Pronunciation: How native speakers say TO, FOR, FROM in English
286,013 views ・ 2018-05-15
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi.
I'm Rebecca from engVid.
0
301
2183
やあ。
engVid のレベッカです。
00:02
In this lesson I'm going to show you some
simple ways in which you can understand native
1
2510
5460
このレッスンでは、英語の
ネイティブ スピーカーが話すときに理解できる簡単な方法と、ネイティブ
00:07
English speakers when they speak, and some
simple changes you might want to make when
2
7970
6419
があなたのことをより簡単に理解できるように、話すときに加えたい簡単な変更をいくつか紹介します
00:14
you speak so that they can
understand you more easily.
3
14389
3201
。
00:17
Okay?
4
17590
1000
わかった?
00:18
So let's look at what they are.
5
18590
2160
それでは、それらが何であるかを見てみましょう。
00:20
They will involve these three
prepositions, which we use very often.
6
20750
5880
これらは、
私たちが非常に頻繁に使用するこれら 3 つの前置詞を含みます。
00:26
Right?
7
26630
1000
右?
00:27
They are: "to",
"for", and "from".
8
27630
3450
それらは、「to」、
「for」、および「from」です。
00:31
Now, normally, if we just say this word: "to",
"for", or "from", then we would say it like
9
31080
10120
通常、「to」、「for」、または「from」という単語だけを言う場合は、そのように言いますが、通常
00:41
that, but you don't normally just say the
word: "to", or "for", or "from"; you usually
10
41200
8100
、「to」または「for」という単語だけを言うことはありません。 "、または "から"; 通常
00:49
use it in a sentence.
11
49300
1849
、文で使用します。
00:51
Right?
12
51149
1000
右?
00:52
So what happens when a native speaker
or you use this word in a sentence?
13
52149
6651
では、ネイティブ スピーカー
またはあなたがこの単語を文の中で使用するとどうなるでしょうか?
00:58
Right now what you're probably doing is actually
still saying it like that, as if it was alone,
14
58800
7450
あなたが今おそらく行っていることは、実際には
まだそのように言って
01:06
like: "to".
15
66250
2270
いることです。
01:08
But what happens when we use it in
a sentence is we don't say: "to".
16
68520
5430
しかし、文の中でそれを使用すると、
「to」とは言いません。
01:13
With this one, we say: "t'".
17
73950
3660
これでは、「t'」と言います。
01:17
We say: "t'", "t'", "t'".
18
77610
5180
「t'」、「t'」、「t'」と言います。
01:22
So what happened to it?
19
82790
1170
それでどうしたの?
01:23
It became shorter, it became reduced,
it became a little less stressed.
20
83960
6180
短くなり、軽く
なり、少しストレスが減りました。
01:30
Okay?
21
90140
1130
わかった?
01:31
Now, the word: "for", what do we actually
say when we're using it in a sentence?
22
91270
7330
さて、「for」という言葉
は、文の中で実際に何を使っているのでしょうか?
01:38
We don't say: "for", we, again, shorten it or
reduce it, and we say: "f'r", "f'r", "f'r".
23
98600
9660
「for」とは言いません。繰り返しますが、短くしたり
減らしたりして、「f'r」、「f'r」、「f'r」と言います。
01:48
Okay?
24
108260
1060
わかった? このよう
01:49
I know it sounds weird when I'm saying it
like this, but you'll see how it works when
25
109320
6070
に言うと奇妙に聞こえる
かもしれませんが
01:55
it's in a sentence, and then you will be able
to understand what people are saying when
26
115390
5110
、文章にすると
どのように機能するかがわかります。その後、通常の速度で話すと、人々が何を言っているのかを理解できるようになります
02:00
they speak at normal speed.
27
120500
1920
。
02:02
All right?
28
122420
1000
わかった?
02:03
The third one: "from" by itself sounds like
"from", but when we use it in a sentence we're
29
123420
7479
3 つ目: 「from」自体は
「from」のように聞こえますが、文中で使用すると
02:10
shortening it and it ends up sounding
like this: "fr'm", "fr'm", "fr'm".
30
130899
6071
短くなり、
「fr'm」、「fr'm」、「fr」のように聞こえます。 私」。
02:16
Okay?
31
136970
1000
わかった?
02:17
Did you hear that?
32
137970
2700
聞こえたか?
02:20
All right.
33
140670
1270
わかった。
02:21
Now, because you are used to saying what you
see, what I'd like you to do for this first
34
141940
7450
さて、あなたは自分が見たものを言うことに慣れている
ので、この最初の
02:29
part just to train your ears right now is
close your eyes and just listen to me as I
35
149390
8170
部分で耳を訓練するために今すぐやってほしいのは
、目を閉じて、私
02:37
read out some sentences.
36
157560
1260
がいくつかの文章を読み上げているので、ただ聞いてください.
02:38
Okay?
37
158820
1000
わかった?
02:39
Doesn't matter.
38
159820
1000
関係ない。
02:40
Just try to hear it.
39
160820
1440
聞いてみてください。
02:42
"I love to read.", "He wants to go
home.", "She's going to the store."
40
162260
9100
「私は読書が大好きです。」「彼は家に帰りたがっています
。」「彼女は店に行くつもりです。」
02:51
So what do you hear there?
41
171360
1220
それで、あなたはそこで何を聞きますか?
02:52
You can open your
eyes for a second.
42
172580
2120
一瞬だけ目を開けることができます
。
02:54
Even though we had: "I love to read",
we didn't say: "I love to read."
43
174700
5500
「私は読書が好きです」と
は言っても、「私は読書が好きです」とは言いませんでした。
03:00
I said: "I love t' read.", "He wants t'
go home.", "She's going t' the store."
44
180200
7900
私は言った:「私は本を読むのが大好きです」、「彼は家
に帰りたがっている」、「彼女は店に行くつもりです」。
03:08
So: "to" became "t'".
45
188100
2050
つまり、「to」は「t'」になりました。
03:10
Okay?
46
190150
1000
わかった?
03:11
All right.
47
191150
1270
わかった。
03:12
Again, close your eyes
for the next three.
48
192420
3000
繰り返します
が、次の 3 つは目を閉じてください。
03:15
"I'm waiting for someone.", "Our house
is for sale.", "Good for you." Okay?
49
195420
8860
「誰かを待ってる」「うちの
家売ります」「よかったね」 わかった?
03:24
Open your eyes.
50
204280
1270
目を開けて。
03:25
Again, you had the word "for"
there but it went much faster.
51
205550
4410
繰り返しますが、そこには「for」という言葉
がありましたが、はるかに速く進みました。
03:29
Now try to match what I'm
saying with what you see.
52
209960
4180
今、私が
言っていることとあなたが見ていることを一致させてみてください。
03:34
"I'm waiting f'r someone.", "Our
house is f'r sale.", "Good f'r you."
53
214140
6570
「誰か待ってます」「
我が家売ります」「よろしくお願いします」
03:40
See how the "for" became
"f'r", "f'r"? Okay?
54
220710
5450
「for」が
「f'r」、「f'r」になったのがわかりますか? わかった?
03:46
Close your eyes again.
55
226160
1230
もう一度目を閉じてください。
03:47
"I'm from Canada.", "It's from your brother.",
"We work from 8:00 to 4:00.", "We work from
56
227390
9209
「私はカナダから来ました。」、「あなたの兄弟からです。」、
「私たちは 8:00 から 4:00 まで働きます。」、「私たちは
03:56
8:00 to 4:00."
57
236599
1581
8:00 から 4:00 まで働きます。」
03:58
Okay?
58
238180
1000
わかった?
03:59
So: "I'm fr'm Canada",
not: "I'm from Canada."
59
239180
5990
つまり、「私はカナダ出身です」では
なく、「私はカナダ出身です」です。
04:05
Okay?
60
245170
1000
わかった?
04:06
We don't need to say
each word separately.
61
246170
2330
それぞれの単語を個別に言う必要はありません
。
04:08
"I'm fr'm Canada.", "It's fr'm your brother.",
"fr'm", "We work fr'm 8:00 t' 4:00." Okay?
62
248500
8959
「私はカナダから来ました。」、「それはあなたの兄弟です。」、
「fr'm」、「私たちは fr'm 8:00 t' 4:00 から働きます。」 わかった?
04:17
There you had two of them:
"fr'm 8:00 t' 4:00".
63
257459
3301
そこには、
「fr'm 8:00 t' 4:00」の 2 つがありました。
04:20
Okay?
64
260760
1640
わかった?
04:22
So, sometimes you have to train your ear and
sometimes you have to train your eyes to not
65
262400
5620
ですから、
耳を訓練しなければならない
04:28
necessarily say
exactly what you see.
66
268020
3800
こともあれば、見ているものを必ずしも正確に言うとは限らないように目を訓練しなければならないこともあります。
04:31
All right?
67
271820
1000
わかった?
04:32
And that's what we're going to practice next
when you actually practice saying them.
68
272820
5320
そして、実際にそれらを言う練習をするとき、それが次に練習しようとしていることです
.
04:38
All right?
69
278140
1300
わかった?
04:39
Here we go.
70
279440
1940
どうぞ。
04:41
Oh, I forgot something.
71
281380
2600
あ、何か忘れてました。
04:43
When the word "for" is used at the end of a sentence
or a question, then we do say: "for". Okay?
72
283980
9140
文または質問の最後に「for」という単語が使用されている場合、「for」と
言います。 わかった?
04:53
That's a bit of an exception.
73
293120
1260
それはちょっとした例外です。
04:54
For example: "What's
this used for?"
74
294380
2940
例:「これは何に
使うの?」
04:57
We don't say: "What's
this used f'r?"
75
297320
1690
「これは何の
ために使われたのですか?」とは言いません。
04:59
Okay?
76
299010
1000
わかった?
05:00
That's was when it's in the middle somewhere,
but when it's at the end then we do pronounce
77
300010
5730
それはどこかの真ん中にあるときでし
たが、最後にあるときは
05:05
it that way.
78
305740
1200
そのように発音します.
05:06
So: "What's this used for?",
"What's this used for?"
79
306940
4390
「これは何に使うの?」
「これは何に使うの?」
05:11
Okay?
80
311330
1000
わかった?
05:12
So then we are saying "for".
81
312330
1770
だから私たちは「のために」と言っています。
05:14
Now we can practice.
82
314100
1890
これで練習できます。
05:15
Okay, so now let's see if you can make the
small changes that you need to make in these
83
315990
5510
では、もう少し自然に聞こえるようにするために、これら 3 つの前置詞に必要な小さな変更を加えることができるかどうか見てみましょう
05:21
three prepositions in order to
sound a little bit more natural.
84
321500
3960
。
05:25
So, what are those
changes again?
85
325460
2239
それで、それらの
変更は何ですか?
05:27
"To" becomes "t'", "for" becomes
"f'r'", "from" becomes "fr'm". Okay?
86
327699
8731
「to」は「t'」、「for」は
「f'r'」、「from」は「fr'm」になります。 わかった?
05:36
So, let's try it.
87
336430
2620
それでは、試してみましょう。
05:39
"It's going to rain."
88
339050
2110
「雨が降りそうです。」
05:41
You say it.
89
341160
1930
あなたはそれを言う。
05:43
"It's going to rain.",
"It's going t' rain."
90
343090
4690
「
雨が降る」「雨が降る」
05:47
Okay?
91
347780
1000
わかった?
05:48
You can repeat after me or you can
try to say it with me, or before me.
92
348780
4389
私の後に繰り返してもいいです
し、私と一緒に、または私の前で言ってみてください。
05:53
All right?
93
353169
1131
わかった?
05:54
Number two: "She worked there for a
year.", "She worked there f'r a year."
94
354300
7250
2 番目: 「彼女はそこで 1 年間働きました
。」、「彼女はそこで 1 年間働きました。」
06:01
Not: "for a year", "f'r a year".
95
361550
4100
違います:「一年間」、「一年間」。
06:05
Good.
96
365650
1000
良い。
06:06
"I'm free from Sunday.",
"I'm free fr'm Sunday."
97
366650
5000
「私は日曜日から暇です。」、
「私は日曜日から暇です。」
06:11
Good.
98
371650
1000
良い。
06:12
"You forgot to call.",
"You forgot t' call."
99
372650
4750
「電話
するのを忘れた」「電話するのを忘れた」
06:17
Not: "to call".
100
377400
2130
ない:「電話する」。
06:19
"You forgot t' call."
101
379530
2840
「あなたは電話を忘れました。」
06:22
Okay, good.
102
382370
1420
わかりました。
06:23
"This is for you!",
"This is f'r you!"
103
383790
5780
「これはあなたのためです!」
「これはあなたのためです!」
06:29
Good.
104
389570
1080
良い。
06:30
"He comes over from time to time.", "He comes
over fr'm time t' time.", "They promised to
105
390650
9970
「彼は時々やってくる」、「彼は
何度もやってくる」、「彼らは私たちを助けると約束した」、「彼らは
06:40
help us.", "They
promised t' help us."
106
400620
4769
私たちを助けると
約束した」.
06:45
Good.
107
405389
1481
良い。
06:46
"He's going for an interview.",
"He's going f'r", right?
108
406870
6139
「彼は面接に行きます。」、
「彼は行く」ですよね?
06:53
"He's going f'r an interview."
109
413009
2731
「彼は面接に行きます。」
06:55
Good.
All right?
110
415740
2170
良い。
わかった?
06:57
So, knowing that these are...
111
417910
2800
つまり、これらが...
07:00
This is the way that these three words are
pronounced will help you a lot when you're
112
420710
5799
これらの 3 つの単語の発音方法は、
07:06
watching TV, or you're listening to a movie,
or watching the news, so you'll understand
113
426509
5410
テレビを見たり、映画を聴い
たり、ニュースを見たりするときに非常に役立つので、理解することができます。
07:11
a lot more of what's happening; it won't seem
to go by so fast because you'll know which
114
431919
5381
起こっていることの多く。 文の
どの部分が実際に少しスピードアップ、短縮、または削減されているかがわかるため、それほど速くは過ぎないように見えます
07:17
parts of the sentence they're actually speeding
up a little bit, or shortening, or reducing.
115
437300
5520
。
07:22
Right?
116
442820
1000
右?
07:23
So now when you listen to something, please
listen for these three words and see that
117
443820
5720
ですから、何かを聞くときは
、これらの 3 つの単語を聞い
07:29
you can understand them, they didn't go by
too fast because you know what's happening.
118
449540
4670
て、理解できるかどうかを確認してください
。
07:34
All right?
119
454210
1340
わかった?
07:35
And then the one part is, of course, understanding
others; and the second part, if you want to
120
455550
5110
そしてもちろん、その一部は
他者を理解することです。 2 番目の部分は、
07:40
try, is to try to sound like that yourself
because that's what other people expect to
121
460660
5250
自分でそのように聞こえるようにする
ことです。なぜなら、それは他の人が聞くことを期待し
07:45
hear.
122
465910
1250
ているからです。 あなたがそのように話し
07:47
It's not that they do not understand you if
you speak like that: "It's going to rain",
123
467160
6120
ても、彼らはあなたを理解していないわけではありません
:「雨が降るだろう」、
07:53
yes, they can understand
you for sure.
124
473280
2639
はい、彼らは
あなたを確実に理解することができます.
07:55
We can understand you, but if you want to
sound more natural then try to make these
125
475919
6511
理解はできますが、より自然に聞こえるようにしたい場合は
、これらの
08:02
words a little bit shorter and reduced.
All right?
126
482430
3300
単語を少し短くして減らしてみてください.
わかった?
08:05
Now, if you'd like to get more lessons on
pronunciation, grammar, vocabulary, and so
127
485730
8370
発音、文法、語彙、
08:14
many other things, please subscribe to my
YouTube channel; I have lots of lessons which
128
494100
4110
その他多くのことについてもっとレッスンを受けたい場合は、私の YouTube チャンネルに登録してください
。 本当に役立つと思うレッスンがたくさんあり
08:18
I think can really help you.
129
498210
2130
ます。
08:20
And besides that, please go to our website:
www.engvid.com; you'll find an entire section
130
500340
6799
それに加えて、当社のウェブサイトにアクセスしてください:
www.engvid.com; 発音に関するセクション全体が
08:27
on pronunciation, and of course on all of the
other areas of English, which I know you
131
507139
5051
あり、もちろん
、英語の他のすべての分野についても書かれています。皆さんが改善したいと思っていることはわかっています
08:32
want so much to improve.
Okay?
132
512190
2889
。
わかった?
08:35
So, all the best with your English.
Bye for now.
133
515079
4127
それでは、英語を頑張ってください。
またね。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。