Silent Letters in English: The 10 Most Common Errors

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, we'll be looking at 10 common pronunciation

Cześć. Jestem Rebecca z engVid. W tej lekcji przyjrzymy się 10 typowym

errors that all happen because of silent letters. Okay? So, what are those silent letters? Let's

błędom wymowy, które wszystkie występują z powodu niemych liter. Dobra? Więc, co to za ciche listy?

see. So, here I've written the 10. Okay? Now, what you'll find is in this first section,

Zobaczmy. Więc tutaj napisałem 10. OK? Teraz, co znajdziesz w tej pierwszej sekcji,

these letters appear at the beginning of words. In this section, the letters appear in the

te litery pojawiają się na początku słów. W tej sekcji litery pojawiają się w

middle of the word, and in these, the letters appear towards the end of the word. Okay?

środku wyrazu, aw tych pod koniec wyrazu. Dobra?

So, let's have a look at what they are. So, here's something that you see often. "P.S."

Przyjrzyjmy się zatem, czym one są. Oto coś, co często widzisz. „PS”

such as "psychology", "psychiatrist". Now, when I said that, what did you hear? "Psy-co-lo-gy".

takie jak „psychologia”, „psychiatra”. Teraz, kiedy to powiedziałem, co usłyszałeś? „Psy-co-lo-gy”.

So, even though it's written with a "ps", which letter is silent? The "p", because all

Więc nawet jeśli jest napisane przez „ps”, która litera jest niema? „P”, ponieważ wszystko, co tak

we're really saying is the "s". "Psy-co-lo-gy", "psychiatrist". Okay? So, that's one of them,

naprawdę mówimy, to „s”. „Psy-co-lo-gy”, „psychiatra”. Dobra? Więc to jest jeden z nich

and it's a common one, so be careful. Next, "kn" such as in the words "knee", "know", "knife".

i jest powszechny, więc bądź ostrożny. Następnie „kn”, jak w słowach „kolano”, „wiedzieć”, „nóż”.

What did you hear? Which sound did you hear? Did you hear the "k" or did you hear the "n"?

Co usłyszałeś? Który dźwięk usłyszałeś? Słyszałeś „k” czy „n”?

"Knee", "knife". You heard the "n", so the "k" is silent. Okay? "Knee". Say it after

„Kolan”, „nóż”. Słyszałeś „n”, więc „k” jest ciche. Dobra? "Kolano". Powiedz to za

me. "Know", "knife". Good. "Wr" as in the words "write", "wrist", "wrap". Okay? So,

mną. „Wiedzieć”, „nóż”. Dobry. „Wr” jak w słowach „pisz”, „nadgarstek”, „zawijaj”. Dobra? Więc,

what did you hear? "Write", "wrist". You heard the "r", you did not hear the "w". Okay? So,

co usłyszałeś? „Napisz”, „nadgarstek”. Słyszałeś „r”, nie słyszałeś „w”. Dobra? Więc

the "w" is silent there, so we're just pronouncing it like "r". Say it after me. "Write", "wrist",

"w" jest tam nieme, więc po prostu wymawiamy je jak "r". Powiedz to za mną. „Napisz”, „nadgarstek”,

"wrap". Okay? What do you do when you have a birthday present? You get some nice paper

„zawiń”. Dobra? Co robisz, gdy dostajesz prezent urodzinowy? Dostajesz ładny papier

and you wrap it, you wrap the present. Okay? That's a verb also.

i zawijasz go, zawijasz prezent. Dobra? To też czasownik.

Okay, let's look at this one. Now, here, it's interesting because there's only one letter,

Dobra, spójrzmy na ten. To ciekawe, bo jest tylko jeden list,

so did I forget to write the other one? No. Let's look at what happens. When we say this

więc czy zapomniałem napisać drugiego? Nie. Spójrzmy, co się stanie. Kiedy mówimy to

word, it's pronounced how? "Our", "our". Or this one, "honest". So, what happened to the

słowo, wymawia się je jak? „Nasz”, „nasz”. Albo ten, „uczciwy”. A co się stało z

"h"? It became silent. We don't actually say it. Not all the time. Okay? There are words,

„h”? Zrobiło się cicho. Właściwie tego nie mówimy . Nie cały czas. Dobra? Są słowa,

there are many words that start with "h" where we do pronounce the "h". Okay? Such as "hotel".

jest wiele słów, które zaczynają się na „h”, podczas gdy my wymawiamy „h”. Dobra? Na przykład „hotel”.

Okay? "Hat". There, we do hear the "h", but in some cases, we don't, like here. "Our".

Dobra? "Kapelusz". Tam słyszymy „h”, ale w niektórych przypadkach nie, tak jak tutaj. "Nasz".

Say it. "Honest". Good. Okay? So, here, we had several silent letters.

Powiedz to. "Uczciwy". Dobry. Dobra? Więc tutaj mieliśmy kilka milczących listów.

Now, let's look at some more. "D", "g". This time, it's in the middle of a word, as in

Teraz spójrzmy na coś więcej. „D”, „g”. Tym razem jest to w środku słowa, jak w

the word "judge", "judge". And "pledge", "pledge". So, we hear the "g", we don't really hear

słowie „sędzia”, „sędzia”. I „obietnica”, „obietnica”. Słyszymy więc „g”, tak naprawdę nie słyszymy

the "d". Say it after me. "Judge", "pledge". Good.

„d”. Powiedz to za mną. „Sędzia”, „przyrzeczenie”. Dobry.

Next, again, we have a "t". Again, just one letter, but that's okay. Let's listen to this

Następnie znowu mamy „t”. Znowu tylko jedna litera, ale to nic. Posłuchajmy tego

word. Say it after me. "Fasten", "listen", "ballet". Okay? Now, yes, here it wasn't in

słowa. Powiedz to za mną. „Zapnij”, „słuchaj”, „balet”. Dobra? No tak, tutaj to nie było w

the middle, it was at the end. Okay? "Fasten". What happened? We can't hear the "t". You

środku, to było na końcu. Dobra? "Zapiąć". Co się stało? Nie słyszymy „t”.

should not be pronouncing the "t" in this word. Some people mispronounce it and they

Nie powinieneś wymawiać „t” w tym słowie. Niektórzy źle to wymawiają i

say "fasten". No. "Fasten". Fasten your seatbelts. Listen to me. Let's go to the ballet. Okay?

mówią „zapiąć”. Nie. „Zapnij”. Zapiąć pasy. Posłuchaj mnie. Chodźmy na balet. Dobra?

So, here, it was at the end, but it's silent.

Więc tutaj było na końcu, ale milczy.

Next, "mb", such as in the words "comb", "climb", and "lamb". Okay? So, what was silent there?

Następnie „mb”, na przykład w słowach „grzebień”, „wspinaczka” i „jagnięcina”. Dobra? Więc co tam było cicho?

"Comb". We did not hear the "b". Say it after me. "Comb", "climb", "lamb". Good.

"Grzebień". Nie słyszeliśmy „b”. Powiedz to za mną. „Grzebień”, „wspinaczka”, „jagnięcina”. Dobry.

Next, "mn", as in the words "column", "autumn", "hymn". A "hymn" is like a religious song

Następnie „mn”, jak w słowach „kolumna”, „jesień”, „hymn”. „Hymn” jest jak pieśń religijna

or poem. All right? But we see that "mn" is in each of these words at the end of the word,

lub wiersz. W porządku? Ale widzimy, że „mn” jest w każdym z tych słów na końcu słowa,

but which letter is silent? "Column", "autumn". So, the "n" is silent. We just hear "m". Say

ale która litera jest niema? „Kolumna”, „jesień”. Tak więc „n” milczy. Słyszymy tylko „m”. Powiedz

it after me. "Column", "autumn", or sometimes in North America we say "autumn", but even

to za mną. „Kolumna”, „jesień” lub czasami w Ameryce Północnej mówimy „jesień”, ale nawet

then we don't pronounce the "n", or "hymn". Okay? No "n" sound at all. So, why is it spelled

wtedy nie wymawiamy „n” lub „hymn”. Dobra? Brak dźwięku „n”. Dlaczego więc

like that? Well, there are many historical reasons why English spelling is the way it

tak się to pisze? Cóż, istnieje wiele historycznych powodów, dla których angielska pisownia jest taka, jaka

is, but what you need to know is how to spell it, yes, but also how to pronounce it, and

jest, ale musisz wiedzieć, jak to przeliterować, tak, ale także jak to wymówić, a

also to know that what you see does not represent what you need to say. Okay? That's, I think,

także wiedzieć, że to, co widzisz, nie odzwierciedla tego, co trzeba powiedzieć. Dobra? Myślę, że to

a big takeaway from this lesson.

duży wniosek z tej lekcji.

All right, let's look at another one. This time we have three letters, "t", "l", "e",

W porządku, spójrzmy na inny. Tym razem mamy trzy litery „t”, „l”, „e”,

as in the words "castle", "castle", "whistle". Say it after me. "Whistle". So, what do you

jak w słowach „zamek”, „zamek”, „gwizdek”. Powiedz to za mną. "Gwizdać". Więc, co

hear? "Castle", you hear the "l", but you don't hear the "t", and really the "e" is

słyszysz? „Castle”, słyszysz „l”, ale nie słyszysz „t”, a tak naprawdę „e”

also silent, so you're just hearing the "l". "Castle", "whistle". Okay? Good. And the last

również jest nieme, więc słyszysz tylko „l”. „Zamek”, „gwizdek”. Dobra? Dobry. I

one here, "lk", a lot of words end like that, as in "walk", "talk", "chalk". Okay? What

ostatnie tutaj, "lk", wiele słów kończy się tak, jak w "chodzić", "mówić", "kreda". Dobra? To, czego

they used to use on boards before they had markers and whiteboards, they used to use

używali na tablicach, zanim pojawiły się markery i tablice suchościeralne, używali

chalk on the blackboard. So, what is silent here? "Walk", can you tell? "Talk", you hear

kredy na tablicy. Więc co tu milczy? „Spacer”, czy możesz powiedzieć? „Rozmawiaj”, słyszysz

the "k", but you don't hear the "l". Right? So, it should be "walk", "talk", "chalk".

„k”, ale nie słyszysz „l”. Prawidłowy? Powinno więc być „spacer”, „mówienie”, „kreda”.

You got it. All right. Now, let's see if you've really got it by practicing with some new

Masz to. W porządku. Teraz zobaczmy, czy naprawdę to masz, ćwicząc z kilkoma nowymi

words that have these letters. So, let's do number one. What's the first word? You say

słowami, które mają te litery. Więc zróbmy numer jeden. Jakie jest pierwsze słowo? Ty

it, and then I'll say it. Okay? "Wrong". I hope you're right when you pronounced "wrong".

to powiesz, a ja to powiem. Dobra? "Zło". Mam nadzieję, że masz rację, kiedy wymawiasz „źle”.

Okay? Number two, "thumb". This is my thumb. Three, "solemn". Now, whether you know the

Dobra? Numer dwa, „kciuk”. To jest mój kciuk. Trzy, „uroczyste”. Teraz, niezależnie od tego, czy znasz

meaning of the word or not, you can still pronounce it correctly with some guidance,

znaczenie tego słowa, czy nie, nadal możesz wymawiać je poprawnie z pewnymi wskazówkami,

like you just had. So, this word actually means "solemn", right? It means, like, serious.

tak jak przed chwilą. Więc to słowo faktycznie oznacza „uroczysty”, prawda? To znaczy, jakby, poważnie.

All right? A solemn occasion, a little bit of a serious, quiet occasion.

W porządku? Uroczysta okazja, trochę poważna, cicha okazja.

Next, "knock". Oops. Did you get that one? "Knock". So, what is it to knock? That means

Dalej „pukanie”. Ups. Dostałeś ten? "Pukanie". Więc po co pukać? To znaczy

knocking. All right? And, again, "kn", right? So, we add a silent "k".

pukać. W porządku? I znowu „kn”, prawda? Dodajemy więc ciche „k”.

The next one, what is it? Right. "Wrestle". Okay? "Wrestle". Number six, you say it. "Folk",

Kolejny, co to jest? Prawidłowy. "Zmagać się". Dobra? "Zmagać się". Numer szósty, ty to powiedz. „Folk”,

like folk music. Sometimes "folk" is also used to refer to people. Okay? Seven, you

jak muzyka ludowa. Czasami „ludowy” jest również używany w odniesieniu do ludzi. Dobra? Siódemka,

say it. "Psychic". Okay? Again, the "p" is silent, right? "Psychic". A psychic is someone

mówisz. "Psychiczny". Dobra? Znowu „p” milczy, prawda? "Psychiczny". Wróżka to ktoś,

who can read your mind or tell you what's going to happen. Okay? Number eight, "dodge".

kto potrafi czytać w twoich myślach lub powiedzieć ci, co się wydarzy. Dobra? Numer ósmy, „Unik”.

"Dodge". Okay? So, somebody's throwing something and you don't want it to hit you, so you go

"Unik". Dobra? Więc ktoś czymś rzuca, a ty nie chcesz, żeby cię trafiło, więc idziesz w

like that, and you dodge. You dodge the bullet, you dodge a ball or something like that. Okay?

ten sposób i robisz unik. Unikasz kuli, unikasz piłki czy coś w tym rodzaju. Dobra?

You dodge. Number nine, how do you pronounce that? "Honour". The "h" was silent, right?

Unikasz. Numer dziewięć, jak to wymawiasz? "Honor". „h” było nieme, prawda?

"Honour".

"Honor".

And the last one, there are actually a couple of pronunciations here, but let's see what

I ostatnia, właściwie jest tu kilka wymowy, ale zobaczmy, co

you say. So, here, the "t" is silent, so we can say "buffet" or some people pronounce

powiesz. Więc tutaj "t" jest nieme, więc możemy powiedzieć "bufet" lub niektórzy ludzie wymawiają

it "buffet", but one way or the other, this "t" is silent. Okay? A buffet or a buffet

to "bufet", ale tak czy inaczej, to "t" jest nieme. Dobra? Bufet lub bufet

is a place where you go... It's kind of like a restaurant where they have lots of different

to miejsce, do którego idziesz... To trochę jak restauracja, w której mają wiele różnych

kinds of food, and you can go around and choose whatever you feel like. Okay? So, I hope that

rodzajów jedzenia, możesz chodzić i wybierać, co chcesz. Dobra? Mam więc nadzieję, że

these silent letters helped you to understand some of the mistakes you might be making,

te ciche listy pomogły ci zrozumieć niektóre błędy, które możesz popełniać,

and also to pay more attention when you're looking at English pronunciation and English

a także zwrócić większą uwagę na angielską wymowę i angielską

spelling. Okay? Because as much as you have to ignore these letters when you say them,

pisownię. Dobra? Ponieważ tak bardzo, jak musisz ignorować te litery, kiedy je wypowiadasz,

you have to remember these letters when you write them. Okay? So make sure you spell and

musisz je pamiętać, kiedy je piszesz. Dobra? Więc upewnij się, że piszesz i

speak correctly.

mówisz poprawnie.

All right. So, now, if you want to just confirm that you know these, please go to our website

W porządku. Więc teraz, jeśli chcesz tylko potwierdzić, że je znasz, przejdź do naszej strony internetowej

www.engvid.com, you can do a little quiz on this there, and subscribe to my channel so

www.engvid.com, możesz tam zrobić mały quiz i zasubskrybować mój kanał, abyś

you can keep getting lots of other videos like this to help you learn English more quickly

mógł nadal otrzymywać wiele innych filmów mam nadzieję, że pomoże ci to szybciej i przyjemniej uczyć się angielskiego

and enjoyably, I hope. All right? Take care. Bye for now.

. W porządku? Dbać o siebie. Na razie.