Writing in English - How to Start Any Letter

Hi, my name is Rebecca, and in this lesson, I'm going to show you how to start a letter

こんにちは、私の名前はレベッカです。このレッスンでは、英語で簡単かつ迅速に 手紙を書き始める方法を紹介します

easily and quickly in English. Having taught English for many years in many parts of the

。 世界 の多くの地域で長年英語を教え

world, I know that people at all levels have a lot of difficulty writing, and writing a

てきた私は、あらゆるレベルの人々が、特にビジネスレターだけでなく、手紙を書くこと、書くことにも多くの困難を抱えていることを知ってい

letter as well as a business letter, especially. And the expressions that I have on the board

ます. そして、私がボードに書いた表現は、

will help you to get started, because sometimes the most difficult part is getting started.

あなたが始めるのに 役立ちます.

So these expressions you could use in almost any situation to begin your letter and go

したがって、これらの表現は、ほとんど すべての状況で使用して、レターを開始し、

much faster. The whole process will go much faster after that. Okay? Let's have a look.

はるかに迅速に進めることができます. その後、プロセス全体がはるかに 速くなります。 わかった？ みてみましょう。

So one of the expressions which I think is the most common, and which I myself use most

したがって、私が最も一般的だと思う表現の 1 つは、

commonly in business English, is "I am writing in connection with." Okay? Now, we're going

私自身がビジネス英語で最も一般的に使用している表現の 1 つ です。 わかった？ それでは、

to give you some full examples, but first let me give you the expressions. Okay? "I

いくつかの完全な例を示しますが、最初に式を示し ましょう。 わかった？ 「

am writing in connection with something." Or, "I am writing to inquire about something."

私は何かに関連して書いています。」 または、 「私は何かについて問い合わせるために書いています。」

Now, you might notice that "inquire" is spelled I-N-Q-U-I-R-E. This is most often used in

ここで、「問い合わせる」の綴りが I-N-Q-U-I-R-E であることに気付くかもしれません。 これは、北米で最も頻繁に使用されており、世界

North America, and also in various parts of the world. Sometimes in England, in British

のさまざまな地域でも使用され ています。 イギリスでは、イギリス

English, they also write "inquire" with an E. So E-N-Q-U-I-R-E. You may also see that

英語では、E を付けて「問い合わせる」と書くこともあります 。 そのバージョンも表示される場合があります

version. "I'm writing to inquire about" or "I am writing to inquire about" basically

。 「お問い合わせするために書いています」または 「お問い合わせするために書いています」は基本的に、お尋ねするために

means I'm writing to ask about. It's just a more formal word, or a more business-like

書いていることを意味します。 それは、 よりフォーマルな言葉、または「尋ねる」のよりビジネス的な

word for "ask". Another expression you could use to start a letter is "I am interested

言葉です。 手紙を始めるために使用できる別の表現は、「私は何かに興味があり

in something and would like to know something." All right? I'm going to show you exactly how

、何かを知りたいです」です。 わかった？

to use these now with some examples, and then we'll come back to this part.

いくつかの例を使用してこれらの使用方法を正確に示して から、この部分に戻ります。

So these three, any of these, you could use when you are initiating or starting the correspondence.

したがって、これらの 3 つ、これらのどれでも 、通信を開始または開始するときに使用できます。

All right? This one, which I'm going to explain in a few minutes, you can use if you are replying

わかった？ これは後で説明 しますが、初めて誰かに返信する場合に使用できます

to someone for the first time. So let's start with these up here. So, for example, "I'm

。 それでは、ここから始めましょ う。 たとえば、「

writing in connection with the prices of your cell phones." Okay? Let's say you want some

あなたの携帯電話の価格に関連して書いてい ます」などです。 わかった？ 情報が欲しいとしましょう

information. Or, "I am writing in connection with your advertisement for a hotel manager."

。 または、「 ホテル マネージャーの広告に関連してメールを書いています。」

Okay? For a hotel manager. All right? You could use either of these. With this one,

わかった？ ホテルの支配人に。 わかった？ これらのいずれかを使用できます。 たとえば、

"I'm writing to inquire about immigration to Australia," for example. Or, "I'm writing

「オーストラリアへの移民について問い合わせるために書いてい ます」などです。 または、「

to inquire about the upcoming TOEFL examination dates." Okay? Upcoming means those that are

今後の TOEFL 試験の日程について問い合わせるためにメールしてい ます。」 わかった？ Upcoming とは

coming up soon, that are going to take place soon. So, "I'm writing to inquire about the

、間もなく登場すること、間もなく行われることを意味し ます。 それで、「今後の TOEFL 試験の日程について問い合わせるために手紙を書いてい

upcoming TOEFL exam dates." All right?

ます。」 わかった？

Another one, this one, "Now, I am interested in enrolling in your MBA program and would

もう1つは、「 あなたのMBAプログラムに登録することに興味があり

like to know the deadline for application." All right? So this is a two-part sentence,

、申請の締め切りを知りたい」というものです。 わかった？ つまり、これは 2 部構成の文で

and you need to put some information in here as well as here. Like that, "I'm interested

あり、ここだけでなくここにも情報を入力する必要があり ます。 そんなこんなで「

in enrolling." So what's important here is if you use a verb here, you must use the gerund

入学に興味があります」。 ここで重要なのは、 ここで動詞を使用する場合は、動名詞形を使用する必要がある

form. Use the -ing form. Okay? "I'm interested in learning about." "I'm interested in enrolling

ということです。 -ing フォームを使用します。 わかった？ 「私は～ について学ぶことに興味があります。」 「入学に興味が

in." Like that. Okay? So that's how you can start a letter if you are initiating the correspondence

あります。」 そのように。 わかった？ その ため、通信を開始する場合、または通信を開始する場合は、このようにして手紙を始めることができます

or starting the correspondence.

。

If you are answering a letter, all right? Let's say you work in an office and somebody

手紙の返事なら大丈夫？ あなたがオフィスで働いていて、誰か

sent you one of these inquiries or one of these questions. How could you reply? Well,

があなたにこれらの問い合わせや質問の 1 つを送ったとしましょう 。 どのように答えることができますか。

a very easy way to start your reply is to simply say, "Thank you for your letter," or

返信を始める非常に簡単な方法 は、「お手紙をありがとう」または

"Thank you for your email of this date." Asking if... Okay? So you should have a comma here.

「この日付のメールをありがとう」と言うだけです。 かどうかを尋ねる... いいですか？ したがって、ここにはコンマが必要です。

So for example, "Thank you for your email of January 2nd asking if we offer immigration

たとえば、「 1 月 2 日にオーストラリアへの入国管理サービスを提供しているかどうかを問い合わせるメールをありがとう

services to Australia." Or, "Thank you for your email of June 7th asking about or inquiring

」などです。 または、「 6 月 7 日のメール

about the prices of our cell phones." Right? You could also say, "Thank you for your email

で、携帯電話の価格についてお問い合わせいただきありがとうございます。」 右？ また、「

of this date concerning immigration to Australia, concerning our MBA program, concerning the

オーストラリアへの移民 、MBA プログラム、

upcoming TOEFL exam dates." Right? So you see that you can combine to really answer

TOEFL 試験の日程に関するメールをありがとうございます」と言うことができます。 右？ つまり

any kind of question that you are asked. And the reason that we do this, instead of just

、どのような種類の質問に対しても組み合わせることができることがわかります。 そして 、私たちがこれを行う理由は、単に

saying, "Thanks for your email," that's fine, but perhaps the person has sent out a number

「メールをありがとう」と言うのではなく、それでいいのです が、おそらくその人は

of letters or a number of emails to different places. So by including the second part of

さまざまな場所に多数の手紙または多数の電子メールを送信してい ます. したがって、この情報の 2 番目の部分を含める

this information, you're also reminding the person what they wrote to you about, and that's

ことで、その人があなたに書いた内容を思い出させることにもなり、これは

very helpful. Okay? Especially in this day and age when we open our email and we see

非常に役立ちます。 わかった？ 特に今 の時代、メールを開くと

hundreds of emails sometimes. Okay? Especially in business situations.

何百通ものメールが表示されることがあります。 わかった？ 特にビジネスシーンでは。

So I hope I've made it a little bit easier for you to learn how to start a letter in

ですから 、英語で手紙を書き始める方法を学ぶのが少し簡単になったこと

English, and hopefully from there, you'll go on to write a beautiful letter. So if you'd

を願っています。そこから、美しい手紙を書き続けることができれば幸いです . したがって、

like a little more practice in doing this, please visit our website, www.engvid.com.

これを行う上でもう少し練習が必要な場合は、 当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスしてください。

There you'll find a quiz on this, and also lessons and quizzes on many other aspects

そこには、これに関するクイズと、英語の 他の多くの側面に関するレッスンとクイズがあります

of English. Thanks very much. All the best with your letter writing.

。 どうもありがとう。 手紙の書き方、頑張ってください。