Speaking English - How to talk about your birthplace and birthday

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to learn how to ask and answer

Hola, mi nombre es Rebecca y en la lección de hoy vamos a aprender cómo hacer y responder

questions related to when you were born, alright?

preguntas relacionadas con tu fecha de nacimiento, ¿de acuerdo?

Not that you're asked this question every day but if you are, then at least you'll be

No es que te hagan esta pregunta todos los días, pero si es así, al menos estarás

prepared to know how to answer it, alright?

preparado para saber cómo responderla, ¿de acuerdo?

So this is what you can say, but before we get to the answer, let's stop for a minute

Así que esto es lo que puedes decir, pero antes de llegar a la respuesta, detengámonos un minuto

and ask the question.

y hagamos la pregunta.

What is the question?

¿Cuál es la pregunta?

The question could be, where were you born?

La pregunta podría ser, ¿ dónde naciste?

Where were you born, right?

¿Dónde naciste, verdad?

The mistake that students make at times is to say, where you born, alright?

El error que cometen los estudiantes a veces es decir, ¿dónde naciste, vale?

You can't use it like that because the verb is "to be born", right?

No se puede usar así porque el verbo es "nacer", ¿no?

So you have to say, I was born, you were born, he was born, she was born, they were born,

Así que tienes que decir, yo nací, tú naciste, él nació, ella nació, ellos nacieron,

we were born and so on, okay?

nosotros nacimos y así sucesivamente, ¿de acuerdo?

So the question again, where were you born, right?

Así que la pregunta de nuevo, ¿ dónde naciste, verdad?

The answer to that might be, I was born, right, again, not I born, but I was born in Kabul,

La respuesta a eso podría ser, nací, cierto, de nuevo, no nací, pero nací en Kabul,

right, in Afghanistan.

cierto, en Afganistán.

So when you say the city, you'll use the preposition "in" and very important again, to use the

Entonces, cuando dices la ciudad, usarás la preposición "en" y, de nuevo, muy importante, usar el

verb "to be" before you use "born", right?

verbo "to be" antes de usar "born", ¿verdad?

I was born in Kabul.

Nací en Kabul.

I was born in Tokyo.

Nací en Tokio.

When you give the name of the city, you use the preposition "in", alright?

Cuando das el nombre de la ciudad, usas la preposición "en", ¿de acuerdo?

If you're giving the name of the country, you could say, I was born in China or I was

Si estás dando el nombre del país, podrías decir, nací en China o

born in India, right?

nací en India, ¿verdad?

That's when you're discussing the place.

Ahí es cuando estás discutiendo el lugar.

When we're talking about the time, it's very unlikely that people are going to ask you

Cuando hablamos de la hora, es muy poco probable que la gente te pregunte

at what time you were born, but if it should ever happen, then you'll be prepared, right?

a qué hora naciste, pero si alguna vez sucede, entonces estarás preparado, ¿verdad?

So you could say, I was born at 5.30 in the morning.

Entonces se podría decir, nací a las 5:30 de la mañana.

Again, with a precise time, we use the preposition "at".

Nuevamente, con un tiempo preciso, usamos la preposición "en".

I was born on September 25th.

Nací el 25 de septiembre.

If you're talking about one day or one date, then we use the preposition "on".

Si estás hablando de un día o una fecha, entonces usamos la preposición "en".

I was born on September 25th.

Nací el 25 de septiembre.

Or if you're giving just the year, then you would say, I was born in 1975, for example.

O si estás dando solo el año, dirías, nací en 1975, por ejemplo.

If you were giving the complete date, you would say something like this, I was born

Si estuvieras dando la fecha completa, dirías algo como esto, nací

on September 25th, 1975.

el 25 de septiembre de 1975.

So again, to review the questions, where were you born?

Entonces, de nuevo, para repasar las preguntas, ¿ dónde naciste?

Or when were you born, right?

O cuando naciste, ¿verdad?

Answers, I was born in Tokyo on September 25th.

Respuestas, nací en Tokio el 25 de septiembre.

I was born in India in 1975, and so on, alright?

Nací en la India en 1975, y así sucesivamente, ¿de acuerdo?

So if you'd like to do a little quiz on this lesson, which is always helpful, even when

Entonces, si desea hacer una pequeña prueba sobre esta lección, que siempre es útil, incluso cuando

we think that we understand something, it's always really nice to do a little review just

creemos que entendemos algo, siempre es bueno hacer una pequeña revisión solo

to make sure, and you can do this quiz by going to our website, www.engvid.com.

para asegurarse, y puede hacer esta prueba por visitando nuestro sitio web, www.engvid.com.

That's all for now.

Eso es todo por ahora.

Talk to you later.

Hablaré contigo más tarde.

Bye for now.

Adiós por ahora.