Short Answers in English

206,987 views ・ 2011-07-28

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
Hi, my name is Rebecca from engVid, and in today's lesson, we're going to learn how to
0
0
9520
Hola, mi nombre es Rebecca, de (Engvid)
y en la lección de hoy, vamos a aprender
00:09
answer questions in English with a short answer, okay?
1
9520
4520
cómo responder preguntas en inglés
con una respuesta corta.
00:14
Now, of course, when somebody asks you something, you can always just answer "yes" or "no",
2
14040
6640
Bueno, pero antes, cuando alguien te pregunta algo
tú siempre puedes responder son un simple «sí» o «no»
00:20
but usually in English, it's not polite to only say "yes" or "no".
3
20680
4560
pero usualmente en inglés no es muy respetuoso solo decir «sí» o «no»
00:25
We usually say "a little bit more" just to sound more polite and to make it seem a little
4
25240
5280
Usualmente decimos un poquito más, solo para sonar más respetuosos
y para hacerlo sobar más como una oración
00:30
bit more like a sentence rather than just a grunt.
5
30520
3400
en vez de solo un gruñido
00:33
A grunt is when we just say something quickly, all right?
6
33920
4440
Un gruñido es cuando nosotros solo... decimos algo
¿Bueno?
00:38
So you don't want to do that.
7
38360
1980
y... tú no quieres hacer eso
00:40
So let's look at how we can answer and also how to answer correctly in terms of the grammar,
8
40340
6060
Entonces, miremos cómo podemos responder
Y también cómo responder correctamente en términos de gramática
00:46
all right?
9
46400
1000
¿Bueno?
00:47
So I've written some examples on the board in the present tense, in the past tense, and
10
47400
5520
Entonces. He escrito varios ejemplos en el tablero
en el tiempo presente
en el tiempo pasado
00:52
also with the present perfect, all right?
11
52920
3520
y también con el presente perfecto
¿Bueno?
Entonces, miremos esta pregunta
00:56
So let's look at this question.
12
56440
2280
00:58
Do you play tennis, right?
13
58720
2880
"Do you play tennis?"
¿Bueno?
01:01
So the rule when we want to answer the question is we take the auxiliary, which in this case
14
61600
7840
Entonces, la regla, cuanto queremos responder la pregunta
es... Tomamos el auxiliar, el cual en este caso es "Do"
01:09
is "do".
15
69440
1000
01:10
Auxiliary is a word that's added to make it a question in this case, all right?
16
70440
4600
Un auxiliar es una palabra añadida para hacer esto una pregunta
En este caso ... ¿Bueno?
01:15
So "do" you play tennis, right?
17
75040
2200
Entonces "DO you play tennis? ¿Cierto?
01:17
When you ask the question, you don't usually just say "you play tennis".
18
77240
3840
¿Si haces la pregunta dices usualmente "you play tennis?
Puedes decir eso, pero es muy informal
01:21
You can say that, but it's very informal.
19
81080
2260
Así que usualmente decimos
01:23
So usually we say, "Do you play tennis?"
20
83340
4000
DO you play tennis
01:27
So the answer is really easy.
21
87340
2380
Entonces, la respuesta es muy fácil
01:29
You can just say, "Yes, I do."
22
89720
3160
Puedes decir solo "Yes, I do"
01:32
So what are we doing?
23
92880
1000
Entonces, lo que estamos haciendo es tomar el auxiliar "Do"
01:33
We're taking the auxiliary "do" and we're adding it to the answer.
24
93880
5200
y añadirlo a la respuesta
Entonces, "DO you play tennis?"
01:39
So "Do you play tennis?"
25
99080
1640
01:40
"Yes, I do."
26
100720
2200
"Yes, I do"
01:42
Or "No, I don't."
27
102920
2000
o... "No, I don't" ¿Bueno?
01:44
Correct?
28
104920
1000
01:45
The mistake that students make is if you ask them, "Do you play tennis?"
29
105920
5600
El error que los estudiantes cometen
es que si les preguntas "Do you play tennis"?
01:51
they might say, "Yes, I play."
30
111520
3000
Ellos podrían decir "Yes I play"
Y eso sería incorrecto en inglés
01:54
Now that would be wrong in English.
31
114520
2600
No es muy bueno decir eso
01:57
It's not right to say that.
32
117120
1320
01:58
What you should say is, "Yes, I do" or "No, I don't" if the question started with "do".
33
118440
6120
Lo que deberías decir es, "Yes, I do" o "No, I don't"
Si la pregunta inició con Do
02:04
So if somebody asks you, I'm asking you, for example, "Do you speak French?"
34
124560
5940
Entonces, si alguien te pregunta
Estoy preguntándote, por ejemplo...
"Do you speak french?"
Entonces, ¿Cual sería tu respuesta?
02:10
So what would your answer be?
35
130500
2020
02:12
Hopefully you said either, "Yes, I do" or "No, I don't."
36
132520
5720
Con suerte, dijiste cualquiera de los dos
"Yes I do" o "No, I don't"
02:18
If I ask you, "Do you like pizza?"
37
138240
3960
Si te pregunto "Do you like pizza"
Podrías decir
02:22
you could say, "What?"
38
142200
1680
02:23
"Yes, I do" or "No, I don't."
39
143880
3800
¿qué?...
"Yes I do" o "No, I don't"
02:27
All right?
40
147680
1000
¿Bueno?
02:28
Let's look at the past tense.
41
148680
2440
Miremos al tiempo pasado
La misma regla aplica en el pasado
02:31
Same rule applies in the past tense, except here the auxiliary changed.
42
151120
4600
Excepto aquí que el auxiliar cambia
02:35
Because it's the past tense, simple past tense, we're using the word "did".
43
155720
4360
porque debido a que es el tiempo pasado; pasado simple
usamos la palabra "Did"
¿Bueno?
02:40
Correct?
44
160080
1000
"Did you finish your homework?"
02:41
"Did you finish your homework?"
45
161080
2560
02:43
So same thing, right?
46
163640
1800
Como ves, es lo mismo ¿Bueno?
02:45
"Yes, I did."
47
165440
1480
"Yes, I did" - " No, I didn't
02:46
"No, I didn't."
48
166920
2120
02:49
"Did you write to Mary?"
49
169040
2560
"Did you write to marry?"
02:51
"Yes, I did" or "No, I didn't."
50
171600
4240
"Yes I did" o "No I didn't"
02:55
"Did you pass the exam?"
51
175840
3280
"Did you pass the exam?"
Con suerte, tu respuesta es
02:59
Hopefully your answer is, "Yes, I did" or "No, I didn't."
52
179120
6800
"Yes I did" o " No, I didn't"
03:05
Let's look now at the present perfect tense.
53
185920
2800
Vamos al tiempo presente perfecto
03:08
Same rule applies, you're going to do exactly the same thing, except here we're starting
54
188720
4720
La misma regla aplica
vamos a hacer exactamente la misma cosa
Excepto aquí porque estamos empezando con... "have" ¿Cierto?
03:13
with "have".
55
193440
1000
03:14
Right?
56
194440
1000
"have you seen that movie?"
03:15
"Have you seen that movie?"
57
195440
2280
Entonces podrías responder
03:17
So you could answer, "Yes, I have" or "No, I haven't."
58
197720
5000
"Yes, I have" o "No, I haven't"
03:22
You see again, "have" comes into the answer.
59
202720
4480
Mira de nuevo, "have" pasa a la respuesta
03:27
"Yes, I have" or "No, I haven't."
60
207200
3680
"Yes, I have"
"No, I haven't"
03:30
Right?
61
210880
1000
¿listos?
03:31
If you ask someone, "Have you read that book?"
62
211880
3440
Si le preguntas a alguien
"Have you read that book?"
podrías decir,
03:35
You could say, "Yes, I have" or "No, I haven't."
63
215320
5160
"Yes, I have" o " No, I haven't
03:40
"Have you visited Thailand?"
64
220480
2320
"have you visited Thailand?"
03:42
"Yes, I have" or "No, I haven't."
65
222800
4320
"Yes I have" o " No, I haven't"
03:47
Okay?
66
227120
1000
Entonces, puedes ver de esta manera
03:48
So you can see it this way, how to make the short answers sound polite and also correct.
67
228120
6040
cómo hacer las respuestas cortas
sonar respetuoso
y también correctamente
03:54
Alright?
68
234160
1000
¿bueno?
03:55
If you'd like some more practice with this or any other aspect of English, we have many
69
235160
4680
( Traducción : Cristian Chavarro )
03:59
such videos on our website, which is www.engvid.com.
70
239840
7040
04:06
Please feel free to go there, there are lots of other videos and there's also lots of quizzes
71
246880
4720
04:11
on this as well as on many other aspects of English.
72
251600
3520
04:15
Alright?
73
255120
1000
04:16
So, thanks for watching and good luck with your English.
74
256120
2760
04:18
Bye for now.
75
258880
16360

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7