How to use the modal SHOULD in English

890,977 views ・ 2019-07-22

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi.
0
1069
1000
Salut.
00:02
I'm Rebecca from engVid.
1
2069
1000
Je suis Rebecca de engVid.
00:03
In this lesson I'll show you how to use the word "should" correctly and easily in English.
2
3069
5371
Dans cette leçon, je vais vous montrer comment utiliser le mot "devrait" correctement et facilement en anglais.
00:08
Now, native speakers use the word "should" all the time; we use it to talk about the
3
8440
5409
Maintenant, les locuteurs natifs utilisent le mot "devrait" tout le temps ; nous l'utilisons pour parler du
00:13
present, the past, and the future.
4
13849
2981
présent, du passé et du futur.
00:16
And by the end of this lesson, you should be able to use it just as easily.
5
16830
5189
Et à la fin de cette leçon, vous devriez pouvoir l'utiliser tout aussi facilement.
00:22
Okay?
6
22019
1000
D'accord?
00:23
So, let's get started.
7
23019
1641
Alors, commençons.
00:24
So, first of all, "should" is what's called a modal verb.
8
24660
5779
Donc, tout d'abord, "devrait" est ce qu'on appelle un verbe modal.
00:30
What does that mean?
9
30439
1410
Qu'est-ce que cela signifie?
00:31
It's called a helping verb.
10
31849
1501
C'est ce qu'on appelle un verbe aidant.
00:33
Okay?
11
33350
1000
D'accord?
00:34
"Modal verb" just means a helping verb, and that means we cannot use the word "should"
12
34350
6660
« Verbe modal » signifie simplement un verbe d'aide, et cela signifie que nous ne pouvons pas utiliser le mot « devrait »
00:41
by itself; we have to use it as a helper with another verb.
13
41010
4210
par lui-même ; nous devons l'utiliser comme aide avec un autre verbe.
00:45
For example, we cannot say: "I should today".
14
45220
5920
Par exemple, on ne peut pas dire : « Je devrais aujourd'hui ».
00:51
I should what today?
15
51140
1270
Je devrais quoi aujourd'hui ?
00:52
So, we could say: "I should study today.", "I should work today.", "I should sleep today."
16
52410
6899
Ainsi, nous pourrions dire : "Je devrais étudier aujourd'hui.", "Je devrais travailler aujourd'hui.", "Je devrais dormir aujourd'hui."
00:59
So, you have to say: "I should" something with another...
17
59309
3910
Donc, il faut dire : "je devrais" quelque chose avec un autre...
01:03
With a verb.
18
63219
1000
Avec un verbe.
01:04
Okay?
19
64219
1000
D'accord?
01:05
You cannot use it by itself, and that's why it's called a modal verb or a helping verb;
20
65219
5021
Vous ne pouvez pas l'utiliser tout seul, et c'est pourquoi on l'appelle un verbe modal ou un verbe auxiliaire ;
01:10
you use it with something else.
21
70240
2600
vous l'utilisez avec autre chose.
01:12
But besides that, it's actually very easy because it doesn't change in the way that
22
72840
4940
Mais en plus de cela, c'est en fait très facile car cela ne change pas comme
01:17
regular verbs change.
23
77780
1490
les verbes réguliers changent.
01:19
Okay?
24
79270
1000
D'accord?
01:20
And that's what I'll show you now.
25
80270
1840
Et c'est ce que je vais vous montrer maintenant.
01:22
So, let's look at some examples of how we use the word "should".
26
82110
6350
Alors, regardons quelques exemples de la façon dont nous utilisons le mot "devrait".
01:28
In the present tense, we could say: "I should study today."
27
88460
6199
Au présent, on pourrait dire : « Je devrais étudier aujourd'hui.
01:34
In the future tense, look, we say: "I should study tomorrow."
28
94659
5920
Au futur, regardez, nous disons: "Je devrais étudier demain."
01:40
There's hardly any difference.
29
100579
1381
Il n'y a pratiquement aucune différence.
01:41
The difference was here, right?
30
101960
2159
La différence était là, non ?
01:44
So this part is really easy.
31
104119
2421
Donc cette partie est vraiment facile.
01:46
What's a little bit different is when we want to talk about the past.
32
106540
5039
Ce qui est un peu différent, c'est quand on veut parler du passé.
01:51
Then we say: "I should have studied yesterday."
33
111579
4430
Alors nous disons : « J'aurais dû étudier hier.
01:56
Okay?
34
116009
1140
D'accord?
01:57
So we'll be focusing on this one more; because as you can see, the present and the future
35
117149
5301
Nous allons donc nous concentrer davantage sur celui-ci; parce que comme vous pouvez le voir, le présent et le futur
02:02
are really easy for you to construct because you're just saying "should" with the verb.
36
122450
6380
sont vraiment faciles à construire pour vous parce que vous dites simplement "devrait" avec le verbe.
02:08
All right?
37
128830
1080
Très bien?
02:09
Now, what does it mean when we use "should"?
38
129910
3120
Maintenant, qu'est-ce que cela signifie quand nous utilisons "devrait" ?
02:13
What does it actually mean?
39
133030
1630
Qu'est-ce que cela signifie réellement ?
02:14
Well, we can use it for different reasons; we can use it to give advice.
40
134660
5770
Eh bien, nous pouvons l'utiliser pour différentes raisons ; nous pouvons l'utiliser pour donner des conseils.
02:20
For example: "You should stop smoking."
41
140430
2620
Par exemple : "Vous devriez arrêter de fumer."
02:23
Okay?
42
143050
1860
D'accord?
02:24
Or we can use it to express an obligation or something that somebody needs to do.
43
144910
6780
Ou nous pouvons l'utiliser pour exprimer une obligation ou quelque chose que quelqu'un doit faire.
02:31
For example: "You should do your taxes."
44
151690
4080
Par exemple : "Vous devriez faire vos impôts."
02:35
Or we can also use "should" to express an expectation; something that we think will
45
155770
6280
Ou nous pouvons aussi utiliser "devrait" pour exprimer une attente ; quelque chose dont nous pensons qu'il va
02:42
happen.
46
162050
1000
arriver.
02:43
For example: "Okay, you're leaving now.
47
163050
2810
Par exemple : "D'accord, vous partez maintenant.
02:45
You should arrive there in about half an hour."
48
165860
3160
Vous devriez arriver là-bas dans environ une demi-heure."
02:49
Okay?
49
169020
1000
D'accord?
02:50
So we can use "should" in these different ways.
50
170020
2460
Nous pouvons donc utiliser "devrait" de ces différentes manières.
02:52
Very often it's used in the first way to give advice.
51
172480
4210
Très souvent, il est utilisé dans un premier temps pour donner des conseils.
02:56
And when we say it, all of these things, when we use "should" for all of these reasons,
52
176690
5320
Et quand on le dit, toutes ces choses, quand on utilise "devrait" pour toutes ces raisons,
03:02
we can use it to give advice to ourselves.
53
182010
3490
on peut l'utiliser pour se donner des conseils.
03:05
For example: "I should exercise more."
54
185500
3040
Par exemple : "Je devrais faire plus d'exercice."
03:08
We can use it to give advice to others.
55
188540
4250
Nous pouvons l'utiliser pour donner des conseils aux autres.
03:12
For example: "They should invite her to the party."
56
192790
3890
Par exemple : "Ils devraient l'inviter à la fête."
03:16
Or we can also use it to refer to things.
57
196680
2730
Ou nous pouvons aussi l'utiliser pour faire référence à des choses.
03:19
"Oh, I fixed your computer; it should work well now."
58
199410
4350
« Oh, j'ai réparé votre ordinateur ; il devrait bien fonctionner maintenant. »
03:23
Okay?
59
203760
1000
D'accord?
03:24
So we can use it in all of these different ways.
60
204760
2400
Nous pouvons donc l'utiliser de toutes ces différentes manières.
03:27
So now let's go to this one, which was how to use "should" to talk about things in the
61
207160
6810
Passons maintenant à celui-ci, qui était de savoir comment utiliser "devrait" pour parler de choses du
03:33
past.
62
213970
1240
passé.
03:35
Why would you use "should" to talk about something in the past?
63
215210
3520
Pourquoi utiliseriez-vous "devrait" pour parler de quelque chose dans le passé ?
03:38
Because you want to say that you wish that you had done something.
64
218730
5650
Parce que vous voulez dire que vous auriez aimé avoir fait quelque chose.
03:44
And as we all know, we're always in this kind of situation where we have plans and then
65
224380
5970
Et comme nous le savons tous, nous sommes toujours dans ce genre de situation où nous avons des plans et puis
03:50
something didn't happen, and we wish that we had done something.
66
230350
3700
quelque chose ne s'est pas produit, et nous souhaitons avoir fait quelque chose.
03:54
Okay?
67
234050
1000
D'accord?
03:55
So, then we use this form: "I should have" plus the verb.
68
235050
6740
Alors, nous utilisons cette forme : "J'aurais dû" plus le verbe.
04:01
And the verb here is the past participle.
69
241790
3150
Et le verbe ici est le participe passé.
04:04
Okay?
70
244940
1000
D'accord?
04:05
So, we say: "I should have" plus the past participle of a regular verb or often irregular
71
245940
7850
Alors, on dit : "j'aurais dû" plus le participe passé d'un verbe régulier ou souvent d'un
04:13
verb.
72
253790
1000
verbe irrégulier.
04:14
All right?
73
254790
1000
Très bien?
04:15
I'm going to show you some examples so you understand exactly how to do that.
74
255790
3910
Je vais vous montrer quelques exemples pour que vous compreniez exactement comment faire cela.
04:19
Now, this is actually very, very useful because we don't just say things, like: "I should
75
259700
6170
Maintenant, c'est en fait très, très utile parce que nous ne nous contentons pas de dire des choses comme : « J'aurais
04:25
have studied yesterday."
76
265870
1320
dû étudier hier ».
04:27
In real life, we use this form to say these kind of really important sentences.
77
267190
6310
Dans la vraie vie, nous utilisons cette forme pour dire ce genre de phrases vraiment importantes.
04:33
For example: "I should have called you on time.
78
273500
2820
Par exemple : "J'aurais dû vous appeler à l' heure.
04:36
I'm sorry you got worried.", "I should have thanked you.", "I should have apologized.
79
276320
5460
Je suis désolé que vous vous soyez inquiété.", "J'aurais dû vous remercier.", "J'aurais dû m'excuser.
04:41
I'm sorry."
80
281780
1000
Je suis désolé."
04:42
Or: "I should have helped you."
81
282780
2880
Ou : "J'aurais dû vous aider."
04:45
Okay?
82
285660
1000
D'accord?
04:46
Can you see how useful this word "should" is-okay?-in real life?
83
286660
5400
Pouvez-vous voir à quel point ce mot "devrait" est-d'accord ?-dans la vraie vie ?
04:52
Or, even if we use the negative form of "should", which is "shouldn't", we could say: "I shouldn't
84
292060
6780
Ou, même si nous utilisons la forme négative de "devrait", qui est "ne devrait pas", nous pourrions dire : "Je n'aurais pas
04:58
have forgotten your birthday.
85
298840
1440
dû oublier ton anniversaire.
05:00
I'm sorry.
86
300280
1000
Je suis désolé.
05:01
Did you have a good time?"
87
301280
1100
As-tu passé un bon moment ?"
05:02
Or: "I shouldn't have shouted at you.
88
302380
2870
Ou : "Je n'aurais pas dû te crier dessus.
05:05
I'm sorry."
89
305250
1050
Je suis désolé."
05:06
Or: "I shouldn't have hurt you.
90
306300
2460
Ou : "Je n'aurais pas dû te blesser.
05:08
Sorry I hurt your feelings."
91
308760
1210
Désolé, je t'ai blessé."
05:09
Okay?
92
309970
1000
D'accord?
05:10
So, you can say that, this form of using "should" in the past is actually very, very useful.
93
310970
6140
Donc, vous pouvez dire que cette forme d'utilisation de "devrait" dans le passé est en fait très, très utile.
05:17
All right?
94
317110
1020
Très bien?
05:18
Now, let's look at this chart so you understand exactly what's going on.
95
318130
4160
Maintenant, regardons ce tableau pour que vous compreniez exactement ce qui se passe.
05:22
So, let's take the subject first: "I", "You", "We", "They", "He", "She", okay?
96
322290
4960
Alors, prenons d'abord le sujet : "je", "vous", "nous", "ils", "il", "elle", d'accord ?
05:27
It could be anything.
97
327250
1880
Cela pourrait être n'importe quoi.
05:29
So let's just take "I": "I should" or "I shouldn't".
98
329130
4560
Prenons simplement "je": "je devrais" ou "je ne devrais pas".
05:33
So, first of all, we can use "should" in the positive form or the negative form, and then
99
333690
6750
Donc, tout d'abord, nous pouvons utiliser "devrait" à la forme positive ou à la forme négative, puis
05:40
with that we can use "should" with regular verbs, like: "work" or irregular verbs, like:
100
340440
7120
avec cela nous pouvons utiliser "devrait" avec des verbes réguliers, comme : "travailler" ou des verbes irréguliers, comme :
05:47
"go".
101
347560
1000
"aller".
05:48
All right?
102
348560
1000
Très bien?
05:49
So, let's try that one.
103
349560
1460
Alors, essayons celui-là.
05:51
"I should work today."
104
351020
3000
"Je devrais travailler aujourd'hui."
05:54
or "I shouldn't go there tomorrow."
105
354020
3230
ou "Je ne devrais pas y aller demain."
05:57
Okay?
106
357250
1320
D'accord?
05:58
That's pretty simple; just using "should" plus the base form of the verb for the present
107
358570
6120
C'est assez simple; en utilisant simplement "devrait" plus la forme de base du verbe pour le présent
06:04
and for the future.
108
364690
2120
et pour le futur.
06:06
Now, what happens when we want to talk about the past?
109
366810
3700
Maintenant, que se passe-t-il lorsque nous voulons parler du passé ?
06:10
I told you already: We have to add a little bit more, but it's not hard because it doesn't
110
370510
4500
Je vous l'ai déjà dit : il faut en rajouter un peu, mais ce n'est pas difficile car ça ne
06:15
change; it's always like this.
111
375010
1930
change pas ; c'est toujours comme ça.
06:16
So, what it is, is: "I should have", okay?
112
376940
4390
Donc, ce que c'est, c'est : "J'aurais dû", d'accord ?
06:21
You have to say that; doesn't matter which subject you use.
113
381330
3170
Vous devez dire cela; peu importe le sujet que vous utilisez.
06:24
"I should have", "You should have", "We should have", "They should have", "He should have",
114
384500
5010
"J'aurais dû", "Tu aurais dû", "Nous aurions dû", "Ils auraient dû", "Il aurait dû",
06:29
"She should have" - that part stays the same.
115
389510
3090
"Elle aurait dû" - cette partie reste la même.
06:32
Then you, if it's a regular verb, we're using the past participle form, which is the same
116
392600
4670
Ensuite, si c'est un verbe régulier, nous utilisons la forme du participe passé, qui est la même
06:37
as the past tense, so you're just usually adding "ed" or "d".
117
397270
4570
que le passé, donc vous ajoutez généralement "ed" ou "d".
06:41
So: "I should have worked yesterday."
118
401840
4260
Donc : "J'aurais dû travailler hier."
06:46
Or with an irregular verb, you have to know: What's that third form?
119
406100
4880
Ou avec un verbe irrégulier, il faut savoir : Quelle est cette troisième forme ?
06:50
So, for example, with the verb "go", we have: "go", "went", "gone", so we use that third
120
410980
6460
Ainsi, par exemple, avec le verbe "aller", nous avons : "aller", "partir", "partir", nous utilisons donc cette troisième
06:57
form which is called a past participle with this.
121
417440
4050
forme qui s'appelle un participe passé avec this.
07:01
So, we would say something like: "I should have gone there yesterday."
122
421490
5270
Alors, on dirait quelque chose comme : « J'aurais dû y aller hier.
07:06
Or: "I shouldn't have gone there yesterday."
123
426760
4260
Ou : "Je n'aurais pas dû y aller hier."
07:11
Okay?
124
431020
1020
D'accord?
07:12
Have you got that?
125
432040
1250
Avez-vous cela?
07:13
So that's what we're going to practice now.
126
433290
2680
C'est donc ce que nous allons pratiquer maintenant.
07:15
We're going to do some exercises; and mainly, we are focusing on this one-okay?-to talk
127
435970
5050
Nous allons faire quelques exercices; et principalement, nous nous concentrons sur celui-ci - d'accord ? - pour
07:21
about the past because I think that the present, talking about the present and talking about
128
441020
5230
parler du passé parce que je pense que le présent, parler du présent et parler
07:26
the future is really easy when we're using "should", but what's a little bit more confusing
129
446250
4820
du futur est vraiment facile quand on utilise "devrait", mais qu'est-ce qu'un peu un peu plus déroutant
07:31
sometimes to students is this one.
130
451070
2460
parfois pour les étudiants est celui-ci.
07:33
So we're going to practice this in just a second.
131
453530
2770
Nous allons donc pratiquer cela dans une seconde.
07:36
Okay.
132
456300
1000
D'accord.
07:37
So, the way we're going to do this exercise is like this: You see here some checkmarks
133
457300
5240
Donc, la façon dont nous allons faire cet exercice est la suivante : vous voyez ici des coches
07:42
and some x's, so where you see the checkmark I want you to say...
134
462540
5360
et des x, alors là où vous voyez la coche, je veux que vous disiez...
07:47
Say it out loud because it will help you.
135
467900
2720
Dites-le à haute voix car cela vous aidera.
07:50
Say: "should have" and the "x" means it's negative, and there you can say: "shouldn't
136
470620
6660
Dites : "devrait avoir" et le "x" signifie que c'est négatif, et là vous pouvez dire : "n'aurait pas
07:57
have".
137
477280
1000
dû".
07:58
And what you will need to do along the way is to change the verb that goes after it to
138
478280
5230
Et ce que vous devrez faire en cours de route, c'est changer le verbe qui le suit pour le
08:03
put it into the past participle.
139
483510
2690
mettre au participe passé.
08:06
And sometimes the verb is going to be a regular verb, and sometimes it's an irregular verb.
140
486200
5040
Et parfois le verbe va être un verbe régulier, et parfois c'est un verbe irrégulier.
08:11
When it's an irregular verb, how do you know how it changes?
141
491240
3770
Quand c'est un verbe irrégulier, comment savez-vous comment il change ?
08:15
Hmm, well, you need to learn that by heart.
142
495010
3689
Hmm, eh bien, vous devez apprendre cela par cœur.
08:18
There is usually, in every grammar book, a chart at the end which gives all the irregular
143
498699
6211
Il y a généralement, dans chaque livre de grammaire, un tableau à la fin qui donne tous les
08:24
verbs.
144
504910
1000
verbes irréguliers.
08:25
And, in fact, we have a resource on this in our... on our website, which I've written
145
505910
4990
Et, en fait, nous avons une ressource à ce sujet dans notre... sur notre site Web, que j'ai écrit il y a
08:30
actually quite a while ago, which has a lot of the irregular verbs in different categories
146
510900
4320
pas mal de temps, qui contient beaucoup de verbes irréguliers dans différentes catégories
08:35
to help you learn them in case you don't know them, but probably you've heard them and that's
147
515220
4960
pour vous aider à les apprendre au cas où vous ne les connais pas, mais vous les avez probablement entendues et c'est une
08:40
another great way to learn.
148
520180
1840
autre excellente façon d'apprendre.
08:42
Okay?
149
522020
1000
D'accord?
08:43
All right.
150
523020
1000
Très bien.
08:44
So, let's get started.
151
524020
1000
Alors, commençons.
08:45
I'll help you.
152
525020
1500
Je vais vous aider.
08:46
Number one: "Jack _________ do his homework."
153
526520
3890
Numéro un : "Jack _________ fait ses devoirs."
08:50
So, we want to make it a positive sentence, so we're going to say: "Jack should have",
154
530410
6590
Alors, on veut en faire une phrase positive, donc on va dire : « Jack aurait dû »,
08:57
what did we do to this verb?
155
537000
2640
qu'est-ce qu'on a fait de ce verbe ?
08:59
Not "do", but: "Jack should have done his homework."
156
539640
6560
Pas "faire", mais : "Jack aurait dû faire ses devoirs."
09:06
Okay.
157
546200
1320
D'accord.
09:07
Sorry if I didn't mention it, but what we're doing here is we're changing all of these
158
547520
5370
Désolé si je ne l'ai pas mentionné, mais ce que nous faisons ici, c'est que nous changeons tout cela
09:12
to the past.
159
552890
1200
pour le passé.
09:14
All right?
160
554090
1000
Très bien?
09:15
Because that's the more challenging one.
161
555090
1320
Parce que c'est le plus difficile.
09:16
Remember I told you?
162
556410
1440
Rappelez-vous que je vous ai dit?
09:17
So that's what we're trying to do.
163
557850
1280
C'est donc ce que nous essayons de faire.
09:19
"Should have done".
164
559130
2380
"Aurait dû faire".
09:21
Number one.
165
561510
1000
Numéro un.
09:22
Sorry, number two: "I _________ rehearse my speech."
166
562510
4170
Désolé, numéro deux : "Je _________ répète mon discours."
09:26
"I should have rehearsed my speech."
167
566680
9080
"J'aurais dû répéter mon discours."
09:35
Okay?
168
575760
1000
D'accord?
09:36
"Rehearse" is a regular verb, so...
169
576760
1920
"Répéter" est un verbe régulier, donc...
09:38
And it ends with "e", so we only added a "d", all right?
170
578680
3820
Et il se termine par "e", donc on n'a ajouté qu'un "d", d' accord ?
09:42
Number three: "They _________ spend so much."
171
582500
4680
Numéro trois : "Ils _________ dépensent tellement."
09:47
It's negative.
172
587180
2230
C'est négatif.
09:49
"They shouldn't have", what do we do to this verb?
173
589410
4720
"Ils n'auraient pas dû", que fait-on de ce verbe ?
09:54
Not "spend", but "spent".
174
594130
4970
Pas "dépenser", mais "dépenser".
09:59
"They shouldn't have spent so much."
175
599100
3989
"Ils n'auraient pas dû dépenser autant."
10:03
Good.
176
603089
1000
Bon.
10:04
All right.
177
604089
1151
Très bien.
10:05
Number four: "We _________ meet them at 6:00."
178
605240
5390
Numéro quatre : "Nous _________ les rencontrons à 18h00."
10:10
"We should have", what happens here?
179
610630
6350
"Nous aurions dû", que se passe-t-il ici ?
10:16
"We should have met them at 6:00."
180
616980
4960
"Nous aurions dû les rencontrer à 18h00."
10:21
All right.
181
621940
1450
Très bien.
10:23
Number five: "She _________ arrive so late."
182
623390
5100
Numéro cinq : "Elle _________ arrive si tard."
10:28
Make it negative.
183
628490
1270
Rendez-le négatif.
10:29
"She shouldn't have arrived so late."
184
629760
7480
« Elle n'aurait pas dû arriver si tard.
10:37
Okay?
185
637240
1000
D'accord?
10:38
"Arrive" is another regular verb, so we...
186
638240
2420
"Arriver" est un autre verbe régulier, donc nous...
10:40
And it happens to also end in "e", so we only added "d".
187
640660
3890
Et il se trouve qu'il se termine aussi par "e", donc nous n'avons ajouté que "d".
10:44
Next: "I _________ know better."
188
644550
5160
Suivant : "Je _________ sais mieux."
10:49
People say this a lot.
189
649710
1470
Les gens le disent beaucoup.
10:51
Let's hear the proper phrase: "I should have" not "know" but "known better".
190
651180
7750
Écoutons la phrase appropriée : "J'aurais dû" non pas "savoir" mais "mieux connaître".
10:58
"I should have known better."
191
658930
2219
"J'aurais du être mieux informé."
11:01
In fact, many years ago, the famous rock band, the Beetles, had a song called: "I Should
192
661149
6511
En fait, il y a de nombreuses années, le célèbre groupe de rock, les Beetles, avait une chanson intitulée : "I Should
11:07
Have Known Better".
193
667660
1530
Have Known Better".
11:09
And if you go on our Facebook page, I'll see if we can put a link to that in case you've
194
669190
3530
Et si vous allez sur notre page Facebook, je verrai si on peut mettre un lien vers ça au cas où vous
11:12
never heard it.
195
672720
1000
ne l'auriez jamais entendu.
11:13
All right.
196
673720
1000
Très bien.
11:14
"I should have known better."
197
674720
1250
"J'aurais du être mieux informé."
11:15
What does that mean: "I should have known better"?
198
675970
4119
Qu'est-ce que ça veut dire : "J'aurais dû savoir mieux" ?
11:20
It means I should have been smarter; I should have been more intelligent.
199
680089
6391
Cela signifie que j'aurais dû être plus intelligent; J'aurais dû être plus intelligent.
11:26
Okay?
200
686480
1000
D'accord?
11:27
That's what it means.
201
687480
1000
C'est ce que cela signifie.
11:28
All right.
202
688480
1000
Très bien.
11:29
Number seven: "He _________ shout at them."
203
689480
4450
Numéro sept : "Il _________ leur crie dessus."
11:33
Make it negative: "He shouldn't have shouted at them".
204
693930
6650
Rendez-le négatif : "Il n'aurait pas dû leur crier dessus".
11:40
"Shout" is a regular verb, and we add "ed".
205
700580
6760
"Shout" est un verbe régulier, et nous ajoutons "ed".
11:47
Number eight: "We _________ buy a cake."
206
707340
2760
Numéro huit : "Nous _________ achetons un gâteau."
11:50
Positive, so: "We should have", not: "buy a cake" - "We should have bought a cake."
207
710100
10490
Positif, donc : "Nous aurions dû", et non : "acheter un gâteau" - "Nous aurions dû acheter un gâteau".
12:00
Okay?
208
720590
1000
D'accord?
12:01
"We should have bought a cake."
209
721590
2350
"Nous aurions dû acheter un gâteau."
12:03
Number nine: "I _________ take so long."
210
723940
4450
Numéro neuf : "Je _________ prends tellement de temps."
12:08
Make it negative: "I shouldn't have taken so long."
211
728390
6960
Rendez-le négatif : "Je n'aurais pas dû prendre autant de temps."
12:15
Okay?
212
735350
1510
D'accord?
12:16
This is an irregular verb: "take", "took", "taken".
213
736860
3140
Il s'agit d'un verbe irrégulier : "prendre", "prendre", "prendre".
12:20
"I shouldn't have taken so long."
214
740000
2170
"Je n'aurais pas dû prendre autant de temps."
12:22
Number ten: "You _________ say anything."
215
742170
4190
Numéro dix : "Vous _________ dites n'importe quoi."
12:26
"You shouldn't have", not "say", but: "You shouldn't have said anything."
216
746360
7849
"Tu n'aurais pas dû", pas "dire", mais : "Tu n'aurais rien dû dire."
12:34
Okay?
217
754209
1000
D'accord?
12:35
Now I'm just going to very quickly move through the basic form here so that you get to hear
218
755209
5771
Maintenant, je vais juste parcourir très rapidement le formulaire de base ici pour que vous puissiez l'
12:40
it.
219
760980
1000
entendre.
12:41
Okay?
220
761980
1000
D'accord?
12:42
Finally it becomes...
221
762980
1000
Finalement ça devient...
12:43
Learning something, it's not only by studying the grammar; of course it starts with that
222
763980
4360
Apprendre quelque chose, ce n'est pas seulement en étudiant la grammaire; bien sûr ça commence par ça
12:48
or sometimes that happens along the way, but also by training your ears and paying attention
223
768340
5480
ou parfois ça arrive en cours de route, mais aussi en entraînant vos oreilles et en faisant attention
12:53
to what you read, what you see, what you hear.
224
773820
2519
à ce que vous lisez, ce que vous voyez, ce que vous entendez.
12:56
Okay?
225
776339
1000
D'accord?
12:57
So, let's just hear it now.
226
777339
1651
Alors, écoutons-le maintenant.
12:58
"Jack should have done", "I should have rehearsed", "They shouldn't have spent", "We should have
227
778990
7090
"Jack aurait dû faire", "J'aurais dû répéter", "Ils n'auraient pas dû dépenser", "Nous aurions dû nous
13:06
met", "She shouldn't have arrived", "I should have known", "He shouldn't have shouted",
228
786080
8090
rencontrer", "Elle n'aurait pas dû arriver", "J'aurais dû savoir", "Il n'aurait pas dû" j'aurais pas crié",
13:14
"We shouldn't...
229
794170
1630
"On n'aurait pas dû...
13:15
We should have bought", "I shouldn't have taken", and "You shouldn't have said".
230
795800
6140
On aurait dû acheter", "J'aurais pas dû prendre", et "Tu n'aurais pas dû dire".
13:21
Okay?
231
801940
1000
D'accord?
13:22
"I should have", "You shouldn't have" or "I shouldn't have".
232
802940
3750
"J'aurais dû", "Tu n'aurais pas dû" ou "Je n'aurais pas dû".
13:26
All right?
233
806690
1000
Très bien?
13:27
So, a really good way to practice this is to write some sentences of your own.
234
807690
5230
Donc, une très bonne façon de pratiquer cela est d'écrire vos propres phrases.
13:32
Think of three things that you wish that you had done yesterday.
235
812920
3620
Pensez à trois choses que vous auriez aimé faire hier.
13:36
Say: "I should have gone to the gym."
236
816540
3510
Dites : "J'aurais dû aller à la salle de sport."
13:40
Right?
237
820050
1000
Droite?
13:41
Or something like that.
238
821050
1000
Ou quelque chose comme ça.
13:42
"I should have stuck to my diet", or anything like that.
239
822050
3250
"J'aurais dû m'en tenir à mon régime", ou quelque chose comme ça.
13:45
Okay?
240
825300
1000
D'accord?
13:46
Try to write three sentences about yourself and what you should have done yesterday - the
241
826300
4530
Essayez d'écrire trois phrases sur vous -même et sur ce que vous auriez dû faire hier -
13:50
positive way; and maybe two or three things that you shouldn't have done, let's say, in
242
830830
4960
de manière positive ; et peut-être deux ou trois choses que vous n'auriez pas dû faire, disons,
13:55
the past week, in the past month.
243
835790
1770
la semaine dernière, le mois passé.
13:57
I know you don't make too many mistakes, but just in case, this expression is very handy.
244
837560
6050
Je sais que vous ne faites pas trop d'erreurs, mais juste au cas où, cette expression est très pratique.
14:03
And now, to really master this, what you need to do is this: You should go to our website
245
843610
7450
Et maintenant, pour vraiment maîtriser cela, ce que vous devez faire est ceci : Vous devriez aller sur notre site Web
14:11
at www.engvid.com ; there, you should do a quiz on this subject and look around at the
246
851060
8860
à www.engvid.com ; là, vous devriez faire un quiz sur ce sujet et regarder autour des
14:19
hundreds of other lessons that we have, and you should definitely subscribe to my YouTube
247
859920
5220
centaines d'autres leçons que nous avons, et vous devriez certainement vous abonner à ma
14:25
channel so you can continue to improve your English.
248
865140
3620
chaîne YouTube afin que vous puissiez continuer à améliorer votre anglais.
14:28
In fact, you should have subscribed long ago.
249
868760
3600
En fait, vous auriez dû vous inscrire il y a longtemps.
14:32
But, no worries, it's never too late; do it now.
250
872360
3940
Mais, pas de soucis, il n'est jamais trop tard ; Fais le maintenant.
14:36
All right?
251
876300
1020
Très bien?
14:37
All the best with your English.
252
877320
1000
Tout le meilleur avec votre anglais.
14:38
Bye for now.
253
878320
470
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7