Speaking English - How to talk about your birthplace and birthday

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to learn how to ask and answer

こんにちは、私の名前はレベッカです。今日のレッスン では

questions related to when you were born, alright?

、あなたが生まれた時期に関する質問と回答の 仕方を学びます。

Not that you're asked this question every day but if you are, then at least you'll be

この質問を毎日聞かれるわけではありません が、もしそうなら、少なくとも答え方を知る準備はできています

prepared to know how to answer it, alright?

よね?

So this is what you can say, but before we get to the answer, let's stop for a minute

これがあなたが言えることですが 、答えにたどり着く前に、少し立ち止まって質問をしましょう

and ask the question.

。

What is the question?

質問は何ですか？

The question could be, where were you born?

質問は、 あなたはどこで生まれたのですか?

Where were you born, right?

あなたはどこで生まれましたか？

The mistake that students make at times is to say, where you born, alright?

生徒が 時々犯す間違いは、「どこで生まれたの？」と言うことです。

You can't use it like that because the verb is "to be born", right?

動詞が「生まれる」だから、そのようには使えませんよね？

So you have to say, I was born, you were born, he was born, she was born, they were born,

つまり、私が生まれた、あなたが生まれた、 彼が生まれた、彼女が生まれた、彼らが

we were born and so on, okay?

生まれた、私たちが生まれたなどと言わなければなりません。

So the question again, where were you born, right?

もう一度質問 ですが、あなたはどこで生まれましたか？

The answer to that might be, I was born, right, again, not I born, but I was born in Kabul,

それに対する答えは、私が生まれ た、そうです、また、私が生まれたのではなく、アフガニスタンのカブールで生まれたということかもしれません

right, in Afghanistan.

。

So when you say the city, you'll use the preposition "in" and very important again, to use the

ですから、都市を言うときは前置詞 「in」を使いますが、非常に重要なことですが、

verb "to be" before you use "born", right?

動詞「to be」を使ってから「born」を使いますよ ね？

I was born in Kabul.

私はカブールで生まれました。

I was born in Tokyo.

私は東京で生まれました。

When you give the name of the city, you use the preposition "in", alright?

都市の名前を言うとき 、前置詞「in」を使いますよね？

If you're giving the name of the country, you could say, I was born in China or I was

国の名前を 言うなら、私は中国で

born in India, right?

生まれたか、インドで生まれたと言えますよね?

That's when you're discussing the place.

それはあなたが その場所について話し合っているときです。

When we're talking about the time, it's very unlikely that people are going to ask you

時間について話しているとき、 人々が

at what time you were born, but if it should ever happen, then you'll be prepared, right?

あなたがいつ生まれたかを尋ねることはほとんどありませんが、もしそれが 起こったとしても、あなたは準備ができていますよね?

So you could say, I was born at 5.30 in the morning.

つまり、 私は朝の 5 時 30 分に生まれました。

Again, with a precise time, we use the preposition "at".

繰り返しますが、正確な時間に は、前置詞「at」を使用します。

I was born on September 25th.

私は9月25日生まれです。

If you're talking about one day or one date, then we use the preposition "on".

1 日または 1 つの日付について話している場合 は、前置詞「on」を使用します。

I was born on September 25th.

私は9月25日生まれです。

Or if you're giving just the year, then you would say, I was born in 1975, for example.

または、年だけを指定する場合 は、たとえば、私は 1975 年に生まれました。

If you were giving the complete date, you would say something like this, I was born

完全な日付を指定する場合は、次の ように言うでしょう。私は

on September 25th, 1975.

1975 年 9 月 25

So again, to review the questions, where were you born?

日に生まれました。

Or when were you born, right?

または、あなたはいつ生まれましたか？

Answers, I was born in Tokyo on September 25th.

答え、 私は9月25日に東京で生まれました。

I was born in India in 1975, and so on, alright?

私は 1975 年にインドで生まれました 。

So if you'd like to do a little quiz on this lesson, which is always helpful, even when

ですから、このレッスンでちょっとしたクイズをしたい場合 、これはいつでも役立ちます。

we think that we understand something, it's always really nice to do a little review just

何かを理解していると思ったとしても、確認のために 少し復習をするのは常に本当に

to make sure, and you can do this quiz by going to our website, www.engvid.com.

良いことです。このクイズは次の方法で行うことができます 当社のウェブサイト www.engvid.com にアクセスします。

That's all for now.

それは今のところすべてです。

Talk to you later.

後でまた話しましょう。

Bye for now.

またね。