Easy English Expressions with "OUT OF"

Hi.

안녕.

I'm Rebecca from engVid.

저는 engVid의 Rebecca입니다.

In this lesson you will learn how to use some common expressions and idioms, all of which

이 단원에서는

start with the words: "out of".

"out of"라는 단어로 시작하는 몇 가지 일반적인 표현과 숙어를 사용하는 방법을 배웁니다.

Okay?

좋아요?

Now, let's see exactly how this works.

이제 이것이 정확히 어떻게 작동하는지 봅시다.

First we'll start with some expressions, and then we'll look at idioms.

먼저 몇 가지 표현으로 시작한 다음 숙어를 살펴보겠습니다.

And all of them are going to use the words: "out of", but in different ways.

그리고 그들 모두는 "out of"라는 단어를 사용하지만 다른 방식으로 사용합니다.

All right?

괜찮은?

So, when we use the words "out of" as an expression, there, the meaning is consistent.

따라서 "out of"라는 단어를 표현으로 사용하면 의미가 일치합니다.

What does that mean?

그게 무슨 뜻이야?

The meaning is pretty much the same.

의미는 거의 같습니다.

It means this, when we say: "out of x", it means I have no x left.

이것은 우리가 "out of x"라고 말할 때, 나에게 남은 x가 없다는 것을 의미합니다.

Okay?

좋아요?

For example, when I'm out of something, it means I have no something left.

예를 들어, I'm out of something은 아무것도 남지 않았다는 뜻입니다.

I had something before, and now I don't have any remaining.

전에는 뭔가가 있었고 지금은 남아 있는 것이 없습니다.

There's nothing left.

아무것도 남지 않았습니다.

For example...

예를 들면...

Okay? The examples always help you to really understand something.

알겠어? 예제는 항상 무언가를 실제로 이해하는 데 도움이 됩니다.

So let's say you go to the fridge and you open it, and you're about to have a nice cup

그래서 여러분이 냉장고로 가서 문을 열고 맛있는 커피 한 잔을 마시려고 할 때 이렇게 말합니다

of coffee and you say: "Oh my goodness, I'm out of milk."

. " 맙소사, 우유가 떨어졌어요."

What does that mean?

그게 무슨 뜻이야?

You had milk before, but now there's no milk left.

전에는 우유가 있었지만 이제 남은 우유가 없습니다.

So then we say: "I'm out of milk", for example.

그래서 우리는 예를 들어 "나는 우유가 떨어졌습니다"라고 말합니다.

Now, here when we use it as an expression it always means something like that.

자, 여기서 우리가 그것을 표현으로 사용할 때 그것은 항상 그런 것을 의미합니다.

There is no something left.

남은 것이 없습니다.

There is no something remaining.

남은 것이 없습니다.

For example, in the office you go to use the printer and you can't print. Why?

예를 들어, 사무실에서 프린터를 사용하려고 하는데 인쇄할 수 없습니다. 왜?

Because you're "out of paper".

"종이가 부족"하기 때문입니다.

All right?

괜찮은?

Or you get into the car and you have a really big problem because you're "out of gas".

또는 당신이 차에 타는데 "기름이 떨어졌기" 때문에 정말 큰 문제에 봉착하게 됩니다.

Okay? "Gas" here means gasoline, petrol.

좋아요? 여기서 "가스"는 휘발유, 휘발유를 의미합니다.

Okay?

좋아요?

All right, so that's a very common way that we use the expression "out of".

자, 이것이 우리가 "out of"라는 표현을 사용하는 매우 일반적인 방법입니다.

All right?

괜찮은?

And here it always means that you don't have something left that you had before.

그리고 여기서 그것은 항상 이전에 가지고 있던 것이 남아 있지 않다는 것을 의미합니다 .

Let's look at some other examples where it means the same thing, but a little bit more abstract.

같은 것을 의미하지만 조금 더 추상적인 다른 예를 살펴보겠습니다.

So, for example, you're at an exam, you have three/four hours, you have a lot of time when

예를 들어 시험을 치르고 있고 3~4시간의 시간이 있고 시작할 때 많은 시간이 있습니다.

you start; but at the end in the last five minutes, you have to hurry up and finish your

하지만 마지막 5 분 안에 서둘러서

essay or whatever you're doing because otherwise you will be "out of time". All right?

에세이나 하고 있는 일을 끝내야 합니다. 그렇지 않으면 "시간이 부족"할 것이기 때문입니다. 괜찮은?

That means you won't have no time left.

즉, 남은 시간이 없습니다.

All right.

괜찮은.

Or you go to the casino with a lot of money in your pocket, but after a little while the

또는 주머니에 많은 돈을 가지고 카지노에 갔는데 잠시 후

money's gone, you have no money left or you are "out of money".

돈이 없어지면 남은 돈이 없거나 "돈이 없습니다".

Or we could say: "out of space".

또는 "공간 부족"이라고 말할 수 있습니다.

For example, let's say you're moving and you're packing everything into a truck, but you've

예를 들어 이사를 가면서 모든 것을 트럭에 싣고 있는데

still got a lot of furniture left and there's no space, so you say:

가구가 많이 남아 있고 공간이 없어서 이렇게 말합니다.

"We're out of space. We have to come back one more time with another truck to fill the rest of the furniture."

"공간이 부족합니다. 나머지 가구를 채우기 위해 다른 트럭으로 한 번 더 오세요."

Okay?

That's called being out of space.

좋아요?

공간이 부족하다고 합니다.

So do you understand?

그래서 당신은 이해합니까?

In all of those examples, and we use that a lot, with anything.

이 모든 예에서 우리는 그것을 무엇이든 많이 사용합니다.

Okay?

좋아요?

And it always means you had something and now you had nothing left.

그리고 그것은 항상 당신이 무언가를 가졌고 지금은 아무것도 남지 않았다는 것을 의미합니다.

That's the straightforward way in which we use this expression, but we can also use "out of"

이것이 우리가 이 표현을 사용하는 간단한 방법이지만 "out of"를

as an idiom, and then it doesn't mean that you have nothing left.

관용구로 사용할 수도 있으며, 그러면 아무것도 남지 않았다는 의미는 아닙니다.

It means all kinds of things, and each time, each idiom means something different so you

그것은 모든 종류의 것을 의미하고 매번 각 관용구는 다른 것을 의미하므로

kind of have to learn what that idiom means.

그 관용구가 의미하는 바를 배워야 합니다.

Okay?

좋아요?

So here when it's used as an idiom it can have different meanings.

따라서 관용구로 사용되면 다른 의미를 가질 수 있습니다.

Let's look at eight of these to see what they mean.

이 중 8가지를 살펴보고 이들이 의미하는 바를 살펴보겠습니다.

All right.

괜찮은.

So the first one is: "out of touch".

따라서 첫 번째는 "접촉하지 않음"입니다.

You might have heard this, especially if you write to people by email, and what it means

특히 이메일로 사람들에게 편지를 쓰는 경우 이 말을 들었을 것입니다

to be out of touch means to not be in contact.

.

So, I haven't heard from John for a long time.

그래서 오랫동안 John의 소식을 듣지 못했습니다 .

We've been out of touch.

우리는 연락이 끊겼습니다.

All right?

괜찮은?

We're not in contact regularly. All right.

우리는 정기적으로 연락하지 않습니다. 괜찮은.

Another idiom: "out of work".

또 다른 관용구: "out of work".

If you say that John is out of work or Mary is out of work, what does it mean?

John이 일을 하지 않거나 Mary가 일을 하지 않는다면 그것은 무엇을 의미합니까?

It doesn't mean that they don't have any work left.

남은 일이 없다는 의미는 아닙니다. 그것과는

It means something a little bit different from that.

조금 다른 의미입니다.

It means they are unemployed, they don't have a job actually.

그것은 그들이 실업자라는 것을 의미합니다. 그들은 실제로 직업이 없습니다.

All right?

But it's kind of a nicer way to say that somebody's out of work, it means they're unemployed.

괜찮은?

하지만 그것은 누군가가 직장을 잃었다는 것을 말하는 좀 더 좋은 방법입니다 . 그것은 그들이 실업 상태라는 것을 의미합니다.

They don't have a job right now.

그들은 지금 직업이 없습니다.

All right, the next one when you say:

좋아요, 다음 질문은

-"Oh, have you talked to James?"

"오, 제임스랑 얘기해봤어?"

-"No. I haven't seen him. I think he's out of town."

-"아니요. 못 봤어요. 동네 밖에 있는 것 같아요."

Okay, what does that mean: "out of town"?

좋아요, 그게 무슨 뜻인가요: "시외"?

That means he's not in the place where he usually lives. All right?

그것은 그가 평소에 사는 곳에 있지 않다는 것을 의미합니다 . 괜찮은?

And that could be a city, it could be a town.

그리고 그것은 도시일 수도 있고 도시일 수도 있습니다.

It doesn't matter.

그것은 중요하지 않습니다.

We use the expression "out of town" even to talk very much about cities.

우리는 도시에 대해 많이 이야기할 때도 "out of town"이라는 표현을 사용합니다 .

It just means that you're away from the place that you normally reside or live.

그것은 단지 당신이 일반적으로 거주하거나 사는 곳에서 멀리 떨어져 있다는 것을 의미합니다 .

All right?

괜찮은?

And the last one of these: "out of order".

그리고 이들 중 마지막 하나는 "순서가 맞지 않음"입니다. 가끔 일부 기계에서

You might have seen this sign on some machines sometimes.

이 표시를 본 적이 있을 것입니다 .

So, "out of order" means that it's broken, it's not working.

따라서 "out of order"는 고장나서 작동하지 않는다는 뜻입니다.

All right?

괜찮은?

It needs to be repaired, needs to be fixed.

수리해야 하고, 고쳐야 합니다.

It could be a telephone, could be a printer, could be anything else.

전화일 수도 있고 프린터일 수도 있고 그 밖의 모든 것이 될 수도 있습니다.

All right?

괜찮은?

So, let's just review this for a minute, the first segment.

자, 잠시 동안 첫 번째 부분을 검토해 봅시다.

So, if somebody is unemployed, what could you say?

그래서 누군가가 실업자라면 뭐라고 말할 수 있습니까?

You could say they are

당신은 그들이

"out of work".

"실직 중"이라고 말할 수 있습니다.

Good.

좋은.

I heard you.

나는 당신을 들었다.

Yeah, I can hear you.

네, 잘 들립니다.

All right.

괜찮은.

The next one, let's say that something is not working.

다음은 무언가가 작동하지 않는다고 가정해 봅시다.

Okay?

좋아요?

The refrigerator, not working.

작동하지 않는 냉장고.

It's actually

실제로

"out of order".

"잘못된" 상태입니다.

Okay?

좋아요?

Now, usually we don't talk about it so much for things at home.

자, 보통 우리는 집에 있는 일에 대해 그렇게 많이 이야기하지 않습니다.

We talk about it more, like, public machines. Okay?

우리는 공공 기계와 같은 것에 대해 더 많이 이야기합니다 . 좋아요?

Like a telephone or a printer, things that many people use.

전화기나 프린터처럼 많은 사람들이 사용하는 것들.

All right?

괜찮은?

Next, suppose you haven't been in contact with somebody for a long time, what could you say?

다음으로 오랫동안 누군가와 연락하지 않았다고 가정하면 뭐라고 말할 수 있습니까?

You could say that we have been

당신은 우리가

"out of town" or "out of touch", which one?

"시내에서 벗어났다" 또는 " 접촉하지 않았다"고 말할 수 있습니다. 어느 쪽입니까?

Do you know?

아세요?

Good.

"Out of touch", not in contact.

좋은.

"접촉하지 않음", 접촉하지 않음.

And, of course, the last one: "out of town" means what?

그리고 물론, 마지막 것: "out of town"은 무엇을 의미합니까?

That you have gone away from wherever you live normally.

평소 살던 곳을 떠나버렸다는 것.

So, that's that one.

그래서, 그게 그거야.

Now look at four more.

이제 4개를 더 보세요.

All right?

괜찮은?

So, the first one is: "out of character".

따라서 첫 번째는 "특이한 성격"입니다.

So, first of all, what does "character" mean?

그렇다면 먼저 "캐릭터"란 무엇을 의미합니까?

"Character" is who you are, "character" is your personality, your mental and moral qualities

"인격"은 당신이 누구인지, "인격"은 당신의 성격, 당신을 당신으로 만드는 정신적, 도덕적 자질입니다

that make you who you are.

.

So, for example...

예를 들면...

Let me give you the example first and then I'll explain.

먼저 예를 들어 설명하겠습니다.

All right?

괜찮은?

So let's say that Mary is a very reliable person and she always does whatever she says

Mary는 매우 신뢰할 수 있는 사람이고 그녀는 항상 그녀가 하겠다고 말한 것은 무엇이든 합니다

she's going to do.

.

And she always tells you if she's going to be late, or this, or that. Right?

그리고 그녀는 항상 그녀가 늦을 것인지, 이것이 또는 저 것인지를 알려줍니다. 오른쪽?

And today you haven't...

그리고 오늘 당신은...

She was supposed to be here at 7 o'clock, it's 9:30 and she hasn't called, she hasn't come.

그녀는 7시에 오기로 되어 있었는데 9 시 30분인데 그녀는 전화도 하지 않았고 오지도 않았습니다.

It's very out of character for her, so you're getting a little bit worried because if she's

그녀의 성격에 맞지 않기 때문에 그녀가

ever late she always tells you.

늦으면 항상 당신에게 말하기 때문에 조금 걱정됩니다.

So that would be "out of character".

그래서 그것은 "성격이 맞지 않을 것"입니다.

It means it's something that's not typical, not normal for that person.

그것은 그 사람에게 일반적이지 않고 정상적이지 않은 것을 의미합니다.

It's out of character.

성격이 맞지 않습니다.

Okay? Some kind of behaviour which is different from what they normally do.

좋아요? 평소와 다른 행동.

All right.

괜찮은.

The next one: "out of practice".

다음은 "실습 중"입니다.

Okay, this we use quite a lot.

좋아, 이것은 우리가 꽤 많이 사용합니다.

Okay?

좋아요?

We use it for all kinds of things.

우리는 그것을 모든 종류의 일에 사용합니다.

"Out of practice" means that you haven't done something for a long time, and so now you're

"Out of practice"는 당신이 오랫동안 무언가를 하지 않았고, 그래서 지금 당신이

not doing it at your best.

최선을 다하고 있지 않다는 것을 의미합니다.

For example, let's suppose in school you learn French.

예를 들어 학교에서 프랑스어를 배운다고 가정해 보겠습니다.

Okay?

But you...

좋아요?

하지만 당신은...

And at that time you used to speak a little French and so on, but now you haven't spoken

그리고 그 당시에 당신은 프랑스어를 조금 할 줄 알았는데 지금은

French for years, so you're out of practice.

몇 년 동안 프랑스어를 하지 않았기 때문에 연습을 하지 않았습니다.

You're a little bit rusty.

당신은 약간 녹슨.

So that means you're not going to speak French as well as you once spoke French.

그래서 그것은 당신이 한때 프랑스어를 말했던 것처럼 프랑스어를 말하지 않을 것이라는 것을 의미합니다.

All right?

괜찮은? 예를 들어 악기 연주와

It can also apply to things like playing an instrument, for example.

같은 것에도 적용될 수 있습니다 .

Okay? You haven't...

좋아요? 당신은...

You used to play the piano when you were young and then you see a beautiful piano, and some friends say:

당신은 어렸을 때 피아노를 치곤 했고 아름다운 피아노를 보고 어떤 친구들은

"Hey, John, you used to play the piano."

"이봐, 존, 당신은 피아노를 치곤 했어요."라고 말합니다.

And you say: "No, I'm a little out of practice."

그리고 당신은 "아니요, 나는 연습이 조금 부족합니다. "라고 말합니다.

Okay? That means you haven't been playing recently.

좋아요? 즉, 최근에 게임을 하지 않았다는 뜻입니다.

All right.

괜찮은.

Let's look at the next one.

다음을 봅시다.

"Out of sorts".

"종종".

Okay, if someone tells you they're out of sorts, it means they're a little bit unwell.

좋아요, 누군가가 당신에게 그들이 부적절하다고 말한다면 , 그것은 그들이 약간 몸이 좋지 않다는 것을 의미합니다.

Here, really, there's nothing to help you.

여기서는 정말 도움이 될 것이 없습니다.

You just have to understand this expression the way it is.

이 표현을 있는 그대로 이해하면 됩니다.

All of them are like that.

그들 모두는 그렇습니다.

Some of them you can figure out a little bit, but the main point about idioms is that the

그들 중 일부는 당신이 조금 알아낼 수 있지만 관용구에 대한 요점은

words alone don't tell you what it means.

단어만으로는 그것이 무엇을 의미하는지 말해주지 않는다는 것입니다.

You have to really understand it overall.

전체적으로 이해해야 합니다.

So, "out of sorts" simply means that you're feeling a little bit unwell.

따라서 "out of sorts"는 단순히 당신이 약간 몸이 좋지 않다는 것을 의미합니다.

Not very, very sick, but a little bit unwell and you don't know exactly why.

아주, 아주 아프지는 않지만, 약간 몸이 좋지 않고 왜 그런지 정확히 알지 못합니다.

Usually that's what they use that expression, okay?

보통 그런 표현을 쓰잖아요, 알았죠?

And the last one is: "out of nowhere".

그리고 마지막은 "어디서나"입니다.

So when something happens out of nowhere, it happens suddenly, it happens unexpectedly.

그래서 갑자기 어떤 일이 일어나면 그것은 갑자기 일어나고 예기치 않게 일어난다.

You didn't think that this was going to happen.

당신은 이것이 일어날 것이라고 생각하지 않았습니다 .

You had no idea, and you say: "It happened out of nowhere."

당신은 전혀 몰랐고 "갑자기 일어난 일입니다. "라고 말합니다.

Okay?

좋아요?

For example, you pick up the phone, somebody's calling: "Who's that? Wait a minute."

예를 들어, 당신이 전화를 들었을 때 누군가 전화를 겁니다. "누구세요? 잠깐만요."

And, oh my gosh, it's your friend from high school about 20 years ago, and you're like:

그리고 맙소사, 약 20년 전 고등학교 친구인데, 당신은

"Wow, out of nowhere.

"와, 뜬금없이.

How did you find my number?

어떻게 내 번호를 찾았어?

How did you get in touch with me?"

어떻게 나랑 연락했어?"

So it's something unexpected and sudden.

그래서 그것은 예상치 못한 갑작스러운 일입니다.

All right?

괜찮은?

So let's review a little bit.

그럼 리뷰를 조금 해보자.

If somebody hasn't spoken a language for a long time, you might say...

어떤 사람이 오랫동안 언어를 말하지 않았다면 이렇게 말할 수 있습니다...

And now they're not speaking it very well or they think they can't speak it very well,

그런데 지금은 그 언어를 잘 말하지 못하거나 잘 못한다고 생각합니다.

then what...?

그렇다면 어떻게 해야 할까요?

Which idiom would we use here?

여기서 어떤 관용구를 사용할까요?

It would be this one:

이것은

"out of practice". Good.

"실습 중"입니다. 좋은.

And if somebody's...

그리고 만약 누군가가...

You'll look at your colleague and looks a little bit tired and unwell.

당신은 당신의 동료를 볼 것이고 약간 피곤하고 몸이 좋지 않아 보일 것입니다.

What could you say if somebody's a little tired or unwell?

누군가 조금 피곤하거나 몸이 좋지 않다면 뭐라고 말할 수 있습니까?

You could say that they are:

당신은 그들이

"out of sorts". Good. Okay?

"일종의"라고 말할 수 있습니다. 좋은. 좋아요?

And somebody does something that's very different from the way they normally behave.

그리고 누군가는 평소 행동하는 방식과 매우 다른 행동을 합니다.

It's not their normal behaviour at all, so you say that this thing that they did was

그들의 정상적인 행동이 전혀 아니므로 당신은 그들이 한 일이

very "out of" what?

무엇에서 아주 "밖"이었다고 말합니까?

"Out of character", good.

"성격이 맞지 않음", 좋습니다.

And the last one, of course: "out of nowhere" means that something happened suddenly, unexpectedly.

그리고 마지막으로 "out of nothing"은 어떤 일이 갑자기, 예기치 않게 발생했음을 의미합니다.

All right?

괜찮은?

Okay.

좋아요.

So now let's see how we can use these in a little story.

이제 작은 이야기에서 이것들을 어떻게 사용할 수 있는지 봅시다.

Okay?

좋아요?

I'll be right back.

곧 돌아올게.

Okay, so before we read our story let's just review quickly.

자, 이야기를 읽기 전에 간단히 복습해 봅시다.

So remember we can use the words "out of" as an expression or as an idiom.

따라서 "out of"라는 단어를 표현이나 관용구로 사용할 수 있음을 기억하세요.

When we use it as an expression usually with a noun, like "out of sugar" or "out of milk",

"out of sugar" 또는 "out of milk",

"out of salt", etc. then it's just a straightforward meaning; but when we use it as an idiom with

"out of salt" 등과 같이 일반적으로 명사와 함께 표현으로 사용할 때는 단순한 의미입니다. 그러나 우리가 본 8과 함께 관용구로 사용하면 관련된 단어와는

the eight that we looked at, then it has a special meaning which is quite different from

전혀 다른 특별한 의미를 갖습니다

the words that are involved.

.

Okay? All right.

좋아요? 괜찮은.

So, now, regarding the story there are two ways you can do this with me.

이제 이야기와 관련하여 저와 함께 할 수 있는 두 가지 방법이 있습니다.

One is before I read it with you I will move aside like this, and you can stop or pause

하나는 제가 여러분과 함께 읽기 전에 이렇게 옆으로 비켜서서 동영상을 멈추거나 일시정지하고

the video, and just read it by yourself first and see if you can understand or what you

먼저 혼자 읽으면서 여러분이 이해할 수 있는지 또는 무엇을

can understand.

이해할 수 있는지 확인하는 것입니다.

All right?

괜찮은?

And then I'm going to go through it and I'll explain as we go along.

그런 다음 나는 그것을 살펴보고 우리가 진행하면서 설명할 것입니다.

Okay?

좋아요?

So if you want to pause the video, pause it now.

따라서 비디오를 일시 중지하려면 지금 일시 중지하십시오.

All right.

괜찮은.

So now let's continue.

이제 계속하겠습니다.

So: "When Jack and Susie were out of work, they were also out of touch."

그래서: "잭과 수지가 일을 하지 않았을 때 , 그들 또한 연락이 끊겼습니다."

What does that mean?

그게 무슨 뜻이야?

"When Jack and Susie were out of work" means when they were unemployed, when they didn't

"잭과 수지가 실직했을 때"는 그들이 실직했을 때,

have jobs, "they were also out of touch", they were also not in contact.

직업이 없었을 때, "그들도 연락이 끊겼을 때", 그들도 연락하지 않았다는 것을 의미합니다.

All right? With me.

괜찮은? 나랑.

Let's say, that's what we're going to find out.

그것이 우리가 알아낼 것입니다.

"That was quite out of character because we are close friends.", "Out of character", that

"그건 우리가 친한 친구이기 때문에 꽤 인색하지 않았습니다 .", "인격이 틀렸습니다",

was out of character of them to do that means it's not typical of them, not normal, not

그것은 그들에게 일반적이지 않고 평범하지 않으며

the way they usually behave.

평소 행동 방식이 아니라는 것을 의미합니다.

"I thought they might be out of money or even out of town.", "Out of money", now here it's

"나는 그들이 돈이 없거나 심지어 도시 밖에 있다고 생각했습니다 .", "돈이 없다", 이제 여기서

not an idiom, right?

관용구가 아니죠?

It's just an expression.

표현일 뿐입니다.

"Out of money" means maybe they don't have any money left.

"Out of money"는 돈이 남아 있지 않을 수도 있음을 의미합니다.

Maybe their money's gone, it's over, it's finished.

돈이 없어졌을 수도 있고 끝났습니다. 끝났습니다.

Okay?

좋아요?

They don't have enough. They had it once, but now they don't.

그들은 충분하지 않습니다. 그들은 한때 그것을 가지고 있었지만 지금은 그렇지 않습니다.

That's the expression.

그 표현입니다.

So maybe...

그래서 어쩌면...

I thought they might be out of money or even out of town.

나는 그들이 돈이 없거나 심지어 도시 밖에 있을지도 모른다고 생각했습니다.

Now, again, we're back to using the idiom.

이제 다시 관용구 사용으로 돌아갑니다.

"Out of town" means away from where they normally live.

"out of town"은 그들이 평소에 사는 곳에서 떨어져 있다는 뜻입니다.

Okay?

좋아요?

"When I finally reached Jack, he seemed out of sorts."

"마침내 잭에게 다가갔을 때, 그는 좀 이상해 보였습니다."

You remember that one?

그거 기억나?

What does it mean?

무슨 뜻이에요?

What did Jack seem?

잭은 어떻게 생겼습니까?

He seemed to be a little bit unwell.

그는 몸이 조금 안 좋은 것 같았다.

Okay?

"Out of sorts", feeling a little strange, a little unwell.

좋아요?

"별난", 조금 이상하고 약간 몸이 좋지 않은 느낌.

It can mean physically, it can mean mentally.

신체적 의미일 수도 있고 정신적 의미일 수도 있습니다.

Okay?

Just not quite normal, a little weird.

좋아요?

그냥 평범하지 않고 조금 이상합니다.

All right.

괜찮은.

"Then, one day", this has a happy ending, this story.

"그럼, 언젠가", 이 이야기는 해피엔딩이다.

"Then, one day, out of nowhere", what does that mean?

"그럼, 어느 날 갑자기" 그게 무슨 뜻이야?

"Out of nowhere"?

"갑자기"?

Suddenly, unexpectedly: "he called to say they had spent their last dollar

갑자기, 예기치 않게: "그는 복권에 마지막 달러를 썼고

on a lottery ticket - and won $5 million!"

500만 달러를 땄다고 전화를 했습니다!"

Okay.

좋아요.

Good for Jack and Susie.

잭과 수지에게 좋습니다.

Right?

Okay, but most important, good for you that you have learned lots of idioms that are used

오른쪽?

좋아요, 하지만 가장 중요한 것은 일상적인 대화에서 실제로 매우 자주 사용되는 관용구를 많이 배웠다는 점입니다

actually very often in our normal speech.

.

Okay?

좋아요?

These are not special idioms or advanced idioms.

이것은 특별한 관용구나 고급 관용구가 아닙니다.

They're everyday idioms so you might hear them in social situations, you might hear

일상적인 관용구라서 사교적인 상황에서 들을 수도 있고

them in professional situations at work, so it's really good if you learn them.

직장에서 전문적인 상황에서 들을 수도 있으니 배워두면 정말 좋습니다.

So, in order not to be out of practice in using these idioms, you might want to do these

따라서 이러한 관용구를 사용하는 연습에서 벗어나지 않으려면 다음과 같이 하는 것이 좋습니다.

things: Go to our website at www.engvid.com.

저희 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하십시오 .

There, you can do a quiz on these idioms

거기에서 이러한 관용구에 대한 퀴즈를 풀 수

and you can also check out the thousand or more other lessons that we have.

있고 우리가 가지고 있는 수천 개 이상의 다른 수업을 확인할 수도 있습니다.

Not all at one time, but a few that you like.

한 번에 모두가 아니라 원하는 몇 가지입니다.

Okay?

좋아요?

And also subscribe to my YouTube channel so you can continue to improve your English with

또한 제 유튜브 채널을 구독하시면 많은 유용한 레슨 으로 영어 실력을 계속 향상시킬 수 있습니다

lots of useful lessons.

.

All right?

괜찮은?

Thanks very much for watching. Bye for now.

시청해주셔서 대단히 감사합니다. 지금은 안녕.