedzmy. W tym przypadku osoba
10:16
is actually happy about it because he says or she says, "I spent a lot of money on my
86
616940
5440
jest z tego powodu naprawdę szczęśliwa, ponieważ mówi lub mówi: „Wydałam dużo pieniędzy na mój
10:22
car because I love cars." So, they're happy; they're not unhappy about anything. But if
87
622380
6440
samochód, ponieważ kocham samochody”. Więc są szczęśliwi; nie są z niczego niezadowoleni. Ale jeśli
10:28
somebody said, "I wasted", "to waste" means to use too much money or too much time or
88
628820
9200
ktoś powiedział: „zmarnowałem”, „zmarnować” oznacza wykorzystanie zbyt dużej ilości pieniędzy, zbyt dużej ilości czasu lub
10:38
too many resources. Or let's say that you bought something and then it broke the next
89
638020
5120
zbyt wielu zasobów. Lub powiedzmy, że kupiłeś coś, a następnego dnia zepsuło się
10:43
day. All right? Because it's useless; it was really bad quality. Then you would say, "I
90
643140
5800
. W porządku? Ponieważ jest to bezużyteczne; to było naprawdę złej jakości. Wtedy powiedziałbyś: „
10:48
wasted my money because that product was no good." All right? But in this... And that's
91
648940
5260
Zmarnowałem pieniądze, ponieważ ten produkt nie był dobry”. W porządku? Ale w tym... I to jest
10:54
a negative feeling. When we say, "We wasted our time. I went there, but it was no use.
92
654200
5220
negatywne uczucie. Kiedy mówimy: „Zmarnowaliśmy czas. Poszedłem tam, ale to nie miało sensu.
10:59
I didn't get my work done. I wasted my time." Okay? Or, "I wasted my money or any other
93
659420
6200
Nie wykonałem swojej pracy. Zmarnowałem czas”. Dobra? Lub „Zmarnowałem pieniądze lub inne
11:05
resources." So, "wasted" definitely has a negative meaning, and "spend" is a neutral
94
665620
6040
zasoby”. Tak więc „zmarnowany” zdecydowanie ma znaczenie negatywne, a „wydać” ma
11:11
or a positive meaning. All right? So, those are the words for now, and then we're going
95
671660
7200
znaczenie neutralne lub pozytywne. W porządku? To są słowa na razie, a potem
11:18
to practice a little bit so you can master them.
96
678860
3160
trochę poćwiczymy, abyś mógł je opanować.
11:22
By the way, if you want to make these kind of very important small corrections to improve
97
682020
5960
Nawiasem mówiąc, jeśli chcesz wprowadzić tego rodzaju bardzo ważne małe poprawki, aby poprawić
11:27
your English and take it to a higher level, please check out my online course, Correct
98
687980
4680
swój angielski i podnieść go na wyższy poziom , sprawdź mój kurs online Popraw
11:32
Your English Errors in 10 Minutes a Day. There, we don't just do these, but we do... We have
99
692660
5680
swoje błędy w języku angielskim w 10 minut dziennie. Tam nie robimy tylko tych, ale robimy ... Mamy
11:38
60, where there's more like 120, 150 different errors of this kind, small little changes
100
698340
7600
60, gdzie jest więcej jak 120, 150 różnych błędów tego rodzaju, małe małe zmiany,
11:45
that you can make to improve your English and take it to a higher level in terms of
101
705940
4640
które możesz wprowadzić, aby poprawić swój angielski i podnieść go na wyższy poziom poziomie pod względem
11:50
grammar, vocabulary, pronunciation, and all kinds of other areas. Okay? So, if you're
102
710580
5080
gramatyki, słownictwa, wymowy i wszelkiego rodzaju innych dziedzin. Dobra? Więc jeśli jesteś
11:55
interested, please check out the course. It's an online program. A lot of people are reporting
103
715660
5640
zainteresowany, zapraszamy do zapoznania się z kursem. To program internetowy. Wiele osób zgłasza
12:01
to us that they're finding it extremely helpful because they're small little changes that
104
721300
4040
nam, że uważa to za niezwykle pomocne, ponieważ są to małe małe zmiany, które
12:05
you can make, like we did here. All right?
105
725340
3360
można wprowadzić, tak jak my tutaj. W porządku?
12:08
Number one, what do we say? Could you ____ me to call home? Which of these is correct?
106
728700
12400
Numer jeden, co powiemy? Czy mógłbyś ____ zadzwonić do domu? Która z nich jest poprawna?
12:21
Could you remind me? Okay? Remember, to remind means to tell... Help someone else not to
107
741100
13120
Możesz mi przypomnieć? Dobra? Pamiętaj, przypominać znaczy mówić... Pomóż innym nie
12:34
forget. To remember means not to forget. Okay? So, could you remind me to call home? All
108
754220
8040
zapomnieć. Pamiętać znaczy nie zapomnieć. Dobra? Czy mógłbyś mi przypomnieć, żebym zadzwonił do domu? W
12:42
right? Good.
109
762260
1760
porządku? Dobry.
12:44
Number two, the university ____ textbooks. Think about it. The university lends textbooks.
110
764020
17080
Po drugie, podręczniki uniwersyteckie ____. Pomyśl o tym. Uczelnia wypożycza podręczniki.
13:01
Who borrows the textbooks? The students, right? The students borrow textbooks, and the university
111
781100
7000
Kto wypożycza podręczniki? Studenci, prawda? Studenci wypożyczają podręczniki, a uczelnia
13:08
lends textbooks. The university gives temporarily. The students borrow, take temporarily. All
112
788100
7760
wypożycza podręczniki. Uczelnia daje czasowo. Studenci pożyczają, biorą tymczasowo. W
13:15
right? Excellent.
113
795860
2120
porządku? Doskonały.
13:17
Number three, I'm _____ to the news. What's that? I'm listening to the news. Right? Listening,
114
797980
20360
Numer trzy, jestem _____ na wiadomościach. Co to jest? Słucham wiadomości. Prawidłowy? Słuchanie,
13:38
paying attention, not just hearing, not just bringing in information through your ears,
115
818340
5280
zwracanie uwagi, nie tylko słuchanie, nie tylko wprowadzanie informacji przez uszy,
13:43
but actually paying attention to that. That's where they're saying, "Shh, I'm listening.
116
823620
5400
ale faktycznie zwracanie na to uwagi. Tam mówią: „Ćśś, słucham.
13:49
I'm listening to the news." Also, listening to, remember? Good.
117
829020
5960
Słucham wiadomości”. Również słuchanie, pamiętasz? Dobry.
13:54
Number four, could you ____ this file to the HR department? Could you take, right? Could
118
834980
14440
Po czwarte, czy mógłbyś ____ wysłać ten plik do działu kadr? Mógłbyś wziąć, prawda? Czy
14:09
you take this file to the HR department? HR, Human Resources Department. So, you're asking
119
849420
8040
możesz zanieść ten plik do działu kadr? HR, Dział Zasobów Ludzkich. Więc prosisz
14:17
the person to take it there, not bring it here, but take it there. Take it somewhere
120
857460
6440
tę osobę, aby zabrała to tam, a nie tutaj, ale tam. Zabierz to gdzie
14:23
else. Take it away. Okay? So, that's the correct answer there.
121
863900
6320
indziej. Zabierz to. Dobra? Więc to jest poprawna odpowiedź.
14:30
Number five, _____ here. I want to show you something. _____ here. I want to show you
122
870220
9880
Numer pięć, _____ tutaj. Chcę Ci coś pokazać. _____ Tutaj. Chcę Ci
14:40
something. So, what do you say? Not _____. Which verb do we use? We say, "Hey, come here.
123
880100
12240
coś pokazać. Więc co powiesz? Nie _____. Jakiego czasownika używamy? Mówimy: „Hej, chodź tutaj.
14:52
Come here. I want to show you something. Look at this beautiful butterfly, or flower, or
124
892340
5640
Chodź tutaj. Chcę ci coś pokazać. Spójrz na tego pięknego motyla, kwiat lub
14:57
whatever." Okay? So, "Come here." Because otherwise it would be what? "Go there." Those
125
897980
8080
cokolwiek innego”. Dobra? Więc „Chodź tutaj”. Bo inaczej byłoby co? "Idź tam." To
15:06
are the basic explanations of those two words. Remember, there are other ways in which you
126
906060
5760
są podstawowe wyjaśnienia tych dwóch słów. Pamiętaj, że są inne sposoby użycia
15:11
might see this word and this one, four and five, being used, but learn the basics so
127
911820
8880
tego słowa i tego jeden, cztery i pięć, ale naucz się podstaw, aby
15:20
that you won't get those mixed up. All right?
128
920700
3240
ich nie pomylić. W porządku?
15:23
Next, number six, don't _____ your money on that movie. It's really bad. Don't - what's
129
923940
12760
Dalej, numer sześć, nie _____ swoich pieniędzy na ten film. Jest naprawdę źle. Nie - co jest
15:36
more likely to be used here? Don't waste your money. Right? Don't waste your money because
130
936700
8280
bardziej prawdopodobne do użycia tutaj? Nie trać pieniędzy. Prawidłowy? Nie marnuj swoich pieniędzy, ponieważ
15:44
if you spend your money, it's like it's useless. It's - there's no point. You won't get any
131
944980
4640
jeśli wydajesz pieniądze, to tak, jakby były bezużyteczne. To - nie ma sensu. Oglądanie tego filmu nie przyniesie ci żadnej
15:49
joy or happiness or anything from watching that movie, so it's like your money has gone
132
949620
5440
radości, szczęścia ani niczego, więc to tak, jakby twoje pieniądze poszły
15:55
down the drain. It's wasted. All right? You didn't just spend it. If you spend, sometimes
133
955060
5520
w błoto. To zmarnowane. W porządku? Nie tylko go wydałeś. Jeśli wydajesz, czasami
16:00
you're very happy that you spent money on something, but when you waste something, then
134
960580
4920
jesteś bardzo szczęśliwy, że wydałeś pieniądze na coś, ale kiedy coś marnujesz, wtedy
16:05
you're not happy because it was useless, or it was bad, or it broke, or something went
135
965500
6080
nie jesteś szczęśliwy, ponieważ było to bezużyteczne, albo było złe, albo się zepsuło, albo coś poszło
16:11
wrong. All right? So, here you've reviewed just 12 of the most common mistakes that happen
136
971580
6480
nie tak. W porządku? Więc tutaj przejrzałeś tylko 12 najczęstszych błędów, które zdarzają się
16:18
with verbs, and as I said, if you enjoyed this kind of exercise, which is very useful
137
978060
5760
z czasownikami i jak powiedziałem, jeśli podobały ci się tego rodzaju ćwiczenia, co jest bardzo przydatne,
16:23
because you really don't want to make these kind of basic level mistakes. You want to
138
983820
4360
ponieważ naprawdę nie chcesz robić tego rodzaju podstawowego poziomu błędy. Chcesz
16:28
know clearly what very common verbs are being used and how to use them. So, please check
139
988180
6960
wyraźnie wiedzieć, jakie bardzo popularne czasowniki są używane i jak ich używać. Więc proszę
16:35
out my course, Correct Your English Errors, in 10 minutes a day, and you will be able
140
995140
4480
sprawdź mój kurs Popraw swoje błędy w języku angielskim w ciągu 10 minut dziennie, a będziesz w stanie
16:39
to make what I call in this course small changes for big results. All right? Thanks very much
141
999620
6240
dokonać tego, co nazywam w tym kursie małymi zmianami dla dużych rezultatów. W porządku? Dziękuję bardzo
16:45
for watching. Bye for now.
142
1005860
2320
za obejrzenie. Na razie.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7