How to use the modal SHOULD in English

Hi.

سلام.

I'm Rebecca from engVid.

من ربکا از engVid هستم.

In this lesson I'll show you how to use the word "should" correctly and easily in English.

در این درس به شما نشان خواهم داد که چگونه از کلمه "should" به درستی و آسان در انگلیسی استفاده کنید.

Now, native speakers use the word "should" all the time; we use it to talk about the

اکنون، گویشوران بومی همیشه از کلمه "باید" استفاده می کنند. ما از آن برای صحبت در مورد

present, the past, and the future.

حال، گذشته و آینده استفاده می کنیم.

And by the end of this lesson, you should be able to use it just as easily.

و تا پایان این درس، باید بتوانید به همین راحتی از آن استفاده کنید.

Okay?

باشه؟

So, let's get started.

بنابراین، بیایید شروع کنیم.

So, first of all, "should" is what's called a modal verb.

بنابراین، اول از همه، "باید" چیزی است که فعل معین نامیده می شود.

What does that mean?

معنی آن چیست؟

It's called a helping verb.

به آن فعل کمکی می گویند.

Okay?

باشه؟

"Modal verb" just means a helping verb, and that means we cannot use the word "should"

"فعل معین" فقط به معنای یک فعل کمک کننده است، و این بدان معناست که ما نمی توانیم از کلمه "باید"

by itself; we have to use it as a helper with another verb.

به تنهایی استفاده کنیم. باید از آن به عنوان کمک کننده با فعل دیگری استفاده کنیم.

For example, we cannot say: "I should today".

مثلاً نمی‌توانیم بگوییم: «امروز باید».

I should what today?

امروز باید چی؟

So, we could say: "I should study today.", "I should work today.", "I should sleep today."

بنابراین، می‌توان گفت: «امروز باید درس بخوانم»، «امروز باید کار کنم»، «امروز باید بخوابم».

So, you have to say: "I should" something with another...

پس باید بگویی: «باید» چیزی با دیگری...

With a verb.

با فعل.

Okay?

باشه؟

You cannot use it by itself, and that's why it's called a modal verb or a helping verb;

شما نمی توانید آن را به تنهایی استفاده کنید، و به همین دلیل است که به آن فعل مدال یا فعل کمکی می گویند.

you use it with something else.

شما از آن با چیز دیگری استفاده می کنید.

But besides that, it's actually very easy because it doesn't change in the way that

اما علاوه بر آن، در واقع بسیار آسان است، زیرا در نحوه

regular verbs change.

تغییر افعال منظم تغییر نمی کند.

Okay?

باشه؟

And that's what I'll show you now.

و این چیزی است که اکنون به شما نشان خواهم داد.

So, let's look at some examples of how we use the word "should".

بنابراین، بیایید به چند نمونه از نحوه استفاده از کلمه "باید" نگاه کنیم.

In the present tense, we could say: "I should study today."

در زمان حال می‌توان گفت: «امروز باید درس بخوانم».

In the future tense, look, we say: "I should study tomorrow."

در زمان آینده، نگاه کنید، می گوییم: « فردا باید درس بخوانم».

There's hardly any difference.

تقریبا هیچ تفاوتی وجود ندارد.

The difference was here, right?

تفاوت اینجا بود، درست است؟

So this part is really easy.

بنابراین این بخش واقعا آسان است.

What's a little bit different is when we want to talk about the past.

چیزی که کمی متفاوت است زمانی است که می خواهیم در مورد گذشته صحبت کنیم.

Then we say: "I should have studied yesterday."

بعد می گوییم: باید دیروز درس می خواندم.

Okay?

باشه؟

So we'll be focusing on this one more; because as you can see, the present and the future

بنابراین ما بیشتر روی این مورد تمرکز خواهیم کرد. زیرا همانطور که می بینید، ساختن حال و

are really easy for you to construct because you're just saying "should" with the verb.

آینده برای شما واقعا آسان است زیرا فقط با فعل "باید" می گویید.

All right?

خیلی خوب؟

Now, what does it mean when we use "should"?

حالا وقتی از "باید" استفاده می کنیم به چه معناست؟

What does it actually mean?

در واقع به چه معناست؟

Well, we can use it for different reasons; we can use it to give advice.

خوب، ما می توانیم از آن به دلایل مختلف استفاده کنیم. ما می توانیم از آن برای مشاوره استفاده کنیم.

For example: "You should stop smoking."

به عنوان مثال: "شما باید سیگار را ترک کنید."

Okay?

باشه؟

Or we can use it to express an obligation or something that somebody needs to do.

یا می توانیم از آن برای بیان یک تعهد یا کاری که کسی باید انجام دهد استفاده کنیم.

For example: "You should do your taxes."

به عنوان مثال: "شما باید مالیات خود را انجام دهید."

Or we can also use "should" to express an expectation; something that we think will

یا می‌توانیم از «باید» برای بیان یک انتظار استفاده کنیم. چیزی که ما فکر می کنیم

happen.

اتفاق خواهد افتاد.

For example: "Okay, you're leaving now.

به عنوان مثال: "خوب، شما الان می روید.

You should arrive there in about half an hour."

باید حدود نیم ساعت دیگر به آنجا برسید."

Okay?

باشه؟

So we can use "should" in these different ways.

بنابراین ما می توانیم از "باید" به این روش های مختلف استفاده کنیم.

Very often it's used in the first way to give advice.

اغلب اوقات در اولین راه برای مشاوره استفاده می شود.

And when we say it, all of these things, when we use "should" for all of these reasons,

و وقتی آن را می گوییم، همه این چیزها، وقتی از «باید» به همه این دلایل

we can use it to give advice to ourselves.

استفاده می کنیم، می توانیم از آن برای توصیه به خودمان استفاده کنیم.

For example: "I should exercise more."

به عنوان مثال: "من باید بیشتر ورزش کنم."

We can use it to give advice to others.

می توانیم از آن برای مشاوره دادن به دیگران استفاده کنیم.

For example: "They should invite her to the party."

به عنوان مثال: "باید او را به مهمانی دعوت کنند ."

Or we can also use it to refer to things.

یا می توانیم از آن برای اشاره به چیزها نیز استفاده کنیم.

"Oh, I fixed your computer; it should work well now."

"اوه، من کامپیوتر شما را تعمیر کردم، اکنون باید خوب کار کند."

Okay?

باشه؟

So we can use it in all of these different ways.

بنابراین ما می توانیم آن را در تمام این راه های مختلف استفاده کنیم.

So now let's go to this one, which was how to use "should" to talk about things in the

خب حالا بیایید به این یکی برویم، که نحوه استفاده از "باید" برای صحبت در مورد چیزهای

past.

گذشته بود.

Why would you use "should" to talk about something in the past?

چرا از "باید" برای صحبت در مورد چیزی در گذشته استفاده می کنید؟

Because you want to say that you wish that you had done something.

زیرا می خواهید بگویید که ای کاش کاری انجام می دادید.

And as we all know, we're always in this kind of situation where we have plans and then

و همانطور که همه ما می دانیم، ما همیشه در چنین موقعیتی هستیم که برنامه هایی داریم و بعد

something didn't happen, and we wish that we had done something.

چیزی اتفاق نمی افتد، و آرزو می کنیم که ای کاش کاری انجام می دادیم.

Okay?

باشه؟

So, then we use this form: "I should have" plus the verb.

بنابراین، سپس از این شکل استفاده می کنیم: "I should have" به اضافه فعل.

And the verb here is the past participle.

و فعل در اینجا مضارع است.

Okay?

باشه؟

So, we say: "I should have" plus the past participle of a regular verb or often irregular

بنابراین، می گوییم: "باید داشته باشم" به اضافه فعل ماضی یک فعل منظم یا اغلب بی

verb.

قاعده.

All right?

خیلی خوب؟

I'm going to show you some examples so you understand exactly how to do that.

من قصد دارم چند نمونه را به شما نشان دهم تا دقیقاً متوجه شوید که چگونه این کار را انجام دهید.

Now, this is actually very, very useful because we don't just say things, like: "I should

اکنون، این در واقع بسیار بسیار مفید است، زیرا ما فقط چیزهایی را نمی گوییم، مانند: "من

have studied yesterday."

باید دیروز مطالعه می کردم."

In real life, we use this form to say these kind of really important sentences.

در زندگی واقعی، ما از این فرم برای گفتن این نوع جملات واقعا مهم استفاده می کنیم.

For example: "I should have called you on time.

به عنوان مثال: "باید به موقع با شما تماس می

I'm sorry you got worried.", "I should have thanked you.", "I should have apologized.

گرفتم. متاسفم که نگران شدید."، "باید از شما تشکر می کردم."، "باید عذرخواهی می

I'm sorry."

کردم. متاسفم."

Or: "I should have helped you."

یا: "من باید به شما کمک می کردم."

Okay?

باشه؟

Can you see how useful this word "should" is-okay?-in real life?

آیا می توانید ببینید که این کلمه "باید" چقدر در زندگی واقعی مفید است - خوب است؟

Or, even if we use the negative form of "should", which is "shouldn't", we could say: "I shouldn't

یا حتی اگر از شکل منفی «باید» که «نباید» است استفاده کنیم، می‌توانیم بگوییم: «نباید

have forgotten your birthday.

تولدت را فراموش

I'm sorry.

می‌کردم، ببخشید

Did you have a good time?"

، خوش گذشت؟»

Or: "I shouldn't have shouted at you.

یا: "نباید سرت داد می

I'm sorry."

زدم. متاسفم."

Or: "I shouldn't have hurt you.

یا: "نباید به تو صدمه می

Sorry I hurt your feelings."

زدم. ببخشید که احساسات شما را جریحه دار کردم."

Okay?

باشه؟

So, you can say that, this form of using "should" in the past is actually very, very useful.

بنابراین، می توان گفت که این شکل استفاده از "باید" در گذشته در واقع بسیار بسیار مفید است.

All right?

خیلی خوب؟

Now, let's look at this chart so you understand exactly what's going on.

حالا بیایید به این نمودار نگاه کنیم تا متوجه شوید که دقیقاً چه اتفاقی در حال رخ دادن است.

So, let's take the subject first: "I", "You", "We", "They", "He", "She", okay?

بنابراین، بیایید ابتدا موضوع را در نظر بگیریم: "من"، "تو"، "ما"، "آنها"، "او"، "او"، باشه؟

It could be anything.

این می تواند هر چیزی باشد.

So let's just take "I": "I should" or "I shouldn't".

پس بیایید فقط «من» را بگیریم: «باید» یا «نباید».

So, first of all, we can use "should" in the positive form or the negative form, and then

پس ابتدا می‌توان از «باید» به صورت مثبت یا منفی استفاده کرد و سپس

with that we can use "should" with regular verbs, like: "work" or irregular verbs, like:

«باید» را با افعال منظم مانند: «کار» یا افعال نامنظم مانند:

"go".

«رفتن» به کار برد.

All right?

خیلی خوب؟

So, let's try that one.

بنابراین، بیایید آن یکی را امتحان کنیم.

"I should work today."

"من باید امروز کار کنم."

or "I shouldn't go there tomorrow."

یا "فردا نباید به آنجا بروم."

Okay?

باشه؟

That's pretty simple; just using "should" plus the base form of the verb for the present

این بسیار ساده است. فقط از "should" به اضافه شکل پایه فعل برای حال

and for the future.

و آینده استفاده کنید.

Now, what happens when we want to talk about the past?

حالا وقتی می خواهیم در مورد گذشته صحبت کنیم چه اتفاقی می افتد ؟

I told you already: We have to add a little bit more, but it's not hard because it doesn't

قبلاً به شما گفتم: باید کمی بیشتر اضافه کنیم، اما سخت نیست زیرا

change; it's always like this.

تغییر نمی کند. همیشه اینگونه است

So, what it is, is: "I should have", okay?

بنابراین، آنچه هست، این است: "من باید داشته باشم"، باشه؟

You have to say that; doesn't matter which subject you use.

باید بگویید که؛ مهم نیست از کدام موضوع استفاده می کنید.

"I should have", "You should have", "We should have", "They should have", "He should have",

"من باید داشته باشم"، "تو باید داشته باشی"، "ما باید داشته باشیم"، "آنها باید داشته باشند"، "او باید داشته باشد"،

"She should have" - that part stays the same.

"او باید داشته باشد" - آن قسمت به همان شکل باقی می ماند.

Then you, if it's a regular verb, we're using the past participle form, which is the same

سپس شما، اگر یک فعل با قاعده است، ما از فرم فعل ماضی استفاده می‌کنیم که

as the past tense, so you're just usually adding "ed" or "d".

همان زمان گذشته است، بنابراین معمولاً «ed» یا «d» را اضافه می‌کنید.

So: "I should have worked yesterday."

بنابراین: "من باید دیروز کار می کردم."

Or with an irregular verb, you have to know: What's that third form?

یا با یک فعل بی قاعده، باید بدانید: آن شکل سوم چیست؟

So, for example, with the verb "go", we have: "go", "went", "gone", so we use that third

پس مثلاً با فعل «رفتن» داریم: «رفتن»، «رفتن»، «رفتن»، پس از آن

form which is called a past participle with this.

شکل سومی که به آن فعل ماضی می گویند، با این استفاده می کنیم.

So, we would say something like: "I should have gone there yesterday."

بنابراین، ما چیزی شبیه این می گوییم: "من باید دیروز به آنجا می رفتم."

Or: "I shouldn't have gone there yesterday."

یا: «نباید دیروز به آنجا می رفتم».

Okay?

باشه؟

Have you got that?

آیا آن را گرفتی؟

So that's what we're going to practice now.

بنابراین این چیزی است که ما اکنون می خواهیم تمرین کنیم.

We're going to do some exercises; and mainly, we are focusing on this one-okay?-to talk

ما قصد داریم چند تمرین انجام دهیم. و به طور عمده، ما بر روی این موضوع تمرکز می کنیم - خوب است؟ - صحبت کردن

about the past because I think that the present, talking about the present and talking about

در مورد گذشته زیرا من فکر می کنم که زمان حال، صحبت کردن در مورد حال و صحبت کردن در

the future is really easy when we're using "should", but what's a little bit more confusing

مورد آینده واقعاً آسان است وقتی از "باید" استفاده می کنیم، اما چه چیزی کم است. این مورد

sometimes to students is this one.

گاهی اوقات برای دانش آموزان گیج کننده تر است.

So we're going to practice this in just a second.

بنابراین ما می خواهیم این را فقط در یک ثانیه تمرین کنیم .

Okay.

باشه.

So, the way we're going to do this exercise is like this: You see here some checkmarks

بنابراین، روشی که می‌خواهیم این تمرین را انجام دهیم به این صورت است: شما در اینجا چند علامت

and some x's, so where you see the checkmark I want you to say...

و برخی x را می‌بینید، بنابراین جایی که علامت چک را می‌بینید می‌خواهم بگویید...

Say it out loud because it will help you.

آن را با صدای بلند بگویید زیرا به شما کمک می‌کند.

Say: "should have" and the "x" means it's negative, and there you can say: "shouldn't

بگویید: "باید" و "x" به معنای منفی است و در آنجا می توانید بگویید: "نباید

have".

داشته باشد".

And what you will need to do along the way is to change the verb that goes after it to

و کاری که در طول مسیر باید انجام دهید این است که فعل بعد از آن را تغییر دهید تا آن را در

put it into the past participle.

حالت ماضی قرار دهید.

And sometimes the verb is going to be a regular verb, and sometimes it's an irregular verb.

و گاهی فعل قرار است یک فعل با قاعده باشد و گاهی اوقات یک فعل بی قاعده است.

When it's an irregular verb, how do you know how it changes?

وقتی یک فعل بی قاعده است، چگونه می دانید که چگونه تغییر می کند؟

Hmm, well, you need to learn that by heart.

هوم، خوب، شما باید آن را از قلب یاد بگیرید.

There is usually, in every grammar book, a chart at the end which gives all the irregular

معمولاً در هر کتاب دستور زبان، نموداری در پایان وجود دارد که تمام

verbs.

افعال بی قاعده را نشان می دهد.

And, in fact, we have a resource on this in our... on our website, which I've written

و، در واقع، ما منبعی در این مورد در ... در وب سایت خود داریم، که در

actually quite a while ago, which has a lot of the irregular verbs in different categories

واقع مدتی پیش نوشته بودم، که دارای تعداد زیادی از افعال بی قاعده در دسته های مختلف است

to help you learn them in case you don't know them, but probably you've heard them and that's

تا به شما در یادگیری آنها کمک کند. آنها را نمی شناسید ، اما احتمالاً آنها را شنیده اید و این

another great way to learn.

یک راه عالی دیگر برای یادگیری است.

Okay?

باشه؟

All right.

خیلی خوب.

So, let's get started.

بنابراین، بیایید شروع کنیم.

I'll help you.

من به شما کمک خواهم کرد.

Number one: "Jack _________ do his homework."

شماره یک: "جک _________ تکالیفش را انجام می دهد."

So, we want to make it a positive sentence, so we're going to say: "Jack should have",

بنابراین، می خواهیم آن را یک جمله مثبت کنیم، بنابراین می خواهیم بگوییم: "جک باید داشته باشد"،

what did we do to this verb?

ما با این فعل چه کردیم؟

Not "do", but: "Jack should have done his homework."

نه "انجام"، بلکه: "جک باید تکالیفش را انجام می داد ."

Okay.

باشه.

Sorry if I didn't mention it, but what we're doing here is we're changing all of these

ببخشید اگر به آن اشاره نکردم، اما کاری که ما اینجا انجام می دهیم این است که همه اینها را

to the past.

به گذشته تغییر می دهیم.

All right?

خیلی خوب؟

Because that's the more challenging one.

زیرا این چالش‌برانگیزتر است.

Remember I told you?

یادته بهت گفتم؟

So that's what we're trying to do.

بنابراین این چیزی است که ما سعی می کنیم انجام دهیم.

"Should have done".

"باید انجام می شد".

Number one.

شماره یک.

Sorry, number two: "I _________ rehearse my speech."

با عرض پوزش، شماره دو: "من _________ سخنرانی خود را تمرین می کنم."

"I should have rehearsed my speech."

"من باید سخنرانی خود را تمرین می کردم."

Okay?

باشه؟

"Rehearse" is a regular verb, so...

"Rehearse" یک فعل منظم است، بنابراین ...

And it ends with "e", so we only added a "d", all right?

و با "e" ختم می شود، بنابراین ما فقط یک "د" اضافه کردیم ، خوب؟

Number three: "They _________ spend so much."

شماره سه: "آنها _________ خیلی خرج می کنند."

It's negative.

منفی است.

"They shouldn't have", what do we do to this verb?

«نباید داشته باشند»، این فعل را چه کنیم؟

Not "spend", but "spent".

نه «خرج»، بلکه «خرج شده».

"They shouldn't have spent so much."

آنها نباید این همه هزینه می کردند.

Good.

خوب

All right.

خیلی خوب.

Number four: "We _________ meet them at 6:00."

شماره چهار: "ما _________ آنها را ساعت 6:00 ملاقات می کنیم."

"We should have", what happens here?

"ما باید داشته باشیم"، اینجا چه اتفاقی می افتد؟

"We should have met them at 6:00."

ما باید ساعت 6 با آنها ملاقات می کردیم.

All right.

خیلی خوب.

Number five: "She _________ arrive so late."

شماره پنج: "او _________ خیلی دیر می رسد."

Make it negative.

آن را منفی کنید.

"She shouldn't have arrived so late."

او نباید اینقدر دیر می آمد.

Okay?

باشه؟

"Arrive" is another regular verb, so we...

"Arrive" یکی دیگر از فعل های منظم است، بنابراین ما ...

And it happens to also end in "e", so we only added "d".

و اتفاقاً به "e" نیز ختم می شود، بنابراین فقط "d" را اضافه کردیم.

Next: "I _________ know better."

بعدی: "من _________ بهتر می دانم."

People say this a lot.

مردم این را زیاد می گویند.

Let's hear the proper phrase: "I should have" not "know" but "known better".

بیایید این جمله مناسب را بشنویم: "باید" نه "دانستم" بلکه "بهتر شناخته شده".

"I should have known better."

"من باید بهتر می دانستم."

In fact, many years ago, the famous rock band, the Beetles, had a song called: "I Should

در واقع، سال ها پیش، گروه معروف راک ، بیتلز، آهنگی داشت به نام: «باید

Have Known Better".

بهتر می دانستم».

And if you go on our Facebook page, I'll see if we can put a link to that in case you've

و اگر به صفحه فیس بوک ما بروید، می بینم که اگر

never heard it.

هرگز آن را نشنیده اید، می توانیم پیوندی به آن قرار دهیم.

All right.

خیلی خوب.

"I should have known better."

"من باید بهتر می دانستم."

What does that mean: "I should have known better"?

این به چه معناست: "من باید بهتر می دانستم"؟

It means I should have been smarter; I should have been more intelligent.

یعنی باید باهوش‌تر می‌بودم. باید باهوش تر می شدم.

Okay?

باشه؟

That's what it means.

معنی آن همین است.

All right.

خیلی خوب.

Number seven: "He _________ shout at them."

شماره هفت: "او _________ بر سر آنها فریاد زد."

Make it negative: "He shouldn't have shouted at them".

آن را منفی کنید: "او نباید سر آنها فریاد می زد".

"Shout" is a regular verb, and we add "ed".

"فریاد" یک فعل منظم است و "ed" را اضافه می کنیم.

Number eight: "We _________ buy a cake."

شماره هشت: "ما _________ کیک می خریم."

Positive, so: "We should have", not: "buy a cake" - "We should have bought a cake."

مثبت، بنابراین: "ما باید داشته باشیم"، نه: " یک کیک بخریم" - "ما باید یک کیک می خریدیم."

Okay?

باشه؟

"We should have bought a cake."

"باید کیک می خریدیم."

Number nine: "I _________ take so long."

شماره نه: "من _________ خیلی طول کشید."

Make it negative: "I shouldn't have taken so long."

آن را منفی کنید: "نباید اینقدر طول می کشید".

Okay?

باشه؟

This is an irregular verb: "take", "took", "taken".

این یک فعل بی قاعده است: "گرفت"، "گرفت"، "گرفت".

"I shouldn't have taken so long."

"نباید اینقدر طول می کشید."

Number ten: "You _________ say anything."

شماره ده: "شما _________ هر چیزی می گویید."

"You shouldn't have", not "say", but: "You shouldn't have said anything."

«نباید»، نه «بگو»، بلکه: « نباید چیزی می گفتی».

Okay?

باشه؟

Now I'm just going to very quickly move through the basic form here so that you get to hear

حالا من فقط می‌خواهم خیلی سریع فرم اصلی اینجا را طی کنم تا شما آن را

it.

بشنوید.

Okay?

باشه؟

Finally it becomes...

بالاخره می شود...

Learning something, it's not only by studying the grammar; of course it starts with that

یاد گرفتن چیزی، فقط با مطالعه گرامر نیست. البته با آن شروع می شود

or sometimes that happens along the way, but also by training your ears and paying attention

یا گاهی اوقات در طول مسیر اتفاق می افتد، اما همچنین با آموزش گوش های خود و توجه

to what you read, what you see, what you hear.

به آنچه می خوانید، آنچه می بینید، آنچه می شنوید.

Okay?

باشه؟

So, let's just hear it now.

بنابراین، اجازه دهید فقط آن را بشنویم.

"Jack should have done", "I should have rehearsed", "They shouldn't have spent", "We should have

"جک باید انجام می داد"، "باید تمرین می کردم"، "آنها نباید خرج می کردند"، "باید

met", "She shouldn't have arrived", "I should have known", "He shouldn't have shouted",

ملاقات می کردیم"، "او نباید می آمد"، "من باید می دانستم"، "او نباید" فریاد زدند،

"We shouldn't...

«نباید...

We should have bought", "I shouldn't have taken", and "You shouldn't have said".

باید می خریدیم»، «نباید می گرفتم» و «نباید می گفتی».

Okay?

باشه؟

"I should have", "You shouldn't have" or "I shouldn't have".

"من باید داشته باشم"، "تو نباید داشته باشی" یا "من نباید داشته باشم".

All right?

خیلی خوب؟

So, a really good way to practice this is to write some sentences of your own.

بنابراین، یک راه واقعا خوب برای تمرین این است که چند جمله از خودتان بنویسید.

Think of three things that you wish that you had done yesterday.

به سه کاری فکر کنید که ای کاش دیروز انجام می دادید.

Say: "I should have gone to the gym."

بگو: "باید به ورزشگاه می رفتم."

Right?

درست؟

Or something like that.

یا چیزی شبیه به آن.

"I should have stuck to my diet", or anything like that.

"من باید به رژیم غذایی خود پایبند می بودم" یا هر چیزی شبیه آن.

Okay?

باشه؟

Try to write three sentences about yourself and what you should have done yesterday - the

سعی کنید سه جمله در مورد خودتان و کاری که دیروز باید انجام می دادید بنویسید -

positive way; and maybe two or three things that you shouldn't have done, let's say, in

راه مثبت. و شاید دو یا سه کاری که نباید انجام می دادید، مثلاً در

the past week, in the past month.

هفته گذشته، در ماه گذشته.

I know you don't make too many mistakes, but just in case, this expression is very handy.

می دانم که شما زیاد اشتباه نمی کنید، اما در هر صورت، این عبارت بسیار مفید است.

And now, to really master this, what you need to do is this: You should go to our website

و اکنون، برای تسلط بر این موضوع، کاری که باید انجام دهید این است: باید به وب سایت ما به آدرس

at www.engvid.com ; there, you should do a quiz on this subject and look around at the

www.engvid.com مراجعه کنید. در آنجا، شما باید یک مسابقه در مورد این موضوع انجام دهید و به

hundreds of other lessons that we have, and you should definitely subscribe to my YouTube

صدها درس دیگر که ما داریم نگاهی بیندازید، و قطعاً باید در کانال YouTube من مشترک شوید

channel so you can continue to improve your English.

تا بتوانید به بهبود زبان انگلیسی خود ادامه دهید .

In fact, you should have subscribed long ago.

در واقع، شما باید مدت ها پیش مشترک می شدید.

But, no worries, it's never too late; do it now.

اما، نگران نباشید، هرگز دیر نیست. الان انجامش بده

All right?

خیلی خوب؟

All the best with your English.

بهترین ها با انگلیسی شما.

Bye for now.

فعلا خداحافظ.