Upgrade your English: 12 Confusing Advanced Adjectives

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, you will learn the

やあ。 engVid のレベッカです。 このレッスンでは、英語

exact meanings of twelve advanced adjectives in English.

での 12 の 高度な形容詞の正確な意味を学びます。 形容詞

Now, even though there are twelve, these are actually six

は 12 個ありますが、実際には 6

pairs of adjectives, and they're often confused because they

組の形容詞であり

either sound the same or they look the same, and so they can

、同じ ように聞こえるか、同じように見える

be confusing for those reasons. Okay? Now, here, we're just

ため、よく混同されます。 わかった？ さて、ここでは

going to look at these twelve. Even though these are important,

、これらの 12 を見ていきます。 これらは重要で

and these are advanced, and a wonderful way to upgrade your

あり、高度であり、語彙 を向上させる素晴らしい方法

vocabulary — but if you're really interested in correcting

です が

these kind of errors in vocabulary, grammar,

、 語彙、文法、

pronunciation, or anything else — then please do check out my

発音、または その他のエラーを修正することに本当に興味がある場合は、私の記事をチェックしてください。

course: "Correct Your English Errors in Ten Minutes a Day". I

コース: 「 1 日 10 分で英語の間違いを正す」。

will leave a link to that in the lesson description. And, there,

レッスンの説明にリンクを残します。 そして

we actually correct more than 120 different errors,

、実際に

step-by-step, in grammar, vocabulary, pronunciation, and

は、文法、 語彙、発音、および

all kinds of areas. Okay? So, check that after the lesson.

あらゆる種類の分野で、120 を超えるさまざまなエラーを段階的に修正します。 わかった？ ですから 、レッスン後に確認してください。

Okay? So, now, let's get started with today's lesson. So, what

わかった？ それでは、今日のレッスンを始めましょう 。 ですから、

we'll be doing is we will be focusing on three different

私たちがやろうとしていることは 、3つの異なる分野に焦点を当てること

areas. First of all, yes, like I said, the meaning: Which word

です. まず第一に、はい、私が 言ったように、意味:

should we be using for that particular sentence? Second,

その特定の文にどの単語を使用する必要があり ますか? 次に、これらの

we'll be looking at different ways in which we can use each of

各単語のさまざまな使用方法を見ていきます

these words. So, that's called "collocations". So, make sure

。 それで、それは 「コロケーション」と呼ばれます。 したがって、

that you stay after this board for our second board, where you

このボードの後に のボードがあることを確認してください。ここでは、さまざまな状況でこれらを使

will learn exactly how to use these in many different

用する方法を正確に学びます

situations. Okay? So, you'll really master this vocabulary;

。 わかった？ したがって、 この語彙を本当にマスターします。 違い

you won't just tell the difference — you will know how

を見分けるだけでなく、

to use it in many different situations, and with different

さまざまな 状況で、さまざま

expressions. All right? And along the way, we'll also check

な表現で使用する方法を知ることができます。 わかった？ 途中で発音もチェックしていきます

the pronunciation. Okay? All right. So, let's get started.

。 わかった？ わかった。 それでは、始めましょう。

Number one: "Many people are concerned about the economic

1位：「 経済情勢に不安を感じている人が多い

situation" or "about the economical situation". All

」「 経済情勢が気になる」

right? So, what is the correct word here? Now, you could do

わかった？ では、ここで正しい言葉は何 ですか？ さて、

this in a few ways. If you like — I'm standing to the side — and

いくつかの方法でこれを行うことができます。 よろしければ — 私は横に立ってい

you could pause the video, and you could go through them all,

ます — ビデオを一時停止して、 すべてを確認し、

mark down which one you think is the correct answer, and then

どれが正しいと思うかをマークして から、その後に

join me after that; or you can stay with me, and we'll do it

参加してください。 または 、私と一緒にいてもいいです

together. All right? So, let's go through the first one again:

。一緒にやりましょう。 わかった？ では、 最初の

"Many people are concerned about the economic" or "economical

「多くの人が 経済」または「経済

situation". Which is the correct word to use in that context:

状況」を懸念していることをもう一度見てみましょう。 その文脈で使用する正しい言葉はどれですか:

"economic" or "economical"? Okay? So, the correct one is

「経済的」または「経済的」? わかった？ ということで、正解は

"economic". All right? "the economic situation". So,

「経済的」です。 わかった？ 「 経済状況」。 つまり、

"economic" has to do with the economy; with money, business,

「経済的」は経済と関係があり ます。 お金、ビジネス、

trade. I'm going to explain each of the correct answers, and the

貿易で。 それぞれ の正解と、

other ones also. The others are also correct words; they just

それ以外の正解も解説していきます。 他の 単語も正しい単語です。

have a different meaning. Going to explain each of them in

意味が違うだけです。 それぞれ

detail, so you understand exactly; but first, let's

について詳しく説明しますので、正確に理解してください 。 しかし、まず、

understand in general. Okay? So, when we say: "the economic

一般的に理解しましょう。 わかった？ したがって、 「経済状況」と言うとき、

situation" — "economic" relates to the economy; and "economical"

「経済的」 は経済に関連しています。 そして「経済的」は、お金を節約する方法に

relates to something else, which we will look at, which has to do

関係する別の何かに関連してい

with how you save money. All right?

ます。 わかった？

Next, let's go to number two: "Be careful. The storm is

次に、2 番目に進みましょう 。「気をつけてください。嵐が

imminent" or "eminent". What's the right word there? Which one

差し迫っています」または「顕著な」 そこの正しい言葉は何ですか？ どちら

do we want? "The storm is imminent" or "The storm is

が欲しいですか？ 「嵐が 差し迫っている」または「嵐が目前に迫っている

eminent"? So, here, this is wrong; and this is correct.

」？ ですから、これは 間違っています。 これは正しいです。

Okay? So, what does that mean? In case... perhaps you know

わかった？ それで、それはどういう意味ですか？ 念のために…おそらくこれらの言葉を知っているでしょう

these words — okay? — perhaps you've heard them before, and

— いいですか？ — おそらく 以前に聞いた

you might get confused; or perhaps you've never heard of

ことがあるので、混乱するかもしれません。 または、これら のいくつかについて聞いたことがないかもしれません

some of these — and that's okay, too. It's an opportunity to

—そしてそれも大丈夫 です. それらを

learn them. So, when we say that something is "imminent", it

学ぶチャンスです。 したがって、 何かが「差し迫っている」と言うとき、それはそれが起ころうとしていることを

means it's about to happen. Okay? It's usually talking about

意味します。 わかった？ 通常

something a little bit negative or a little bit dangerous. All

、少しネガティブなこと や少し危険なことについて話しています。

right? So, it's the storm. Okay? The storm, the hurricane, the

わかった？ というわけで嵐です。 わかった？ 嵐、ハリケーン、

tornado is imminent; it's about to happen, so be careful. All

竜巻が差し迫っています。 なり そうなので、気をつけてください。

right? That's the correct word here. "Eminent" has a completely

わかった？ これが正しい言葉 です。 「著名」は全く

different meaning. It means famous, well-known; and we'll

別の意味を持っています。 有名な、よく知られているという意味です。

look at all of that soon.

すぐにすべてを見ていきます。

Number three: "Could you please connect me to the personal

3 番目: 「人事部につないでください

department" or "to the personnel department"? So, what's the

」または「人事 部につないでください」? では

correct word there: "the personal department" or "the

、「 個人部門」または「

personnel department"? Okay. So, here, this is kind of in a

人事部門」の正しい言葉は何ですか? わかった。 では 、これは一種の

business context, right? Perhaps somebody's looking for a job,

ビジネス コンテキストですよね？ おそらく 誰かが仕事を探していて、

and they want to speak to which department? Do you know? All

どの部署と話をしたいの でしょうか? あなたは知っていますか？

right? So, the correct answer is: "personnel". Okay? "the

わかった？ ということで、正解 は「人材」です。 わかった？ 「

personnel department". So, "personnel" has to do with

人事部」。 したがって、 「人事」は

staff, with HR, human resources, manpower, workforce. Okay?

スタッフ、人事、人材、 マンパワー、労働力と関係があります。 わかった？

That's the word you're looking for. And see the pronunciation?

それはあなたが探している言葉 です。 そして、発音を見ますか？

"Personnel". All right? We'll go over the pronunciation as well,

「人事」。 わかった？ 発音についても

later. This: "personal" means something private, something

後で説明します。 これは、「個人的」とは 、私的なもの、個人的なものを意味し

individual; has a completely different meaning. Okay? And,

ます。 は全く 違う意味を持っています。 わかった？ そしてまた、

again, when we see the expressions with which we can

use each of these words, you'll understand exactly how to use

これらの単語のそれぞれを使用できる表現を見ると、それぞれの 使用方法が正確に理解され

each one, and you'll feel... you'll be able to use them.

、感じる ことができます...それらを使用できるようになります.

First of all, use them, in case you're not using them already;

まず、 まだ使用していない場合に備えて、それらを使用してください。

and second, use them correctly, in the right context. Okay?

次に、適切なコンテキストで正しく使用します。 わかった？

Number four. Are you ready? "The rain was continuous, with no

4番。 準備はできたか？ 「 雨が

break for six hours" or "The rain was continual, with no

6 時間途切れることなく降り続いた」または「 雨が

break for six hours". This is a really advanced word. Okay?

6 時間途切れることなく降り続いた」。 これは 本当に高度な言葉です。 わかった？ その特定のものを間違える

There might be some English speakers who also make mistakes

英語話者もいるかもしれません

with that particular one. So, do you know: What's the difference?

。 それで、 あなたは知っていますか：違いは何ですか？

They sound almost the same, they look almost the same, but there

それらはほとんど同じに聞こえ、ほとんど同じように 見えます

is a very important difference. So, the correct answer is...

が、非常に重要な違いがあります。 で、正解

have you chosen? Okay? The correct answer is: "continuous".

は…選んだ？ わかった？ 正解は「連続」です。

Okay? So, "continuous" means that something kept happening;

わかった？ したがって、「継続的」とは、何かが継続して発生する ことを意味します。

something continued with no break. Okay? Without stopping.

何かが途切れることなく続いた 。 わかった？ 止まらずに。

And "continual" means that something kept happening,

そして「継続的」とは、 何かが起こり続けていること、

something continued, but there were breaks in the middle. All

何かが続いていること、しかし途中で中断があったことを意味します 。

right? We'll look at more examples of that on the next

わかった？ 次のボードでは、その例をさらに見ていきます

board. Okay. Number five: "That peace deal changed everything.

。 わかった。 5 番目: 「あの 和平協定はすべてを変えた。

It was historic", or "It was historical". Which is the right

それは歴史的なものだった」または「 歴史的なものだった」。

answer here? So, the correct answer is: "historic". Okay? In

ここで正しい答えはどれですか? したがって、 正解は「歴史的」です。 わかった？

this context, we want to say... because look what it said here:

この文脈で、私たちが言いたいのは... なぜなら、ここに書かれていることを見てください

"That peace deal changed everything. It was historic."

。

So, "historic" is used to talk about something that happened

したがって、「歴史的」は、過去に起こったことについて話すために使用され

either in the past; it could also be in the present, or maybe

ます。 それは 現在、

even in the future — okay? — but it's something important in

あるいは将来の可能性もあります—いいですか？ —しかし、 それは歴史上重要なこと

history. Something important. Like here, we said: it changed

です。 何か重要なこと。 ここでのように、私たちは言った：

everything, so it was obviously a very important peace deal. And

それはすべてを変えたので、明らか に非常に重要な和平協定だった. そして

"historical" also has to do with history, but it just means that

「歴史的」も 歴史と関係がありますが、それは単に

it was something that happened in history; in the past. Okay?

それが 歴史の中で起こったことを意味します。 過去に。 わかった？

It was historical. But this is something important that

それは歴史的でした。 しかし、これ

happened in history. All right? And, again, we'll look at more

は歴史上起こった重要なことです。 わかった？ 繰り返しますが

examples so you understand very clearly the difference, and you

、違いを非常に明確に理解し、

don't make this mistake. Okay?

この間違いを犯さないように、さらに例を見ていきます。 わかった？

Next, number six: Someone says: "Don't be childish" or "Don't be

次に、その 6: 誰かが言う: 「子供っぽくなるな」または「

childlike". What's the difference? In this case, it's

子供っぽくなるな」。 違いは何ですか？ この場合、

really important because these are actually opposites. Okay?

これら は実際には反対であるため、非常に重要です。 わかった？

This is something positive. Or, sorry. It's the other way

これはポジティブなことです。 または、 申し訳ありません。 それは逆

around. "Don't be childish" — this is negative; and this is

です。 「幼稚にしないでください」 — これは否定的です。 これは

something positive. So, when we... the answer here: "Don't be

ポジティブなことです。 だから、 私たちが... ここでの答えは、「子供っぽくならないでください

childish". Okay? So, "childish" is like a child, but in a

」. わかった？ つまり、「幼稚」 は子供のようですが、

negative way. Okay? As we know — we all love children — sometimes

否定的な意味でです。 わかった？ 私たちが知っているように、私 たちは皆、子供が大好き

they can be... they can have some negative qualities, right?

です。

They can be stubborn, and they say they want what they want,

彼らは頑固で、 欲しいものは欲しい

and that's being "childish". Okay? And it's in the negative

と言い、それは「幼稚」です。 わかった？ そして、それ

side of kind of being a child; what goes with being a child.

は子供であることのマイナス面にあります。 子供であることとは何ですか。

And "childlike" is actually the positive, wonderful, lovely

そして「子供らしい」とは、実際には 、無邪気で信頼

qualities of being a child, like being innocent, and trusting,

できるなど、子供であることの前向きで、素晴らしく、愛らしい性質です

and so on. All right? So, here, this person is saying: "Don't be

。 わかった？ ですから、ここで この人は「子供っぽくなるな」と言っています

childish." Okay? So, here, that was the correct answer. So,

。 わかった？ というわけで、こちら が正解でした。 だから、

first, just repeat after me. Ready? Let's repeat the words

まず、私の後に繰り返してください。 準備？ まずは言葉を繰り返しましょう

first. "Economic", "economical". Good. "Imminent", "eminent".

。 「経済的」「経済的」。 良い。 「差し迫った」、「傑出した」。

Okay? Don't worry; we're gonna review the vocabulary and the

わかった？ 心配しないで; 語彙と意味も復習します

meanings, too, but let's just get used to the pronunciation.

が、発音に慣れましょう。

"Personal", "personnel". Good. "Continuous", "continual". Good.

「個人」、「人事」。 良い。 「継続」、「継続」。 良い。

Say it aloud. If you're alone somewhere, if you're in a place

声に出して言ってください。 どこかに一人でいる場合、

where you can speak aloud — always say it aloud; not just in

声を出して話せる場所にいる場合は、常に声を 出して言ってください。

your mind, especially for pronunciation. "Historic",

心の中だけでなく、特に 発音のために。 「歴史的」、

"historical". Good. And "childish", "childlike". Okay?

「歴史的」。 良い。 そして 「子供っぽい」「子供っぽい」。 わかった？

So, perhaps you've understood that well, but let's make sure

それで、あなたはそれをよく理解しているかもしれません が、それらをよく理解していることを確認し

you understand them very well, and see the collocations and

、

expressions in which we can use these advanced adjectives.

これらの高度な形容詞を使用できるコロケーションと表現を見てみましょう.

Now, let's look at how we can use these words in expressions

それでは、表現やコロケーションでこれらの単語をどのように使用できるかを見てみましょう

or collocations. All right? Let's get started. The first

。 わかった？ 始めましょう。 1

one: "economic". So, first of all, what does "economic" refer

つ目は「経済的」です。 では、 まず「経済」とは何を指すの

to? It refers to money, or trade, or industry. All right?

でしょうか。 それはお金、または 貿易、または産業を指します。 わかった？

We're talking about the economy. So, here, we could say:

私たちは経済について話している。 したがって、ここでは、

"economic problems", "economic issues", "the economic

「経済問題」、「経済 問題」、「経済

situation", "there's an economic crisis". You might also hear

状況」、「経済危機があります 」と言えます。 また

people referring to "an economic slowdown" — that's when the

、「経済の減速」という言葉を耳にするかもしれません

economy slows down. Okay? Or "an economic collapse" — when it

。それは、経済が減速するときです。 わかった？ または「 経済崩壊」—

totally falls. Okay? When something "collapses", it falls;

完全に崩壊するとき。 わかった？ 何かが「崩壊」すると、それは落ちます。

it's usually... in this case, a very negative thing to happen.

通常... この場合、 非常にネガティブなことが起こります。

Okay? You want economy to be strong; you don't want it to

わかった？ あなたは経済を強くしたいのです 。

fall or collapse. Okay? So, we could use it in that expression.

落下したり崩壊したりしたくありません。 わかった？ だから 、その表現でそれを使うことができます。

They also talk about "economic growth". "Growth" is the noun

彼らは「経済成長」についても語ってい ます。 「成長」は「成長する」の名詞

for "to grow"; or "economic development", which is the noun

です。 または「 開発」の名詞である

of "develop". All right? So, these are some ways in which you

「経済開発」。 わかった？ したがって、 これらは

can use that term. Now, let's look at the other one:

その用語を使用できるいくつかの方法です。 では、もう 1 つの

"economical". So, "economical" means that it's cheaper to buy

「経済的」を見てみましょう。 したがって、「経済的」と は、それを購入する方が安いことを意味し

that one; it has better... you get better value for your money.

ます。 それはより良いです...あなた はあなたのお金のためにより良い価値を得る.

You can save money, time, resources. When you can do that,

お金、時間、リソースを節約できます 。 それができるとき、

we use the word "economical". All right? So, for example, you

私たちは「経済的」という言葉を使います。 わかった？ たとえば

could have an economic... it's "an economical option". Okay?

、経済的な... それは 「経済的なオプション」です。 わかった？

It's a more economical option to buy, for example, the larger

たとえば、

size cereal than the smaller box of cereal. Okay? Because,

シリアルの小さい箱よりも大きいサイズ のシリアルを購入する方が経済的なオプションです。 わかった？

usually, it's a little bit cheaper overall. Right? Or it

通常、 全体的に少し安いからです。 右？ または、場合

might be a more economical option to buy a used book,

によっては、新しい 本よりも中古の本を購入する方が経済的な選択肢になる

rather than a new book sometimes. All right? So that's

場合もあります。 わかった？ それ

the idea of "economical". You could also find that it's an

が「経済的」という考え方です。 また、燃費の良い特定の種類の車

"economical solution" to buy a certain kind of car where you

を購入することが「経済的な解決策」であることに気付くかもしれ

better... get better gas mileage. Or it might be a... an

ません 。 あるいは

"economical solution" for some people to buy a house outside

、一部の人々にとって

the city where it's a little bit cheaper, and you get better

は、都市で家 を買うよりも少し安く、

value for your money, than to buy a house in the city. All

お金に見合った価値の ある都市の外に家を買う方が「経済的な解決策」かもしれません。

right? So, that's the difference between "economic" — to do with

わかった？ つまり、それ が「経済的」—

the industry, and money, and the economy — and "economical",

業界、お金、 経済に関係すること—と「経済的」の違いです。つまり、何か、お金のために

which means you get a better deal for something, for your

、より良い取引を得るという意味です

money. All right?

。 わかった？

Now, the next two: "imminent" and "eminent". So, we said that

さて、次の 2 つは「切迫」 と「著名」です。 ですから、

"imminent" means that something is going to happen very soon,

「差し迫った」とは、何か がすぐに起こることを意味し

and usually it's something quite negative. All right? Or

、通常は非常にネガティブなものであると言いました . わかった？ または

dangerous even. So, we talk about things, like "an imminent

危険ですらあります。 つまり、 「差し迫った

hurricane", or "imminent danger". "Somebody's in imminent

ハリケーン」や「差し迫った 危険」などについて話します。 「誰かが差し迫った

danger. You need to get out of there. The house might

危険にさらされています。そこから出なければなり ません。家が倒壊するかもしれません

collapse", something like that. Okay? Or "an imminent attack" —

」みたいな。 わかった？ または「差し迫った攻撃」—

somebody... people are going to attack. So, again: "Be careful.

誰かが...人々が攻撃しようと しています。 繰り返しになりますが、「注意してください

The attack is imminent" or "an imminent attack". Or "an

。攻撃が差し迫っています」または「攻撃が差し迫ってい ます」。 または、「

imminent disaster", when there are lots and lots of things that

差し迫った災害」、

have gone wrong. For example, after a very bad hurricane,

うまくいかないことがたくさんあるとき。 たとえば 、非常にひどいハリケーンの後、

certain areas that are very badly destroyed could be

非常に ひどく破壊された特定の地域

referred to as "a disaster". Okay? So, "imminent" means that

を「災害」と呼ぶことができます。 わかった？ つまり、「imminent」は、

it's about to happen very soon. The next one: "eminent" —

それが間もなく起こるという意味です。 次のもの：「著名な」—

completely different; no connection at all — it means

完全に異なります。 まったく関係がない —

that... it's used to refer to usually people who are famous,

つまり... 通常、有名で賞賛されている人々を指すのに使用さ

admired; respected very, very much. So, really, you could use

れます。 とても、とても尊敬して います。 したがって、実際には、

it for any kind of professional or person. For example, "an

あらゆる種類の専門家 や人に使用できます。 たとえば、「

eminent scientist", or "an eminent historian", "an eminent

著名な科学者」、「 著名な歴史家」、「著名な

artist", or "writer", or "poet". Okay? Anybody, really, in any

芸術家」、「作家」、「詩人」などです。 わかった？ あらゆる

kind of profession, who is well-known, and well-respected,

種類の職業で、 有名で、尊敬され、称賛されている人は誰でも

and admired is called "eminent". All right? Good.

「著名」と呼ばれます。 わかった？ 良い。

Let's go to the next two: "personal" and "personnel". So,

次の2つ、 「個人」と「人事」に行きましょう。 だから、

"personal", it has to do with... with me. It's private. It's to

「個人的な」、それは ... 私と関係があります。 それは私用です。 それ

do with the individual. Okay? Anything that has to do with one

は個人と関係があります。 わかった？ ある

individual, that person privately, is "personal". And

個人、その個人に個人的に関係するもの はすべて「個人的」です。

the other one is "personnel" — we'll get to that. So, we could

もう 1 つは「人員 」です。 したがって、

refer to: "That's my personal information", or "my personal

「That's my personal information」、「my personal

data", or "data". Okay? Or: "That's my personal opinion;

data」、または「data」を参照できます。 わかった？ または： 「それは私の個人的な意見です。

it's what I think." Or: "That's his personal opinion." Doesn't

それは私の考えです。」 または：「それは 彼の個人的な意見です。」

have to be only about me; it just has to be about one person.

私だけじゃなくていい。 それは ちょうど約1人でなければなりません。

So, "That's his personal opinion". "That's her personal

だから、「それは彼の個人的な 意見です」。 「それは彼女の個人的な

view". Her view; her opinion, again, on... on a situation, or

見解です」。 彼女の見解。 彼女の意見 、繰り返しますが、状況について、またはその

something like that. Or: "He's moving to another city for

ようなことについて。 または: 「彼 は個人的な理由で別の都市に引っ越し

personal reasons." Okay? For his own reasons, or: "She collected

ます。」 わかった？ 彼 自身の理由で、または「

her personal belongings." They often use this term: "personal

彼女は私物を集めました」。 彼らは よく「私物」という言葉を使います

belongings". They... sometimes they make this announcement on a

。 彼らは...

plane, before you get off: "Ladies and gentlemen, make sure

飛行機の中で、降りる前 にこんなアナウンスをする

you take all your personal belongings with you before you

ことがあります

get off the plane." So, "belongings" is just a fancy

。 ですから、 「belongings」は

word that means all your things. Okay? That's all. Everything;

あなたのすべてのものを意味する単なる凝った言葉です。 わかった？ それで全部です。 すべての; あなた

all the things that belong to you. All right? Those are your

に属するすべてのもの 。 わかった？ それらはあなたの

"belongings". So, that was "personal". Next, we come to

「持ち物」です。 というわけで 「個人的」でした。 次に

"personnel". So, "personnel" refers to the people who work in

「人事」です。 つまり、「人事」 とは

a company, or an organization, or an association, or anything

、会社、組織 、協会

like that. Okay? So, we sometimes call it "the personnel

などで働く人々を指します。 わかった？ そのため、 「人事部」と呼ぶこともあります

department". Very often, that "personnel department" is

。 多くの場合、その 「人事部門」は

actually referred to as "HR/human resources". Right? Or

実際には 「HR/人事部」と呼ばれています。 右？ または

and it's... "personnel" has to do with the staff, the

、それは...「人員」 は、スタッフ、

workforce, the employees who are there, the workers who are

労働力、そこにいる従業員、 そこにいる労働者と関係が

there. Okay? And you could say: "the personnel department". You

あります。 わかった？ 「人事部」とも言えます。

could say: "a pers-..." use this to refer to the "personnel

「a pers-...」は 、「人事

director", or the "personnel manager". Right? "Could I please

部長」または「人事部長」を指す場合に使用します 。 右？ 「

speak to the personnel director?" The person in charge

人事 部長とお話しいただけますか？」 人事

of staff, and stir-... in charge of hiring, training, things like

担当とか、かきまわしとか、採用とか教育とか

that — that's the "personnel department". Okay? So, these are

そういうのを担当する人、それが「人事 部」です。 わかった？ これ

our first six adjectives. All right?

が最初の 6 つの形容詞です。 わかった？

So, now, we have: "continuous" and "continual". So,

これで、「連続」 と「連続」ができました。 したがって、

"continuous", as we mentioned earlier, is when something keeps

「継続的」とは、前述の ように、何かが継続または繰り返される場合です

happening or repeats, but there are no breaks; it's

が、中断はありません。 それは

"continuous". Okay? This one is "continual". So, it keeps

「連続」です。 わかった？ これは 「継続」です。 だから、それは

happening, but there are breaks. All right? So, if I were to draw

起こり続けますが、休憩があります。 わかった？ で、描く

it for you, I would say: "continuous" is like this, and

としたら「連続」はこうで

the "continual" one will be like this. Okay? So, it keeps

、「連続」はこうなり ます。 わかった？ それで、それは

happening, but here with breaks; and here without any breaks. So,

起こり続けますが、ここでは休憩があります。 そして休憩なしでここに。 したがって

we could refer, for example, to "continuous work". All right?

、たとえば 「継続的な作業」を参照できます。 わかった？

Somebody "worked continuously" for six hours, with no break, or

休憩なしで 6 時間、または

eight hours. All right? Or there was "continuous noise" — that

8 時間「連続して」働いた人もいます。 わかった？ または、 「連続ノイズ」

means the noise kept happening. All right? There was no stopping

が発生しました。これは、ノイズが発生し続けたことを意味します。 わかった？ 途中で止まることはありませんでした

in the mid-... in the middle. Or you could also have "continual

... 途中で。 または、休憩を伴う 「継続的な作業」を行うこともできます

work", which is with breaks. Okay? Or "continual noise",

。 わかった？ または「継続的なノイズ」。

where there was a lot of noise, but there were some breaks in

多くのノイズ がありましたが、その間にいくつかの中断がありました

between. For example, if somebody was building a

。 たとえば、 誰かが

bookshelf upstairs — your neighbour — so maybe they're not

2 階に本棚を 作っている場合、つまりあなたの隣人が

going to keep hammering every minute, but from time to time it

毎分ハンマーを叩き続けるわけではありませんが、ときどき

would happen. Okay? That is "continual". Or "continual

発生します。 わかった？ それが 「継続」です。 または「継続的な

complaints" — okay? — from customers; they don't happen all

苦情」—大丈夫ですか？ — 顧客から; それらは常に発生するわけではありません

the time, but they happen every now and then. Okay? Or

が、時々発生し ます。 わかった？ または

"continual traffic". If you look outside, you see "continual

「絶え間ないトラフィック」。 外を見ると、「継続的な

traffic" — there is traffic, then it stops, then there's

トラフィック」が表示されます。トラフィック があり、その後停止し、

traffic again. Okay? That is "continual". In fact, a nice way

再びトラフィックが発生します。 わかった？ それが 「継続」です。 実際、

to remember the difference between these two words is to

この 2 つの単語の違いを覚える良い方法は、次の

think of... for "continuous", think of like the flow of a

ように考えることです。「連続」 は、川の流れのように考えて

river. Okay? The flow of a river; a river keeps flowing.

ください。 わかった？ 川の流れ ; 川が流れ続ける。

Right? It doesn't usually stop. However, traffic — the flow of

右？ 通常は止まりません。 ただし、トラフィック — トラフィックの流れ

traffic is "continual"; the traffic comes up to a point, it

は「継続的」です。 トラフィックはあるポイントに

stops, it continues again. "Traffic" simply means all the

到達し、停止し、再び継続します。 「トラフィック」とは、単に

cars and trucks on the road. Okay? So, the flow of a river is

道路上のすべての車とトラックを意味します。 わかった？ したがって、川の流れは

"continuous"; the flow of traffic is "continual". All

「連続」です。 トラフィックの流れ は「継続的」です。

right. Good.

わかった。 良い。

Now, let's look at these important words: "historic" and

それでは、 「歴史的」と「歴史的」という重要な言葉を見てみましょう

"historical". Okay? A lot of people confuse these, so let's

。 わかった？ 多くの 人がこれらを混同しているので

understand, again. "Historic" is talking about something

、もう一度理解しましょう。 「歴史的」は

important in history, and "historical" is just talking

歴史上重要なことについて 話し、「歴史的」は歴史の中

about something that happened in history; not necessarily

で起こったことについて話しているだけ です。 必ずしも重要ではありません

important at all, it's just part of the past. This can actually

。それは過去の一部にすぎません。 これは、実際

be part of the past, or the present, or even the future.

には過去、 現在、または未来の一部である可能性があります。

Okay? "It's going to be historic", we could say. "It's

わかった？ 「それは 歴史的なものになるだろう」と私たちは言うことができました. 「それは

going to be important". Or "It is important". It's historic

重要になるだろう」。 または「それ は重要です」。 それは

now, or it was historic. So, we could talk about a "historic

今、歴史的であるか、歴史的でした。 それで、何かが起こっ た「歴史的な日」について話すことができまし

day", when something happened; a "historic occasion" or "event"

た。 何かが起こったときの 「歴史的な機会」または「出来事」

when something happened, a "historic agreement", or a

、 「歴史的な合意」、または

"historic opportunity or chance to do something". All right? And

「何かをする歴史的な機会またはチャンス 」。 わかった？

on this side, you can... since we're just talking about

こちら側では、できるのは...過去に関連するもの について話しているだけだからです。

something that's connected with the past, but not necessarily

ただし、必ずしも重要ではありませ

important: It's "historical data", "historical documents".

ん。それは「歴史的 データ」、「歴史的文書」です。

"Historical novels". Many people write... like to write or read

「歴史小説」。 多くの人が 書いています...何かに基づいた歴史小説を書いたり読んだりするのが好き

historical novels that are based on something... a time in the

です...

past. Okay? Or you could look at "historical photos". Okay? Maybe

過去の時間。 わかった？ または、 「歴史的な写真」を見ることもできます。 わかった？

they're photos from the past; they're not necessarily

過去の写真かもしれません。 それらは必ずしも

specifically important or significant, but they're from

特に重要または 重要ではありませんが

the past, so they're "historical". Or when we talk

、過去のものであるため、 「歴史的」です。 または、

about stock prices — the prices of stocks that might go up or

株価 (上下する可能性のある株価)

down — we talk about the "historical stock prices". What

について話すときは、 「過去の株価」について話します。 ある企業

happened in the past to a particular stock or share in a

の特定の株式または株式に過去に何が起こったの

company? Or even exchange rates. Right? The value of the dollar.

か? または為替レート。 右？ ドルの価値。 為替レートの背後に

What is the historical data behind the exchange rates? All

ある過去のデータは何 ですか?

right? So, that's how you might see "historical" being used or

わかった？ ですから、それが 「歴史的」が使用されている方法、またはそれを

how you can use it.

どのように使用できるかを見る方法です。

The last two: "childish" and "childlike". All right? So,

最後の2つは「子供っぽい」と 「子供っぽい」です。 わかった？

again, we said "childish" is the... refers to the negative

繰り返しになりますが、「子供っぽい」と は...

qualities that a child may have, and "childlike" refers to the

子供が持つ可能性のある否定的な性質を 指し、「子供っぽい」と

positive qualities that a child... that a person could

は子供が... 人が持つ可能性のある肯定的な性質を指し

have. Now, often, when we use "childlike", we are actually

ます. さて、私たちが 「子供っぽい」という言葉を使うとき、実際に

talking about people who are not children; we're talking about

は子供ではない人々について話していることがよくあり ます。 私たちは高齢者について話して

older people. Okay? Adults, teenagers; not really children,

いる。 わかった？ 大人、 ティーンエイジャー。 実際には子供

but we're saying that these people who are no longer

ではありませんが、子供ではなくなったこれらの人々は、たとえば、

children have a positive quality of a child, for example; or

子供の肯定的な性質を持っていると言っています 。 または

these people who are grown up have some negative qualities of

、大人になったこれらの人々 は、子供のいくつかの否定的な性質を持ってい

a child. So, we could talk about "childish behaviour", "childish

ます。 つまり、 「幼稚な振る舞い」、「幼稚な

actions", or "childish"... "having a childish attitude

行動」、または「幼稚な」… 「何かに対して幼稚な態度をとる

towards something". "Childish", again, the negative qualities —

こと」について話すことができます。 「幼稚」と は、ネガティブな性質の

might be being immature, being selfish, wanting something

ことで、未熟である、 利己的である、すぐに何かを欲しがる

immediately, having no patience, things like that. Okay? And

、忍耐力がない、 などです。 わかった？ そして、

"childlike" are the... "childlike" refers to the

「子供らしい」とは... 「子供らしい」とは

positive qualities that a child has, and therefore that adults

、子供が持つポジティブな資質を指し 、したがって大人

can have; a kind of curiosity, wanting to know about: "Why is

が持つことができるものです。 一種の好奇心で、次の ことを知りたいと思って

this like this? And why is this like that?" Okay? Children have

います。 わかった？ 子供たちは

that quality, and some adults continue to have those qualities

その資質を持っており、一部の大人 は成長してもその資質を持ち続け

as they grow up. Or a "childlike love" for something. I remember

ます. または、何かに対する「子供のような 愛」。

that my grandmother used to love ice cream. Okay? So, she had a

祖母がアイスクリームが大好きだったことを覚えてい ます。 わかった？ だから、彼女は

"childlike love" for ice cream, and anytime there was any ice

アイスクリームに対する「子供のような愛情」を持っていて、アイスクリーム があればいつでも

cream, she wanted it. Okay? Or a "childlike joy or delight" in

欲しがっていました. わかった？ または、何かの 「子供のような喜びまたは喜び」

something. Or you could also have a "childlike trust or

。 または、特定の状況で、人々に対して 「子供のような信頼または

faith" in people, in certain situations, and so on. Okay?

信仰」を持つこともできます . わかった？

So, those are the last six that we have. So, the ways that you

それで、それらは私たちが持っている最後の6つです 。 したがって、

can use them is to think of some examples of your own, write some

それらを使用できる方法 は、自分の例を考えたり、自分の文章を書い

sentences of your own, think of your own life or people that you

たり、自分の人生や知っている人について考えたりする

know. Are there people you know who are "childish" or

ことです. あなたの

"childlike"? Is there a...? What...? Think of a "historic

周りに「子供っぽい」「子供っぽい」人はいますか？ ありますか...？ 何...？ あなたが知っている「歴史的な出来事」について考えてみてください

occasion" that you know about; think about something that's

。

"continuous" or "continual". Or some of the other words we

「継続的」または「継続的」なものについて考えてください。 または 、私たちが調べた他の単語のいくつか

looked at: "economic", "economical" — extremely

: 「経済的」、 「経済的」 -

important, especially in the professional world, and

特に 専門家の世界では、

especially if you're an economist, but even if you're

特に 経済学者にとっては非常に重要ですが、たとえあなたが

just talking about what's going on in the world. Right? You

単に世界で何が起こっているかについて話している としても 世界。 右？ あなた

really want to know the difference between these

は、よく混同されるこれらの形容詞の違いを本当に知りたいと思ってい

commonly-confused adjectives. All right? But take them into

ます。 わかった？ しかし、それらを

your vocabulary, include them, because they are higher-level,

自分の語彙に取り入れてください。 なぜなら、それらは高レベルの

advanced vocabulary words, so it's good to know them and to be

高度な語彙だからです。そのため、 それらを知って

able to use them in your speaking and in your writing.

、話したり書いたりする際に使用できるようにすることは良いこと です。

And as I said, these are just twelve that we did today, but if

そして、私が言ったように、これらは 今日私たちが行った 12 の

you want to correct your English further, please do check the

ことですが、英語をさらに修正したい場合は

link to my course. All right? The "Correct Your English Errors

、私のコースへのリンクを確認してください。 わかった？ 「

in Ten Minutes a Day", and there we'll talk... we'll tackle

1 日 10 分間で英語の間違いを正す」では、

grammar problems, we'll correct vocabulary issues, collocations,

文法の問題に 取り組み、語彙の問題、コロケーション、

pronunciation, lots of different areas. Okay? So, check that in

発音、さまざまな 領域を修正します。 わかった？ ということで

the link, if you're interested. All right? Thanks very much for

、興味のある方はリンク先をチェックしてみてください。 わかった？ ご覧いただきありがとうござい

watching, and all the best with your English. Bye for now.

ます。英語で頑張ってください。 またね。