Writing & Punctuation: How to use a COMMA correctly in a complex sentence

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, I'm going to show you a small trick that you

Cześć. Jestem Rebecca z engVid. W tej lekcji pokażę ci małą sztuczkę, której

can use to improve your English writing, especially when you're writing complex sentences. I'm

możesz użyć, aby poprawić swoje pisanie po angielsku, zwłaszcza gdy piszesz złożone zdania.

going to explain to you exactly what a complex sentence is, and also how to punctuate it

Wyjaśnię ci dokładnie, czym jest złożone zdanie, a także jak prawidłowo je interpunkować,

properly so that you can get a higher mark if you're going for your exam, like the IELTS

abyś mógł uzyskać wyższą ocenę, jeśli idziesz na egzamin, taki jak IELTS

or the TOEFL, or if you're submitting an essay at university, if you're writing a business

lub TOEFL, lub jeśli ponowne złożenie eseju na uniwersytecie, jeśli piszesz

report, or if you're applying for a job. Okay? Because this little comma, this little punctuation

raport biznesowy lub starasz się o pracę. Dobra? Ponieważ ten mały przecinek, ten mały

mark makes the difference between a correct sentence and an incorrect sentence. All right?

znak interpunkcyjny czyni różnicę pomiędzy poprawnym zdaniem a niepoprawnym. W porządku?

And I'll show you exactly when to use it and how to use it. Okay? So, let's get started.

Pokażę ci dokładnie, kiedy go używać i jak go używać. Dobra? Więc zacznijmy. Po

Now, first of all, what is a complex sentence? A complex sentence in English is a sentence

pierwsze, co to jest zdanie złożone? Zdanie złożone w języku angielskim to zdanie,

which has an independent clause and a dependent clause. Okay, that's great, you say, but what's

które ma zdanie niezależne i zdanie zależne. OK, to świetnie, mówisz, ale co to jest

a clause? Okay. Not Santa Claus. We're not talking about Santa Claus here. We're talking

klauzula? Dobra. Nie Święty Mikołaj. Nie mówimy tu o Świętym Mikołaju. Mówimy

about a clause in English, in English grammar. So, "clause" is just a group of words that

o klauzuli w języku angielskim, gramatyce angielskiej. Tak więc „klauzula” to po prostu grupa słów, która

has a subject and a verb. So, what's the difference, then, between independent clause or dependent

ma podmiot i czasownik. Jaka jest zatem różnica między klauzulą ​​niezależną a

clause? Well, we know that both of them are clauses, so both of them have a subject and

klauzulą ​​zależną? Cóż, wiemy, że oba są zdaniami, więc oba mają podmiot i

a verb, but the independent one actually can stand on its own. It's a sentence by itself.

czasownik, ale niezależny właściwie może stać samodzielnie. To zdanie samo w sobie.

And the dependent clause is not a sentence by itself. It cannot stand by itself. All

A zdanie zależne nie jest samo w sobie zdaniem. Nie może stać samodzielnie. W

right? So, it depends on the other part of the sentence to make it whole. All right?

porządku? Tak więc, to zależy od drugiej części zdania, aby było całością. W porządku?

So, let's look at the example. If I say, "We'll cancel the picnic", just by itself, that's

Spójrzmy więc na przykład. Jeśli powiem: „ Odwołamy piknik”, samo w sobie, to jest

a sentence, right? It makes sense, it's a complete thought. So, that is an independent

zdanie, prawda? To ma sens, to kompletna myśl. Jest to więc niezależna

clause in this sentence. If I say, "If it starts raining", yeah, if it starts raining,

klauzula w tym zdaniu. Jeśli powiem: „Jeśli zacznie padać”, tak, jeśli zacznie padać,

what? So, because that's incomplete, that is a dependent clause. All right?

co? Tak więc, ponieważ to jest niekompletne, jest to klauzula zależna. W porządku?

Now, in a complex sentence, we see an independent clause and at least one dependent clause.

Teraz w zdaniu złożonym widzimy zdanie niezależne i co najmniej jedno zdanie zależne.

All right? So, we start like this, "We'll cancel the picnic if it starts raining." Now,

W porządku? Więc zaczynamy tak: „ Odwołamy piknik, jeśli zacznie padać”. Teraz

that's a full sentence. There's a statement that I'm making and there's some sort of a

to jest pełne zdanie. Jest oświadczenie, które składam i jest jakaś

situation that I'm attaching to it with the dependent clause. So, when we have a sentence

sytuacja, którą dołączam do niego za pomocą klauzuli zależnej. Tak więc, kiedy mamy zdanie,

that has an independent clause at the beginning and a dependent clause after that, we need

które ma zdanie niezależne na początku i zdanie zależne po nim, nie potrzebujemy w

no punctuation in the middle at all. Okay? So, we just say, "We'll cancel the picnic

ogóle żadnej interpunkcji w środku. Dobra? Mówimy więc po prostu: „Odwołamy piknik,

if it starts raining." All right? No punctuation needed in the middle. No comma needed.

jeśli zacznie padać”. W porządku? Interpunkcja nie jest potrzebna w środku. Przecinek nie jest potrzebny.

But let's look at what happens if we turn that sentence around. The same sentence, okay,

Ale spójrzmy, co się stanie, jeśli odwrócimy to zdanie. To samo zdanie, dobrze,

to make it easier. This time, we're going to start with the dependent clause and then

dla ułatwienia. Tym razem zaczniemy od klauzuli zależnej, a

finish with the independent clause. The meaning will be the same, but the way we write it

skończymy na klauzuli niezależnej. Znaczenie będzie takie samo, ale sposób, w jaki je zapiszemy,

is different. So, here we say, "If it starts raining, we'll cancel the picnic." Okay? All

będzie inny. Więc tutaj mówimy: „Jeśli zacznie padać, odwołamy piknik”. Dobra? W

right. So, you're saying to me, "Rebecca, really? That comma makes so much difference?"

porządku. Więc mówisz do mnie: "Rebecca, naprawdę? Ten przecinek robi tak wielką różnicę?"

Yes, it does. Informal business writing or informal exam writing. If you keep writing

Tak. Nieformalne pisanie biznesowe lub nieformalne pisanie egzaminów. Jeśli nadal będziesz pisać

a lot of complex sentences, which you will write because you should write complex sentences,

wiele złożonych zdań, które będziesz pisać, ponieważ powinieneś pisać złożone zdania, jest to

it's more educated, it's more advanced, but if you don't write them correctly, then it's

bardziej wykształcone, bardziej zaawansowane, ale jeśli nie piszesz ich poprawnie, to

kind of a shame. And if the examiner, let's say on your IELTS, sees that you've written

trochę szkoda. I jeśli egzaminator, powiedzmy na twoim IELTS, zobaczy, że napisałeś

a lot of complex sentences, that's very good, but if again and again, he or she sees that

dużo złożonych zdań, to bardzo dobrze, ale jeśli raz po raz zobaczy, że

you didn't put the comma there, then they know that you haven't understood the principle

nie postawiłeś tam przecinka, to oni wiedzą że nie zrozumiałeś zasady

of how to write a complex sentence. And it's really so easy because all you had to do was

pisania zdania złożonego. A to naprawdę takie proste, bo wystarczyło

to know where to put the comma or not to put the comma. So, as I said, here, where we started

wiedzieć, gdzie postawić przecinek, a gdzie nie . Tak więc, jak powiedziałem, tutaj, gdzie zaczęliśmy od

with the independent clause and ended with the dependent clause, there's no comma. But

zdania niezależnego, a skończyliśmy na zdaniu zależnym, nie ma przecinka. Ale

if we start with the dependent and then we have the independent, then we do need a comma.

jeśli zaczniemy od zależnego, a potem mamy niezależnego, wtedy potrzebujemy przecinka.

Now, just listen when I'm actually saying it, because in real life, if I was speaking

Teraz słuchajcie, kiedy naprawdę to mówię, ponieważ w prawdziwym życiu, gdybym wypowiadał

these sentences out loud, I would actually pause. Not because I see a comma when I'm

te zdania na głos, faktycznie zrobiłbym pauzę. Nie dlatego, że widzę przecinek, kiedy

speaking, but because that's how we talk. So, here, first let's listen to this. "We'll

mówię, ale dlatego, że tak rozmawiamy. Więc najpierw posłuchajmy tego. –

cancel the picnic if it starts raining." It's just like one long sentence, right? But here

Odwołamy piknik, jeśli zacznie padać. To jak jedno długie zdanie, prawda? Ale tutaj

I'll say, "If it starts raining, we'll cancel the picnic." Now, did you feel and hear that

powiem: „Jeśli zacznie padać, odwołamy piknik”. Czy wyczuliście i usłyszeliście tę

pause? That pause is represented by this comma. Got it? Okay. So, I hope you understood this

pauzę? Ta pauza jest reprezentowana przez ten przecinek. Rozumiem? Dobra. Więc mam nadzieję, że zrozumiałeś ten

example and what it means when we're talking about an independent clause and a dependent

przykład i co to znaczy, gdy mówimy o klauzuli niezależnej i

clause, alright? But just to be sure, let's look at another example now. So, "We ordered

klauzuli zależnej, dobrze? Ale dla pewności spójrzmy teraz na inny przykład. Więc „Zamówiliśmy

pizza after the game ended." "We ordered pizza" is the independent clause, right? Because

pizzę po zakończeniu gry”. „Zamówiliśmy pizzę” to klauzula niezależna, prawda? Bo

that's like a complete thought, a complete sentence. "After the game ended", this is

to jest jak kompletna myśl, kompletne zdanie. „Po zakończeniu gry” jest

incomplete, even though it has a subject and a verb, but it's incomplete, right? If I just

niepełne, mimo że ma podmiot i czasownik, ale jest niepełne, prawda? Jeśli

said to you, "After the game ended", it doesn't mean anything, right? It's incomplete. So,

powiem ci tylko: „Po zakończeniu gry”, to nic nie znaczy, prawda? To jest niekompletne. Więc to

that makes it dependent. So, in that sentence, we have no comma. "We ordered pizza after

uzależnia. Więc w tym zdaniu nie mamy przecinka. „Zamówiliśmy pizzę po

the game ended." Okay? It's one smooth sentence. Got it? But look what happens when the dependent

zakończeniu gry”. Dobra? To jedno gładkie zdanie. Rozumiem? Ale spójrz, co się dzieje, gdy

clause comes first. "After the game", sorry, we need to write here, okay? "After the game

zdanie zależne występuje na pierwszym miejscu. „Po grze”, przepraszam, musimy tu napisać, dobrze? „Po

ended", comma, "we ordered pizza", right? Now, the dependent clause, "after the game

zakończeniu gry”, przecinek, „zamówiliśmy pizzę”, prawda? Teraz zdanie zależne „po

ended" is first, and the independent clause, "we ordered pizza" is after that. So, whenever

zakończeniu gry” jest pierwsze, a zdanie niezależne „zamówiliśmy pizzę” jest po nim. Tak więc, ilekroć

the dependent clause comes first, you want to put a comma after that. So, it'll sound

klauzula zależna jest na pierwszym miejscu, chcesz umieścić po niej przecinek. To będzie brzmiało

like this if you're speaking. "After the game ended, we ordered pizza." Okay? As I said,

tak, jeśli mówisz. „Po zakończeniu gry zamówiliśmy pizzę”. Dobra? Jak powiedziałem,

we have a natural kind of pause in that place. Now, this is true when we're speaking, it

mamy w tym miejscu naturalną pauzę. To prawda, kiedy mówimy,

makes it easier for people to understand us, and it also makes it much easier when somebody's

ułatwia to ludziom zrozumienie nas, a także znacznie ułatwia, gdy ktoś

reading your writing with a complex sentence, because we expect this kind of mental pause

czyta twoje pismo złożonym zdaniem, ponieważ spodziewamy się tego rodzaju mentalnej przerwy

in the writing. And these are simple examples, but let's suppose you were writing about something

w pisaniu. To są proste przykłady, ale załóżmy, że piszesz o czymś

more serious, writing about business, or you're writing about politics, you're writing about

poważniejszym, piszesz o biznesie, albo piszesz o polityce, piszesz o

something else, then it's going to make it very difficult to understand without the comma.

czymś innym, wtedy bardzo trudno będzie to zrozumieć bez przecinka .

And the reader is mentally looking for that comma to divide the ideas, to divide the thoughts,

A czytelnik w myślach szuka tego przecinka, aby podzielić idee, podzielić myśli

and to make it easier to understand your writing and whatever you're trying to convey. Okay?

i ułatwić zrozumienie twojego tekstu i wszystkiego, co próbujesz przekazać. Dobra?

So, don't just think, "Oh, one little comma, what difference does it make?" It does make

Więc nie myśl tylko: „Och, jeden mały przecinek, co to za różnica?” To robi

a big difference. And definitely, it'll make a big difference to your marks or your score

dużą różnicę. I zdecydowanie będzie to miało duży wpływ na twoje oceny lub wynik,

if you keep leaving out these commas in complex sentences. Okay?

jeśli będziesz nadal pomijać te przecinki w złożonych zdaniach. Dobra?

Now, one other clue to know, for you to know that something is a dependent clause, is to

Teraz jeszcze jedna wskazówka, aby wiedzieć, że coś jest zdaniem zależnym, to

look for these words which are called subordinating conjunctions. Not very interesting, but I'll

szukać tych słów, które są nazywane spójnikami podrzędnymi. Niezbyt interesujące, ale

tell you what they are. And when you hear or see one of these words, or write one of

powiem ci, jakie są. A kiedy usłyszysz lub zobaczysz jedno z tych słów lub napiszesz jedno z

these words, then you know that there is a dependent clause coming up in a complex sentence.

tych słów, to wiesz, że w złożonym zdaniu pojawia się zdanie zależne.

And these words are "before", so we could say here, "Before the game ended, we ordered

A te słowa to „przed”, więc moglibyśmy tutaj powiedzieć: „Przed zakończeniem gry zamówiliśmy

pizza." That would also be a dependent clause, right? Or "When the game ended", or "Because

pizzę”. To również byłaby klauzula zależna, prawda? Albo „Kiedy gra się skończyła”, albo „Ponieważ

the game ended", or whatever, okay? "Because", "since", "although", "even though", "if", "unless",

gra się skończyła” czy cokolwiek innego, dobrze? „Ponieważ”, „ od”, „chociaż”, „chociaż”, „jeśli”, „chyba że”,

okay? These kind of words. There are more words like this, but I'm giving you the most

dobrze? Tego rodzaju słowa. Takich słów jest więcej, ale podam

common examples. So, whenever you're using one of these words in that dependent clause,

najczęstsze przykłady. Więc kiedy używasz jednego z tych słów w tym zdaniu zależnym,

make sure that you put, what? A comma after it, and then put your independent clause.

upewnij się, że umieściłeś, co? Po nim przecinek, a następnie wstaw klauzulę niezależną.

But, if you wrote the independent clause first, then no comma necessary, alright? I hope this

Ale jeśli najpierw napisałeś niezależną klauzulę, to przecinek nie jest potrzebny, dobrze? Mam nadzieję, że

is making sense to you, and let's really master it now by looking at a few more sentences.

jest to dla ciebie zrozumiałe i naprawdę opanujmy to teraz, patrząc na kilka kolejnych zdań.

Okay, so now you're going to help me to decide whether we need to put a comma in these sentences,

Dobra, więc teraz pomożecie mi zdecydować, czy w tych zdaniach musimy wstawić przecinek,

or whether we don't. You decide, okay? Along with me. So, number one. "Although we advertised

czy też nie. Zdecyduj, dobrze? Razem ze mną. A więc numer jeden. „Chociaż ogłaszaliśmy

the job, we didn't get many applications." Now, just for you to know, while I'm reading

tę pracę, nie otrzymaliśmy wielu aplikacji”. A teraz, żebyście wiedzieli, że kiedy to czytam

it, I'm going to try not to give the answer away, so I'm not going to pause, even though

, postaram się nie zdradzać odpowiedzi , więc nie zamierzam robić pauzy, nawet jeśli

normally I might pause or anything like that in all of them, okay? So, what do you think?

normalnie mogłabym zrobić pauzę lub coś w tym stylu we wszystkich ich, dobrze? Więc co o tym myślisz?

Do we need a comma here anywhere? Remember the rules. If the sentence starts with a dependent

Czy w tym miejscu potrzebny jest przecinek? Pamiętaj o zasadach. Jeśli zdanie zaczyna się od

clause, then you need a comma before the independent clause. But if the sentence starts with an

zdania zależnego, przed zdaniem niezależnym należy postawić przecinek . Ale jeśli zdanie zaczyna się od

independent clause, a complete sentence, then - and then it finishes with a dependent clause,

niezależnej klauzuli, pełnego zdania, to - a następnie kończy się klauzulą ​​zależną,

then no comma necessary, okay? You can see that here.

wtedy przecinek nie jest potrzebny, dobrze? Możesz to zobaczyć tutaj.

So, let's analyze this first sentence. This word "although", is it one of those subordinating

Przeanalizujmy więc to pierwsze zdanie. Czy to słowo „chociaż” jest jednym z tych

conjunctions? Actually, yes. So, there's your big clue that we will need a comma here because

spójników podrzędnych? Aktualnie tak. Więc, jest twoja wielka wskazówka, że ​​będziemy potrzebować tutaj przecinka, ponieważ

we're starting with a dependent clause. So, let's see where we put the comma, okay? "Although

zaczynamy od klauzuli zależnej. Zobaczmy więc, gdzie postawimy przecinek, dobrze? „Chociaż

we advertised the job", okay, that's where we put it. "Although we advertised the job",

ogłaszaliśmy tę pracę”, okej, tam to umieściliśmy. „Chociaż ogłaszaliśmy pracę”,

because we have here a subject, we have here a verb, and then we have more subject. "We

bo tu mamy podmiot, tu mamy czasownik, a potem mamy jeszcze podmiot. „

didn't get many applications", okay? So, "Although we advertised the job" is incomplete, that's

Nie dostaliśmy zbyt wielu zgłoszeń”, ok? Tak więc „Chociaż ogłosiliśmy tę pracę” jest niekompletne, jest to

a dependent clause. "We didn't get many applications" is a complete sentence, that's the independent

klauzula zależna. „Nie dostaliśmy wielu zgłoszeń” to pełne zdanie, to jest niezależna

clause, alright? Got it? Good for you.

klauzula, dobrze? Rozumiem? Dobrze dla ciebie.

Number two. "I closed the window because it was cold." Does that sentence need a comma?

Numer dwa. „Zamknąłem okno, bo było zimno”. Czy to zdanie wymaga przecinka?

Look at it. Okay? So, what's happening here? "I closed the window", alright? Subject, verb,

Spójrz na to. Dobra? Więc, co się tutaj dzieje? "Zamknąłem okno", dobrze? Podmiot, czasownik,

so "I closed the window" is a complete sentence, right? Complete sentence, right? It means

więc „zamknąłem okno” to pełne zdanie, prawda? Pełne zdanie, prawda? Oznacza to

independent clause here, and "because it was cold" is the dependent clause, but it comes

tutaj klauzulę niezależną, a „ponieważ było zimno” jest klauzulą ​​zależną, ale pojawia się

after. So, when you have an independent clause followed by a dependent clause, you need no

później. Tak więc, gdy masz klauzulę niezależną, po której następuje klauzula zależna, nie potrzebujesz

comma. So, this sentence is absolutely fine the way it is. "I closed the window because

przecinka. Więc to zdanie jest jak najbardziej w porządku . „Zamknąłem okno, bo

it was cold." No comma necessary, alright?

było zimno”. Przecinek nie jest potrzebny, dobrze?

Let's look at number three and analyze it together, okay? "They're going on strike unless

Spójrzmy na numer trzy i przeanalizujmy go razem, dobrze? „Będą strajkować, jeśli nie

they get a raise." "They're going on strike unless they get a raise." So, where's that

dostaną podwyżki”. „Będą strajkować, jeśli nie dostaną podwyżki”. Więc gdzie jest to

word that we're looking for, subordinating conjunction, okay? It's here, okay? So, this

słowo, którego szukamy, spójnik podrzędny, dobrze? To tutaj, dobrze? Więc ta

part after "unless", right, is the dependent clause, and so is it first or is it second?

część po "chyba że", prawda, jest zdaniem zależnym, więc czy jest pierwsze, czy drugie?

It's second, right? So, if it's second, that means we don't need a comma in that sentence.

To drugie, prawda? Więc jeśli to drugie, oznacza to, że nie potrzebujemy przecinka w tym zdaniu.

It's fine the way it is. "They're going on strike unless they get a raise." Okay? Good.

Jest dobrze tak jak jest. „Będą strajkować, jeśli nie dostaną podwyżki”. Dobra? Dobry.

Number four. "Before the library closes, I need to return this book." So, what do we

Numer cztery. „Zanim zamkną bibliotekę, muszę zwrócić tę książkę”. Więc co tam

do there? Do we need a comma? Alright, let's look at this sentence, the first part of it.

robimy? Potrzebujemy przecinka? W porządku, spójrzmy na to zdanie, jego pierwszą część.

"Before the library closes." So, you have a clue, because you have this word "before",

„Przed zamknięciem biblioteki”. Więc masz wskazówkę, ponieważ masz to słowo „przed”,

which is another one of those subordinating conjunctions that introduces our dependent

które jest kolejnym z tych spójników podrzędnych, które wprowadzają nasze

clause. So, "Before the library closes, I need to return this book." Because now we

zdanie zależne. A więc: „Zanim zamkną bibliotekę, muszę zwrócić tę książkę”. Ponieważ teraz

had a dependent clause first, and we need the comma, and then the independent clause.

mieliśmy najpierw zdanie zależne i potrzebujemy przecinka, a potem zdania niezależnego.

And in real life, the way I would say it is, "Before the library closes, I need to return

W prawdziwym życiu powiedziałbym: „Zanim zamkną bibliotekę, muszę zwrócić

this book." Okay? So, that's also when you're speaking, you don't - you have a kind of - you

tę książkę”. Dobra? Tak więc, kiedy mówisz, nie robisz - masz coś w rodzaju -

don't obviously write a comma, but you do pause. Alright?

oczywiście nie piszesz przecinka, ale robisz pauzę. W porządku?

Next, number five. "I like to watch TV before I go to sleep." What about that? Do we need

Dalej numer pięć. „Lubię oglądać telewizję przed pójściem spać”. Co z tym? Czy potrzebny jest

a comma there? So, let's analyze it. "I like to watch TV", that's an independent clause.

tam przecinek? Więc przeanalizujmy to. „Lubię oglądać telewizję”, to niezależna klauzula.

Then we have the word "before", right, which is that conjunction, so this is telling us

Następnie mamy słowo "przed", dobrze, które jest tym spójnikiem, więc to mówi nam, że

this is the dependent clause here, and the dependent clause is in the second position,

tutaj jest zdanie zależne, a zdanie zależne jest na drugiej pozycji,

so we need no comma. That one is fine. "I like to watch TV before I go to sleep." Good.

więc nie potrzebujemy przecinka. Ten jest w porządku. „ Lubię oglądać telewizję przed pójściem spać”. Dobry.

And the last one, "Whenever you're ready, I can take your order." Okay? When you go

I ostatni: „Kiedy tylko będziesz gotowy, mogę przyjąć twoje zamówienie”. Dobra? Kiedy

to a restaurant lots of time, the waiter or waitress will say this. "Whenever you're ready,

często chodzisz do restauracji, kelner lub kelnerka powie to. „Kiedy tylko będziesz gotowy,

I can take your order." So, what do we do if we're writing it? Do we need a comma? Okay,

mogę przyjąć twoje zamówienie”. Więc co robimy, jeśli to piszemy? Potrzebujemy przecinka? Dobrze,

so let's analyze it together. "Whenever you're ready". So, "whenever" is like "when", and

więc przeanalizujmy to razem. "Kiedy będziesz gotowy". Więc "kiedykolwiek" jest jak "kiedy" i

it's one of those subordinating conjunctions, so it tells us that this part is going to

jest jednym z tych spójników podrzędnych, więc mówi nam, że ta część będzie zdaniem

be the dependent clause. So, "Whenever you're ready, I can take your order." Okay? So, dependent

zależnym. Więc „Gdy tylko będziesz gotowy, mogę przyjąć twoje zamówienie”. Dobra? A więc zależne,

and then independent. So, remember the rule, dependent clause first, then you have a comma,

a potem niezależne. Więc zapamiętaj zasadę, najpierw klauzula zależna, potem przecinek, a

then the independent clause. Independent clause first, no comma, followed by the dependent

potem klauzula niezależna. Najpierw klauzula niezależna , bez przecinka, po której następuje

clause. All right? Now, I hope you understood these examples. I think that we worked through

klauzula zależna. W porządku? Mam nadzieję, że zrozumiałeś te przykłady. Myślę, że przepracowaliśmy

it really nicely so that you could get it. But, of course, you're going to need to practice,

to naprawdę dobrze, abyś mógł to dostać. Ale oczywiście będziesz musiał ćwiczyć,

right? You want to practice a lot so that you get it not just right now, but later,

prawda? Chcesz dużo ćwiczyć, aby osiągnąć to nie tylko teraz, ale później, w

and next week, and the week after that, and forever. Like, there's no point in learning

przyszłym tygodniu, w następnym tygodniu i na zawsze. Na przykład nie ma sensu się uczyć

- in watching ten videos and finally going away with nothing. Instead of that, whichever

- oglądać dziesięć filmów i w końcu odejść z niczym. Zamiast tego, niezależnie od tego, który

video you choose to watch, really master it and say, "You know what? I hope that I never

film wybierzesz, naprawdę go opanuj i powiedz: „Wiesz co? Mam nadzieję, że nigdy

have to make a mistake in this area ever again. I'm going to get it." So, in order to do that,

więcej nie będę musiał popełnić błędu w tej dziedzinie. Mam zamiar to zrobić”. Aby to zrobić,

go to our website, www.engvid.com, do the quiz that's there, it will really help you.

wejdź na naszą stronę www.engvid.com i rozwiąż znajdujący się tam quiz, który naprawdę ci pomoże.

We have at least ten examples, so you can practice it some more, and then practice writing

Mamy co najmniej dziesięć przykładów, więc możesz poćwiczyć to jeszcze trochę, a potem poćwiczyć pisanie

your own sentences with independent and dependent clauses, and also understanding exactly what

własnych zdań ze zdaniami niezależnymi i zależnymi , a także rozumienie dokładnie, co

that means, okay? Alright. Now, what you can do also is subscribe. So, I can keep bringing

to znaczy, dobrze? W porządku. Teraz możesz także subskrybować. Więc mogę nadal przynosić

you lots of good lessons and keep making more lessons, for one thing, alright? It really

ci wiele dobrych lekcji i robić więcej lekcji, po pierwsze, dobrze? To naprawdę

helps me when you subscribe. And also, if you subscribe, if you decide to subscribe,

pomaga mi, kiedy subskrybujesz. A także, jeśli subskrybujesz, jeśli zdecydujesz się na subskrypcję,

don't forget that now YouTube kind of requires you to ring a bell. There's like a bell icon

nie zapominaj, że teraz YouTube wymaga od ciebie dzwonka.

next to the subscribe button, and if you click on that as well as after you subscribe, then

Obok przycisku subskrypcji znajduje się ikona dzwonka, a jeśli klikniesz na nią, a także po subskrybowaniu,

they will send you reminders every time I have a new lesson, or - and that's true for

będą wysyłać Ci przypomnienia za każdym razem, gdy mam nową lekcję, lub - i to dotyczy

my lessons or any other YouTube subscriptions that you have. So, make sure that you subscribe

moich lekcji lub każdego innego YouTube abonamenty, które posiadasz. Więc upewnij się, że subskrybujesz

and ring the bell, okay? So, thanks very much for watching, and go to engVid, do the quiz,

i dzwonisz, dobrze? Dziękuję bardzo za oglądanie i przejdź do engVid, zrób quiz

and I hope to hear from you soon. Thanks for watching. Bye for now.

i mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz. Dzięki za oglądanie. Na razie.