Short Answers in English

Hi, my name is Rebecca from engVid, and in today's lesson, we're going to learn how to

Ciao, mi chiamo Rebecca di engVid e nella lezione di oggi impareremo a

answer questions in English with a short answer, okay?

rispondere alle domande in inglese con una risposta breve, ok?

Now, of course, when somebody asks you something, you can always just answer "yes" or "no",

Ora, ovviamente, quando qualcuno ti chiede qualcosa, puoi sempre rispondere semplicemente "sì" o "no",

but usually in English, it's not polite to only say "yes" or "no".

ma di solito in inglese non è educato dire solo "sì" o "no".

We usually say "a little bit more" just to sound more polite and to make it seem a little

Di solito diciamo "un po' di più" solo per sembrare più educati e per farlo sembrare un

bit more like a sentence rather than just a grunt.

po' più simile a una frase piuttosto che a un semplice grugnito.

A grunt is when we just say something quickly, all right?

Un grugnito è quando diciamo qualcosa in fretta, va bene?

So you don't want to do that.

Quindi non vuoi farlo.

So let's look at how we can answer and also how to answer correctly in terms of the grammar,

Quindi diamo un'occhiata a come possiamo rispondere e anche a come rispondere correttamente in termini di grammatica,

all right?

va bene?

So I've written some examples on the board in the present tense, in the past tense, and

Quindi ho scritto alcuni esempi alla lavagna al presente, al passato e

also with the present perfect, all right?

anche con il passato prossimo, va bene?

So let's look at this question.

Quindi diamo un'occhiata a questa domanda.

Do you play tennis, right?

Giochi a tennis, vero?

So the rule when we want to answer the question is we take the auxiliary, which in this case

Quindi la regola quando vogliamo rispondere alla domanda è di prendere l'ausiliare, che in questo caso

is "do".

è "do".

Auxiliary is a word that's added to make it a question in this case, all right?

Ausiliario è una parola aggiunta per farne una domanda in questo caso, va bene?

So "do" you play tennis, right?

Quindi "tu" giochi a tennis, giusto?

When you ask the question, you don't usually just say "you play tennis".

Quando fai la domanda, di solito non dici semplicemente "tu giochi a tennis".

You can say that, but it's very informal.

Puoi dirlo, ma è molto informale.

So usually we say, "Do you play tennis?"

Quindi di solito diciamo: "Giochi a tennis?"

So the answer is really easy.

Quindi la risposta è davvero facile.

You can just say, "Yes, I do."

Puoi semplicemente dire "Sì, lo voglio".

So what are we doing?

Quindi, cosa stiamo facendo?

We're taking the auxiliary "do" and we're adding it to the answer.

Prendiamo l'ausiliare "do" e lo aggiungiamo alla risposta.

So "Do you play tennis?"

Quindi "Giochi a tennis?"

"Yes, I do."

"Sì, certamente."

Or "No, I don't."

O "No, non lo so".

Correct?

Corretto?

The mistake that students make is if you ask them, "Do you play tennis?"

L'errore che fanno gli studenti è se chiedi loro: "Giochi a tennis?"

they might say, "Yes, I play."

potrebbero dire: "Sì, gioco".

Now that would be wrong in English.

Ora sarebbe sbagliato in inglese.

It's not right to say that.

Non è giusto dirlo.

What you should say is, "Yes, I do" or "No, I don't" if the question started with "do".

Quello che dovresti dire è "Sì, lo voglio" o "No, non lo voglio" se la domanda inizia con "lo faccio".

So if somebody asks you, I'm asking you, for example, "Do you speak French?"

Quindi, se qualcuno ti chiede, io ti chiedo, ad esempio, "Parli francese?"

So what would your answer be?

Quindi quale sarebbe la tua risposta?

Hopefully you said either, "Yes, I do" or "No, I don't."

Spero che tu abbia detto "Sì, lo voglio" o "No, non lo voglio".

If I ask you, "Do you like pizza?"

Se ti chiedo: "Ti piace la pizza?"

you could say, "What?"

potresti dire: "Cosa?"

"Yes, I do" or "No, I don't."

"Sì, lo voglio" o "No, non lo voglio".

All right?

Va bene?

Let's look at the past tense.

Diamo un'occhiata al passato. La

Same rule applies in the past tense, except here the auxiliary changed.

stessa regola si applica al passato, tranne che qui l'ausiliare è cambiato.

Because it's the past tense, simple past tense, we're using the word "did".

Poiché è il passato remoto, il passato semplice, stiamo usando la parola "ha fatto".

Correct?

Corretto?

"Did you finish your homework?"

"Hai finito i compiti?"

So same thing, right?

Quindi stessa cosa, giusto?

"Yes, I did."

"Si l'ho fatto."

"No, I didn't."

"No, non l'ho fatto."

"Did you write to Mary?"

"Hai scritto a Mary?"

"Yes, I did" or "No, I didn't."

"Sì, l'ho fatto" o "No, non l'ho fatto".

"Did you pass the exam?"

"Hai superato l'esame?"

Hopefully your answer is, "Yes, I did" or "No, I didn't."

Spero che la tua risposta sia "Sì, l'ho fatto" o "No, non l'ho fatto".

Let's look now at the present perfect tense.

Diamo un'occhiata ora al presente perfetto. Si

Same rule applies, you're going to do exactly the same thing, except here we're starting

applica la stessa regola, farai esattamente la stessa cosa, tranne che qui stiamo iniziando

with "have".

con "avere".

Right?

Giusto?

"Have you seen that movie?"

"Hai visto quel film?"

So you could answer, "Yes, I have" or "No, I haven't."

Quindi potresti rispondere "Sì, l'ho fatto" o "No, non l'ho fatto".

You see again, "have" comes into the answer.

Vedi di nuovo, "avere" entra nella risposta.

"Yes, I have" or "No, I haven't."

"Sì, ce l'ho" o "No, non ce l'ho".

Right?

Giusto?

If you ask someone, "Have you read that book?"

Se chiedi a qualcuno: "Hai letto quel libro?"

You could say, "Yes, I have" or "No, I haven't."

Potresti dire "Sì, l'ho fatto" o "No, non l'ho fatto".

"Have you visited Thailand?"

"Hai visitato la Thailandia?"

"Yes, I have" or "No, I haven't."

"Sì, ce l'ho" o "No, non ce l'ho".

Okay?

Va bene?

So you can see it this way, how to make the short answers sound polite and also correct.

Quindi puoi vederlo in questo modo, come far sembrare le risposte brevi educate e anche corrette.

Alright?

Bene?

If you'd like some more practice with this or any other aspect of English, we have many

Se desideri un po' più di pratica con questo o qualsiasi altro aspetto dell'inglese, abbiamo molti di

such videos on our website, which is www.engvid.com.

questi video sul nostro sito web, che è www.engvid.com.

Please feel free to go there, there are lots of other videos and there's also lots of quizzes

Sentiti libero di andare lì, ci sono molti altri video e ci sono anche molti quiz

on this as well as on many other aspects of English.

su questo e su molti altri aspetti dell'inglese.

Alright?

Bene?

So, thanks for watching and good luck with your English.

Quindi, grazie per la visione e buona fortuna con il tuo inglese.

Bye for now.

Arrivederci.