“GOOD” or “WELL”? What’s the difference?

I'm Rebecca from www.engvid.com. Today, we will learn the difference between two very

Nazywam się Rebecca i jestem z www.engvid.com. Dziś poznamy różnicę pomiędzy dwoma bardzo

commonly confused words, and they are "good"

często mylonymi słowami: „good” (dobry)

and "well". Now, English learners at all

i „well” (well). Obecnie osoby uczące się języka angielskiego na wszystkich

levels make mistakes with these very commonly

poziomach popełniają błędy w tych powszechnie

used words because they kind of are similar

używanych słowach, ponieważ mają one podobne

in meaning; however, grammatically, we have to

znaczenie; Jednakże gramatycznie rzecz biorąc, musimy

use them very differently. So, let's understand

ich używać zupełnie inaczej. Zatem zrozumiemy,

exactly what they mean, how to use them, and then you will be able to use them more

co one oznaczają i jak ich używać, dzięki czemu będziesz mógł używać ich bardziej

correctly and confidently. So, let's go.

poprawnie i pewniej. No to jedziemy.

Let's start with a little quiz first to see if you can tell which word to use. So, in

Zacznijmy od małego quizu, który sprawdzi, czy potrafisz wskazać właściwe słowo. Czy zatem w

the blank space, should we be saying "good"

pustym miejscu powinniśmy napisać „dobrze”

or "well"? That's what you can tell me first.

czy „dobrze”? To jest to, co możesz mi powiedzieć w pierwszej kolejności.

Do we say, "She speaks _____ English"? What do we say there? And the second sentence to

Czy mówimy: „Ona mówi _____ po angielsku”? Co tam mówimy? I drugie zdanie do

think about, "She speaks English _____", okay?

przemyślenia: „Ona mówi po angielsku _____”, okej?

Let's go back to the first one. "She speaks

Wróćmy do pierwszego. „Ona mówi

_____ English." Do we say "good" or "well"?

_____ po angielsku.” Czy mówimy „dobry” czy „dobrze”?

Think about it. Pause the video for a second

Pomyśl o tym. Jeśli to konieczne, zatrzymaj wideo na sekundę

if you need to. Or, "She speaks _____ English."

. Albo: „Ona mówi po angielsku”.

The next one, "She speaks English good" or

Następne: „Ona dobrze mówi po angielsku” czy „

"She speaks English well"? It should be, "She

Ona dobrze mówi po angielsku ”? Powinno być: „Ona

speaks English well." Okay. So now, not sure

dobrze mówi po angielsku”. Dobra. Nie jesteśmy pewni,

if you got them right or wrong, but let's understand exactly why we chose those two.

czy odpowiedź jest prawidłowa, czy nie, ale spróbujmy zrozumieć, dlaczego wybraliśmy właśnie te dwie.

So, first of all, "good". "Good" is an adjective,

Więc po pierwsze „dobrze”. „Dobry” to przymiotnik,

okay? So, an adjective describes a noun. In

jasne? Zatem przymiotnik opisuje rzeczownik. W

this case, "good" is describing English, which

tym przypadku „dobry” opisuje język angielski, który

is a noun. A noun is a person, place, thing,

jest rzeczownikiem. Rzeczownik to osoba, miejsce, rzecz

or things like this, concepts like this, okay? So, it's an adjective. It describes

lub coś w tym stylu, koncepcje tego typu, jasne? Więc to jest przymiotnik. Opisuje

a noun. "Usually", "usually" comes before

rzeczownik. „Zwykle”, „zwykle” występuje przed

the noun. "Good English". And it answers the

rzeczownikiem. „Dobry angielski”. I odpowiada na

question, "What kind?" So, for example, "She

pytanie: „Jakiego rodzaju?” Na przykład: „Ona

speaks English." What kind of English does

mówi po angielsku”. Jakim językiem angielskim

she speak? "Good English", alright? So,

ona mówi? „Dobry angielski”, jasne? Więc

"good" will answer that question, "What kind?"

„dobry” odpowie na pytanie: „Jaki?”

Let's look at the other one, "well". "Well"

Przyjrzyjmy się drugiemu, „dobrze”. „Cóż”

is an adverb. An adverb is going to describe

jest przysłówkiem. Przysłówek ma opisywać

a verb, an action, okay? So, here, what is the - what is "well" describing? "Speaks",

czasownik, czynność, jasne? Więc czym jest - co oznacza "dobrze" opisując? „Mówi”,

the verb "speaks". "She speaks English." And

czasownik „mówi”. „Ona mówi po angielsku.” I

it answers the question, "How?" "How does

odpowiada na pytanie „Jak?” „Jak

she speak English?" "She speaks English well."

ona mówi po angielsku?” „Ona dobrze mówi po angielsku.”

Alright? But "well" is describing the verb

W porządku? Jednak „well” opisuje czasownik

"speaks", and "good" is describing the noun "English". Got it? We're going to practice

„speaks”, a „good” opisuje rzeczownik „English”. Zrozumiano? Będziemy

it. It's really important that you stay with

to ćwiczyć. Bardzo ważne jest, abyście ze

me here, because we need to practice this

mną zostali, ponieważ musimy przećwiczyć tę

part, which we're going to do, and then, at the end, I have the exceptions. You know

część, którą zamierzamy wykonać, a na końcu przedstawię wyjątki. Wiesz, że

English has exceptions, where the rules are

angielski ma wyjątki, gdzie reguły są

sometimes a little different, and it's important

czasami trochę inne, i ważne jest, abyś

for you to know them, so you won't be surprised,

je znał, dzięki czemu nie będziesz zaskoczony

or you won't say, "Oh, no, I didn't understand

lub nie powiesz: „Och, nie, nie zrozumiałem

that." I want you to look at the main exceptions

tego” ." Chcę, abyś przyjrzał się głównym wyjątkom,

so that you'll also use those correctly. Okay?

tak abyś mógł z nich poprawnie korzystać. Dobra?

So, stay with me so that you... You know, if you're going to watch something, watch

Zostań więc ze mną, żebyś... Wiesz, jeśli zamierzasz coś obejrzeć, obejrzyj

it all the way, get the full picture so that

to do końca, uzyskaj pełny obraz, żebyś mógł

you're really using it correctly and confidently.

to wykorzystać poprawnie i pewnie.

Okay? Alright. Now, what I have here, this

Dobra? W porządku. To, co tutaj mam, to

"good" and "well" is also included in my online

„dobre” i „dobrze” jest również zawarte w moim

course, Correct Your English Errors in 10 Minutes a Day. We look at common mistakes

kursie online: Poprawiaj swoje błędy w języku angielskim w 10 minut dziennie. Przyjrzymy się

like this and see how to correct them. Alright?

tego typu częstym błędom i spróbujemy je naprawić. W porządku?

So, if you're interested, I'll give you a

Jeśli jesteś zainteresowany, podam ci

link. Please check out the course. Now, based

link. Proszę zapoznać się z kursem. Teraz, bazując

on what you've learned, let's see if you can

na tym, czego się nauczyłeś, sprawdźmy, czy potrafisz

tell me what's the right word to use in these

mi powiedzieć, jakie słowo jest właściwe do użycia w tych

examples. "John is a blank driver." and "John

przykładach. „John jest kierowcą bez doświadczenia”. i „John

drives blank." When do we say "good" and when

prowadzi bez gazu”. Kiedy mówimy „dobry”, a kiedy

do we say "well"? The first one, "John is

„dobrze”? Pierwsze: „John jest

a good driver." Right? "Good" is the adjective

dobrym kierowcą”. Prawidłowy? Które słowo opisuje przymiotnik „dobry”

that's describing which word? Driver. What

? Kierowca.

kind of driver is he? He's a good driver. "John drives", I guess you know that this

Jakim jest kierowcą? On jest dobrym kierowcą. „John prowadzi” – myślę, że wiesz, że ta

answer is "well". Okay? And "well" tells us

odpowiedź brzmi „dobrze”. Dobra? A „dobrze” mówi nam

about the verb. It tells us how does he drive.

o czasowniku. Mówi nam, jak on jeździ.

He drives well. Okay? Good. Now, "good" and "well" don't just describe people as we did

On dobrze jeździ. Dobra? Dobry. Jednakże słowa „dobry” i „dobrze” nie opisują wyłącznie ludzi, jak zrobiliśmy to

in these examples. We could also describe places, right? We could say, "It's a good

w tych przykładach. Moglibyśmy też opisywać miejsca, prawda? Można powiedzieć: „To dobry

hotel. It serves people well." Or, "It's a good phone. It works well." Or, "It was a

hotel. Dobrze służy ludziom”. Albo „To dobry telefon. Działa dobrze”. Albo: „To był

great concert." Right? "They played well." See how we can switch it around? Or, "Hey,

wspaniały koncert”. Prawidłowy? „Grali dobrze”. Widzisz, jak możemy to odwrócić? Albo „Hej,

that's a good idea. I think it would work well." All right? Great idea, great plan,

to dobry pomysł. Myślę, że by się sprawdził”. W porządku? Świetny pomysł, świetny plan,

great strategy, good strategy, good plan. Okay?

świetna strategia, dobra strategia, dobry plan. Dobra?

So, we can use "good" and "well" to describe

Możemy więc używać słów „dobry” i „dobrze” do opisywania

all kinds of things. So, first now, let's

najróżniejszych rzeczy. Więc najpierw

practice what you've learned here. So, let's

przećwiczmy to, czego się tutaj nauczyliśmy. Wybierzmy zatem

choose between "good" and "well". Number one,

pomiędzy „dobrym” a „dobrze”. Numer jeden:

"She's a blank writer." What do we say? "She

„Ona jest pisarką bez wyrazu”. Co mówimy? „Ona

is a good writer." Number two, "She writes

jest dobrą pisarką.” Numer dwa: „Ona pisze

blank." "She writes well." "She's a good writer.

puste miejsca”. „Ona dobrze pisze.” „Ona jest dobrą pisarką.

She writes well." Okay? From now on, I'm just

Dobrze pisze”. Dobra? Od tej pory będę pisać po prostu

going to put "g" or "w". Okay? But you understand

„g” lub „w”. Dobra? Ale rozumiesz,

that "g" stands for "good" and "w" stands for "well". You've got it.

że „g” oznacza „dobry”, a „w” oznacza „dobrze”. Masz to.

Number three, "He is a blank singer." "He is

Numer trzy: „On jest pustym śpiewakiem”. „On jest

a good singer." "He sings blank." "He sings

dobrym śpiewakiem.” „On śpiewa bez ładu i składu.” „On śpiewa

blank." Wow. Okay. I know you're saying, "Oh,

bez ładu i składu.” Wow. Dobra. Wiem, że mówisz: „Och,

but it's the same thing." I want you to get

ale to jest to samo ”. Chcę, żebyś się

used to it first. Okay? Just to get used to

do tego najpierw przyzwyczaił. Dobra? Po prostu przyzwyczaimy się do

the patterns that exist, but later we're going

istniejących wzorców, ale później

to mix things up a little bit.

trochę je urozmaicimy.

Number five, "They are blank managers." "They

Numer pięć: „To są puści menedżerowie”. „

are good managers." Number six, "They manage

Są dobrymi menadżerami”. Numer sześć: „Dobrze sobie radzą

well." Yes. "They manage well." Number seven,

”. Tak. „Radzą sobie dobrze”. Numer siedem:

"He coaches good or well?" "He coaches well."

„Czy jest dobrym trenerem ?” „On jest dobrym trenerem”.

"He is a good coach." "He coaches well." All

„To dobry trener”. „On jest dobrym trenerem”. W

right? And number eight, "They act good or well?"

porządku? I numer osiem: „Czy oni dobrze się zachowują?”

"They act well." Okay? We could have said, "They

„Zachowują się dobrze”. Dobra? Można by powiedzieć: „To

are good actors." "They act well." All right?

dobrzy aktorzy”. „Zachowują się dobrze”. W porządku?

Now, this is the basic information, the basic

Oto podstawowe informacje, podstawowe

rules you've applied, okay, for good and well

zasady, które zastosowałeś, dobrze, na dobre i na złe,

about the adjective, the adverb, and so on. Now,

dotyczące przymiotników, przysłówków itd.

let's look at some really important exceptions

Przyjrzyjmy się teraz kilku naprawdę ważnym wyjątkom,

which might contradict it a little bit, but you need to know them so you understand

które mogą trochę przeczyć temu stwierdzeniu, jednak musisz je znać, aby zrozumieć

and can use these words correctly. So, here are some important exceptions.

i poprawnie używać tych słów. Oto kilka ważnych wyjątków. Po

Number one, when we use linking verbs, we need

pierwsze, używając czasowników łącznikowych, musimy

to use the word "good". Let me give you some

użyć słowa „dobry”. Pozwólcie, że podam kilka

examples of linking verbs. For example, "look",

przykładów czasowników łącznikowych. Na przykład „wygląd”,

"smell", "taste", "feel". With these words,

„zapach”, „smak”, „czucie”. Z tymi słowami,

these verbs, we need to use "good". For example, "Everything looks good."

tymi czasownikami musimy używać słowa „dobry”. Na przykład: „Wszystko wygląda dobrze”.

You walk into someone's house, you say, "Hmm,

Wchodzisz do czyjegoś domu i mówisz: „Hmm,

something smells good." Maybe there's a cake

coś ładnie pachnie”. Może

in the oven, maybe something else. Okay? Or,

w piekarniku jest ciasto, może coś innego. Dobra? Albo:

"The food tastes good." "The pizza tastes good."

„Jedzenie jest smaczne”. "Pizza smakuje dobrze."

Or, "The sun... The sunshine feels good." All

Albo: „Słońce... Słońce sprawia, że ​​czuję się dobrze”. W

right? Or, "The jacuzzi feels good." All right?

porządku? Albo: „W jacuzzi jest przyjemnie”. W porządku?

So, when you have these kind of verbs, we use

Dlatego gdy mamy do czynienia z tego typu czasownikami, używamy słowa

"good" even though they are verbs, and that's why

„dobry”, mimo że są to czasowniki. Dlatego właśnie

this board is about the exceptions. All right.

ta tablica dotyczy wyjątków. W porządku.

The second very common verb we have is the verb,

Drugim bardzo popularnym czasownikiem jest czasownik „

what? "To be". So, with the verb "to be" also,

co?”. "Być". Dlatego też bardzo często używamy czasownika „być”,

we very often use "good" to describe something.

aby coś opisać.

For example, "The movie was good." "The book was

Na przykład: „Film był dobry”. „Książka była

good." "How was the meeting?" "Oh, it was good."

dobra.” „Jak było spotkanie?” „Och, było dobrze.”

"How was the weather when you were on holiday?"

„Jaka była pogoda, kiedy byłeś na wakacjach?”

"It was good." All right? So, very often,

„Było dobrze.” W porządku? Dlatego bardzo często

with the verb "to be", we use "good". Now, sometimes, however, especially in

z czasownikiem „być” używamy słowa „dobry”. Czasami jednak, zwłaszcza w

informal conversation nowadays, depending on

nieformalnych rozmowach , w zależności od

the meaning, we may use "good" or "well" when

znaczenia, możemy użyć „dobry” lub „dobrze”, gdy ktoś

we're asked a particular question. For example,

zada nam konkretne pytanie. Na przykład,

if you're asked, "Hey, how are you today?"

jeśli ktoś Cię zapyta: „Hej, jak się dzisiaj czujesz?”

most often, people will just say, "Oh, I'm good."

najczęściej ludzie po prostu powiedzą: „Och, wszystko w porządku”.

So, what is "I'm good"? It means we're talking

Czym zatem jest „jestem w porządku”? Mówimy

about their mood, their emotional state, and it's

o ich nastroju, stanie emocjonalnym, a rozmowa jest

more informal, it's more casual. Okay? "I'm good."

bardziej nieformalna, bardziej swobodna. Dobra? "Jestem dobry."

And it just means, "I'm fine. Everything's...

A to po prostu znaczy: „Wszystko jest w porządku. Wszystko jest...

Everything's good with me. My world... Everything

Wszystko jest ze mną w porządku. Mój świat... Wszystko

in my world is fine." So, they just say, "I'm

w moim świecie jest w porządku”. Więc po prostu mówią: „Czuję się

good", but that "I'm good" is more like talking

dobrze”, ale to „Czuję się dobrze” bardziej przypomina rozmowę

about your mood, okay? Your emotional state.

o twoim nastroju, okej? Twój stan emocjonalny.

Separately, sometimes, people will say, "I'm well."

Czasami ludzie mówią: „Czuję się dobrze”.

There, we're referring to the physical health.

Mamy tu na myśli zdrowie fizyczne.

So, if somebody has been a little bit unwell,

Więc jeśli ktoś czuje się trochę źle

and you ask them, you know, "How are you today?"

i pytasz go : „Jak się dzisiaj czuje?”

and they can... They probably understand that

i mogą... Prawdopodobnie rozumieją, że

you're asking about their physical health, and

pytasz o ich zdrowie fizyczne, a

that person would then respond, "I'm well."

ta osoba odpowiedziałaby wtedy: „Czuję się dobrze”.

Okay? "Oh, how is John? I heard he had been

Dobra? „Och, jak się czuje John? Słyszałam, że był

unwell. He's well now." Okay? So, when you're

chory. Teraz czuje się dobrze”. Dobra? Dlatego gdy

talking about physical health or when people do,

mówimy o zdrowiu fizycznym lub gdy ludzie to robią,

they use "I'm well", and when it's the emotional

mówią „czuję się dobrze”, a gdy chodzi o

state, "I'm good". This one is more informal,

stan emocjonalny, „czuję się dobrze”. Ten jest bardziej nieformalny,

and this one is a little more formal, and proper,

a ten jest trochę bardziej formalny, właściwy

and specific. All right? So, that's it. Thank you

i konkretny. W porządku? No i to tyle. Dziękuję

so much for staying till the end. I know you're

bardzo, że zostaliście do końca. Wiem, że jesteś

a serious student. And if you'd like to check

poważnym uczniem. A jeśli chcesz

out my course, Correct Your English Errors in 10

sprawdzić mój kurs „Poprawiaj swoje błędy w języku angielskim w 10

Minutes a Day, please do that. There's a link at

minut dziennie”, to zapraszam. Link znajduje się na

the bottom. And all the best with your English.

dole. I powodzenia w nauce angielskiego.

Step by step, you can master your English. I know

Krok po kroku możesz opanować swój angielski. Wiem o

that. You will do it. You are doing it right now.

tym. Zrobisz to. Robisz to właśnie teraz.